[Bản dịch] Đô Thị Kỳ Duyên

Đô Thị Kỳ Duyên xoay quanh cuộc sống của Lỹ Vĩ Kiệt, một thanh niên với xuất thân bình thường nhưng đầy khát khao và quyết tâm. Anh ta không ngừng nỗ lực để tìm kiếm vị trí của mình trong thế giới đô thị phức tạp, nơi cạm bẫy và cơ hội luôn song hành. Trên con đường phát triển, Vĩ Kiệt phải đối mặt với những thử thách về tình cảm, bạn bè, và gia đình, đồng thời khám phá những khả năng bí ẩn trong chính bản thân mình.

Đô thị này là nơi mà tiền bạc và quyền lực dường như chi phối tất cả, nhưng Kiệt không phải kẻ dễ dàng bị khuất phục. Với trí thông minh, lòng can đảm, và sự lém lỉnh, anh dần tìm ra cách vượt qua từng cạm bẫy, thu hút nhiều mối quan hệ phức tạp, từ những người bạn trung thành đến những kẻ thù nguy hiểm. Đặc biệt, truyện còn khéo léo lồng ghép yếu tố huyền bí, khi Vĩ Kiệt vô tình phát hiện những năng lực mà anh chưa từng nghĩ tới, giúp anh có thể vươn lên và làm chủ số phận.

Câu chuyện không chỉ dừng lại ở cuộc phiêu lưu của riêng Vĩ Kiệt mà còn vẽ nên bức tranh toàn cảnh về một xã hội đô thị, nơi mà mỗi nhân vật đều có câu chuyện riêng, với những đấu tranh và ước mơ. Chính điều này mang đến cho độc giả một góc nhìn sâu sắc về mối quan hệ giữa con người và tham vọng, giữa tình yêu và lý trí, và giữa cái thiện và cái ác.