Danh sách chương truyện Pokémon Master (Bản dịch của Pokémon Chưởng Môn Nhân)
Truyện có 130 chương.
131
GYM Vũ Vân
130
Eevee bị hành
129
Tích súc của đại học danh tiếng
128
Phòng sạc điện
127
Tham quan đại học Nhân Dân
126
Trận đầu của Magnemite
125
Chặng thứ nhất: Đế đô
124
Kỳ nghỉ đông đến
123
Học sinh ba tốt Phương Duyên
122
Chế tác thành công?
121
Magnemite biết bay
120
Số mới « Pokémon Gia »
119
Rèn luyện tinh thần lực
118
Tài nguyên tới tay
117
Đại Ma Vương Phương Duyên
116
Eevee, một chọi ba!
115
Ba nhát Iron Tail
114
Phương Duyên ra sân
113
Thi đấu lôi đài!
112
Phá quán!
111
Giao lưu giữa các trường
110
Ghost và Psychic
109
Học sinh giỏi
108
Thanh Mộc nghiên cứu viên
107
Substitute
106
Người tính không bằng trời tính
105
Iron Tail
104
Thắng nhẹ
103
Khảo hạch bất ngờ
102
Xây dựng căn cơ hoàn mỹ
101
Chế tác thất bại
100
Pokéblock
99
Lý niệm đoàn chiến
98
Phương pháp huấn luyện hoàn toàn mới
97
Vận dụng Báo ơn
96
Đội trưởng đội tuyển trường
95
Kẻ hủy diệt đồ điện
94
Hidden Power
93
Thiếu hụt vẫn là thiên phú
92
Cái đệch... Cuồng nộ ? !
91
Thủ pháp massage
90
Giải đấu tiền triệu
89
Hạn chế
88
Magnemite
87
Đoàn đội chiến
86
Hoàn toàn không nghĩ tới
85
Báo ơn
84
Cuồng nộ
83
Buneary bị say nắng?
82
Sinh tồn dã ngoại
81
Huấn luyện thực chiến cuối tuần
80
Thiếu hụt trời sinh
79
Chính thức gửi bản thảo
78
Bí tịch chiêu thức
77
Giới hạn độc ác
76
Kỹ năng diễn xuất cơ bản
75
Eevee bại trận
74
Tiến quân giới học thuật
73
Glaceon
72
Phân tích thực lực
71
Ba người tập hợp
70
Chiêu người
69
Tiết đầu tiên
68
Khai giảng!
67
Thăng chức và nhân tuyển
66
Cách Phương Duyên dạy học
65
Kế hoạch Siêu Tân Tinh
64
Chuông Bình An
63
Hiệp hội Huấn Luyện Gia Bình Thành
62
Kết quả cuối cùng
61
Đánh giằng co
60
Kích phát ý chí chiến đấu
59
Trước khi quyết chiến
58
Ngạc nhiên chưa?
57
Phản ứng
56
Kỹ năng kinh diễm
55
Rơi vào thế yếu?
54
Tuyển thủ nguy hiểm nhất
53
Misdreavus vị thịt gà
52
Phỏng vấn
51
Top 16
50
Con ngựa ô lớn nhất
49
Đối chiến tuyển thủ hạt giống
48
Lúc tiến hành
47
Kịch bản bẩn bựa
46
Tiểu Phương Duyên chăm học hỏi
45
Vòng thi đấu chính bắt đầu
44
Tha hương ngộ đồng học
43
Một đường tấn cấp
42
Sân số 7, khu E
41
Lại đến Ma Đô
40
Đặc huấn kết thúc
39
Năm giai đoạn của Huấn Luyện Gia
38
Trang phục người mẫu đại diện
37
Lưu Nhạc nhờ vả
36
Máy chạy bộ và thằng ngốc đưa tiền
35
Chỗ tốt Salac Berry mang đến
34
Xoay tròn Sand Attack
33
Counter Shield
32
Đặc huấn mới