Nụ hôn biệt ly 2
"Ngọa tào! ! Mù đoán là trung lạng Anh cái phiên bản."
“Cuốn lại rõi! Cuốn lại rỗi! Hiện tại cũng hứng thú viết hai chữ phiên bản?"
"Hứa Phóng đây là cùng Vương Hành giang lên a.”
"Đánh! Đánh cho ta! Dùng sức đánh! Đánh càng lợi hại, chúng ta có thể nghe được bài hát tốt càng nhiều.”
'Vương Hành thấy Hứa Phóng ban bố hai bài hát, trong lòng ầm thầm thớ phào nhẹ nhõm.
Cũng còn khá không phải « Thập Diện Mai Phục » cái loại này giọng tác phẩm rồi. . . Nếu không bộ này thật không có cách đánh. Vẫn là trung lạng Anh cái phiên bản.
Hứa Phóng a Hứa Phóng, ngươi thật sẽ cùng ta phân cao thấp,
Nghĩ như vậy hắn trước mở ra « nụ hôn biệt ly ».
Nụ hôn biệt ly. . . Nghe một chút chính là tốn thương cảm tình bài hát. Hơn nữa còn là rất có tuổi cảm cái loại này. Bây giờ tuổi trẻ chia tay đều là "Cút", "Cúi chào liền cúi chào, người kế tiếp càng ngoan ngoãn" . Không có ai còn phải nụ hôn biệt ly một chút... . Chia tay pháo ngược lại là có.
Khúc nhạc dạo trung chỉ có nhỏ nhẹ nhịp trống. Nhịp điệu là thư giản, thậm chí thương cảm, 'Dây Nhạc Tướng nhịp điệu tiết tấu thả chậm. Phảng phất đang nối lên nào đó tâm tình. “Chuyện cũ trước kia thành mây yên
Biến mất ở với nhau trước mắt
Ngay cả nói qua gấp lại.
Cũng không nhìn thấy ngươi có chút ai oán..."
Vương Hành tại hắn âm nhạc trung là rất chú trọng tiết tấu. Hắn hiện tại nghe được « nụ hôn biệt ly » càng nhiều nhưng là trữ tình diễn địch con đường, cái này mở đầu, hắn hơi có chút không thích.
“Nhưng chậm rãi nghe, phát hiện bài hát này ca từ viết rất là nhẫn nhụi. “Cho ta hết thảy ngươi chẳng qua chỉ là ở qua loa lấy lệ
Ngươi cười được càng Vô Tà ta sẽ yêu ngươi ngươi yêu cảng cuồng dã Chung quy trong phút chốc có hiểu một chút
Chuyển lời không thể nào biết thực hiện
Ngay tại chỉ chớp mắt phát hiện ngươi mặt
'Đã xa lạ sẽ không lại giống như trước
'Thế giới của ta bắt đầu tuyết rơi
Lạnh đến để cho ta không cách nào nhiều yêu một ngày
« nụ hôn biệt ly » do Hà Khải Hoằng viết lời, Ân Văn Kỳ Soạn nhạc, biên khúc, thu nhận sử dụng ở Trương Học Hữu năm 1993 ngày mùng 5 tháng 3 phát hành cùng tên chuyên tập « nụ hôn biệt ly » trung.
Năm 1994, nên khúc đạt được thứ năm giới Đài Loan Golden Melody Awards tốt nhất hàng năm ca khúc, thứ mười sáu giới thập đại tiếng Trung Kim Khúc IFPI quốc tế ca khúc giải thưởng lớn đợi giải thưởng; Ân Văn Kỳ bằng vào nên khúc đạt được thứ năm giới Đài Loan Golden Melody Awards tốt nhất biên khúc nhân thưởng.
'Đây là một siêu năng đánh. Nghe nói Ân Văn Kỹ sáng tác « nụ hôn biệt ly » dự tính ban đầu đến từ điện ảnh « Mạt Đại Hoàng Đế » . 1988 năm, « Mạt Đại Hoàng Đế » đạt được thứ 60 giới Oscar Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo Diễn xuất sắc nhất, tốt nhất Nguyên Thủy âm nhạc đợi giải thưởng, mà thu được giải âm nhạc hay nhất hạng là vì này phim phối nhạc Mân Quốc âm nhạc
gia Sakamoto Ryũichi.
Ân Văn Kỳ rất sùng bái Sakamoto Ryñichi, đáp lời ở điện ảnh cố sự tình tiết trung xen kê phối nhạc biểu hiện hình thức cảm thấy rất hứng thú.
Vì vậy, Ân Văn Kỳ liền muốn dùng phương thức của mình sáng tác có Trung quốc đặc sắc điện ảnh phối nhạc, sau đó theo như chính mình âm nhạc lý niệm sáp nhập vào số lớn Trung quốc truyền thống trình diễn nhạc làm một bài chia làm bốn cái chương hồi bài hát, cũng chính là « nụ hôn biệt ly » bài hát tiên thân.
Năm 1993, đang ở Poly Gram nhậm chức Ân Văn Kỳ vừa vặn vì Trương Học Hữu đám nhiệm chế tác, hắn liên đưa cái này ban đầu vì điện ảnh mà làm phối nhạc lân nữa biên soạn, cuối cùng hoàn thành « nụ hôn biệt ly » bài hát.
Lại không nghĩ rằng trở thành một thời đại kinh điển.
Vương Hành nghe « nụ hôn biệt ly » rơi vào giai cảnh.
Hắn phát hiện bài hát này nhịp điệu, tâm tình, đều là ở lấy một loại chân vịt phương thức lên cao đến, tăng cường đến. Sau đồ tiến vào rồi tâm tình làm đây đặn, tối nố tung điệp khúc bộ phận.
"Ta và ngươi nụ hôn biệt ly ở không người dường phố
'Để cho phong cười ngớ ngấn ta không thể cự tuyệt
Ta và ngươi nụ hôn biệt ly ở cuông loạn dạ
Lòng ta chờ nghênh đón bi thương "
'Đoạn thứ nhất kết thúc, người yêu nụ hôn biệt ly bầu không khí đã làm nối đến cực hạn rồi.
Vương Hành trong đầu hiện ra ban đêm, an tình trống trải đường phố, mỗi người một ngã người yêu... Vân vân hình ảnh. Đêm rét Lãnh Phong.
Lòng người lạnh hơn.
Mà càng làm cho Vương Hành cả người đều là nổi da gà là, bài hát này nhạc đạo bộ
lại là lấy nhị hồ vì quan điểm chính, chủ nhạc khí.
Một bài trữ tình tình ca, thêm nhị hồ. . . Ngươi ở đây chơi đùa quốc phong? Ân, hoặc có lẽ là ở nơi này chơi đùa quốc Phong Nguyên Tố đây. Ngươi sẽ kèn Xô-na, Tỳ Bà xuất sắc à nha? Bây giờ lại chơi đùa nhị hồ.
Những người ái mộ đối đoạn này nhị hồ phản ứng vô cùng mãnh liệt. "Nhạc dạo nhị hồ thật tốt nghe ~ ”
“Nhị hồ trực tiếp siêu thần."
“Hứa Phóng lần này phong cách biến hóa thật là lớn.”
« nụ hôn biệt ly » được gọi là tình ca trung kiếu mẫu làm.
Nhịp điệu thê mỹ.
Khó bỏ khó phân.
'Đem thất tình người cái loại này duyên phận đã hết, nhưng tình chưa dứt không thôi cùng bất hòa biểu hiện tỉnh tế. Có người nói bài hát này chính là một cạm bẫy!
Từ ngươi nghe được nó một khắc kia trở đi, ngươi liền bị lặng lẽ cuốn vào trong đó, không thể tự kềm chế.
Vương Hành mới bất đâu cho là bài hát này chẳng có gì ghê gớm, nhưng càng về sau nghe, Vương Hành phát hiện mình hoàn toàn lâm vào đến ca từ tạo không khí cùng tâm tình bên trong.
Cố một loại không thôi, bất đắc dĩ cùng tan nát cõi lòng.
Hứa Phóng fan trung, có rất lớn một nhóm là trung niên nam fan. Nghe được cái này thủ « nụ hôn biệt ly » cũng phát ra cảm khái vô hạn. “Rất thích bài hát này.”
"Thích nhất Hứa Phóng tác phẩm, không ai sánh bằng.”
"Ta có cái loại này nụ hôn biệt ly trải qua. Cùng ta mối tình đầu bạn gái, khi đó ở kinh đô. . . Nàng nói chia tay. Sau đó nói chúng ta hôn lại một lần cuối cùng đi. Sau đó đến bây giờ, lại cũng không thấy qua."
“Niên đại đó phân cái tay cũng như vậy kín đáo a." Vương Hành nghe xong « nụ hôn biệt ly » .
Hắn ngay sau đó mở ra «Take Me To Your Heart » .
Hắn vốn cho là «Take Me To Your Heart » cùng « nụ hôn biệt ly » ở bài hát cùng biên khúc bên trên sẽ không có khác biệt quá lớn.
Nhưng mà để cho hắn ngoài ý muốn là, «Take Me To Your Heart » trong biên chế khúc phương diện, lại hướng Rock đến gần.
« nụ hôn biệt ly » khúc nhạc đạo là ôn hòa, thê lương.
Mà «Take Me To Your Heart » là do Đàn ghi-ta, nhịp trống, đàn organ điện tử tạo thành. Biên khúc phương diện càng phong phú, cũng càng có Rock mâu sắc. Khúc nhạc đạo vừa vang lên,
Vương Hành liền cảm giác mình thấy được một cái Rock nhạc đội.
“Hiding from the rain and snow(tránh mưa tuyết hết lòng thương yêu )
Tr Ying tet but I wo go(như muốn buông tha ngược lại bộc phát không thể thu )
Looking at a crowded street(nhìn đây đường đầu người bao vây )
Listening to my ow(nghe nhịp tim biết ai đem ta xúc động )
«Take Me To Your Heart » là Michael Leams To Rock với năm 2004 ca khúc cover lại « nụ hôn biệt ly » . « nụ hôn biệt ly » là phát hành với năm 1992.
Này hai bài hát giữa chênh lệch suốt 12 năm.
Nhưng khi năm «Take Me To Your Heart » phát hành sau, lại hỏa lần Đại Giang Nam Bắc.
Anh Văn bản thiếu thêm vài phần ai oán.
Thêm mấy phần tình ý.
Cho nên toàn thể bên trên nghe không có « nụ hôn biệt ly » như vậy thê lương.
Làm cho người ta một loại ấm áp cảm giác.
Mà vẻn vẹn chỉ là bài hát này ca khúc cover lại, sẽ đế cho Michael Learns To Rock ở năm 2004 trở thành Trung quốc được hoan nghênh nhất hải ngoại nhạc đội, cũng tại Trung Quốc nội địa sáng lập 25 vạn Đĩa nhạc lượng tiêu thụ, mấy triệu lần Internet thần thoại.
""Take me to your heart(dẫn ta đi vào ngươi tâm )
'Take me to your soul(dẫn ta đi vào linh hỗn ngươi )
Give me your hand before I m old(cho ta tay ngươi, ở ta lão trước khi đi )
Vương Hành nghe được Anh Văn bản nhất thời cả người con mắt đều là sáng lên. Chuyện này. . . Này căn bản là hai bài hát rồi mà!
'Hơn nữa bài này Anh Văn bản, thật giống như, có thế giới lưu hành tiềm chất a.
"Bài hát này! Muốn hỏa!" Vương Hành chưa có thừa nhận, bài này «Take Me To Your Heart » cùng « nụ hôn biệt ly » xác thực nếu so với hắn « sau đường phố » hai cái phiên bản viết tốt.
| Đăng bởi | Mr. Robot |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian |