Chương 48 Bắt Đầu Từ Tổng Đốc Hành Tinh (Dịch)

Thần sứ Hô Phong đã chết, chết đến mức không còn chút hình dạng con người nào.

Vị thần quan trước đó bị những chiếc đinh kim loại đâm nổ tung cũng chịu chung số phận, chỉ để lại một đống mảnh xác vụn. Còn người cuối cùng thì có chết trông đỡ thảm hơn một chút, nhưng cũng chỉ là một chút mà thôi. Hắn bị bắn đứt một tay và một chân khi đang ở giữa không trung, rơi xuống đất vẫn cố phản kháng. Nhưng rồi bị một binh sĩ tinh nhuệ chiến đấu cận chiến áp sát, phá vỡ lá chắn bão tố và dùng dao đâm loạn khiến hắn chết tại chỗ.

Ba tên thần quan nắm giữ sức mạnh của thần bão tố sau khi chết, gió lập tức lặng dần, sương trắng cũng nhanh chóng tan biến.

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, binh lính quả thực đã rơi vào trạng thái hỗn loạn, mạng lưới hỏa lực bị ảnh hưởng, không ít quái vật đã nhân cơ hội xông vào. Thậm chí, hơn mười con phun mủ đã tiến vào tầm bắn, phun chất dịch mủ độc khiến một số binh sĩ bị thương vong.

Nhưng nhìn chung, sự hỗn loạn này tuy gây ra thiệt hại nghiêm trọng, nhưng không chí mạng.

Khi gió ngừng, sương tan, binh sĩ lại một lần nữa kiểm soát thế trận. Họ bất chấp thương vong, tiêu diệt toàn bộ quái vật đã xông vào trận địa. Những con phun mủ vừa kịp bắn ra một hai đợt "đạn sinh học" cũng bị hỏa lực súng máy và pháo xe chiến đấu tiêu diệt hoàn toàn.

Dù ba thần quan bão tố đã bị tiêu diệt, trận chiến vẫn chưa kết thúc.

Những con quái vật quả thực nghe lệnh thần quan bão tố ở một mức độ nào đó, nhưng sau khi thần quan chết, chúng mất kiểm soát, vẫn cực kỳ nguy hiểm. Chúng giữ trạng thái điên cuồng, không ngừng từ trong rừng tràn ra, tấn công mọi sinh vật sống mà chúng nhìn thấy.

Dẫu vậy, dù chúng có điên cuồng hay dù binh sĩ đã suy giảm hỏa lực do thương vong, chúng vẫn không thể xuyên phá được trận địa.

Sự chênh lệch về hỏa lực là điều mà những con quái vật nguyên thủy này không thể chống lại.

Nghe nói, trong các đợt "dị triều" quy mô lớn và hoàn thiện, sẽ xuất hiện những loài quái vật cao cấp hơn, không chỉ giới hạn ở những con quái phun mủ tầm thường.

Nhưng ít nhất lần này, Cố Hàng và đội của anh đã không phải đối mặt với chúng.

Những tổ ấp trong rừng vốn chỉ mới ở giai đoạn tích lũy lực lượng. Có lẽ nếu được vài tháng nữa, chúng dần nở, nuốt lẫn nhau, phát triển thành một đội ngũ quái vật cao cấp, tình hình sẽ trở nên khó khăn hơn.

Nhưng hiện tại, giáo phái Nguyên Sơ Tiếu Thú vì muốn tiêu diệt Cố Hàng đã thúc chín sớm phần lớn tổ ấp trong rừng, tạo nên một cuộc tấn công trông có vẻ quy mô lớn nhưng thực tế không có quá nhiều quái vật cấp cao, mức độ đe dọa cũng tương đối thấp.

Thậm chí, ở một mức độ nào đó, hành động của giáo phái Nguyên Sơ Tiếu Thú còn giúp ích cho Cố Hàng.

Phần lớn tổ ấp bị thúc chín sớm, quái vật tập trung tại đây, có thể tiêu diệt cùng một lúc. Điều này giúp giảm bớt rất nhiều công việc cho quân đội của Gu Hàng khi phải dọn dẹp toàn bộ khu rừng dị chủng sau này.

Khi trận chiến tiếp diễn, có thể thấy số lượng và mật độ quái vật lao ra từ rừng ngày càng giảm rõ rệt.

Rõ ràng, chúng cũng không phải là vô tận. Sau khi bị tiêu diệt hàng loạt, số lượng còn lại đã rất ít.

Cuối cùng, khi đội quân do Nhan Phương Hứa dẫn đầu cũng đến hiện trường, trận chiến đã bước vào giai đoạn kết thúc.

Biết tin Tổng đốc có khả năng bị phục kích, anh không thể yên tâm ở nguyên chờ cứu viện. Anh chủ động dẫn đội quân, từ từ tiến ra ngoài, đồng thời sử dụng phương pháp tiến công chắc chắn, cẩn thận.

Theo suy nghĩ của anh, không nhất thiết phải phá vây thành công, chỉ cần thu hút một phần sự chú ý để hỗ trợ Tổng đốc đại nhân cũng đã là điều tốt.

Kết quả, đang đi, số lượng quái vật chạm trán bất ngờ giảm mạnh, như thể tất cả đều chạy đến nơi khác.

Anh đoán rằng đó là vì trận chiến bên phía Tổng đốc đã bắt đầu, thậm chí còn nghe thấy tiếng súng pháo vang rền.

Vì vậy, họ tăng tốc, tiến đến hiện trường trận chiến và hội quân với Tổng đốc. Nhưng lúc này, trận chiến đã gần như kết thúc.

Anh chỉ có thể dẫn theo Tiểu đoàn 3, tham gia chiến đấu, cùng dọn dẹp những con quái vật còn sót lại.

Rất nhanh chóng, không còn bất kỳ con quái vật nào hoạt động xuất hiện trước mặt binh sĩ nữa.

……

Pơ Pốp dùng chân giẫm lên một con quái vật phun mủ đã mất nửa thân dưới, chỉ còn hai tay bò lê trên mặt đất.

Nhìn nó vô vọng giơ tay muốn tóm lấy mình, anh trầm ngâm một lát, rồi giơ súng lên bắn một phát vào đầu nó, khiến nó hoàn toàn im lặng.

Nghe thấy tiếng bước chân phía sau, anh quay đầu lại, thấy Nhan Phương Hứa với vẻ mặt mệt mỏi đang bước đến.

Ánh mắt anh tự nhiên hướng đến phần vai áo bị axit ăn mòn rách nát của đối phương, nhìn thấy làn da đỏ ửng dưới lớp áo rách.

Anh nhe răng cười nói: “Ồ, thượng úy, trông thảm thế nhỉ.”

Nhan Phương Hứa không vui trợn mắt, bước đến trước mặt anh, đấm một phát vào ngực anh: “Anh cũng có khá hơn đâu, đi còn tập tễnh kìa.”

“Còn không phải vì đến cứu anh sao?”

Nói đến đây, Nhan Phương Hứa không thể phủ nhận được, sắc mặt hơi tối lại.

Pơ Pốp lúc này ngược lại lên tiếng an ủi:

"Không phải lỗi của cậu. Đám rác rưởi, vô dụng, lương tâm bị chó ăn này chỉ muốn dùng cậu để phục kích Tổng đốc đại nhân. Điều đó không thể trách cậu được. Nhiệm vụ của chúng ta là phải trở thành kiếm và lá chắn bảo vệ Tổng đốc. Hôm nay cả hai chúng ta đều không hoàn thành tốt nhiệm vụ này. Nhưng từ giờ tôi sẽ nỗ lực hơn nữa, còn cậu thì sao?"

Nhan Phương Hứa ngạc nhiên nhìn viên sĩ quan trưởng thành từ Xã Mỏ Hoang này. Gã tại sao lại đột nhiên nói những lời cảm thán như vậy?

Anh tạm thời vẫn chưa biết rằng vừa nãy tên thần quan bão tố đã lao thẳng đến trước mặt Cố Hàng, trực tiếp đe dọa tính mạng của Tổng đốc. Anh lại càng không hay rằng cảnh tượng này đã lọt vào mắt Pơ Pốp, gây ra cú sốc lớn đến mức nào trong lòng viên đại đội trưởng.

Những điều đó anh đều không hiểu, nên đành gãi đầu, gật đầu coi như đồng ý.

Rời khỏi Pơ Pốp, Nhan Phương Hứa tìm đến Cố Hàng.

Tổng đốc đang ở trong một chiếc xe chiến đấu bộ binh.

Một cựu thuộc hạ của ông chặn anh lại:

"Tổng đốc đang nghỉ ngơi."

"Tôi có việc cần báo cáo."

Người lính lục chiến có vẻ lưỡng lự nhưng vẫn ngăn cản anh:

"Nhưng… thưa thượng úy, Tổng đốc đang nghỉ ngơi, anh tốt nhất đừng làm phiền."

Nhan Phương Hứa lại một lần nữa ngạc nhiên.

Đây không phải là binh sĩ mà Cố Hàng tuyển dụng trên hành tinh Nộ Tiếu, mà là lính lục chiến từ chiến hạm mang xuống, thuộc hạ trực tiếp của ông.

Từ trước đến giờ, mối quan hệ giữa họ vốn thân thiết hơn nhiều. Thậm chí, nói không quá lời, trong những lúc riêng tư họ không ít lần phàn nàn về đủ thứ liên quan đến Tổng đốc. Lòng trung thành của binh lính đối với Tổng đốc chủ yếu xuất phát từ trách nhiệm và chức vụ.

Nhưng bây giờ, anh thực sự nhìn thấy trong ánh mắt của cựu thuộc hạ mình một sự kính trọng dành cho Tổng đốc.

Một dấu chấm hỏi từ từ hiện lên trong đầu anh: Vừa nãy đã xảy ra chuyện gì?

Anh không phải không đồng ý rằng cấp dưới nên kính trọng, trung thành với Tổng đốc từ tận đáy lòng.

Ngược lại, điều đó là đúng đắn.

Nhưng điều này không ngăn cản anh tò mò về nguyên nhân dẫn đến sự thay đổi này.

Anh từ bỏ ý định đánh thức Cố Hàng, chuyển sang kéo người lính này sang một bên, cẩn thận hỏi kỹ về diễn biến của trận chiến vừa rồi.

Sau khi nghe xong, Nhan Phương Hứa cũng rơi vào trầm mặc.

Tổng đốc bị dị giáo áp sát, bị tấn công nhưng không bị thương, chỉ hơi mệt. Tổng đốc một lần nữa thể hiện sức mạnh pháp thuật linh năng của mình. Những cựu thuộc hạ của anh sau một khóa "huấn luyện đặc biệt" nhanh chóng từ Tổng đốc đã có sự thay đổi vượt bậc…

Những thông tin này nghe vào tai Nhan Phương Hứa giống như đang nghe chuyện thần thoại.

Tại sao không bị thương chút nào? Tại sao bọn dị giáo đang bay trên trời lại rơi xuống?

Tất cả chỉ có thể quy về sự kỳ diệu của năng lực linh năng.

Tổng đốc là một bậc thầy linh năng, thông tin này Nhan Phương Hứa tạm chấp nhận được. Dù sao, đây cũng không phải lần đầu tiên anh biết Tổng đốc là một linh năng giả, chỉ là lần này ông ấy thể hiện thần kỳ hơn mà thôi.

Nhan Phương Hứa cố gắng thuyết phục bản thân rằng điều này không có gì to tát.

Nhưng việc những lính lục chiến tinh nhuệ từng theo mình lại có thể trở nên mạnh mẽ hơn, thậm chí đạt được điều đó trong một khoảng thời gian cực ngắn? Còn giống như cách Tổng đốc huấn luyện những người bình thường vậy?

Dù thế nào Nhan Phương Hứa cũng cảm thấy khó chấp nhận và khó tin.

Anh đùa rằng:

"Thế cậu nhóc, bây giờ chẳng phải đã mạnh hơn tôi rồi sao? Muốn thử sức một chút không?"

Trước đây, lính lục chiến không ai dám nhận lời. Nhan Phương Hứa thượng úy nổi tiếng là giỏi đánh đấm, đấu tập với anh chẳng khác nào tự chuốc lấy khổ.

Nhưng bây giờ thì khác.

Người lính kia hào hứng đáp:

"Được thôi, được thôi!"