Chương 27 Cao Thiên Chi Thượng [Dịch]

Trăng sáng treo cao, mặt hồ lay động, mặt nước trong vắt phản chiếu ánh trăng và các ngôi sao trên trời.

Nam hài tóc trắng và người đàn ông trầm mặc nhìn nhau.

- Tò mò.

Từ ngữ này, người khác có lẽ cảm thấy là lời nói vô căn cứ, cảm thấy có phần qua loa, thậm chí sẽ cảm thấy vì lý do này mà việc Ian giải phẫu người rất đáng sợ.

Nhưng Lão kỵ sĩ lại biết rõ, đây là một lý do rất chính đáng.

Đặc biệt đối với hắn mà nói, đối với tất cả những người tu hành sức mạnh 'Chân Hình' và 'Huyết Mạch' mà thăng hoa, việc có sự tò mò về cấu tạo cơ thể mình, thậm chí có thể coi là một điểm cộng.

- Giải phẫu, có thể hiểu được. - Khẽ gật đầu, người đàn ông già nua tiếp tục hỏi: - Nhưng tại sao lại ở đây?

- Ở nhà gây ra một vũng máu thịt nát như vậy?

Ian lắc đầu phản bác:

"Chẳng phải là công khai nói cho mọi người biết người là ta giết sao? Không nói tới việc cần nước để rửa dao và tay, bày biện thành như vậy, mùi máu tanh nồng nặc, hàng xóm đều ngửi thấy."

Không dừng lại, lão nhân lại hỏi tiếp:

- Là nhất thời cao hứng, hay là đã có dự tính từ trước?

Ian không cần suy nghĩ:

"Cả hai đều có, sau khi giết Chú ta mới có ý nghĩ này, dù sao một đống thịt lớn như vậy, vứt đi cũng lãng phí, chi bằng để ta nghiên cứu một chút."

Giờ phút này, Lão kỵ sĩ đã tương đối hài lòng.

Nhưng hắn vẫn nhướng mày, nói ra câu hỏi cuối cùng:

- Cho dù rừng hồ an toàn, ngươi giải phẫu như vậy, không sợ dẫn tới dã thú sao?

Hắn có chút thâm ý nói:

- Nếu ta không ở đây, giúp ngươi xua đuổi dã thú... ngươi sẽ làm gì?

"Dẫn tới... cũng là ăn chỗ tạp vụn này trước chứ."

Nghiêng mày nhìn về phía xác chết máu thịt mơ hồ, Ian quay đầu lại, tùy ý cười một tiếng:

"Huống chi ta cũng không phải không có thủ đoạn, ai ăn ai còn chưa chắc."

[Trong lòng hắn còn có Thuốc ngủ dạng bột, dã thú bình thường chẳng qua là tới ăn món đưa đường.]

[Cho dù là một đàn sói lớn hoặc là Hổ Báo gấm tới, ít nhất cũng đủ cho hắn vứt lại xác chết, tự mình chạy tới nơi an toàn.]

Lão kỵ sĩ trầm mặc.

Giờ khắc này, trong lòng hắn đã đưa ra quyết định.

- Tại sao dám mời ta?

Nhưng lão nhân vẫn cụp mắt xuống, hắn nhàn nhạt nói:

- Ian... cho dù Linh năng của ngươi thật sự có thể nhìn ra ta có lòng tốt, nhưng với tài trí của ngươi, cũng có thể biết rõ, nếu cần thiết, ta sẽ không để ý tới sinh mạng của một đứa trẻ.

- Không phải cảm ơn, cũng không phải đôi bên cùng có lợi, ngươi khi nhìn thấy ta, trong lòng đã lên kế hoạch mời và dự tính thất bại - lý do đằng sau sự mạo hiểm này, xin hãy nói cho ta biết.

Mà Ian im lặng ngẩng đầu lên.

Hắn nhìn bầu trời đầy sao trên đỉnh đầu.

Bầu trời của Terra thế giới, so với Địa Cầu mà nói đặc biệt ảm đạm, ngoại trừ một vầng trăng quá sáng, toàn bộ bầu trời chỉ có một khu vực nhỏ có sao, hơn nữa còn rất mờ nhạt.

Đây rõ ràng không phải là bầu trời đầy sao bình thường, bí mật trên bầu trời Terra giống như bí mật trên mặt đất Terra, khiến người ta khó hiểu.

Cũng... khiến người ta tò mò.

[Cũng giống như một câu hỏi khao khát có đáp án, hắn chính là không có lý do mà khao khát, muốn biết được.]

"Ngoại trừ một Chú ra."

Cúi đầu, Ian chăm chú nhìn khuôn mặt Lão kỵ sĩ, nam hài lưu loát trình bày ý tưởng của mình:

"Ta còn cần một người giám hộ, một Giáo viên kể cho ta nhiều kiến thức hơn."

"Chú ta tuy là cặn bã, nhưng không có hắn ta, cũng sẽ không có người có thể dạy ta chữ viết và các kiến thức khác của thế giới này, hơn nữa trong nhà không có người trưởng thành, ở Cảng Harrison rất phiền phức."

- Đúng vậy. - Lão kỵ sĩ gật đầu, tán đồng: - Trong nhà chỉ có trẻ con, thì rất tệ.

Tục lệ của Đế quốc là như vậy, ở vùng biên giới con cái mồ côi cha mẹ, di sản trong nhà sẽ bị lấy đi, đất đai sẽ bị phân chia, ngay cả bản thân đứa trẻ cũng là tài sản, tương lai thế nào ai cũng không biết.

"Ngươi có thể thay thế hắn ta - khi ta nhìn thấy ngươi lần đầu tiên, ta đã biết, đây là cơ duyên tốt nhất của ta, cũng là cơ hội đủ để thay đổi cả cuộc đời ta."

"Cơ hội có được nhiều kiến thức hơn."

Ian mỉm cười với lão nhân nghiêm túc, hắn lúc này đã tìm được một khu vực thích hợp, bắt đầu đào hố xúc đất:

"Mà điều này cần sự đồng ý của ngươi."

Vốn dĩ nam hài dự định chỉ là chôn Chú mình, nhưng vì bất ngờ, hắn cần chôn thêm một Thổ dân và một con báo gấm, công việc lần này không chỉ tăng gấp đôi.

Bất quá, ngay khi Ian vừa mới xúc được vài xẻng, có một bàn tay đưa ra, lấy Xẻng từ trên tay Ian.

Lão kỵ sĩ nhíu mày ra hiệu cho Ian đứng sang một bên, sau đó động thủ, lưu loát biểu diễn cách sử dụng Xẻng đào đất đúng cách và kỹ xảo - động tác đó rõ ràng là so với nam hài bất kể kiếp trước hay kiếp này đều chưa từng dùng Xẻng thì thuần thục hơn rất nhiều, nhìn một cái thì biết ngay hắn tinh thông việc nhà nông tạp vụ.

Thị phạm năm sáu phút, Lão kỵ sĩ đã đào hố gần như thành hình.

Sau đó, hắn đưa Xẻng lại cho Ian, mà Ian cũng lưu loát nhận lấy Xẻng, bắt chước động tác trước đó của Lão kỵ sĩ tiếp tục đào hố.

- Trong Đế quốc, rất ít có đứa trẻ nào như ngươi muốn đọc sách viết chữ... bọn hắn thậm chí còn không biết kiến thức có ý nghĩa gì.

Quan sát động tác của Ian, đồng thời mở miệng chỉ điểm cho nam hài kỹ xảo phát lực và chỉnh sửa động tác không đạt chuẩn, Lão kỵ sĩ trầm giọng nói:

- Ngay cả con của quý tộc và học sĩ cũng như vậy, bọn hắn coi kiến thức là thứ khiến người ta chán ghét và vô giá trị, so với đọc sách và học viết tên của mình, bọn hắn càng muốn tu hành võ nghệ, lập công nghiệp lớn, trở thành một thành viên nắm giữ triều chính của Đế quốc.

[-Dù là như vậy, bọn hắn cũng không cho phép sự truyền bá và khuếch tán kiến thức.] Hắn thầm nghĩ trong lòng.

"Hiểu một nền văn minh từ chữ viết."

Hố đã đủ lớn, đủ để bỏ vào mấy cái xác chết, nam hài đẩy xác chết của Chú, Thổ dân và báo gấm vào trong đó, sau đó xúc đất chôn những tên có ý định giết hắn:

"Học đọc viết, mới có thể thực sự hiểu được một nền văn minh, một thế giới."

Có chút mệt mỏi thở dốc, Ian nhàn nhạt nói:

"Tương tự, hành trình khám phá chưa biết cũng cần chúng nó, bất luận là giải mã hay ghi chép, là tìm lại hay khai phá."

"Tên của ngươi? Giáo viên của ta, nếu ngươi đồng ý, việc ta tìm tòi trong tương lai phải bắt đầu từ kiến thức ngươi truyền thụ."

Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía người đàn ông. Người đàn ông già nua lại lần nữa đối diện với đôi mắt xanh nhạt này.

Hắn nghe thấy giọng nói non nớt trong trẻo của đứa trẻ:

"Ta muốn biết."

-- Sự tò mò.

Kỵ sĩ ngắm nhìn ánh sáng trong mắt Ian.

Thuần túy, muốn biết điều gì, muốn khám phá điều gì, muốn đi đến nơi xa, để giải đáp sự tò mò chưa biết.

Đây là một đứa trẻ có vô hạn khả năng.

Hoặc cũng có thể nói, người loại.