Chương 13 Chí Quái Thư [Dịch]

Lúc đó đại bá chưa bệnh, trong nhà tuy rằng cuộc sống túng thiếu nhưng cũng tạm sống qua ngày, đầu xuân rảnh rỗi, một năm khó có khi được đi chơi một lần, hội chợ vẫn phải đi dạo. Lâm Giác không đi được là chuyện của hắn, những người khác là có đi.

Lâm Giác chỉ nhớ lúc đó mình nằm ở trên giường, mông lung suy nghĩ về nhân sinh, Đường Huynh Lâm Khải thì ở bên cạnh tức giận với hắn, kể cho hắn nghe những gì mắt thấy tai nghe ở hội chợ.

Tượng thần La Tiên đi qua các phố, phương tướng nhảy múa, đủ loại đồ ăn vặt đồ chơi nhỏ. Mụ phù thủy và thuật sĩ đang đi lại, thầy bói ở dưới đình cầu, còn có đủ loại trò thần tiên kỳ diệu khó hiểu.

Mụ phù thủy thuật sĩ...

Thầy bói...

Những trò phép thuật thần tiên...

Không biết là chỉ là những kỹ thuật đơn thuần, hay là thật sự có một số phép thuật kỳ dị.

Cũng không biết có gây ra phản ứng gì với sách cổ hay không.

"Lâm Giác phải đọc sách, lại vừa mới ở lại Từ Đường nhà người ta một đêm, cũng không biết có bị tổn thương đến thân thể không... Ai da... Lâm Khải ngươi một mình đi, cần phải cẩn thận mọi việc đấy." Đại Nương luôn lo lắng không yên.

"Biết rồi, mợ."

"Đại Nương." Lâm Giác ngẩng đầu lên, trên miệng còn dính vết dầu, suy nghĩ nói, "Ta nghe Thư Thái Gia Gia thường kể chuyện xưa ở Hạ Kiều Đình nói, người mà giao du với yêu ma quỷ quái, có thể sẽ bị dính yêu khí, hoặc là một số thứ không sạch sẽ. Hôm nay ta đi cắt cỏ về trên đường có đi bái Tam Cô, nghe người ta nói La Tiên ở Huyện cũng rất linh, ta nghĩ cũng nên đi bái bái. Không bằng để ta đi đi."

"Ai da vậy thật là đúng!" Đại Nương lập tức rất tán thành, "Vậy thì Lâm Khải và ngươi cùng đi, vừa hay ngươi đọc sách nhiều, không dễ bị người ta lừa gạt, đồ vật cứ đưa cho hắn cõng."

"Cũng được."

"Ngươi thật sự thấy yêu ma quỷ quái ở đó sao?"

"Trong mơ thấy..."

"Như thế nào? Kể ta nghe thử xem!"

Người của năm này, đối với loại chuyện này quả nhiên là tràn đầy hiếu kỳ, chỉ là người trong nhà cũng có thêm mấy phần quan tâm mà thôi.

Trong lòng Lâm Giác chỉ nghĩ đến việc ăn cơm và hội chợ ở miếu, nhưng nghe Đại Nương đã mở miệng, cũng chỉ đành tạm thời đặt đũa xuống và gác những suy nghĩ lại, lại đem chuyện tối qua kể lại một cách chi tiết hơn so với sáng nay.

...

Không được mấy ngày, đã đến hội chợ ở miếu.

"Đi!"

Trời còn chưa sáng, Đường Huynh đã cõng một cái giỏ lưng lớn, bên trong đựng đầy măng tre, gọi Lâm Giác cùng nhau đi vào Huyện Thành.

Lâm Giác thì bỏ sách cổ vào người, ngoài ra còn cõng thêm một cái giỏ lưng nhỏ.

Từ Thư Thôn đến Huyện Thành có hai canh giờ đường núi.

Đường đi ở đây không bằng phẳng, có người vì thế mà đã từng viết ra câu thơ "Lâm thâm thôn lạc đa y thủy, địa thiểu nhân canh bán thị sơn", thật là rất thích hợp. Núi ở đây đa phần là núi lớn, rừng thì đa phần là rừng tre, là nơi hiếm thấy có thể bao phủ toàn bộ núi lớn bằng rừng tre, rậm rạp vô cùng, ban ngày cũng che khuất cả trời đất, lúc này trời còn chưa sáng, thì lại càng thêm tối đen như mực.

Gió thổi, rừng tre xào xạc rung động.

Không biết là vì trong lòng có chút sợ hãi mà sinh ra ảo giác, hay là bị con yêu ma quỷ quái kia phun ra một hơi, khí huyết suy nhược đi rất nhiều, lại hoặc là vì nguyên nhân khác, Lâm Giác đi theo phía sau Đường Huynh, thỉnh thoảng lại cảm thấy có bóng ma đang lắc lư trong rừng.

Nếu lúc này có một cây dao chặt củi, có lẽ có thể tăng thêm chút khí phách.

May mà đã gần đến lúc bình minh, không đi xa bao nhiêu, phía chân trời đã xuất hiện ánh sáng, đi thêm một đoạn nữa, thì đã là trời sáng rồi.

Sau khi trời sáng thì đã tốt hơn rất nhiều.

Đồng thời người đi đường cũng dần dần trở nên nhiều hơn.

Năm nay không có nhiều hội họp như thế, muốn mua chút gì bán chút gì đều phải đi vào Huyện Thành, rất nhiều nông dân nghèo ở vùng quê đều gánh trên vai gánh nặng, cõng giỏ lưng, dần dần từ những con đường nhỏ ở vùng quê đi tới, hợp lại vào đường lớn, giống như dòng suối chảy về sông lớn, nhìn lại, cũng có chút rung động.

Trên đường lập tức náo nhiệt hơn rất nhiều.

Nhân khí hưng thịnh, bất kể trong lòng hay trên đường, đâu còn yêu ma quỷ quái gì nữa?

Dần dần đã có thể thấy được Thành Môn.

"Đổ măng tre trong giỏ lưng của ngươi cho ta, ta đi Thiên Đăng Hạng bán chúng trước, ngươi thì đi mua thuốc đi, ngươi thông minh hơn. Chờ ngươi mua thuốc xong, ta cũng bán gần hết rồi, chúng ta gặp nhau ở con phố phía sau núi La Tiên Miếu, đi xem trò ảo thuật. Nếu muộn sợ người ta đã tan hết rồi. Cho dù không tan, cũng không tìm được chỗ tốt."

Những măng tre này đều là do vị anh họ nhỏ này đích thân lên núi đào được, măng tre còn chưa nhú lên, chỉ mới có một đường nứt nhỏ trên mặt đất đã bị đào lên, đủ độ non, hắn rất tự tin vào doanh số bán măng tre của mình.

"Được."

Lâm Giác đồng ý.

Đi một mạch, trong thành quả nhiên náo nhiệt hơn ngày thường rất nhiều, càng gần La Tiên Miếu thì càng náo nhiệt.

Đồng thời cũng có thêm rất nhiều giọng nói của người nơi khác.

Hội chợ ở miếu loại này mỗi năm một lần, có lớn có nhỏ, cùng một hội chợ cũng có năm lớn năm nhỏ, nghe nói hội chợ lớn nhất có thể lan tỏa ảnh hưởng đến mấy châu phủ, vào năm lớn, thương nhân các nơi, những nho sĩ thích chuyện vui trước nửa tháng thậm chí lâu hơn sẽ xuất phát đến để xem náo nhiệt.

Hội chợ La Tiên Miếu không tính là quá lớn, bất quá nhờ vào sự phồn vinh của các thương gia bản địa gần đây, cũng không tính là nhỏ.

Vẫn còn sớm, đã có rất nhiều người ở các đường lớn ngõ nhỏ chiếm chỗ, bày sạp hàng, giọng của người nơi khác lại chiếm phần nhiều, ngay cả Bộ Khoái tuần tra trong Huyện, bên hông cũng từ thước sắt đổi thành đeo đao.

Lâm Giác bèn nhìn thấy không ít người bán dược liệu rượu thuốc.

Hỏi giá, không ở lại lâu, chỉ đi đường lớn, không đi ngõ nhỏ, nhanh chóng đến Tế Thế Đường là cửa hàng lâu đời trong Huyện, lại dùng giá đã hỏi trước đó làm căn cứ, thêm vào mua nhiều, khiến cho chủ quán giảm giá cho không ít.

Đến khi Lâm Giác cõng thuốc đi ra ngoài, bên ngoài lại càng náo nhiệt hơn so với trước.

Người trên phố chen chúc, giống như sông ngòi.

Tiếng người thật sự như sôi lên, đủ loại âm thanh đều chui vào tai, một lúc chẳng nghe rõ được gì.

Sự náo nhiệt như vậy ngay cả kiếp trước cũng ít khi thấy được.

Lâm Giác nhìn trái nhìn phải, đem giỏ lưng nhỏ xoay ra phía trước cõng, lúc này mới thử chen vào đám đông.

Hướng về phía La Tiên Miếu, không đi xa bao nhiêu, bèn thấy một đám người vây quanh một chỗ, nhón chân lên có thể thấy ở giữa có một khoảng trống, từ chỗ đó thường xuyên truyền đến tiếng kinh hô, có vẻ như là đang biến trò ảo thuật.