Chương 4 Chủ Mẫu Hằng Ngày (Bản Dịch)

"Tỷ đừng khóc! Mau nói cho muội biết, có phải Lục Hàm Nghi ép tỷ gả cho Trình Vân Sóc không? Cha mẹ ta nghe nói tỷ đồng ý gả cho hắn, tức giận vô cùng. Cha nói nếu tỷ không muốn gả, tướng quân phủ sẽ ra mặt từ chối hôn sự này."

Nghe vậy, Lục Lệnh Quân bật cười, lau nước mắt, nhìn Vương Khởi La, nói: "Là ta tự nguyện."

"Lệnh Quân, từ nhỏ tỷ đã mềm lòng, dễ thỏa hiệp. Có phải Lục Hàm Nghi ép tỷ không? Nói cho muội biết, muội sẽ thay tỷ đòi lại công bằng."

"Là ta tự nguyện. Ta muốn gả cho Trình Vân Sóc." Lục Lệnh Quân mỉm cười, lắc đầu.

Có người bằng hữu tốt như vậy đứng về phía mình, cảm giác thật ấm áp.

Nàng kéo chặt tay Vương Khởi La, dìu nàng ngồi xuống: “Hầu phủ là nhà cao cửa rộng, phu nhân cùng hầu gia đều là những người nhân hậu, ắt hẳn sẽ yêu thương con dâu, sao lại không phải là một mối hôn sự tốt?”

“Trình Vân Sóc kia là một tên công tử bột! Chuyện hắn bao nuôi kỹ nữ đã truyền khắp kinh thành rồi, phụ thân ta còn nói hắn bị nữ sắc làm cho đầu óc lú lẫn, vô phương cứu chữa.”

“Thế đạo này có bao nhiêu nam nhân không phải tam thê tứ thiếp, ngay cả phụ thân ngươi, cùng thẩm nương hòa thuận, hậu trạch cũng có hai vị di nương.”

Vương Khởi La nhất thời im lặng.

Quả thật, ngay cả phụ thân nàng cũng có hai vị thiếp thất.

Mẫu thân nàng chỉ sinh nàng xong liền bị tổn thương thân thể, không thể sinh thêm, sợ tuyệt tự, bà nội nàng liền cưỡng ép phụ thân nạp hai vị thiếp thất để nối dõi tông đường.

“Nhưng mà... Ta nhớ rõ lúc trước Lý gia rõ ràng muốn kết thông gia với nhà ngươi, đổi người, nhất định là bị muội muội ngươi cướp mất.”

“Lý gia sao có thể sánh bằng Hầu phủ,” Lục Lệnh Quân mỉm cười, “Lý Văn Trinh trong nhà đứng thứ hai, phía trên có huynh trưởng tài giỏi, cưới chính là thứ nữ của Thượng thư đại nhân, vừa vào phủ liền được giao phó chưởng quản, còn Trình Vân Sóc là con trai độc nhất, sau khi ta gả vào chỉ có một mình ta là con dâu, Lý gia sao có thể sánh bằng Hầu phủ chứ?”

Vương Khởi La gật gật đầu.

Dường như, rất có lý.

Không ngờ Lục Lệnh Quân đã nhìn thấy được tầng lớp này, chỉ luận gia thế, Lý gia quả thật một trăm cái cũng không sánh bằng Hầu phủ.

Nhưng mà...

“Ngươi thật sự không ngại Trình Vân Sóc đã có thiếp thất sao?”

Phụ thân nàng có thiếp thất cũng là vì con nối dõi, mệnh lệnh của trưởng bối không thể không tuân theo, nhưng nam nhân nhà người ta ai lại nạp thiếp trước khi thành thân chứ.

Còn làm ầm ĩ như vậy, chẳng phải là sỉ nhục tân phụ sao!

Lục Lệnh Quân bưng chén trà lên: “Phu thê ở trên đời này có thể tương kính như tân chính là phúc khí lớn nhất, ta cũng chỉ cầu mong có thể tương kính như tân với hắn.”

Vương Khởi La nghe vậy, không nói gì thêm, nàng nhìn Lục Lệnh Quân thản nhiên, bình tĩnh, lại nghĩ.

“Ta nói cho ngươi biết, vị thiếp thất kia của hắn không phải người bình thường, đệ đệ ta nói với ta, hắn từng nghe nàng ấy hát ở thanh lâu, giai điệu đều mới lạ vô cùng, hành vi lại càng phóng khoáng, ở thanh lâu còn dám nói gì mà nam nữ bình đẳng, nhân sinh tự do, nam nhân gặp qua nàng đều nói nàng là kỳ nữ.”

Lục Lệnh Quân nghe vậy, ánh mắt sáng lên.

Nàng nhớ tới kiếp trước tiểu thế tử có thể vì nàng mà từ bỏ gia nghiệp, phụ mẫu, cùng nàng bỏ trốn.

Vị thiếp thất kia quả thật không phải người bình thường.

Chỉ là, không sao cả.

“Nàng ta không phạm đến ta, ta cũng không phạm đến nàng ta.” Lục Lệnh Quân cười nhạt.

Chỉ là nuôi thêm cho Trình Vân Sóc một con chim hoàng yến mà thôi, nàng không thèm để ý chút nào.

Nàng cũng không phải Lục Hàm Nghi ngu ngốc kia, nhất định phải tranh giành tình cảm với thiếp thất.

Nàng gả qua chính là vì làm đương gia chủ mẫu, không phải để tranh giành sủng ái.

Chỉ cần chim hoàng yến kia an phận thủ thường, nàng ta muốn cái gì, chỉ cần không vượt quá giới hạn, nàng tự nhiên sẽ không làm khó nàng ta.

“Được rồi.” Vương Khởi La nhìn nàng, nàng nhìn về phía thị nữ của mình: “Thúy Tâm, mang đồ lên đây.”

“Là cái gì vậy?”

Lục Lệnh Quân ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy Thúy Tâm bê một cái tráp trang sức nặng trịch đi tới.

Vương Khởi La mỉm cười mở tráp trang sức ra, bên trong là một bộ trang sức đầy đủ.

Một cây trâm ngọc bích, một đôi trâm cài tóc hình con bướm bằng ngọc hồng, một đôi trâm cài tóc dài hình mây lành, một cây trâm cài áo bằng vàng, một miếng trâm cài trán, một đôi trâm cài tóc bằng lụa Thục được khảm nạm bằng ngọc, một đôi khuyên tai bằng ngọc phỉ thúy, một đôi vòng tay bằng ngọc phỉ thúy, một đôi nhẫn bằng hồng ngọc, một số trâm cài tóc nhỏ, trâm cài tóc hình hoa.

Mở thêm một cái tráp trang sức phía dưới ra, trong ngăn kéo là một túi vàng lá và một xấp ngân phiếu.

Ước chừng một ngàn lượng.

“Đây là của hồi môn mẫu thân ta tặng cho ngươi.”

Lục Lệnh Quân nhìn thấy tráp trang sức đầy ắp, hốc mắt lại đỏ lên.

Kiếp trước, nàng ở nhà chuẩn bị xuất giá, căn bản không có thời gian gặp Vương Khởi La, cũng không cho người ta đến, chỉ nghe Chỉ Nhiễm nói là nàng ấy có mang đồ đến, bị kế mẫu Liễu thị nhìn thấy, mời vào trong sảnh, Liễu thị giúp nàng ấy đưa đồ đến.