Chương 17 Chưởng Môn Sư Bá Mới Thu Cái Nữ Đồ Đệ (Bản dịch nông dân mắt toét)

Ai ngờ đâu, chiều hôm đó, Lộc Dao Dao với Lý Đạo Huyền lại mò tới nhà Chu Thanh buôn dưa lê, còn vác theo cả mớ bánh trái nhìn như ngon nghẻ.

Nhìn lên trên đầu Lộc Dao Dao, ghi chú "Thật là lợi hại" đã biến thành "Tốt đáng tiếc". Còn Lý Đạo Huyền thì từ "Bắt đầu có chút thuận mắt sắc d·u c·ôn" biến thành "Xui tận mạng sắc d·u c·ôn".

"Sư huynh Chu Thanh ơi, cố gắng lên, người không sao là tốt rồi." Lộc Dao Dao an ủi như thánh mẫu tái thế.

Lý Đạo Huyền thì đặt mớ bánh trái xuống bàn, mặt nghiêm túc như sắp đi đánh trận: "Biết đâu sau này Thái Thượng trưởng lão kiếm đủ nguyên liệu mở lại cái Huyết Trì Viêm Linh gì đó thì cho huynh ngâm tiếp cũng nên."

Chu Thanh trong bụng cười muốn nội thương, thằng ăn trộm nó mò tới sau khi mình ngâm tút tùn tụt cả đêm rồi, chứ mình có mất gì đâu trời. Cơ mà nghĩ lại, thôi, im lặng là vàng.

Dù sao cái phần thưởng này cũng khiến bao nhiêu người gato muốn chết, khoe ra rồi bị cười nhạo thì thà cứ giả vờ đáng thương cho lành.

Thế là Chu Thanh bày ra bộ mặt ỉu xìu như bánh bao chiều, thở dài: "Ta không sao, đa tạ sư muội, sư huynh quan tâm."

Lộc Dao Dao còn định buôn thêm vài câu nữa, nhưng Lý Đạo Huyền thấy mặt Chu Thanh như đưa đám, bèn kéo tay cô nàng, lắc đầu ra hiệu.

Lộc Dao Dao hiểu ý, đứng dậy nói: "Thế được rồi, tụi em không quấy rầy huynh nữa. Huynh nghỉ ngơi cho khỏe, không có việc gì đâu."

Nhìn hai người chuồn mất, mặt Chu Thanh tỉnh táo hẳn ra.

Mở hộp bánh, thấy mớ bánh trái bên trong xinh xẻo ngon mắt, không nhịn được liếm môi. Vừa nãy mùi thơm đã sộc thẳng vào mũi, thèm rỏ dãi rồi, chắc chắn là đồ xịn xò đây.

Chắc là không có bỏ độc, ăn thôi! Chu Thanh nghĩ vậy, liền chén sạch như vũ bão.

Tối đó, Chu Thanh đang vừa tu luyện Ngân Long Thủ vừa hấp thụ linh thạch cực phẩm thì chuông truyền âm réo inh ỏi.

"Lão tứ, mau xuống chân núi Ngọc Thanh!"

Chu Thanh ngơ ngác, dọn dẹp đồ đạc xong xuôi, mở cửa ra nhìn trời tối đen như mực, càng thêm hoang mang. Khuya khoắt thế này Tam sư huynh gọi mình qua núi Ngọc Thanh làm cái gì?

Ngàn lẻ một câu hỏi trong đầu, nhưng Chu Thanh vẫn lao ra ngoài như ngựa thần.

Chẳng mấy chốc, hắn đã thấy một tên đang vẫy tay như điên ở chân núi Ngọc Thanh, Chu Thanh liền cưỡi kiếm bay xuống.

"Gặp sư huynh Chu Thanh!" Gã này mặc đồ vàng chóe của đệ tử nội môn, trên mép còn dính vài cọng râu mép loe ngoe, trông đã ngoài ba mươi.

Chu Thanh nhíu mày, chưa kịp hỏi han gì thì gã kia đã hấp tấp nói: "Sư huynh Chu, Diêm sư huynh đang chờ ở trong, trễ là không kịp đó!"

"Không kịp cái gì?" Chu Thanh càng hoang mang tợn.

Gã kia lắc đầu: "Sư đệ cũng không rõ, huynh vào sẽ biết."

Nói rồi, hắn lôi từ trong ngực ra một cái trận bàn, kích hoạt lên, cái kết giới cấm bay đêm của núi Ngọc Thanh bỗng dưng nứt ra một khe hở.

"Sư đệ dẫn đường!" Gã kia nói rồi, chui tọt vào trong.

Chu Thanh nhìn núi Ngọc Thanh, có chút chột dạ vì nửa đêm mò vào địa bàn người khác. Cơ mà nghĩ Tam sư huynh có việc gấp nên mới cuống cuồng như vậy.

Thôi kệ, liều! Chu Thanh nghiến răng, cũng chui theo.

Dưới màn đêm, hai người lén lút như ăn trộm, luồn lách tránh né mấy toán tuần tra.

"Chính là chỗ này!" Bát Phiết Hồ bỗng dừng lại, chỉ tay vào một cái sân nhỏ xinh xắn.

Chu Thanh ghé sát xuống, hoảng hồn: "Đùa à, đây là khu ở của đệ tử hạch tâm đó, nhìn kiểu trang trí là của sư tỷ nào đó rồi!"

Bát Phiết Hồ tỉnh bơ: "Diêm sư huynh đang ở trong đấy thôi, huynh không biết hắn thầm thương trộm nhớ ai à?"

Chu Thanh mắt chữ A mồm chữ O, hình dung Diêm Tiểu Hổ với cái mặt vô lo vô nghĩ hiện ra trong đầu, lắc đầu nguây nguẩy. Chuyện yêu đương thì mình không màng.

Chu Thanh cảnh giác dâng cao, lùi lại hai bước: "Ngươi là ai? Tam sư huynh ta đâu?"

Cái giọng truyền âm đúng là của Tam sư huynh, cơ mà cái kiểu rủ rê này thì lạ lắm à nha.

Bát Phiết Hồ thấy Chu Thanh đề phòng, cười khẩy: "Thôi được rồi, không lừa được ngươi. Vì đã cất công hợp tác với ta, lão phu đây sẽ ban thưởng cho ngươi."

Nghe giọng nói quen thuộc mà xa lạ từ miệng Bát Phiết Hồ phát ra, mặt Chu Thanh biến sắc.

"Ai ở ngoài đó?"

Bỗng nhiên, cửa phòng của căn nhà nhỏ mở toang, một bóng hình quấn khăn tắm lao vút ra ngoài.

Mái tóc ướt như thác đổ phủ lên vai, từng giọt nước lăn dài trên làn tóc, đôi mắt sắc lẹm nhìn chằm chằm Chu Thanh.

"Sư, sư tỷ Thạch Trăn!" Mặt Chu Thanh tái mét.

Buổi học đầu tiên của Chu Thanh chính là do sư tỷ Thạch Trăn giảng bài, sư tỷ còn tận tình hướng dẫn cách tu luyện Thanh Mộc Ngự Linh Thuẫn.

Chu Thanh quay đầu lại thì thấy Nhị Đại Gia gạt người đã biến mất không dấu vết.

Nuốt khan ực một cái.

Thôi xong, bùn dính đầy quần rồi, chưa sụp hố phân thì cũng dính đầy phân.

Lúc này, khuôn mặt xinh đẹp của Thạch Trăn đỏ bừng vì tức giận, tia lửa như sắp bắn ra từ hai con mắt.

Thế nhưng ngay sau đó, Chu Thanh bỗng nhiên hai chân mềm nhũn, cả người tê liệt ngã xuống đất, co giật không kiểm soát.

Tứ chi giãy giụa kịch liệt, như bị một lực lượng vô hình kéo mạnh.

Cơ mặt méo mó, mắt trợn ngược, miệng há hốc, tiếng "khặc khặc" đau đớn phát ra từ cổ họng.

Khóe miệng sùi bọt mép trắng xóa, trông hết sức kinh dị.

Mặt Thạch Trăn đang đầy lửa giận liền thay đổi, nhíu mày thăm dò gọi: "Sư đệ Chu?"

Thấy Chu Thanh vẫn còn run rẩy, Thạch Trăn vội vàng lao đến, một tay giữ chặt khăn tắm, một tay bắt mạch cho Chu Thanh, rồi hoảng hốt.

"Mạch này loạn xạ thế này? Chẳng lẽ là trúng độc hay tẩu hỏa nhập ma? Sư tôn, sư tôn ——"

Thạch Trăn không dám chần chừ, vội vàng phóng phù cầu cứu sư tôn, dù sao một đệ tử hạch tâm ngã gục trước cửa nhà mình, mình khó mà chối cãi.

...

"Đứa nhỏ này bị làm sao vậy?"

Đồng Mẫn, Phong chủ Ngọc Thanh Phong, thấy Mạc Hành Giản bước ra khỏi phòng, liền vội vàng chạy tới hỏi.

Mạc Hành Giản cung kính cúi chào Đồng Mẫn: "Nhờ sư muội cứu chữa kịp thời, lại còn đưa con bé về Tiểu Linh Phong, giờ không còn nguy hiểm nữa, chỉ cần ngủ một hai hôm là khỏe."

Đồng Mẫn thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, Mạc Hành Giản nhìn sang Thạch Trăn đang bồn chồn, mỉm cười: "Không phải lỗi của con, nó mộng du cũng lâu rồi, hôm nay chắc nặng quá nên vậy. Con cũng không cố ý dọa nó."

Thạch Trăn bừng tỉnh hiểu ra, nghe nói người mộng du không được đánh thức, nếu không hậu quả khó lường, hóa ra là thật.

Nàng vội vàng áy náy nói: "Sư thúc Mạc, chung quy là lỗi của con, khi nào sư đệ hồi phục hoàn toàn, con sẽ tự mình xin lỗi."

Mạc Hành Giản xua tay: "Không sao, không sao, miễn là con đừng hiểu lầm gì là được."

Lúc này, trong phòng, Diêm Tiểu Hổ đang rón rén áp tai vào cửa nghe lén.

Còn Chu Thanh thì ngồi trên giường, tỉnh bơ sờ đầu.

"Tam sư huynh, đi không?" Chu Thanh không dám nói to, dùng thủ ngữ chỉ hai người hiểu hỏi.

Diêm Tiểu Hổ làm dấu im lặng, nghe ngóng thêm chút nữa, mới thở phào: "Sư phụ đi tiễn họ rồi, lão tứ, ngươi được đấy!"