Chương 10 Cổ Thần Đang Thì Thầm (Bản Dịch)

Chương 10:

Đó là âm thanh vang vọng của những cái trán dập xuống đất.

Lão nhân lại một lần nữa dập đầu: "Cám ơn ngài ban ân."

Bốn học sinh cũng nằm rạp trên mặt đất, đồng thanh nói: "Cám ơn ngài ban ân."

Các ngươi cao hứng quá sớm.

Cố Kiến Lâm mặt không biểu tình, hắn thật không biết mình có thể thỏa mãn nhu cầu của đám người này hay không.

Bởi vì thứ hắn có thể cung cấp, chỉ có máu của chính mình.

Còn về Cổ Thần Chi Huyết, chỉ có trời mới biết đó rốt cuộc là thứ gì.

Hắn chỉ hy vọng đám người này có thể đi nhanh lên, đi càng xa càng tốt.

Sau đó, hắn lại nghĩ biện pháp để rời đi.

Cổ mộ ầm vang, rung động đứng lên, bụi bặm tuôn rơi, chấn động rớt xuống.

Lấy lão nhân cầm đầu năm người, bọn họ nằm rạp trên mặt đất, thân ảnh bỗng nhiên mơ hồ, giống như ánh sáng lấp lánh chiếu trên pha lê bắt đầu vặn vẹo, lại như bông tuyết chớp động trên bình phong.

Cố Kiến Lâm sững sờ, bỗng nhiên có một loại dự cảm: đám người này hình như muốn rời đi.

Thật đúng lúc, hắn có thể sẽ lộ ra sơ hở nếu kéo dài thêm nữa, rốt cuộc không thể diễn vai tiếp nữa.

"Thời không kẽ nứt xuất hiện lần nữa."

Lão nhân thành khẩn nói: "Vĩ đại Chí Tôn, chúng ta sắp bị truyền tống về thế giới hiện thực. Nhưng xin ngài yên tâm. Lần tiếp theo vĩ độ cửa lớn mở ra, chúng ta sẽ mang theo đồ vật ngài cần để dâng lên, giúp ngài khôi phục lực lượng."

Cố Kiến Lâm nghe được câu này, nhếch miệng: "Chúc các ngươi vận may tốt."

Bọn họ, những kẻ trộm mộ do lão nhân cầm đầu, đều rất sợ hãi. Tất cả việc này xảy ra quá thuận lợi.

Không biết có phải vị vô thượng thần này đang đùa bỡn bọn hắn không.

Nhưng bọn họ cũng không có lựa chọn khác.

Chỉ trong nháy mắt, ánh lửa bỗng nhiên chôn vùi, năm người gần như cùng một lúc biến mất khỏi vị trí ban đầu.

"Hô."

Cố Kiến Lâm rốt cục thở dài một hơi, mồ hôi lạnh như mở cống thẩm thấu ra.

Quả thật là một trải nghiệm kỳ quái, không hiểu sao lại bị truyền tống đến một cái cổ mộ, lại không hiểu sao lại gặp một đám kẻ liều mạng.

Hắn suýt chút nữa đã bị giải phẫu.

"Cổ Thần, thăng hoa giả, truyền thừa đường tắt, siêu cổ đại thế giới."

Cố Kiến Lâm căn cứ vào ba từ mấu chốt này, và việc hắn đã bị nổ nát tam quan, để một lần nữa cấu trúc thế giới mới trong đầu.

Một cái có lẽ còn thật hơn thế giới hiện tại!

"Đám người này bị truyền tống về hiện thực, về phần có thể hay không trở lại cũng không biết. Những lời họ nói thì rất hay, bảo là muốn phóng thích bị phong ấn Cổ Thần, nhưng thực tế chỉ vì lợi ích của mình. Nếu không có lợi ích, ai biết hắn sẽ làm cái gì."

Cố Kiến Lâm trầm ngâm nói: "Những người khác thì không tiện nói, lão nhân kia đúng là tâm cơ thâm trầm, không dễ dàng đối phó. Chỉ mong đám người này sau khi bị chấn nhiếp lần này sẽ thức thời một chút... Âm tiết kia, tựa hồ là ta mượn nhờ từ mặt nạ kia mà phát ra, không biết về sau có thể sử dụng lại hay không. Tóm lại, ta hiện tại... rất suy yếu."

Bất kể thân thể của hắn có phát sinh dị biến gì, nhưng hắn thật sự là vô cùng suy yếu, uể oải suy sụp.

Năm người kia, những người khác tạm thời không đề cập đến.

Cái tên Đồ Tể kia, với cơ bắp khổng lồ, lực lượng của hắn hẳn là còn cường hãn hơn cả Thế Giới Quyền Vương.

Nếu như là bản thân trước kia, có lẽ một quyền đã bị đánh chết rồi.

Còn về những người khác, hơn phân nửa cũng rất nguy hiểm.

Mà cái thân thể này, tuy rằng rất cường đại, nhưng tựa hồ do một nguyên nhân nào đó, đang ở trong trạng thái rất hư nhược.

Nhất là bị xích sắt cùng vải liệm buộc chặt.

"Đầu tiên phải làm rõ đây là có chuyện gì, khôi phục sức mạnh của thân thể này, đừng để thật trở thành boss cho người ta đánh. Thứ yếu là phải nghĩ cách trở về..."

Cố Kiến Lâm cảm nhận rõ ràng, hai tay của hắn đang dần dần thoái hóa, bên ngoài thân thể vảy rồng cũng đang mềm mại rút đi.

Tựa hồ không trôi qua bao lâu, hắn lại phải khôi phục về trạng thái trước kia.

Mà tại khi lớp lân phiến rút đi, hắn thấy được nốt ruồi trên cổ tay mình.

Từ lúc sinh ra đã có một nốt ruồi.

Giờ khắc này hắn vững tin, mình vẫn là bản thân ban đầu, chỉ là do Kỳ Lân mặt nạ mà phát sinh biến dị.

Hắn đánh giá bốn phía, trong mộ thất một mảnh đen, không nhìn thấy gì cả, mà hắn bị trói trong quan tài, không thể động đậy.

Khi Cố Kiến Lâm cố gắng tránh thoát xiềng xích, hắn phát hiện đây là điều không thể.

Không nói đến phương diện vật lý mà nói, đơn giản là khi hắn nảy sinh ý nghĩ này, trong đầu hắn bỗng xuất hiện cơn đau nhức kinh khủng, giống như bị nghiền nát. Trong nháy mắt, hắn đau đến mức kêu rên lên, toàn thân ruổi rẩy, mồ hôi đầm đìa.

Xiềng xích kia không chỉ giam cầm nhục thân, mà còn cầm tù linh hồn của hắn!

Cùng lúc đó, trước mắt hắn xuất hiện một ảo giác như phô thiên cái địa, Kỳ Lân tối tăm bị vô số xiềng xích xuyên qua, nồng tanh máu như nham thạch dâng trào, trong yên tĩnh văng vẳng tiếng gào thét phẫn nộ không cam lòng.

Không đúng, đây không phải xiềng xích.

Mà là vô số đen kịt xương rồng, giống như bụi gai quấn quanh trên người hắn, xé rách huyết nhục, xuyên qua xương cốt.

Tiếng long ngâm tức giận như gầm thét, như sấm sét nổ vang, khiến tâm thần hắn tan rã, sắp nứt cả tim gan.

Chúc Long Tôn Giả giam cầm...

Một khắc cuối cùng, trong đầu Cố Kiến Lâm hiện lên suy nghĩ cuối cùng, sau đó hắn liền hoàn toàn ngất đi.

Khi Cố Kiến Lâm tỉnh lại lần nữa, trước mắt rõ ràng là trần nhà quen thuộc, cùng với chiếc đèn treo cũ kỹ.

Hắn nằm trên chiếc giường quen thuộc nhất, hô hấp dồn dập.

Ngoài cửa sổ, cơn bão đã ngừng, khói mù che trời ánh mặt trời sáng rỡ chiếu sáng, thành phố lại trở nên sáng lên, gió thổi qua lá cây phát ra âm thanh, thỉnh thoảng còn nghe thấy tiếng chó sủa ở tầng dưới.

Tất cả đều đẹp đẽ như vậy.

Cố Kiến Lâm đau đầu như muốn nứt, khắp người đều đau nhức, giống như bị người ta đánh cho một trận, giống như trở về lúc tỉnh dậy sau tai nạn xe cộ.

"Đây chính là sự di chứng của âm tiết kia à? Cảm giác toàn thân như bị xe đè mấy lần..."

Hắn miễn cưỡng cầm điện thoại di động lên, nhìn thoáng qua thời gian, mười hai giờ trưa.

Hắn đặt điện thoại xuống, ngồi phịch trên giường, trong đầu có loại cảm giác khô cạn, trống rỗng như óc bị ép khô.

Cố Kiến Lâm nhắm mắt dưỡng thần một lát, đợi đến cảm giác đau đớn trong đầu dần dần giảm bớt, hắn mới ráng chống đỡ cơ thể đứng dậy.

Lúc này, hắn bỗng nhiên ý thức được một điều.

Kỳ Lân mặt nạ trên mặt hắn không thấy đâu!

Cố Kiến Lâm vội vàng sờ lên toàn thân, đỉnh đầu sừng cũng đã biến mất, lân phiến cũng đều đã mất tích, móng tay vẫn giữ chiều dài ban đầu.

Giống như mọi điều kỳ quái trong cổ mộ chưa hề xảy ra.

Thật sự là vô cùng quỷ dị.

"Mặc kệ, về nhà đã. Không thì Hữu Châu lại cho rằng ta vì ba ba mà chạy đến đồn cảnh sát." Cố Kiến Lâm hiện tại giống như một đứa trẻ, bị cần chăm sóc cẩn thận.

Hắn chống đỡ thân thể hư nhược, đơn giản thu xếp một số đồ vật, gom góp những vật quý giá kỷ niệm lại, cuối cùng kiểm tra lại chiếc laptop già cỗi, trò chơi và cách giải kia đã bị xóa mất, hệt như chưa hề tồn tại.

Giống như tất cả đều chỉ là ảo giác.

Nhưng những trải nghiệm vừa rồi lại chân thật như vậy.

Thậm chí khiến hắn phải lật ngược nhận thức về thế giới trong hơn mười năm qua của mình.

Cố Kiến Lâm do dự một chút, lấy bút ký ban đầu cũng bỏ vào hành lý, sau đó đi vào toilet rửa mặt.

Nước lạnh vỗ vào mặt hắn, cơn đau đầu cũng dần dần giảm bớt, trong lòng cảm giác mê mang và sợ hãi cũng dịu lại.

Nhưng mà, khi Cố Kiến Lâm ngẩng đầu nhìn bồn rửa tay trước tấm gương, cả người đột nhiên cứng đờ, đại não đình chỉ suy nghĩ.

Con ngươi địa chấn, không ngừng run rẩy.

Trong khoảnh khắc này, hắn trong gương thấy được chính mình.

Chỉ trong nháy mắt, hình ảnh của hắn như biến mất trong ảo giác, thay vào đó là một tôn Kỳ Lân đen kịt dữ tợn.

Càng khiến người ta khiếp sợ là, tôn Kỳ Lân này đang ở trong trạng thái cực kỳ suy yếu, nhìn ốm yếu không còn sức sống, cặp đồng tử cổ xưa ánh lên nét hoang mang, khó có thể tin.

Sinh động như thật, sinh động đến cực điểm.