Vấn đề: Doujin sao chép đạo văn, những này tính chất có hay không như thế?
Bán lão đầu tên gọi Kameyama Akitsugu.
( mèo Quirrell lữ trình ) nguyên người sáng tác.
Cũng là năm đó cùng Daisuke Torakura cùng một nhóm sáng tác Nhật Bản tác gia.
"Ta có thế vì là vị trẻ tuổi này làm chứng!"
'Kameyama Akitsugu đứng ở ghế nhân chứng vị lên, ánh mắt liếc mắt nhìn một bên Toshiya Tadokoro, cao giọng nói.
"Tuy rằng hắn viết trong tiểu thuyết, quả thật có rất nhiều lấy làm gương ta địa phương, nhưng ta không hẽ vì thế lưu ý, ngược lại ta còn cảm thấy rí nghĩ tới, lại còn có người có thế xem ta lâu như vậy trước đây viết sách, ta như vậy lão già (đồ cố) còn có người nhớ tới, đây là ta làm văn học ngư
cao hứng, bởi vì ta không sáng tác vinh hạnh lớn nhất!"
“Không sai, kỳ thực ta vẫn đem ta viết sách, xem là là viết Kameyama tiền bối doujin đến xem! Hơn nữa, ta viết bên trong sách cũng có rất nhiều chính mình nguyên sang đồ vật, ta đây là thuộc về chào!"
'Toshiya Tadokoro cũng mau mau ở một bên nói bố sung.
Kameyama Akitsugu gật đầu: "Là, có người viết ta sách doujin, ta cao hứng vô cùng! Hơn nữa cảm giác vinh hạnh!” Bên này, bị cáo Daisuke Torakura vừa nghe đến nhân chứng nói như vậy, nhất thời liên cuống lên.
""Coi như là viết doujin, làm sao liền có thể nói không phải xâm quyền đây? Này hai cái trên bản chất đều là giống nhau!” Nhưng mà, quan toà liếc mắt nhìn hắn, nhưng rung một cái búa.
'"Nhân chứng thuyết pháp hợp lý! Nhân chứng tác phẩm tuy là vì đồng nhân tác phẩm, nhưng được nguyên người sáng tác đồng ý, tức là trao quyền, tác phẩm cũng có hai lãn sáng
tác bộ phận, lẽ ra nên nầm giữ tự thân tác phẩm quyền, không thuộc về xâm quyền hành vi!" Ở tòa án tuyên án vừa ra, toàn trường nhất thời ö lên.
Ở văn học sáng tác lĩnh vực, sao chép là một cái phi thường mẫn cảm sự tình.
Nói như vậy, chỉ cần là viết tiếu thuyết, đều phi thường căm hận người khác sao chính mình sách. Dù sao đó là chính mình khổ cực sáng tác thành quả, kết quả là như thế bị người khác đạo văn, này ai có thể nhịn được? Nhưng mà, nhân chứng song phương lại nói, cái kia không phải sao, mà là đông nhân tác phẩm.
Cái kia trong này tính chất liền không giống nhau.
“Tuy răng doujin cùng chép sách, trên bản chất đều là xâm phạm nguyên người sáng tác tác phẩm quyền. Thế nhưng, cái gọi là xâm phạm tác phẩm quyền, cũng không phải quơ đũa cả năm.
Xâm phạm tác phẩm quyền hành vi, thông thường như thế có trở xuống vài loại.
Chưa qua tác phẩm quyền người cho phép, phát biểu tác phẩm;
Không có tham gia sáng tác, vì là giành cá nhân danh lợi, ở người khác tác phẩm lên kí tên;
'Đạo văn người khác tác phẩm, lấy cái khác con đường tiêu thụ;
'Bẻ cong, bóp méo người khác tác phẩm;
'Đạo văn người khác tác phẩm;
Các loại một loạt hành vi.
'Ở trong này, doujin thuộc về "Bé cong, bóp méo" người khác tác phẩm.
Sao chép nhưng là "Đạo văn' người khác tác phẩm.
Ở Nhật Bản, tuy răng tác phẩm quyền bị quản rất nghiêm, nhưng nguyên người sáng tác nhóm đối với hai người này thái độ là hoàn toàn khác nhau.
Nguyên người sáng tác nhóm rất ít người di xoản xuýt doujin có hay không xâm quyền.
'Thậm chí, ở ACG văn hóa (Anime, truyện tranh, trò chơi) thập phãn phồn vinh Nhật Bản, thường thường có loại cỡ lớn triển lãm hội cho phép hai lần người sáng tác nhóm buôn
bán Doujinshi.
“Thế nhưng sao chép liền không giống nhau, ngươi nếu dám sao, vậy thì là đạo văn.
Nhật Bản văn học người sáng tác quan niệm, đối với "Đạo văn” hầu như linh khoan dung, vậy liền chờ bị kiện.
Tiên ghế dự thính.
Khi nghe đến quan toà tuyên án sau, chúng ta Kisaki Ran bạn học khẽ nhíu mày, cảm giác còn có chút khó mà tin nối. “Quan toà như thế phán, đúng hay không có chút quá mức thiên vị?"
'Tuy rằng cá tính có chút sỏa bạch điềm, nhưng Kisaki Ran cũng có nữ hài tử đặc hữu tí mi.
Nàng chú ý tới, quan toà tuyên án lời kịch bên trong, nói một câu “Doujin cũng có chính mình tác phẩm quyên”. Ý tứ là, vật này vẫn là hợp pháp?
Là một cái mới vừa vào hành pháp luật một trận người mới, Kisaki Ran đối với này một cái có chút không thể lý giải. 'Doujin không phải xâm quyền sao? Làm sao liền biến thành hợp pháp?
“Chăng lẽ nói, đồng nhân tác phẩm còn được luật pháp bảo vệ?”
“Ùm, tòa án quả thật có nhất định thiên vị.”
Tiểu Ai gật gật đầu.
Suy nghĩ một chút, nàng lại lắc đầu.
“Có điều, quan toà như thế phán, kỳ thực là đúng, đồng nhân tác phẩm xác thực cũng là được luật pháp bảo vệ.”
"Ế?" Kisaki Ran trừng mắt nhìn, "Tại sao?"
"Bởi vì, Nhật Bản pháp luật bên trong, kỳ thực cũng là thừa nhận, thừa nhận doujin có Hai lân sáng tác sáng tạo độc đáo tính ."
Tiếu Ai từng điểm từng điểm giải thích.
““Coi như ngươi doujin di trích dẫn người khác thế giới quan, thiết lập nhân vật, nội dung vở kịch, ngươi phương diện này xâm phạm nguyên người sáng tác tác phẩm quyền. Thế nhưng, chính ngươi đồng nhân tác phẩm có chính mình thiết lập, chính mình sáng tạo nội dung vở kịch, vậy này bộ phận liền thuộc về ngươi nguyên sang, đồng dạng được hướng
chính mình tác phẩm quyền."
Dừng một chút.
"Có hay không xâm phạm nguyên tác tác phẩm quyền, cùng với bản thân sáng tạo độc đáo tính bộ phận có hay không được hưởng tác phẩm quyền không hẽ xung đí
Trước đây Nhật Bản có một cái kinh điến tác quyền pháp án lệ.
Một cái đặc biệt thích gõ BL(nam nam) doujin truyện tranh nữ tác giả, bình thường rất thích vì là ( băng lên Yuri ), (Free! Nam tử bơi bộ ), ( đạo kiếm múa tung ) các loại Anime.
sáng tác doujin.
Có một ngày, nàng phát hiện một cái nào đó đạo văn trang web chưa qua nàng cho phép, một mình công bố nàng doujin truyện tranh, liền tức giận phi thường, trong cơn tức giận
đem trang web này cáo ra toà án, công bố xâm phạm chính mình tác phẩm quyền.
Cái này đạo văn trang web cảm thấy rất buồn cười.
Chính ngươi vẽ truyện tranh đều xâm phạm nguyên tác tác phẩm quyền, người phản mà lại đây cáo ta, ngươi có tư cách này sao?
Liền, đạo văn trang web ở trên tòa án chủ trương công bố:
Nguyên cáo đồng nhân tác phẩm chưa qua nguyên tắc trao quyền, bản thân tức là xâm quyền tác phẩm. Lại thêm vào nguyên cáo doujin truyện tranh nội dung đều là một ít không thể miêu tả ngượng ngùng cảnh tượng, làm trái công tự lương tục, đồng thời có ác ý bôi đen nguyên tác hành vi, lẽ ra nên không thể cho ta pháp luật lên bảo vệ. Nếu như tòa án ủng hộ nguyên cáo chủ trương, không chỉ là dung túng loại này xâm phạm nguyên tác tác phẩm quyền hành vi, cảng tương đương với ủng hộ chừng mực trọng đại tác phẩm truyền bá, đồng thời cổ vũ xâm quyền đồng nhân tác phẩm bán.
Kết quả, tòa án làm sao phán?
Tòa án căn bản không ủng hộ đạo văn trang web chủ trương.
Lý do là: Nên đồng nhân tác giả vẽ truyện tranh, có tự thân hai lần sáng tạo độc đáo bộ phận, này sáng tạo độc đáo bộ phận sẽ phải chịu tác quyền pháp bảo vệ. Mà đạo văn trang web xâm quyền hành vi, thuộc về "Đạo văn" hành vi.
Hai người bản chất là không giống nhau.
Lại nói, ngươi chưa qua nhân gia đồng nhân tác giá cho phép, một mình công bố người khác đồng nhân tác phẩm, cùng nhân gia đồng nhân tác giá chính mình có hay không xâm phạm nguyên người sáng tác tác phẩm quyền, có bất kỳ quan hệ gì sao?
Không có. Ngươi là đạo văn, người khác là bóp méo.
Ngươi "Đạo văn" người khác "Bóp méo" bên trong hai lân sáng tạo độc đáo bộ phận, như vậy ngươi đồng dạng phạm pháp, ngươi xâm phạm đồng nhân tác giả tác phẩm quyền. Cuối cùng tòa án tuyên án, đạo văn trang web cần bồi thường đồng nhân tác giá ~ 220 vạn yên tốn thất phí.
Tiểu Ai cho Kisaki Ran bạn học nói một hồi cái này án lệ, cho vị này người mới phổ pháp.
"Thì ra là như vậy."
Sau khi nghe xong, Kisaki Ran giờ mới hiểu được lại đây, gật gật đầu, căm giác mình lại trướng không ít tư thế.
"Người làm sao hiểu nhiều như vậy?" Kisaki Ran nhìn tiểu Ai tò mò hỏi.
"Ai nha, này đều là ca ca ta dạy ta rồi!”
Tiểu Ai le lưỡi một cái, lại lần nữa sử dụng bán manh chiêu số.
"Ừm, ngươi điểm ấy đúng là cùng nhà ta Conan rất như.”
Kisaki Ran thở dài nói.
"Hắn giống như ngươi, cũng đều là ở cái tuổi này, đều hiểu nhiều như vậy đồ vật, lại như cái đại nhân như thế."
(tấu chương xong)
Đăng bởi | Mr. Robot |
Phiên bản | Dịch |
Thời gian | |
Lượt đọc | 1 |