Chương 18 Cửu Vực Kiếm Đế(Dịch)

"Ngũ trưởng lão, người lui xuống trước đi. Sinh Tử Đài không cho phép người ngoài can thiệp."

Chấp Pháp trưởng lão bình tĩnh nói.

"Quy tắc của Sinh Tử Đài, không cho phép bất kỳ ai phá vỡ."

Nghe thấy Chấp Pháp trưởng lão nói vậy, Ngũ trưởng lão chỉ đành nhìn Lý Tinh, rồi lặng lẽ quay về khán đài.

Thách thức quy tắc của Sinh Tử Đài.

Ngũ trưởng lão không dám làm vậy.

Sinh Tử Đài này được xây dựng từ khi Lâm phủ mới thành lập. Quy tắc của nó ngàn năm không đổi, bất kỳ ai cũng không dám thách thức, ngay cả phủ chủ Lâm phủ cũng không dám, huống chi là Ngũ trưởng lão.

Hắn chỉ có thể ngoan ngoãn quay về khán đài.

"Sở Phong Miên, nếu hôm nay ngươi tha cho Tinh nhi một mạng, ta sẽ cho ngươi một khoản tiền lớn, thế nào?"

Ngũ trưởng lão nhìn Sở Phong Miên, nói.

"Nhưng nếu ngươi thật sự dám giết Tinh nhi! Ta, Lý gia, thề sẽ giết ngươi! Không chết không thôi!"

Lời nói của Ngũ trưởng lão tràn đầy uy hiếp, không hề che giấu.

"Vậy sao?"

Gần như ngay khi Ngũ trưởng lão vừa dứt lời, kiếm của Sở Phong Miên đã hạ xuống.

Yết hầu Lý Tinh bị một kiếm đâm xuyên.

"Cái gì!"

Ngũ trưởng lão như bị sét đánh, lao lên Sinh Tử Đài, rót linh lực vào cơ thể Lý Tinh. Nhưng luồng linh lực này lại như đá chìm xuống biển, không có chút phản ứng nào.

Chết.

Lý Tinh bị một kiếm này chém chết, không còn chút sinh cơ.

Ngũ trưởng lão cúi xuống kiểm tra thi thể Lý Tinh, rồi đột nhiên ngẩng đầu lên. Trên tay phải hắn, một luồng linh lực ngưng tụ, hóa thành một con hổ dữ, lao về phía Sở Phong Miên.

"Tiểu tạp chủng! Ta muốn ngươi chết!"

"Phong Miên!"

Gần như cùng lúc đó, một bóng người bất ngờ xuất hiện trước mặt Sở Phong Miên. Người này vừa ra tay đã đỡ được chưởng của Ngũ trưởng lão.

"Lâm Viêm, lão già này, ngươi dám đối đầu với ta!"

Nhìn thấy Tam trưởng lão đang đứng chắn trước mặt Sở Phong Miên, Ngũ trưởng lão chỉ vào Sở Phong Miên, tức giận quát.

"Tiểu súc sinh này không coi trọng tình nghĩa của Lâm phủ! Lại dám ra tay độc ác giết cháu ta! Sao có thể tha cho hắn!"

"Tránh ra! Hôm nay ta phải giết tiểu súc sinh này, báo thù cho cháu ta!"

"Ngũ trưởng lão, Sinh Tử Đài này là do Lý Tinh chủ động khiêu chiến Sở Phong Miên. Vừa rồi cũng là hắn ra tay đánh lén trước. Sao nào, hắn học nghệ không tinh mà chết, Ngũ trưởng lão còn muốn bênh vực hắn sao?"

Sở Phong Miên nhìn Ngũ trưởng lão, cười lạnh nói.

Đây là Sinh Tử Đài, trước mặt đông đảo trưởng lão Lâm phủ, Sở Phong Miên không tin Ngũ trưởng lão dám ra tay với hắn.

"Ngươi!"

Nghe thấy Sở Phong Miên nói vậy, Ngũ trưởng lão tức giận đến mức mặt đỏ tía tai, nhưng lại không nói được gì.

Đúng vậy, ai cũng biết Sinh Tử Đài này là do Lý Tinh chủ động khiêu chiến Sở Phong Miên. Hai người đã ký sinh tử ước, lên Sinh Tử Đài, sinh tử do mệnh trời, đây là quy tắc từ xưa đến nay.

Hơn nữa, trước đó, Lý Tinh đã đánh lén Sở Phong Miên, muốn giết chết hắn. Hiện tại, Lý Tinh chết trong tay Sở Phong Miên, chẳng qua là nhân quả báo ứng.

"Sở Phong Miên, ngươi chỉ là một vãn bối, sao dám nói chuyện với trưởng bối như vậy, huống chi đây là Ngũ trưởng lão!"

Một lão già béo trên khán đài đột nhiên lên tiếng.

Lão già béo này là Tứ trưởng lão của Lâm phủ. Bình thường, hắn có chút giao tình với Ngũ trưởng lão. Giờ thấy Lý Tinh bị giết, sắc mặt hắn vô cùng khó coi.

"Tuy là trên Sinh Tử Đài, nhưng ngươi và Lý Tinh đều là người của Lâm phủ, tàn sát đồng môn là có tội! Ngươi phải lập tức xin lỗi Ngũ trưởng lão! Đồng thời dâng nộp bổng lộc một năm, đến khu mỏ đào quặng một năm, coi như trừng phạt!"

Nghe thấy Tứ trưởng lão nói vậy, Sở Phong Miên cười lớn nói:

"Ha ha ha ha... Tứ trưởng lão, tuy Sở mỗ là vãn bối, nhưng cũng là đại quản gia ngoại viện Lâm phủ. Nội phủ và ngoại phủ Lâm phủ là ngang hàng với nhau. Ngươi không có tư cách ra lệnh cho Sở mỗ."

Sở Phong Miên thản nhiên nói, ánh mắt nhìn Tứ trưởng lão mang theo vẻ chế giễu, khiến Tứ trưởng lão tức giận đến mức không nói nên lời.

"Hơn nữa, Lý Tinh chết trên Sinh Tử Đài, chẳng lẽ nhất định phải Lý Tinh sống sót, để Sở mỗ chết trên Sinh Tử Đài sao?"

Sở Phong Miên hờ hững nói, hoàn toàn không coi Tứ trưởng lão ra gì.

Điều này khiến Tứ trưởng lão tức giận đến run người.

Hắn đường đường là Tứ trưởng lão của Lâm phủ, đừng nói là trong Lâm phủ, ngay cả trong Lâm Võ Thành, cũng chẳng có mấy ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Ai nhìn thấy hắn mà không cung kính?

Vậy mà Sở Phong Miên, một tên tiểu bối, thậm chí còn từng là phế vật, giờ lại dám nói chuyện với hắn như vậy.

Từng lớp mỡ trên người hắn run lên vì tức giận.

"Tiểu bối ngông cuồng! Thật là xấc xược! Mục vô tôn ti! Sở Phong Miên tàn sát đồng môn, hắn không xứng làm đại quản gia ngoại viện Lâm phủ."

Tứ trưởng lão tức giận quát, rồi nhìn trung niên nhân đang ngồi ở vị trí cao nhất trên khán đài, cung kính nói:

"Phủ chủ, ta đề nghị cách chức đại quản gia ngoại phủ của Sở Phong Miên. Một kẻ lòng lang dạ sói như vậy không có tư cách làm đại quản gia ngoại viện Lâm phủ chúng ta!"

"Đúng vậy, phủ chủ, cách chức tên tiểu tử này!"

Ngũ trưởng lão cũng tức giận quát. Hắn đã mất đi đứa cháu trai, giờ lại không thể giết Sở Phong Miên để báo thù cho Lý Tinh.

Nếu Sở Phong Miên bị mất chức đại quản gia ngoại viện Lâm phủ, hắn sẽ lại trở thành kẻ vô danh tiểu tốt, mặc cho hắn chà đạp.

"Phủ chủ, chức vị của Sở Phong Miên này là do lão phủ chủ đời trước đích thân quyết định."

Tam trưởng lão ở bên cạnh lo lắng nói.

Hắn không ngờ rằng Sở Phong Miên lại không nể mặt Ngũ trưởng lão, giết chết Lý Tinh ngay trước mặt mọi người.

Nhưng hiện tại, hắn chỉ có thể đứng ra nói giúp Sở Phong Miên.

"Lão phủ chủ đời trước? Ân tình với lão già đó, chúng ta đã báo đáp đủ rồi! Chẳng lẽ còn muốn để tên tiểu tử này leo lên đầu chúng ta sao?"

Ngũ trưởng lão quát lớn.

"Im lặng!"

Cuối cùng, trung niên nhân ngồi ở vị trí cao nhất cũng lên tiếng.

Một câu nói khiến cả khán đài im bặt.

Tứ trưởng lão và Ngũ trưởng lão tuy ngang ngược, nhưng trước mặt phủ chủ Lâm phủ, bọn họ không dám làm càn.

Phủ chủ Lâm phủ lạnh lùng nói:

"Chức vị của Sở Phong Miên là do lão phủ chủ đời trước đích thân quyết định. Lão phủ chủ có ơn lớn với Lâm phủ chúng ta, chức đại quản gia ngoại phủ này là thuộc về hắn."

Phủ chủ Lâm phủ quay đầu nhìn Sở Phong Miên, nói:

"Nhưng Sở Phong Miên, ngươi làm vậy có phần quá đáng. Vậy nên, Sở Phong Miên, ngươi xin lỗi Ngũ trưởng lão, chuyện này coi như bỏ qua, thế nào?"

Xin lỗi, chuyện này coi như bỏ qua.

Mọi người đều hiểu, đây là đang cho Sở Phong Miên và Ngũ trưởng lão một bậc thang để xuống. Dù Lý Tinh chết trên Sinh Tử Đài, nhưng hắn vẫn là người của Lý gia, là cháu trai của Ngũ trưởng lão.

Lời xin lỗi này tuy không đúng với sự thật, nhưng ít nhất cũng có thể tạm thời giải quyết chuyện này.