Chương 20 Dạ Vô Cương [Dịch]

Trước khi qua đời, bà lão họ Chu bảo với chúng chỗ nào có thức ăn, một số khoai lang, bánh mì cứng bị bà cất trong giỏ tre dưới tuyết.

Những hạt khô Tần Minh tặng cho bà, bà thậm chí còn không nỡ ăn một hạt nào.

Cũng chính hôm nay gia đình mới biết bà tiết kiệm, cố gắng để dành khẩu phần ăn của mình, bà lo lắng con trai bị thương nặng Chu Trường Dụ sẽ không mang thức ăn về nữa, sợ cháu trai và cháu gái sẽ đói, bà宁可 ăn ít, không ăn.

Biết được sự thật, Chu Trường Dụ đau đớn tột cùng, người đàn ông sắp ba mươi tuổi nước mắt lã chã, liên tục tát vào mặt mình, nói bản thân vô dụng, bất hiếu, không phát hiện ra sớm hơn.

Vợ ông ta cũng quỳ xuống đó, khóc nức nở không ngừng.

Trong sân, rất nhiều người đều thở dài, trong thời buổi này, toàn bộ vùng đất này đều gặp nạn, mọi người đều thiếu ăn thiếu mặc, rất khó khăn.

Trong lòng Tần Minh nghẹn đắng, hai ngày trước khi nhìn thấy bà lão họ Chu mặt tái nhợt, bà còn run rẩy lấy ra vài miếng khoai lang khô, muốn nhét vào tay hắn.

Bây giờ không cần suy nghĩ cũng biết, đó là khẩu phần ăn bà lén lút tiết kiệm mỗi ngày.

Người già tốt bụng như vậy, lại ra đi như thế, Tần Minh im lặng đứng rất lâu.

Sau nửa đêm, những người trong sân dần dần tan đi, Tần Minh lại đến, cầm theo túi vải đựng năm cân hạt khô, đưa cho Chu Trường Dụ, bảo ông ấy tiết thương.

“Tần huynh!” Chu Trường Dụ mắt đỏ hoe muốn từ chối, ông ấy biết bây giờ muốn tìm thức ăn ngoài hoang dã khó khăn như thế nào.

Tần Minh đặt vào tay ông ấy, bảo ông ấy nhận lấy, rồi quay người rời đi.

Đã rất khuya, vẫn có thể nghe thấy tiếng khóc của nhà họ Chu.

Tần Minh ngồi trong sân tối đen, người ta còn có người thân để khóc, còn hắn thì sao, vài khuôn mặt mờ nhạt trong lòng càng lúc càng mơ hồ, hắn sợ một ngày nào đó sẽ quên hẳn, không còn một chút ký ức nào.

Trong đêm đông lạnh lẽo này, hắn ngước nhìn bầu trời đêm không thấy gì, ngẩn người rất lâu, cảm giác cô đơn khó tả.

Trong lòng hắn, có một ánh đèn mờ nhạt, có bóng dáng u tối, hắn muốn đến gần nhìn rõ, nhưng vẫn không thể chạm vào ký ức tuổi thơ đã phai nhạt từ lâu.

Bỗng nhiên, một luồng khí khiến người ta sợ hãi ập đến, vô cùng u ám, khiến cơ thể Tần Minh lập tức căng thẳng, trong đêm tối mù mịt, bỗng nhiên xuất hiện hai chiếc đèn lồng màu vàng, bí ẩn, đáng sợ!

Sau đó, đêm đông yên tĩnh bắt đầu nổi gió lớn, tuyết trên mặt đất đều bị cuồn cuộn bay lên, mái nhà dường như sắp bị lật tung, rung chuyển dữ dội.

Bầu trời đêm đen như vực sâu, cặp đèn lồng màu vàng bay ngang qua, mang theo gió mạnh, có sức ép khủng khiếp, khiến người ta gần như ngạt thở!

Tần Minh đồng tử co rút, hắn đoán đó phải là một sinh vật cấp cao, to lớn vô cùng, vỗ cánh như mây che trời, đi ngang qua bầu trời thôn song thụ.

Đèn lồng màu vàng là mắt của nó, theo nó bay đi, cơn bão đột ngột xuất hiện cũng nhanh chóng yếu đi, rồi biến mất.

Trong thôn xôn xao, không ít người đi ra ngoài, bàn tán xôn xao.

Những người già tuổi cao hơn đã từng trải qua những sự kiện tương tự, dù vẻ mặt nghiêm trọng nhưng lại bảo con cháu không cần hoảng sợ, đó chắc hẳn là một sinh vật cấp cao đang đi đường, đi ngang qua thôi.

Tần Minh từ trên đường phố trở về, ngồi trong sân rất lâu, nhìn bầu trời đêm vô tận.

Bóng đêm bao phủ đất trời, ngăn cách con đường dẫn đến phương xa, khiến thế giới này càng thêm bí ẩn, trong lòng hắn dâng lên những gợn sóng, rất muốn đi ra ngoài, đi khắp nơi trên vùng đất rộng lớn này.

Cuối cùng hắn kiên định đứng dậy, luyện tập những động tác nhất định mà hắn nhớ rõ nhất từ thời thơ ấu.

Dù trong lòng có điều mong muốn, nhưng cũng phải có thực lực.

Dần dần, cơ thể hắn tràn đầy sức mạnh tái sinh, bề mặt cơ thể tỏa ra lớp sương mù mỏng.

Lâu sau, hắn cảm thấy đói khát chưa từng có. Sự thay đổi của tái sinh vẫn chưa dừng lại, dường như còn mãnh liệt hơn.

Tần Minh uống nước nóng, ăn một đống khô quả vẫn không no.

Khi trong lòng hắn hiện lên hình ảnh con sóc biến dị, con dê đen nhà Dương Vĩnh Thanh ở đầu thôn, hắn không nhịn được nuốt nước bọt.

Hắn thực sự rất muốn ăn thịt, chỉ cần nghĩ đến thôi là như đã ngửi thấy mùi thơm nồng nàn của thịt, hắn nhận ra đây là cơ thể đang phát ra tín hiệu, cần bổ sung một chút.

Cho đến khi Tần Minh ăn thêm một đống hạt khô, loại khao khát khác thường đó mới từ từ biến mất.

“Có vẻ, sau khi nửa đêm đến, ta phải vào núi một lần nữa.” Hắn phải đáp ứng lời kêu gọi của cơ thể, đảm bảo tái sinh không gặp vấn đề gì.

Trên thực tế, sau khi hắn tặng cho nhà họ Chu năm cân khô quả, lương thực ban đầu cũng không còn nhiều.

Cả đêm không mơ, Tần Minh tỉnh dậy rất sớm, dù bụng đói nhưng tinh thần rất phấn chấn, hắn có cảm giác, sự thay đổi của tái sinh đã tiếp diễn đến bây giờ, có lẽ đã có thể nâng hơn năm trăm cân.

“Điều quan trọng nhất là, tái sinh vẫn đang tiếp diễn.” Điều này khiến chính bản thân hắn cũng rất mong đợi, cuối cùng sẽ đạt đến cấp độ nào?