Chương 6 Dị thế Mặc Liên (Dịch)

Quyển 1: Đại lục Lan Tạp

Chương 5: Ai Giết Chúng

Một bầy sói đang vây quanh nàng, dùng một ánh mắt đầy vẻ tham lam để nhìn nàng, cứ như nàng là một món ăn ngon được dâng lên tận miệng bọn nó, điểm này làm cho Mặc Liên rất khó chịu.

Nguyên lai, nàng nghỉ ngơi ở huyệt động của bọn nó, bọn chúng cũng khá tốt đó chứ, không có ý định nhân lúc nàng ngủ say mà giết nàng.

Mặc Liên cười lạnh một cái cái, ma thú có lẽ sẽ khiến nàng lo lắng, nhưng thú dữ thông thường thì nàng không sợ, huống chi hiện tại thân thể cùng tinh thần của nàng lại ở trạng thái vô cùng tốt. Vừa lúc dùng bọn chúng để thử thân thủ của khối cơ thể này!

Mặc Liên rút chủy thủ ra, khiêu khích nhìn về phía bầy sói.

Con sói đầu đàn lộ ra hung quang, con người nhỏ bé kia dĩ nhiên dám xem thường tôn nghiêm của bọn chúng! Thật là muốn chết!

Nó hướng về phía Mặc Liên đánh tới. Mặc Liên không tránh, không né, trái lại trực tiếp tấn công thẳng về phía nó, tay phải hướng về phía cổ của nó, thân thể quỷ dị, con sói từ trên không trung ngã phịch một cái, té rớt trên mặt đất.

Bàn tay nhỏ bé của nàng dễ dàng chế trụ yết hầu nó, ánh mắt Mặc Liên vừa tàn khốc vừa băng lãnh, lạnh lẽo đến thấu xương, nàng cười nói: "Còn muốn đấu? Không muốn cả bầy sói đều chết hết thì ngươi nên sáng suốt một chút."

Con sói thủ lĩnh liều mạng giãy dụa tứ chi, nhưng không cách nào thoát khỏi bàn tay nhỏ nhắn của Mặc Liên. Nếu như không phải bởi vì nhiều ngày bọn nó đã không ăn gì, thế nào lại yếu đuối đến mức không đánh lại một nhân loại nhỏ bé, chuyện này thật là nhục nhã.

"Không tin sao?" Nhìn ra được thủ lĩnh bầy sói có điểm không cam lòng, khí thế trên người thế Mặc Liên đột nhiên biến đổi, giống như tử thần đi ra từ trong bóng tối, trên môi là một nụ cười thị huyết.

Cặp mắt kia lãnh huyết vô tình, khiến cho đáy lòng của thủ lĩnh bầy sói không tự chủ được khẽ run lên, nó cảm thấy nó dĩ nhiên nên phục tùng con người kia, nó không thể xem thường nàng, nó khẽ gầm nhẹ một tiếng chịu thua, những con sói còn lại ở bốn phía đều đồng loạt nhường đường lại cho nàng. Lúc này Mặc Lien nở một mỉm cười nhợt nhạt, như nắng ấm trong mùa đông, rực rỡ mà chói mắt, nhưng không hề có một điểm ôn nhu nào, nói: "Các ngươi cũng khá thông minh, ta chỉ ở chỗ này lánh nạn một thời gian mà thôi, ta sẽ không gây trở ngại cho các ngươi."

Nói xong, nàng nghênh ngang đi ra khỏi huyệt động, lưu lại một đàn sói không biết phải làm thế nào cho phải. Mặc dù thủ lĩnh bày sói có chút không cam lòng nhưng vẫn để Mặc Liên rời đi bình yên, đưa một đôi mắt lưu luyến nhìn thoáng qua huyệt động, bi phẫn dẫn theo bầy sói ly khai.

Xa xa Mặc Liên lẳng lặng lưu ý tất cả biến hóa nho nhỏ đó của nó, nàng thật sự thưởng thức thủ lĩnh bầy sói . . . ít nhất . . . nàng có ý định muốn thu nó làm thủ hạ.

Mặc Liên dùng thời gian một ngày để tìm hiểu rõ ràng địa hình bên ngoài, nàng muốn tìm thỏ rừng, nhưng không hề phát hiện ra con nào, nhưng các loài cá ở đây lại phi thường phong phú. Cho dù không có thịt của Thổ Lang, nàng phỏng chừng cũng không chết đói.

Người Mặc gia nếu đã muốn đẩy nàng vào chỗ chết, trước khi có năng lực tự bảo vệ bản thân, nàng sẽ không tùy tiện ly khai khu rừng rậm này.

Nàng không biết thể chất nàng rốt cuộc có thật sự là phế vật không thể cải thiện hay không, nhưng hiện tại nàng sẽ nỗ lực rèn luyện . . ít nhất . . . nàng có thể khôi phục được một thân thủ nhạy bén, như vậy cuộc sống sinh hoạt trong rừng rậm sẽ không còn bị động nữa.

Nàng nhảy vào trong nước, không lâu sau đã bắt được rất nhiều cá, nàng mang chúng nó quay về cái huyệt động lúc trước. Bầy sói quả nhiên ngồi chồm hổm cách đó không xa, dù sao đây cũng là nơi trú ngụ của bọn nó, không có khả năng năng đơn giản cứ như vậy buông tay.

Mặc Liên mỗi ngày đều tự an bài những bài huấn luyện thể lực khác nhau cho bản thân, thỉnh thoảng là tiến hành vật lộn cùng bầy sói và những loài mãnh thú khác, tuy rằng cuộc sống nghèo khó thiếu thốn, nhưng cũng coi như trôi qua được bình yên.

Bất quá, những ngày tháng này đối với dã thú trong khu rừng rậm mà nói lại là đoạn thời gian thống khổ nhất, chúng nó không dám phản kháng hành vi áp bức của Mạc Liên, đều đành phải chấp nhận để Mặc Liên dằn vặt qua ngày.

Thật là một nhân loại biến thái!

Lúc mới bắt đầu, bọn nó cho rằng một nhân loại nhỏ bé như nàng sẽ không chịu được vài ngày bị hành hạ mà nản chí, nhưng không ngờ nàng ấy lại bưu hãn như vậy. Một ngày ba lần, bọn nó không ngừng cùng nàng vật lộn, rèn luyện khả năng phản ứng nhanh nhạy cùng rèn luyện tính bền bỉ cho thân thể nàng. Thân thể Mặc Liên tiến bộ cực nhanh, mỗi lần bị tiêu hao thể lực hay bị thương, ngày thứ hai đều khỏi hẳn như một kỳ tích.

Một ngày này, Mặc Liên như cũ đi ra ngoài rèn luyện, lúc quay về thì đã là lúc hoàng hôn, tầng mây vờn quanh toàn bộ rừng rậm, nàng yên lặng đi trong tuyết. Một mùi máu tươi như có như không hòa cùng hơi thở băng lãnh của tuyết phiêu tán theo gió mà tới, ánh mắt Mặc Liên ngưng trọng, địa phương phía trước ngoại trừ nàng cùng bầy sói thì không còn sinh vật nào khác, chẳng lẽ là bầy sói đã xảy ra chuyện?

Cước bộ nàng không tự giác nhanh hơn. Khi Mặc Liên chạy vội tới cửa huyệt động thì không nhìn thấy khối thi thể nào, nhưng ngửi thấy một mùi máu tanh nồng đậm, lòng của nàng khó chịu một trận.

Mặc Liên tự nhận nàng không phải là người tốt, nhưng nàng không giả dối phức tạp, vì vậy nàng không thích cuộc sống của con người, bọn họ vô sỉ, âm hiểm, đê tiện, vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn.

Nhưng bầy sói không giống với những dã thú khác, ở chung mấy ngày chúng nó đối với nàng rất thân cận, nàng thậm chí không biết từ lúc nào đã làm quen với cách sống của chúng, giống như bọn chúng đã trở thành bạn của nàng vậy.

Ánh mắt lạnh lùng của Mặc Liên nhìn về chỗ sâu bên trong huyệt động, chỗ đó có người, là một nhóm gồm năm người, ba người mặc y phục hoa mỹ tinh tế, hai người còn lại thì mặc trang phục của kỵ sĩ.

Là bọn họ!

Mặc Liên rất nhanh lao tới chỗ bọn họ. Mấy người kia kinh ngạc, nhìn cửa động tự nhiên có một người quái dị xông về phía bọn họ. Mái tóc dài của nàng dùng một miếng vải buộc lại, tùy ý phiêu đãng trong không trung. Khói lửa đỏ sẫm cũng không chiếu rõ được phần tình cảm nào trong mắt nàng, cặp mắt kia như có thể chứa đụng cả bầu trời đêm.

Khuôn mặt nàng bị bao trùm đầy vết bẩn, không thể nhìn ra chút tâm tình hay diện mạo của nàng, nàng không hề chớp mắt nhìn chằm chằm mấy người bên trong huyệt động.

Một người thiếu nữ chịu không nổi ánh mắt quái dị kia của nàng, nổi giận lên tiếng: "Lớn mật! Dã nhân từ đâu tới? Nhìn thấy bản tiểu thư còn không mau lui ra!"

Thiếu nữ có tóc vàng được được trang điểm một cách rất đẹp mắt. Quần áo đỏ như lửa, khiến cho nàng ta càng phá lệ chói mắt, diễm lệ như cây tường vi đỏ rực. Mặc Liên vẫn chăm chú nhìn nàng ta, không thèm để ý đến lời nói lúc nãy, vì vậy đã thành công làm cho nàng ta tức giận, thiếu nữ tóc vàng cao giọng phân phó: "A Mỗ! Đuổi tiện nhân này ra!”

"Vâng!" Tên tùy tung tên là A Mỗ khom người đáp.

Chỉ là hắn còn chưa đến gần thì đã nghe được câu hỏi của Mặc Liên: "Bầy sói ở đây đi đâu rồi?"

A Mỗ đứng trước mặt Mặc Liên, nắm lấy vai nàng, đang muốn mở miệng, nhưng khi tiếp xúc với ánh mắt lạnh như băng của Mặc Liên, máu huyết toàn thân trong nháy mắt như đã bị đông lại.

Trên người Mặc Liên quanh quẩn sát khí.

"Giết rồi sao?" Nàng trầm tư hỏi.

A Mỗ gian nan gật đầu.

"Giết tất cả?" Nàng lại hỏi.

A Mỗ cảm thấy hít thở không thông, nhưng hắn không thể không thành thật mà gật đầu.

"Ai giết? Thi thể đâu?" Nàng hạ mí mắt, bình tĩnh hỏi tiếp.

Thiếu nữ tóc vàng lúc này đã không còn bình tĩnh để nhìn tiếp nữa, đây chính là tùy tùng của nàng, nàng ta chỉ là một dân đen đê tiện! Có cái tư cách gì để chất vấn người của nàng như vậy chứ.

Nàng ta tức giận, dùng một giọng nói bén nhọn để trả lời: "Không sai! Giết rồi! Giờ ngươi muốn làm gì? Có thể lấp đầy bụng của bọn ta chính là vinh hạnh của chúng nó! Dù sao sinh mệnh của chúng nó đã định là rẻ mạt! Căn bản không nên tồn tại!"