Chương 50 Điên rồi! Ta vừa Tiên Thiên, hắn thì Tiên Đế! (Bản Dịch)

Nửa đêm, mưa to đột ngột tạnh, trăng sáng lộ ra.

Mọi người trên thuyền buôn đều đã chìm vào giấc ngủ, chỉ có Tống Phi Yến mê man một hồi mới mơ màng tỉnh lại.

Nàng ôm trán, khẽ rên một tiếng.

Nha hoàn Thúy Hương đang tựa vào thành giường ngủ gật. Nghe thấy động tĩnh, nàng ta mở mắt lập tức tỉnh táo hẳn, vui mừng nói: "Tiểu thư, người tỉnh rồi! Để ta đi gọi lão gia!"

Nói xong liền chạy ra ngoài.

Tống Phi Yến miệng đắng lưỡi khô cố gắng chống người ngồi dậy. Vừa ngồi dậy, nàng liền phát hiện bên cửa sổ không biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng người đang chắp tay ngắm trăng, quay lưng về phía nàng.

"Lục công tử?" Tống Phi Yến thử dò hỏi bằng giọng khàn khàn.

"Lần bái sư này của ngươi có hai điểm cực kỳ ngu xuẩn."

Bóng người không quay đầu lại, tiếp tục nói:

"Thứ nhất, dùng khổ nhục kế để ép buộc một cao thủ giang hồ có thể dễ dàng lấy mạng ngươi. Có lẽ ngươi đã đọc không ít thoại bản võ hiệp, nhưng những câu chuyện 'chân thành có thể cảm động trời đất' đều là giả dối!"

"Làm như vậy, ngươi chỉ càng khiến đối phương tức giận, bị đánh cho tàn phế cũng là may mắn lắm rồi."

Sắc mặt Tống Phi Yến tái nhợt, nhận ra mình đã làm một việc ngu ngốc.

"Thứ hai, ngươi chỉ muốn nhận được mà không cho thấy giá trị của bản thân! Khuôn mặt xinh đẹp của ngươi có lẽ có chút tác dụng, nhưng đối với cao thủ giang hồ thì chẳng đáng nhắc tới."

"Ngươi không đưa ra thứ gì khiến đối phương động lòng mà lại muốn đối phương đáp ứng yêu cầu của mình, chẳng phải là ngu ngốc đến cùng cực sao?"

Tống Phi Yến xấu hổ không nói nên lời, chỉ biết cười khổ: "Ngoài khuôn mặt và thành ý, tiểu nữ còn có thể đưa ra thứ gì nữa đây?"

"Ngươi còn có Tống gia."

Bóng người lạnh nhạt nói.

"Tống gia cũng có chút giá trị với ta. Nếu ngươi có thể nắm quyền Tống gia trong vòng ba tháng, ta sẽ cho ngươi cơ hội làm nô bộc của ta."

"Tiểu tổ tông của ta, ngươi cuối cùng cũng tỉnh rồi!"

Tống Phi Yến còn chưa kịp nói gì thì cửa phòng đã bị đẩy mạnh ra, Tống Vạn Kim dẫn theo một đám nô bộc bước vào.

Nàng quay đầu nhìn về phía cửa sổ, chẳng thấy bóng người nào cả.

Mọi chuyện vừa xảy ra như một giấc mộng.

"Kỳ lạ, cửa sổ ta đã đóng rồi mà?"

Nha hoàn Thúy Hương tò mò đi đến cửa sổ đóng lại.

Chính câu nói này đã khiến mắt Tống Phi Yến khi nhìn phụ thân mình lóe lên một thứ gọi là dã tâm!

...

Trở về phòng, Lục Trường Sinh thở phào nhẹ nhõm.

Hy vọng sau khi nghe những lời bịa đặt của hắn, cô nàng Tống Phi Yến kia sẽ yên phận vài ngày.

Nếu nàng ta cứ bám riết lấy hắn, chắc chắn hắn sẽ đau đầu không thôi.

Nếu Tống Phi Yến thật sự có thể nắm quyền Tống gia trong vòng ba tháng, chứng tỏ nàng ta cũng có chút thủ đoạn và năng lực, Lục Trường Sinh cũng không ngại cho nàng ta một cơ hội.

Dù sao sớm muộn gì hắn cũng phải xây dựng thế lực của riêng mình, tích lũy tài nguyên cho bản thân. Đến lúc đó, cứ việc lợi dụng Tống gia là được.

...

Mấy ngày sau, Tống Phi Yến quả nhiên rất im lặng.

Tống Vạn Kim mừng thầm trong lòng, xem ra nữ nhi bảo bối của hắn đã nghĩ thông rồi.

Bên này im hơi lặng tiếng, nhưng bên Lục Trường Sinh lại náo nhiệt không ít.

Từ Ngư Dương thành đến Tam Hà thành hơn ba trăm dặm, gần như chiếm một phần ba Lê Giang, hơn nữa còn là đoạn đường thủy sầm uất nhất ở hạ du.

Bảy trong số mười ba nhóm thủy phỉ Liên Vân đều hoạt động ở đoạn sông này, chưa kể còn có mười mấy trại thủy tặc nhỏ lẻ khác.

Trước kia, đoạn đường này luôn khiến Tống Vạn Kim đau đầu, nhưng hôm nay, ngay cả một đồng phí qua đường cũng không phải nộp.

Tại sao?

Không có gì khác, chính là nhờ Lục Trường Sinh đi đến đâu, giết đến đó, dẹp sạch lũ thủy tặc dọc đường!

Cho dù chỉ là những trại thủy tặc nhỏ lẻ với vài tên già yếu tàn tật cũng không ngoại lệ!

Dọc đường đi, không biết vị Lục đại nhân này đã giết bao nhiêu thủy tặc.

Một hai vạn tên chắc chắn là có!

Chiến lợi phẩm thu được chất đầy cả boong thuyền, cho dù Tống Vạn Kim sau đó đã bỏ lại một số hàng hóa không đáng giá, nhưng vẫn không đủ chỗ chứa.

May mắn dọc đường gặp được một số thuyền buôn quen biết, sau một hồi "trao đổi hữu hảo" với Lục Trường Sinh, họ đều đồng ý giúp vận chuyển hàng hóa miễn phí mới có thể chứa hết số chiến lợi phẩm khổng lồ này.

Do dọc đường tiêu diệt quá nhiều thủy tặc, cộng thêm thuyền chở đầy hàng hóa, tốc độ di chuyển chậm đi rất nhiều, mất thêm ba ngày so với dự kiến mới đến được Tam Hà thành.