Chương 419 Đừng Giả Vờ, Ngươi Chính Là Kiếm Đạo Chí Tôn! (Bản dịch)

"Ầm! Bùm! Xoẹt!"

Một tiếng rống kinh thiên động địa, như sấm sét giữa trời quang, quét sạch mọi thứ trước mặt Lý Tiên Duyên. Bụi bay mù mịt, quần áo của Sao Mà Chính tan nát như mì tôm úp vội, mái tóc bù xù như tổ chim sau mấy ngày bế quan cũng bị thổi bay tứ tung, trông y như cái chổi lông gà xơ xác.

Chảnh chó đứng chình ình giữa tâm bão, Sao Mà Chính bỗng cảm thấy cái quần què gì đó đang tan nát… dưới chân run cầm cập như cầy sấy, muốn giữ thăng bằng mà bất lực. Y run rẩy giơ kiếm chỉ lên trời, định dồn linh lực chống cự, thì hỡi ôi, đan điền trống trơn như cái giếng cạn! Linh lực mợ nó đâu hết rồi?!

Đến nước này, Sao Mà Chính mới ngộ ra, Lý Tiên Duyên không chỉ chơi chữ giỏi mà chơi đòn còn hiểm hơn, một chiêu đã phá tan nát đan điền của y. Kiểu này thì vãi cả lúa!

Tiếng gầm tàn lụi, Sao Mà Chính nằm bẹp như con cá mắm phơi nắng, nhìn Lý Tiên Duyên không còn chút khinh miệt nào nữa. Hóa ra, tất cả chỉ là ảo tưởng sức mạnh của mình. Y cứ ngỡ mình bá đạo, solo với Chí Tôn cũng được, ai dè…

Giờ đây, Sao Mà Chính chỉ là hạt cát trước đại dương mênh mông Lý Tiên Duyên, vừa sâu vừa rộng, vừa sóng to gió lớn. Cay!

"Rầm!"

Đằng sau vang lên tiếng đổ vỡ, y khó nhọc quay đầu lại, thấy đệ tử Lục Tử Du Lịch của mình giờ chỉ còn bộ xương khô nằm ngổn ngang. Má ơi, cái qq gì thế này?!

Cảnh tượng này khiến Sao Mà Chính rụng rời ý chí, vọng tưởng đánh bại Lý Tiên Duyên đã đẩy y và đồ đệ vào chỗ chết. Ngu thì chết, chứ bệnh tật gì!

"Sư phụ! Tử Du Lịch ơi! Ta có lỗi với hai người!"

Tuyệt vọng dâng trào, Sao Mà Chính rút Thanh Vân Tiên Kiếm đặt lên cổ: "Không báo thù được, ta còn mặt mũi nào sống trên đời!"

Nhưng chưa kịp tự sát thì một luồng lực vô hình đã ngăn lại, hất văng thanh kiếm. Sống chết mặc bay, y trừng mắt nhìn Lý Tiên Duyên như muốn hỏi: "Sao không cho ta chết?!"

Lý Tiên Duyên lắc đầu cười khẩy: "Ta có bao giờ nói Thanh Vân Kiếm Tông là ta diệt đâu? Biết thừa kế hoạch của ngươi, ta vẫn đến viếng, cốt để tóm thằng hung thủ thật sự, chứ không phải cho nó chạy rông gây họa."

Sao Mà Chính cau mày: "Hung thủ?" Trong tình cảnh này, còn ai khác ngoài Lý Tiên Duyên? Đám lão già Kiếm Đạo cũng có vẻ không tin Lý Tiên Duyên là hung thủ. Giết mình lúc này cũng chả ai dám hó hé, diễn kịch làm chi cho mệt? Chẳng lẽ mình đã lầm?

“Khi ta về tới thì cả tông môn đã toi đời rồi. Nghe tin ngươi đến đây trả thù cho đệ tử, ta mới quay lại. Ngoài ngươi ra, còn ai vào đây nữa?"

Lý Tiên Duyên khựng lại, xem ra Sao Mà Chính cũng mù tịt.

"Ừ thì mọi bằng chứng đều chỉ về ta. Nhưng nếu muốn diệt khẩu, sao ta lại chữa thương cho sư phụ ngươi? Nhìn kìa, ông ấy có uống viên thuốc nào đâu..."

Sao Mà Chính sững sờ. Chuyện đan dược mà Chí Tôn cũng biết, vậy hung thủ không phải ngài ấy. Đỉnh vãi!

Lý Tiên Duyên thấy Sao Mà Chính ngơ ngác, tưởng y không tin, bèn lôi từ túi trữ vật ra một viên đan dược y hệt.

"Nhìn quen không?"

Sao Mà Chính thấy viên thuốc thì đờ người ra, rồi bỗng cười như điên:

"Ha ha ha… buồn cười! Ta khôn ngoan cả đời, lại mơ tưởng hấp thụ đan dược của Chí Tôn để tăng công lực, rồi đánh bại ngài! Ngu si! Ngu xuẩn!"

Sao Mà Chính như phát điên, lắc đầu nguầy nguậy, tự hỏi cuộc đời mình đúng là vứt đi. Chí Tôn mạnh đến mức nào, y không dám tưởng tượng. Có lẽ, chỉ có tiên giới mới đủ trình đấu với ngài.

Lý Tiên Duyên cười khẽ: "Thấy ngươi đã giác ngộ, ta tặng ngươi viên thuốc này, coi như bồi thường. Nó có thể chữa lành đan điền của ngươi đấy."

Sao Mà Chính nhìn viên thuốc, lòng ham muốn sôi sùng sục, nhưng nhìn nụ cười thản nhiên của Lý Tiên Duyên, y lại rụt tay, lắc đầu:

"Ta sai rồi! Thuốc này, ta không dám nhận! Để ta mang hình phạt này suốt đời, ta không xứng tu luyện kiếm đạo nữa!"

Ai ngờ đâu, Chí Tôn lại không oán thù mà còn cho mình đan dược! Đại nhân đại lượng như vậy, sao có thể là hung thủ chứ?

Lý Tiên Duyên nhíu mày, không biết Sao Mà Chính thật tâm hay giả dối.

"Ta cho rồi thì không ai từ chối được. Cầm lấy!"

Lý Tiên Duyên ném viên thuốc cho Sao Mà Chính. Ném! Một viên đan dược thượng phẩm quý giá mà ngài ném như ném cục đất! Sao Mà Chính cuống quýt bắt lấy, nâng niu như báu vật, còn trách móc Lý Tiên Duyên không biết quý trọng đồ tốt.

"Chí Tôn lấy ơn báo oán, ta thật hổ thẹn. Không trách phạt ta, còn ban thưởng thần dược. Đúng là bậc minh quân!"

Lý Tiên Duyên cười khẩy: "Luyện chơi thôi, chả đáng bao nhiêu. Uống không hiệu quả thì cứ đến Đan Đường của Huyền Thiên Tiên Tông lấy thêm, đầy!"

Sao Mà Chính: "..."

Lý Tiên Duyên xoay người phất tay: "Chuyện cũng qua rồi, ta phải về thôi. Hữu duyên gặp lại!"

Đang định đi thì Sao Mà Chính gọi giật lại.

"Chí Tôn! Xin dừng bước!"

Lý Tiên Duyên dừng lại.

"Có một đệ tử của Thanh Vân Kiếm Tông không có mặt, cũng không thấy ghi chép nào về việc rời đi. Ta không biết có phải là manh mối hay không, nhưng ta thấy khả nghi. Giờ ta mất hết tu vi, đành phải nhờ Chí Tôn phái người điều tra. Mong Chí Tôn tìm ra hung thủ, trả lại công đạo cho Thanh Vân Kiếm Tông! Cảm tạ!"

Sao Mà Chính quỳ rạp xuống đất. Lý Tiên Duyên gật đầu.

"Triệu Thiết Trụ?"

Trên đường về kinh đô, Lý Tiên Duyên lẩm bẩm cái tên này. Trong tay là bức chân dung vẽ theo lời miêu tả của Sao Mà Chính. Tay nghề họa sĩ của Lý Tiên Duyên đủ để ai nhìn cũng nhận ra. Đây chính là tên tiểu tu sĩ đã giúp Bách Lý Tùng nhặt xác trong hang động.