Chương 68 Đừng Giả Vờ, Ngươi Chính Là Kiếm Đạo Chí Tôn! (Bản dịch)

"Ê, cái gì đây? Long khí hả?" Huyền Cơ Tử trố mắt nhìn Doanh Cẩu như thấy sinh vật lạ. Cái tên ngáo chó này tự dưng có long khí ngập tràn như đại gia trúng số, chuyện quái quỷ gì thế?

Doanh Cẩu nóng như lò bát quái, cởi đồ lạch bạch như khỉ trưởi, da dẻ đỏ lừ như vừa nướng chín. Nhìn cái mặt nhăn nhó như đít khỉ của hắn, chắc là đang chịu khổ sở lắm đây. Cả cái Tiên Duyên Phong nóng hừng hực như cái chảo rang, Huyền Cơ Tử cũng phải lùi một bước cho nó an toàn.

Thằng Trình Độ lật đật chạy đi múc nước định dội cho Doanh Cẩu hạ hỏa. May mà Huyền Cơ Tử nhanh tay ngăn lại: "Long huyết đang cải tạo thân thể nó, càng dội càng tèo đấy!".

Cả đám bu đen bu đỏ quanh Doanh Cẩu, vừa tò mò vừa lo lắng. May mà cái lò bát quái cũng tắt, Doanh Cẩu nằm thở ra khói như đầu máy xe lửa. Huyền Cơ Tử sợ hết hồn, vội vàng đẩy lũ học trò ra xa. Có khi nào nó nổ banh xác không ta?

Lý Tiên Duyên lo lắng hỏi: "Ê, A Cẩu, mày sống chưa?"

Doanh Cẩu lim dim nhìn đám đàn ông trước mặt, đầu lắc lắc như say rượu, xong tự dưng đứng phắt dậy, làm cả đám giật bắn mình. Doanh Cẩu hít hít ngửi ngửi như chó đi săn, rồi lững thững đi vào chuồng gà. Bỗng một hồi gà gáy vang trời, pha lẫn tiếng chim kêu chiêm chiếp loạn xị ngậu.

Mọi người chờ dài cổ cả canh giờ, cuối cùng Doanh Cẩu cũng lò dò đi ra, mặt mũi tươi tỉnh như vừa trúng mánh. Lý Tiên Duyên nghi nó chén sạch gà trong chuồng, liền ra hiệu cho Trình Độ đi kiểm tra.

Doanh Cẩu ung dung ngồi uống trà, mặt cười toe toét như vừa trúng số. Trình Độ quay lại báo: "Sư phụ, gà vẫn nguyên xi ạ!".

Lý Tiên Duyên với Huyền Cơ Tử mắt tròn mắt dẹt, quay sang nhìn Doanh Cẩu. Nó vẫn đang uống trà, mà nước mắt nước mũi tèm lem. Hai thầy trò hiểu ra vấn đề, mặt cắt không còn giọt máu. Huyền Cơ Tử đập vai Lý Tiên Duyên: "Chuyện này... chôn sống luôn đi nhé! " Rồi lôi Trương Toàn Đản chuồn khỏi Tiên Duyên Phong.

Trên đường, Trương Toàn Đản thắc mắc: "Sư phụ, sao Doanh sư đệ vào chuồng gà mà gà không mất con nào?". Huyền Cơ Tử thở dài não nề: "Long huyết cải tạo thân xác, cũng cải tạo luôn cả...bản năng. Tinh lực dồi dào quá nên sinh ra dâm tà thôi con ạ, Long tộc nó hay léng phéng lắm!". Trương Toàn Đản mặt ngơ ngác một hồi, rồi bỗng đập tay cái đét: "Á à, ra là vậy!". Huyền Cơ Tử gật gù: "Nhớ giữ bí mật nha con, đừng để thằng A Cẩu nó quê độ".

Lý Tiên Duyên và Trình Độ vẫn đứng chôn chân tại chỗ, nhìn Doanh Cẩu uống trà như kẻ mất hồn. Lý Tiên Duyên an ủi: "Thôi kệ, chuyện qua rồi cho qua đi, đừng nghĩ nữa nhé! Đi tắm rửa cho thoải mái nào!"

Doanh Cẩu nghe vậy, oà lên khóc như đứa trẻ, lao vào ôm Lý Tiên Duyên. Lý Tiên Duyên vỗ về nó một hồi rồi đẩy ra: "Thôi đi đi, rửa mặt cho tỉnh!".

Doanh Cẩu lủi thủi đi tắm, Lý Tiên Duyên cũng vội vàng đi thay đồ. Bộ quần áo vừa mặc được cất kĩ vào nhẫn trữ vật, định bụng đêm xuống sẽ thiêu hủy.

Doanh Cẩu tắm rửa kì cọ xà bông xả nước liên tục, nhưng vẫn thấy kinh tởm: "Uyển Uyển tiên tử ơi, ta có lỗi với nàng!".

Đông Cảnh, Thanh Âm Tông, nơi mà chim hót líu lo, hoa nở rộ, và drama thì nở rộ hơn cả hoa.

Tô Như Ngọc và Thi Uyển Uyển, hai chị em tốt, vừa tung tăng dạo phố về đến cổng tông môn. Chưa kịp buôn dưa lê bán dưa chuột thì Tô Như Ngọc đã nhớ ra mình còn bài tập về nhà chưa làm. Nàng vội vã chạy về Tông Chủ Phong, tốc độ nhanh như một cơn gió, bỏ lại Thi Uyển Uyển ngơ ngác giữa đường.

Bài tập về nhà chính là viết cảm nhận về "sóng âm công kích". Đúng là một cái tên nghe rất kêu, cứ như được Tiên Nhân ban phước, có thể khiến cả Thanh Âm Tông lột xác, từ một đám "ca sĩ hát rong" trở thành "dàn nhạc giao hưởng" thứ thiệt. Nghĩ vậy, Tô Như Ngọc hí hửng cầm bút lên, bắt đầu sáng tác văn chương. Nàng viết như chưa bao giờ được viết, chữ nghĩa tuôn trào như thác lũ, đến mức quên cả ăn, quên cả ngủ.

Mãi đến nửa đêm, khi gà đã gáy le te mấy lần, Tô Như Ngọc mới đặt bút xuống, duỗi cái eo mỏi nhừ. "Xong rồi! Tuyệt tác đây rồi! Chắc chắn sẽ được điểm A+!" Nàng tự hào ngắm nhìn "đứa con tinh thần" của mình. Nhưng rồi nàng chợt nhớ đến sư phụ, người nổi tiếng khó tính và hay soi mói. "Thôi, đem cho sư phụ xem thử, coi như là lấy ý kiến chuyên gia vậy."

Thế là Tô Như Ngọc cầm cuốn "Âm Ba Công" do mình viết, lén lút bay đến phía sau núi, nơi mà sư phụ đang bế quan. "Lúc này chắc sư phụ ngủ rồi nhỉ? Khuya rồi mà..." Nàng lẩm bẩm.

"Đồ nhi ngoan, giờ này còn lảng vảng ở đây làm gì?" Một giọng nói lạnh lùng vang lên từ trong hang động, làm Tô Như Ngọc giật bắn mình. Hóa ra sư phụ Lãnh Văn Quân vẫn chưa ngủ. Cụ bà này tai thính thật!

"Sư phụ! Con viết được một bộ công pháp tuyệt đỉnh, muốn sư phụ xem qua ạ!" Tô Như Ngọc cười hề hề.

"Công pháp? Của ngươi á? Ngươi có biết 'công pháp' viết như thế nào không?" Giọng nói của Lãnh Văn Quân đầy vẻ nghi ngờ.

Tô Như Ngọc gật đầu lia lịa: "Dạ, là của một cao nhân tặng con. Con thấy nó lợi hại vô cùng, có thể thay đổi vận mệnh của Thanh Âm Tông chúng ta, cho nên mới mạo muội đến đây quấy rầy sư phụ." Nàng bịa đại một câu chuyện, hy vọng sư phụ sẽ không truy cứu nguồn gốc.

Lãnh Văn Quân bước ra khỏi hang động, mặt lạnh như tiền. Tuy cụ bà tóc bạc trắng, nhưng da dẻ vẫn căng bóng, chắc hồi trẻ cũng là một đại mỹ nhân. Cụ bà nhận lấy cuốn "Âm Ba Công", bắt đầu đọc. Ban đầu, vẻ mặt cụ còn hơi khinh khỉnh, nhưng càng đọc, mắt cụ càng trợn to, miệng há hốc.

"Như Ngọc, ngươi biểu diễn cho ta xem coi!" Giọng nói của Lãnh Văn Quân không còn lạnh lùng nữa, mà có chút run rẩy.

"Dạ vâng!" Tô Như Ngọc mừng rỡ, lập tức triệu hồi cây đàn Phủ Thiên Cầm. Cây đàn này chỉ là Huyền Bảo cấp thấp, nhưng đánh cũng tàm tạm.

Tô Như Ngọc đặt mười ngón tay lên dây đàn, bắt đầu gảy. Bỗng nhiên, nàng rơi vào một trạng thái kỳ lạ, như thể hòa làm một với cây đàn. Lãnh Văn Quân nhìn thấy cảnh này, liền thốt lên: "Trời đất ơi! Con bé này lại tiến vào 'Thường Hoài Ý Cảnh' rồi! Lúc ta bằng tuổi nó, còn đang loay hoay tìm cách tán tỉnh các soái ca cơ mà!"

Đang lúc Lãnh Văn Quân còn đang chìm đắm trong dòng hồi tưởng, một luồng sóng âm cực mạnh từ cây đàn bắn ra, đập thẳng vào vách đá đối diện. Vách đá cứng như thép vậy mà xuất hiện một vết nứt sâu hoắm.

Lãnh Văn Quân há hốc mồm, mắt chữ A mồm chữ O: "Cái... cái quái gì thế này? Đây là Âm Ba Công á? Thanh Âm Tông ta... chúng ta cuối cùng cũng có thể đánh người bằng nhạc rồi sao? Không cần phải hát ru cho người ta ngủ nữa rồi!"