Chương 84 Đừng Giả Vờ, Ngươi Chính Là Kiếm Đạo Chí Tôn! (Bản dịch)

Tự nhiên lòi đâu ra một thằng cha, từ không khí chui ra, ngầu lòi.

Tóc bạc túm cái đuôi gà, áo trắng tinh tươm.

Mặt đần thối, mắt thì lờ đờ như chưa ngủ dậy.

Cái kiểu như trong phòng này chả có gì lọt được vào mắt xanh của ảnh.

Không khí đang vui như Tết bỗng nặng như đeo đá.

Mấy thằng sư huynh của Trương Toàn Đản xụi lơ, đứng không nổi.

Áp lực kinh hồn bạt vía.

Đệ tử đời ba thì nằm rạp dưới đất, mồ hôi mẹ mồ hôi con đầm đìa, mặt xanh lè nhìn thằng áo trắng kia như sắp gặp Diêm Vương.

“Mới lết xác vào Thánh Tông mà láo toét thế hả con?”

Thằng áo trắng liếc xéo Huyền Cơ Tử.

Huyền Cơ Tử gồng mình chống đỡ, hai tay chắp lại, kiểu van xin:

“Bố già ơi, con là Huyền Cơ Tử, không biết đã đắc tội bố ở đâu. Nếu có, xin bố lùi bước biển rộng.”

Thằng áo trắng khịt mũi khinh khinh, quay sang nhìn Lãnh Văn Quân.

“Con mụ kia, dám giết con trai tri kỷ của bố, đòi bố tha thứ à?”

Lãnh Văn Quân ngơ ngác:

“Tri kỷ? Ai?”

Nàng nhớ tới thằng Vô Tình Thánh Nhân hôm bữa.

“Bố già đến đây là để trả thù cho Vô Tình Thánh Nhân hả?”

Thằng áo trắng cười khẩy:

“Biết rồi còn hỏi.”

Lãnh Văn Quân đơ người:

“Ông là Vĩnh Đức Đại Thánh?!”

Chuyện là ngày xưa, ba của Vô Tình Thánh Nhân đã cứu một thằng Thánh Nhân sắp toi trên chiến trường, chơi lớn, đốt cả thọ nguyên của mình. Thằng đó chính là Vĩnh Đức Thánh Nhân.

Sau khi khỏe lại, Vĩnh Đức hứa với ba Vô Tình Thánh Nhân rằng, nếu Vô Tình Thánh Tông gặp chuyện, ông ta sẽ ra tay nghĩa hiệp.

Chuyện này hồi đó rầm rộ lắm. Ai cũng chửi ba Vô Tình Thánh Nhân ngu, đi cứu một thằng Thánh Nhân tán tu, có chó gì mà báo đáp.

Bị thiên hạ xỉa xói quá, Vĩnh Đức Thánh Nhân té khỏi Vô Tình Thánh Tông, bặt vô âm tín.

Ai dè hôm nay lại lù lù hiện hồn ở Thanh Âm Thánh Tông, mà lại lên đời Đại Thánh!

Thôi xong, lòi rồi.

Đây là cái nợ ân tình sinh tử, chắc chạy không thoát rồi. Lãnh Văn Quân nghĩ thế.

“Ờ, cũng coi như con bé tinh mắt.”

Vĩnh Đức Đại Thánh lôi ghế ra, ngồi chễm chệ, rót rượu, tu một hơi.

“Phụt!”

Vĩnh Đức phun rượu xuống đất.

“Rượu chó gì mà như nước lã, uống vào được à?”

Lãnh Văn Quân tiến lên, nói:

“Đại Thánh ơi, chuyện hôm đó không liên quan đến tông môn của tui với mấy ông anh em này. Tui xin chịu hết, xin ngài tha cho họ.”

Huyền Cơ Tử nghe vậy, nhướng mày. Không ngờ Lãnh Văn Quân lại chịu chơi như vậy, bênh cả tông môn mình lẫn Huyền Thiên Thánh Tông. Huyền Cơ Tử bắt đầu có tí mưu mô trong đầu rồi đó.

“Ha ha ha…”

Vĩnh Đức Đại Thánh cười sặc sụa.

“Con bé này ngu thiệt hay giả ngu vậy? Hôm nay tụi bây, con nào con nấy, hết đường sống! Ông nói là làm.”

Lãnh Văn Quân chắc cũng đoán được kết quả này rồi, xem ra nói chuyện không ăn thua.

“Đại Thánh à, ngài cũng biết người của hiệp hội quản lý tông môn sắp đến rồi. Nếu họ thấy Thanh Âm Tông bị san phẳng, ngài nghĩ hậu quả sẽ ra sao?”

Lãnh Văn Quân hết cách, chỉ còn nước lôi hiệp hội quản lý tông môn ra dọa, mong Vĩnh Đức sợ, tha cho Thanh Âm Tông một con đường sống.

“Tài nguyên của Vô Tình Thánh Tông bọn tui nhận, cả của Vô Cực Tông nữa, tui sẵn sàng nhả ra hết. Xóa hết nợ, ngài thấy sao?”

Lãnh Văn Quân thấy Vĩnh Đức im re, chắc lão đang cân nhắc lợi hại, bèn đổ thêm dầu vào lửa.

“Ha ha ha… Nhìn xem, nhìn xem kìa!”

Vĩnh Đức chỉ tay vào Lãnh Văn Quân, cười hô hố.

“Con bé này thiệt tình ngu hết chỗ nói. Bố là tán tu, bố sợ hiệp hội với hội hành gì à?”

“Bố chỉ cần phẩy tay cái là tụi bây đi đời hết. Mày nghĩ mày chạy thoát được à?”

Tán tu thì chả tông môn, chả bè phái, một thân một mình, chả lo nghĩ gì. Có diệt Thanh Âm Tông cũng chạy qua Yêu giới lánh nạn được, trốn kỹ vào là mấy thằng Đại Đế có thấy cũng không dám qua vì hiệp định nhân yêu. Thời gian trôi qua, chuyện Thanh Âm Tông bị diệt chìm xuồng, bố lại ung dung quay về.

Mấy thằng Đại Đế đối mặt với sự uy hiếp của Yêu tộc, chọn một thằng Thánh Nhân hay một thằng Đại Thánh, chắc chúng nó biết chọn cái nào rồi.

Lãnh Văn Quân không ngờ Vĩnh Đức chơi liều, vì Vô Tình Thánh Nhân mà dám chống lại hiệp hội quản lý tông môn. Hôm nay coi bộ tiêu thật rồi.

"Con mẹ mày, mày là cái thá gì mà ở đây sủa lắm thế!"

Doanh Cẩu bỗng nhiên nổi cơn tam bành, lao ra chỉ thẳng mặt Vĩnh Đức, chửi xối xả.

"Đại Thánh cái con khỉ, ngông cái nỗi gì!"

"Biết sư phụ tao là ai không hả?"

Doanh Cẩu láo lếu, chả nể nang gì. Bình thường chỉ có nó bắt nạt người ta, chứ chịu ai bắt nạt nó bao giờ.

Lúc đầu, nó thấy thằng này cũng oai phết nên im re, nhưng thấy Huyền Cơ Tử tỉnh bơ, còn hơi bị ung dung, Doanh Cẩu nghĩ chắc thằng này cũng chả có gì ghê gớm.

Vĩnh Đức nhìn Doanh Cẩu như trời trồng. Đã bao năm rồi… bao nhiêu năm rồi không bị ai chửi như thế. Lão đang sôi máu, muốn đập chết Doanh Cẩu một phát, nhưng thấy uy áp của mình bật max mà thằng này vẫn tỉnh bơ như không có chuyện gì, lão bắt đầu thấy hơi sai sai.

"Thằng nhãi này là ai?"

Tu vi của Doanh Cẩu dễ thấy lắm, Luyện Khí cảnh thôi mà. Mấy thằng này, Vĩnh Đức thường không thèm chấp. Nhưng một thằng Luyện Khí cảnh đứng dưới uy áp của lão mà vẫn vênh váo chửi bới như đúng rồi, lão bắt buộc phải để ý.

"Nhóc, dù sư phụ mày có là trùm cuối thì bây giờ tao giết mày, nó cũng chả cứu kịp đâu con!"

Vĩnh Đức cười đểu.

"Trẻ trâu thích thể hiện thì cũng được thôi, nhưng mà mất mạng vì cái tội vạ mỏ thì hơi phí nha."

Đại Đế không đến thì bố mày không sợ, sư phụ mày thì có là cái đinh gì? Tiên nhân hả?

Cạch!

“Thôi được rồi, nể mặt sư phụ mày, biến đi, tao không giết mày.”

Vĩnh Đức cũng hơi bị cái khí thế của Doanh Cẩu dọa cho toát mồ hôi, bớt được một thằng địch vẫn tốt hơn. Huống hồ giết một thằng Luyện Khí cảnh cũng chả có ý nghĩa gì.

"Khoan đã bố già, nói chuyện vậy là hơi quá rồi đấy."

Mọi người đồng loạt quay lại.

Trình Độ cũng bước ra.

Đệt mẹ! Vĩnh Đức tí nữa té ghế. Lại thêm một thằng Luyện Khí cảnh. Lại một thằng không sợ uy áp của lão. Bây giờ bọn trẻ trâu nó chơi lớn vậy sao?

"Mày là ai?" Vĩnh Đức cau mày nhìn Trình Độ.

Huyền Cơ Tử đứng sau Lãnh Văn Quân, tiến lên vỗ vai nàng, cười tủm tỉm gật đầu. Yên tâm đi cưng, mọi chuyện trong tầm kiểm soát rồi. Hai thằng quỷ này ra mặt, mọi chuyện êm hết. Chưa kể Thập Tam còn chưa xuất hiện. Bảo bối trên người hai đứa nó thôi cũng đủ cho Vĩnh Đức ăn hành rồi, huống hồ mình còn bài tẩy chưa lôi ra.

Lúc này Huyền Cơ Tử lòng phẳng lặng như nước hồ thu, thậm chí còn muốn làm chén rượu hoa đào nữa chứ.