Chương 8 Giết Địch Tăng Tu Vi, Công Lực Ngập Trời! (Bản dịch)

Ngày hôm sau.

Tiêu Phúc Sinh đi theo sau một thanh niên hai mươi tư hai mươi lăm tuổi, lưng đeo trường kiếm, đi vào Trường Hà Bang.

Tuy Liễu Tuấn chỉ là Thất phẩm trung kỳ, nhưng bang chủ Trường Hà bang Tôn Trường Hà thân là cao thủ Lục phẩm vẫn tự mình nghênh đón ở cửa bang phái.

Chỉ vì Liễu Tuấn là nội môn đệ tử Thương Nguyên kiếm tông, một trong Cửu Tông Lục Bang.

Tụ Nghĩa sảnh của Trường Hà bang.

"Ngươi nói là, Tiêu Biệt Ly kia đã chạy đến Đông Giang quận?"

"Không tìm thấy nữa?"

Sắc mặt Liễu Tuấn âm trầm như nước, nhìn chằm chằm Tôn Trường Hà.

Tôn Trường Hà vội vàng nói:

"Hôm qua, người của Trường Hà bang ta tìm kiếm Vương Thiên Phúc ở Nguyên Giang thì tình cờ gặp phải Tiêu Biệt Ly, vốn định bắt hắn lại, nhưng bốn cao thủ Bát phẩm của Trường Hà bang ta, bao gồm cả Trần Nguyên Bát phẩm đỉnh phong, đều chết trong tay tiểu tử đó."

"Theo lời bang chúng đi Nguyên Giang hôm qua, Tiêu Biệt Ly kia không chỉ đao pháp cực nhanh, trên người còn mặc một bộ nội giáp thượng phẩm, móc câu của Trần Nguyên cũng không phá nổi phòng ngự của bộ nội giáp đó."

Nói xong, Tôn Trường Hà nhìn về phía Tiêu Phúc Sinh, lạnh lùng nói:

"Tiêu Biệt Ly mới mười bảy tuổi đã là Bát phẩm, có lẽ đao pháp của hắn đã bước vào cảnh giới cử trọng nhược khinh rồi, Tiêu gia ngươi có kỳ lân nhi như thế mà ta chưa từng nghe nói qua, chẳng lẽ Tiêu gia chủ ngươi cố ý bao che cho kỳ lân nhi của Tiêu gia hay sao?"

Sắc mặt Tiêu Phúc Sinh hơi biến sắc, trong lòng tức giận, vội vàng nói:

"Nhị đệ ta là do ta tự tay giết chết, ta thật sự không biết thiên phú của Tiêu Biệt Ly lại tốt như vậy, xem ra là nhị đệ ta đã cố ý giấu giếm."

"Cha con bọn chúng e là đã sớm đề phòng ta rồi!"

"Hừ!" Tôn Trường Hà cười lạnh hai tiếng: "Ai biết có phải huynh đệ các ngươi dùng tính mạng diễn một vở kịch hay không?"

Dù sao hiện tại Tiêu Biệt Ly bỏ trốn cũng không thể để Trường Hà bang hắn gánh tội thay, Trường Hà bang hắn chỉ phối hợp Tiêu gia tìm kiếm Tiêu Biệt Ly, bằng cái gì Trường Hà bang hắn phải gánh tội thay?

"Ta còn nói là người của Trường Hà bang ngươi vô dụng, để cho Tiêu Biệt Ly chạy thoát!"

"Ngươi vô dụng...!"

Nghe hai người cãi nhau, Liễu Tuấn nhíu mày, quát khẽ:

"Đủ rồi!"

"Tiêu Biệt Ly kia là người Trác sư huynh muốn giết, nếu làm hỏng chuyện, chúng ta đều không có kết quả tốt!"

"Nếu đã đến Đông Giang quận, vậy thì đến Đông Giang quận tìm!"

Trên mặt Tôn Trường Hà lộ vẻ khó xử, nhỏ giọng nói:

"Đông Giang quận là địa bàn của Thập Nhị Liên Hoàn ổ, Tam Giang minh ta và Thập Nhị Liên Hoàn ổ hiện tại đang có quan hệ căng thẳng, nếu mạo muội đi qua, e là Thập Nhị Liên Hoàn ổ sẽ có hành động."

"Ta đi vậy!" Đúng lúc này, đại trưởng lão Lâm Thiên Đồng của Trường Hà bang bước vào, nhìn mấy người trong Tụ Nghĩa sảnh, chắp tay với Liễu Tuấn, nói:

"Tuy Thập Nhị Liên Hoàn ổ ở Đông Giang quận thế lực rất lớn, nhưng cũng không thể một tay che trời, vừa vặn ta có chút giao tình với tam trang chủ Bạch Vân sơn trang ở Đông Giang quận."

"Tiêu Biệt Ly kia đã giết cháu nội ta, không thể để mặc hắn sống ung dung ở Đông Giang quận được!"

Liễu Tuấn gật đầu:

"Ta đã gửi thư cho Trác sư huynh rồi, một cái Thập Nhị Liên Hoàn ổ mà thôi, cũng không dám không nể mặt Thương Nguyên kiếm tông ta."

"Tôn Trường Hà, ngươi tìm vài cao thủ đáng tin cậy, ta cùng Lâm tiền bối sẽ đi qua đó!"

"Sống phải thấy người, chết phải thấy xác!"

...

Đông Giang quận.

Thương huyện.

Cách thành bảy mươi dặm, trấn Tiểu Hà.

Trấn Tiểu Hà không lớn, chỉ có vài trăm hộ, trong trấn chỉ có một cái Đông Lai khách sạn.

Vừa là khách sạn, vừa là quán rượu, cung cấp chỗ ăn nghỉ cho thương nhân và khách giang hồ qua lại.

Ngày thường Đông Lai khách sạn đều có một ít khách, nhưng dạo này Thập Nhị Liên Hoàn ổ và Tam Giang minh tranh đấu kịch liệt, thương nhân qua lại ít đi, việc buôn bán của Đông Lai khách sạn cũng kém đi không ít.

Hiện tại đang là giờ cơm trưa, nhưng đại sảnh khách sạn chỉ có lác đác bốn bàn khách.

Trong đó hai bàn là đi cùng nhau, đều mang theo binh khí, ngồi ở giữa đại sảnh, cao đàm rộng rãi luận .

Hai bàn còn lại đều ngồi ở góc, không muốn đến gần đám giang hồ kia.

Ve ve!

Tiếng ve sầu kêu râm ran bên ngoài khách sạn.

"Haiz!"

Tiểu nhị Tiểu Vu đứng ở cửa, thở dài.

Cứ tiếp tục thế này, e là lão chưởng quỹ keo kiệt kia sẽ đuổi hắn về nhà mất.

Đúng lúc này, một thanh niên đeo đao bên hông, khí khái mười phần, xuống ngựa.

Tiểu Vu sáng mắt ra.

Cuối cùng cũng có khách đến!

"Khách quan, dùng cơm hay ở trọ?"

"Khách sạn chúng ta còn vài gian thượng phòng, còn có thịt heo rừng do thợ săn mới đưa đến sáng nay, còn có thịt đùi..."

Tiểu Vu chủ động tiến lên, dắt ngựa.

"Một cân thịt heo rừng, hai món mặn, một bầu rượu."

"Cho ngựa ăn nữa."

Thanh niên nói xong, liền bước vào khách sạn, đưa mắt nhìn xung quanh, ngồi xuống cách đám giang hồ kia không xa.

Đám giang hồ này khi thấy thanh đao bên hông thanh niên, trong mắt đều lộ ra vẻ cảnh giác, nhưng khi thấy dung mạo trẻ tuổi kia, vẻ cảnh giác liền tan đi không ít.

Một lát sau,

Món ăn thanh niên gọi đã được dọn lên, hắn ăn như không có ai bên cạnh, ăn thịt uống rượu.

Ngay khi hắn sắp no say,

"Mẹ kiếp, thời tiết quỷ quái này nóng quá, ngay cả đi đường cũng không tiện."

"Hiện tại Thập Nhị Liên Hoàn ổ và Tam Giang minh đang đánh nhau kịch liệt, đúng là lúc chúng ta lập công danh!"

"Đúng vậy, các ngươi nói xem, với danh tiếng Ô Sơn tam hùng chúng ta, đến đầu quân cho Thập Nhị Liên Hoàn ổ, có thể làm trưởng lão được không?"

"Nào nào, vào khách sạn uống rượu trước đã, đợi mát trời rồi chúng ta lại lên đường."

Một trận ồn ào vang lên.

Lại có ba giang hồ mang theo binh khí, khoảng ba mươi tuổi, đi từ ngoài vào, khi thấy đám giang hồ ở giữa đại sảnh, bọn họ liền hạ thấp giọng, nhíu mày, ngồi xuống chỗ gần cửa.

"Tiểu nhị, mang rượu và thức ăn lên cho đại gia trước..."

"Vâng ạ!"

Một lát sau, tiểu nhị bưng rượu và thức ăn đến chỗ Ô Sơn tam hùng.

Ngay khi hắn chuẩn bị lui xuống,

"Tiểu nhị ca!"

Thanh niên đã uống cạn chén rượu cuối cùng gọi tiểu nhị lại, cười hỏi:

"Ngươi có biết, trong trấn Tiểu Hà này có người tên là Hàn Long không?"

Hàn Long?

Tiểu nhị nhíu mày, suy nghĩ một chút rồi nói:

"Ta biết phần lớn người trong trấn, không có người này!"

"Thiếu hiệp có thể hỏi chưởng quỹ, chưởng quỹ quen biết nhiều người hơn ta."

Tiểu nhị vừa dứt lời, lão đại trong Ô Sơn tam hùng liền lên tiếng:

"Hàn Long trong miệng thiếu hiệp chẳng lẽ là Hàn Long đã giết mười ba người nhà họ Trần cách đây không lâu?"

"Tên Hàn Long đó không phải thứ tốt lành gì, Trần Minh Viễn là bạn cũ của hắn, hảo tâm cưu mang hắn, hắn lại thừa dịp say rượu giở trò đồi bại với vợ con Trần Minh Viễn, sau khi bị Trần Minh Viễn phát hiện, hắn đã hạ độc thủ với mười ba người nhà họ Trần, còn cướp hết tiền bạc của nhà họ Trần."

"Nếu Hàn Long đó ở trong trấn này, ta nhất định phải cho hắn nếm thử sự lợi hại của Ô Sơn tam hùng chúng ta."

Hai người còn lại của Ô Sơn tam hùng cũng phụ họa theo.

"Kẻ súc sinh không bằng cầm thú như vậy, nếu gặp phải, nhất định phải cho hắn nếm mùi đau khổ!"

"Đại ca, đao pháp của huynh rất nhanh, trong toàn bộ Đông Giang quận cũng có chút danh tiếng..."

"Chỉ e là Hàn Long đó vừa nghe thấy danh tiếng Ô Sơn tam hùng chúng ta đã sợ đến tè ra quần rồi!"

"..."

Đúng lúc này,

Lão đại Ô Sơn tam hùng phát hiện bầu không khí trong đại sảnh có chút không đúng, đám giang hồ vừa rồi còn đang uống rượu ồn ào, tay đã đặt lên binh khí, men rượu vừa dâng lên trong lòng hắn lập tức tan biến.

Mồ hôi lạnh túa ra trên trán.

"Ngươi tìm Hàn Long làm gì?"

Giữa đại sảnh, gã mập mạp mặt đỏ tía cầm đầu đám giang hồ đứng dậy, cầm vũ khí đi về phía thanh niên, giọng điệu không tốt.

Giang hồ bên cạnh hắn cũng nhao nhao cầm lấy binh khí, lạnh lùng nhìn chằm chằm thanh niên.

Nhưng sắc mặt thanh niên không hề thay đổi, chỉ uống cạn chút rượu cuối cùng trong bầu:

"Đương nhiên là lấy đầu hắn, về đổi bạc!"

Ha ha ha ha!

Đám giang hồ giữa đại sảnh cười phá lên, một thanh niên hai mươi tuổi, lông còn chưa mọc đủ, cũng học đòi làm người tróc nã?

Chỉ có gã mập mạp mặt đỏ tía là không cười, hắn nhíu mày, lạnh lùng hỏi:

"Ngươi biết hành tung của ta từ đâu?"

Sau khi giết cả nhà Trần Minh Viễn, hắn đã thay đổi dung mạo, hành sự kín đáo, mấy huynh đệ bên cạnh này cũng là những người hắn cho là đáng tin cậy, chẳng lẽ có kẻ phản bội hắn?

Oành!

Lão nhị và lão tam Ô Sơn tam hùng suýt nữa thì ngã lăn khỏi ghế.

Vừa rồi bọn họ chỉ đang khoác lác thôi, vậy mà bây giờ lại gặp phải chính chủ?

Trần Minh Viễn chết trong tay Hàn Long là cao thủ Bát phẩm đỉnh phong, thương pháp cũng có chút danh tiếng ở Thương huyện, lão đại của bọn họ chỉ là Bát phẩm sơ kỳ, mồ hôi túa ra, bọn họ theo bản năng nhìn về phía thanh niên.

Thanh niên nhìn Hàn Long, thành thật nói:

"Đương nhiên là mua tin tức từ Giang Sơn các."

Tất cả mọi người trong khách sạn đều sửng sốt, Giang Sơn các là một trong Thiên Hạ Lục Bang, chủ yếu làm nghề buôn bán tin tức, nhưng bọn họ không động đến tin tức của Cửu phái Lục Bang, Bát Môn Ma Đạo, cho nên Giang Sơn các sống rất thoải mái trên giang hồ.

Nhưng ai cũng biết, tin tức của Giang Sơn các rất đắt!

Hàn Long lạnh lùng nói:

"Ngươi mua tin tức hết bao nhiêu bạc?"

"Hai trăm hai mươi lượng!"

"Vậy giết ta được bao nhiêu bạc?"

"Tám mươi lượng!"

Ha ha ha ha!

Hàn Long cười lớn, hắn nhìn chằm chằm thanh niên, chế nhạo:

"Vậy là cho dù ngươi giết ta, ngươi cũng lỗ tiền?"

Thanh niên gật đầu:

"Nếu chỉ tính bạc, đúng là lỗ thật."

"Nhưng ta không giống người thường, ta thích giết người, nhưng lại không muốn tùy tiện giết người, trở thành đối tượng bị người người hô đánh trên giang hồ, cho nên muốn giết những kẻ đáng chết!"

"Hơn nữa, nếu trên người ngươi có bạc, ta lại mang đầu ngươi về, nói không chừng còn có lời!"

Mọi người trong khách sạn nghe thấy lời của thanh niên đều sửng sốt, cảm thấy tiếc cho sinh mệnh trẻ tuổi này.

Bọn họ đương nhiên không tin lời thanh niên, chỉ cảm thấy thanh niên là vì chính nghĩa trong lòng mà muốn giết Hàn Long, lúc bọn họ còn trẻ, trong lòng cũng có chính nghĩa như vậy, nhưng đáng tiếc, đã sớm bị dập tắt.

"Đáng tiếc, lần này ngươi không chỉ mất hai trăm hai mươi lượng bạc mua tin tức, mà còn phải bỏ mạng ở đây!" Hàn Long lạnh lùng nói: "Phế tứ chi của hắn, treo hắn lên quan đạo, ta muốn xem còn có tên hiệp khách tự xưng chính nghĩa nào dám đến gây phiền phức cho ta!"

Lời Hàn Long vừa dứt.

Keng! Keng! Keng!

Mấy thanh binh khí ra khỏi vỏ, chém về phía tay chân thanh niên.

Hàn lão đại đã lên tiếng, vậy thì tên này phải bị phế tay chân, sau đó bị treo lên quan đạo!

Lão nhị và lão tam Ô Sơn tam hùng không nhịn được quay đầu đi, không muốn nhìn thấy cảnh tượng máu me đó.

"Sao có thể?"

Đột nhiên, bọn họ nghe thấy lão đại kinh hô, sau đó bọn họ ngẩng đầu lên, liền thấy thanh niên kia vẫn đứng giữa đại sảnh lành lặn, bên cạnh hắn đã có thêm năm cỗ thi thể.

Chưa kịp hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, bọn họ đã hiểu tại sao năm người kia lại biến thành thi thể.

Vút! Vút!

Thanh đao trong tay thanh niên kia quá nhanh, nhanh đến mức bọn họ không kịp phản ứng, như cuồng phongbạo vũ.

Phập!

Phập!

Hai tên còn lại bên cạnh Hàn Long vừa đối mặt, cổ và ngực đã xuất hiện hai vết thương, thân thể loạng choạng ngã xuống.

Ngay lúc hai tên thuộc hạ ngã xuống,

"Ha!"

Hàn Long quát lớn một tiếng, Phá Thiên Bảo Đao trong tay bổ xuống như núi lở, chém tới mặt thanh niên.

Ngay khi thanh niên xuất đao, Hàn Long đã nhận ra tình thế bất lợi. Đao pháp của người này còn trên hắn, hơn nữa cực nhanh, không một chút sơ hở.

Vì vậy hắn vẫn luôn tìm kiếm cơ hội,

Và khi thanh niên kia chém ra một đao, lực đạo đã suy yếu, chính là thời cơ tốt nhất.

Keng!

Keng!

Song đao va vào nhau, trong nháy mắt, hai người đã giao đấu hơn mười chiêu.

Phụt!

Một ngụm máu tươi từ miệng Hàn Long phun ra, nhuộm đỏ nửa người hắn.

Mọi người lúc này mới phát hiện, chỉ trong chớp mắt, trên người Hàn Long đã có thêm ít nhất mười vết thương, thậm chí có máu tươi từ cổ phun ra.

"Tha... mạng..."

Choang!

Phá Thiên Bảo Đao rơi xuống đất, Hàn Long liều mạng muốn bịt cổ, nhưng máu tươi vẫn tuôn ra từ kẽ tay.

Ầm!

Hàn Long ngã xuống đất, máu tươi nhuộm đỏ cả sàn nhà.

【 Kinh nghiệm +500! Ngũ Hổ Đoạn Môn Đao +1. 】

Tiêu Biệt Ly cũng chẳng ngại máu tanh, lục soát trên người Hàn Long một hồi, lấy ra một túi tiền, bên trong có mấy chục lượng bạc, còn có vài tờ ngân phiếu một trăm lượng.

Chỉ là máu tươi đã nhuộm đỏ ngân phiếu, không biết ngân hàng có nhận hay không.

Tiêu Biệt Ly đặt mấy thỏi bạc lên bàn, hướng chưởng quầy hô lớn:

"Chưởng quầy, tính tiền!"