Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Nợ âm

Phiên bản Dịch · 1915 chữ

Tôi cách quá xa nên không nhìn rõ diện mạo cụ thể của người đó. Người ấy đang cưỡi trên lưng Vương Bảo Ngọc, hai tay và hai chân kẹp chặt lấy ông lão, ngón tay còn ra sức cào loạn trên mặt ông.

Vương Bảo Ngọc bị người đó quấn chặt đến mức không thể động đậy, trông cực kỳ đau đớn. Hai mắt ông trợn trừng, vừa giãy giụa vừa run rẩy đưa tay về phía tôi cầu cứu.

Có Lão Tiên bên cạnh chống lưng, tôi cũng chẳng có gì phải sợ, từng bước nhỏ, từng bước nhỏ thăm dò tiến lên. Khi đến gần, cuối cùng tôi cũng nhìn rõ thứ đang bám trên lưng Vương Bảo Ngọc.

Đó là một người đàn ông bị hủy hoại dung nhan, cực kỳ xấu xí, tuổi tác không rõ. Khuôn mặt của hắn như vừa được vớt ra từ nồi dầu sôi, da thịt bị bỏng đến mức toàn bộ lật ngược ra ngoài. Môi, mũi đều đã bị cháy mất, để lộ ra một cái miệng lớn đầy máu me, với hàm răng đen sì lộ ra ngoài.

Tôi không bị bộ dạng đáng sợ của hắn làm cho kinh hãi, vì những thứ âm u đáng sợ hơn hắn, tôi cũng từng gặp qua.

Có lẽ đây chính là hình dạng mà người đã chết nên có.

Người đàn ông phát ra tiếng gầm gừ như dã thú, há to miệng, cắn mạnh vào mặt Vương Bảo Ngọc.

Tiếng kêu của Vương Bảo Ngọc thảm thiết đến mức không thể tả.

Lần trước khi cùng Âu Dương Kiếp vào tòa nhà này, tôi chưa từng thấy người đàn ông này. Thứ này thuộc loại gì? So với bà cô trên tầng hai thì ai dữ dằn hơn, tôi hoàn toàn không biết.

Tôi dừng bước, không dám tiến lại gần nữa.

Người đàn ông chú ý đến tôi, buông lỏng miệng, liên tục đánh giá tôi từ trên xuống dưới:

"Ngươi chưa chết? Linh hồn của ngươi còn sống! Làm sao ngươi xuống đây được? Ngươi luyện tà pháp à?"

Tôi nói rõ mục đích của mình, hắn nghe xong liền dùng lưỡi liếm trán của Vương Bảo Ngọc: "Lão già đáng chết, con trai ngươi thật có bản lĩnh, còn phái một cao nhân xuống Âm Gian cứu ngươi sao?"

"Có tiền thật tốt, ngươi chết rồi mà gia đình ngươi vẫn có thể mời cao nhân xuống Âm Gian giải cứu ngươi."

Nghe giọng điệu của hắn, dường như hắn có mối thù sâu nặng với nhà họ Vương.

Tôi nghĩ một lúc, bình tĩnh nói: "Tôi đã nhận tiền của nhà họ Vương, việc này tôi phải làm cho xong. Ngươi thả ông lão ra, chuyện gì cũng dễ nói. Nếu không..."

Tôi chỉ vào Lão Tiên đứng bên cạnh: "Ngươi có hung dữ đến mấy, liệu có dữ hơn bà ấy không?"

Ai ngờ người đàn ông nhìn Lão Tiên một cái, không những không sợ mà còn cười với tôi: "Chàng trai, đây là lần đầu tiên ngươi đến đây đúng không? Quy tắc của Âm Gian, ngươi chẳng hiểu chút nào cả."

Tôi im lặng nhìn hắn, hắn đập mạnh vào đầu của Vương Bảo Ngọc:

"Thằng già đáng chết này thiếu khoản nợ âm với ta. Các ngươi có giết ta, ta cũng sẽ lập tức sống lại để tìm hắn!"

Hắn cười khanh khách: "Vô ích, các ngươi không cứu được hắn đâu. Những món nợ nhân quả chưa được giải quyết ở nhân gian, đến Âm Gian vẫn phải tính tiếp! Đây chính là quy tắc! Dù người lợi hại đến đâu cũng không thể làm trái quy tắc mà hành sự!"

Ông lão trước đó đã nói rằng ông phải đến đây để trả nợ âm, chỉ là trước đây tôi chưa từng tiếp xúc với khái niệm này.

Bên trong chuyện này có nhân quả mà tôi chưa biết, tôi không dám hành động liều lĩnh. Nếu cứu người một cách cưỡng ép, sau này xử lý sẽ càng rắc rối hơn.

"Tiền bối, xưng hô thế nào?" Tôi giữ bình tĩnh, hỏi người đàn ông.

Người đàn ông vốn mang vẻ mặt hung dữ, thấy tôi nói chuyện nhẹ nhàng, thái độ hắn cũng dịu đi đôi chút:

"Để lão già đáng chết này nói xem ta là ai."

"Nói!"

Người đàn ông bóp chặt cổ Vương Bảo Ngọc, lắc mạnh ông ta.

Vương Bảo Ngọc thở hổn hển, mồ hôi đầy đầu đầy mặt, cuối cùng cũng kể ra nguyên nhân món nợ âm này.

Nhiều năm trước, vào một buổi tối, Vương Bảo Ngọc uống rượu rồi lái xe, đâm phải một người.

Năm đó, Vương Bảo Ngọc đã ngoài 60, vừa mới nghỉ hưu không lâu. Lúc đó, ông xuống xe kiểm tra, thấy đối phương bị thương khá nặng, nằm trên đất rên rỉ đau đớn.

Người bị đâm tên là Chu Côn.

Sau đó, Chu Côn được đưa vào bệnh viện, các bên liên quan cũng đã can thiệp. Nhưng đây vốn là một xã hội nói về quyền lực và quan hệ, luật pháp là chuyện ai hiểu thì hiểu. Quan hệ của nhà họ Vương không phải dạng vừa, qua một loạt thao túng thần kỳ, từ chuyện uống rượu gây tai nạn, họ biến thành Chu Côn cố tình ăn vạ.

Cứng rắn đến mức không bồi thường một xu.

Chu Côn rõ ràng là nạn nhân, kết quả không những không nhận được tiền mà suýt chút nữa còn phải ngồi tù.

Đổi lại là ai, ai mà chịu nổi?

Chu Côn nằm viện trước sau tốn hơn mười vạn, trong lòng thực sự không nuốt trôi cơn giận này. Sau khi xuất viện, anh ta quyết định đến tìm nhà họ Vương để đòi công bằng.

Đi tới đi lui hơn chục lần, cuối cùng khiến ông chủ nhà họ Vương bực mình.

Nói ông chủ nhà họ Vương hiếu thảo cũng không sai. Nhìn thấy cha mình bị Chu Côn quấy rầy, ông ta nổi giận đùng đùng, cãi nhau to vài lần với Chu Côn.

Trong thời gian đó, ông chủ nhà họ Vương dùng những từ ngữ cực kỳ cay nghiệt, mắng Chu Côn là dân đen tầng đáy, ăn mày đi xin cơm, mười đời sau cũng chỉ là đám cỏ non chờ người ta gặt.

Những lời mắng chửi cụ thể, cũng giống như mấy phát biểu của cá nheo Bắc Cực*. (Mọt vụ lùm xùm trên mạng ở tq)

Mắng đến cuối, ông chủ nhà họ Vương cuối cùng buông lời ác độc, nói sẽ tìm người xử lý Chu Côn.

Người con trai hiếu thảo của Vương Bảo Ngọc quả thật đã làm như vậy. Hắn không làm thì thôi, đã làm thì làm tới cùng, tìm một số người từng có tiền án tiền sự ngoài xã hội.

Những người này tìm được Chu Côn, đánh anh ta một trận thừa sống thiếu chết.

Thậm chí sau đó còn dùng đến cả axit.

Khi Vương Bảo Ngọc kể hết đầu đuôi sự việc, tôi nghe mà lạnh cả sống lưng. Nhưng biết làm sao được? Những người bình thường khác gặp phải chuyện như thế này, kết cục liệu có tốt hơn Chu Côn không?

"Ta chính là Chu Côn." Những thớ thịt quái dị trên mặt người đàn ông cử động, hắn lại siết chặt lấy Vương Bảo Ngọc: "Sau khi bị hủy dung, ta không thể ra khỏi cửa, chưa được mấy năm đã chết trong căm phẫn và oán hận."

"Ngươi nói xem, món nợ nợ âm này, ta có nên đòi từ Vương Bảo Ngọc không?" Chu Côn nghiến răng nói: "Ta không chỉ đòi từ hắn, mà sau này, khi con trai hắn chết, xuống Âm Gian, ta cũng sẽ đòi từ con trai hắn!"

"Đây chính là quy tắc của Âm Gian! Vương Bảo Ngọc là của ta, ta muốn xử lý hắn thế nào là việc của ta!"

Ông lão sợ đến mức hai chân run lẩy bẩy, tiểu tiện ra quần. Chu Côn cười âm u với ông: "Đừng sợ, ta tính rồi, ngươi chịu đựng một chút, khoảng 1136 năm nữa, nếu ngươi vẫn chưa bị ta hành hạ đến chết, ngươi sẽ được tự do, có thể đi đầu thai."

Tôi vẫn không lên tiếng, nghe Chu Côn nói xong, tôi đột nhiên hỏi hắn: "Anh Chu, tòa nhà này rốt cuộc là thế nào?"

"Đây thật sự là nơi trả nợ âm sao?"

Chu Côn không còn mí mắt, hai con ngươi phát ra ánh sáng âm u, trừng trừng nhìn tôi: "Đúng vậy, tòa nhà này gọi là Âm Lâu."

"Ngươi nghĩ lão già đáng chết này muốn đến đây sao? Ông ta cũng không muốn, nhưng đây là quy tắc! Ông ta không thể chống lại quy tắc!"

"Mỗi người chết đi đều phải đến tòa Âm Lâu gần nhất để trả nợ, nếu không, họ sẽ không có tư cách chuyển sinh đầu thai!"

"Nói thật, Âm Lâu tuy đáng sợ, nhưng so với bên ngoài thì an toàn hơn nhiều. Lão già đáng chết này rơi vào tay ta, còn tốt hơn rơi vào tay những thứ khác ngoài kia, đúng không?"

Chu Côn vừa nói vừa há to cái miệng đầy máu, cắn mạnh vào mặt Vương Bảo Ngọc.

Máu chảy theo má ông lão xuống dưới. Ông cố chịu đau, run rẩy phản bác: "Chu, Chu Côn, tha cho tôi đi! Trước đây tôi không hiểu chuyện, tôi... tôi có thể quỳ xuống cầu xin anh, món nợ trước kia, chúng ta xóa bỏ được không?"

"Chỉ cần anh thanh toán xong nợ với tôi, thả tôi đi, tôi sẽ được tự do, có thể đi qua cầu Nại Hà để đầu thai!"

Sợ Chu Côn không đồng ý, ông lão liên tục thêm điều kiện: "Tôi sẽ báo mộng cho con trai tôi, bảo nó đốt tiền giấy cho anh, không, đốt tiền thật! Anh muốn bao nhiêu đốt bấy nhiêu!"

"Đốt một trăm triệu cũng không thành vấn đề!"

Bốp!

Chu Côn tát mạnh một cái vào mặt Vương Bảo Ngọc: "Mơ mộng cái gì mà mơ! Có tiền thì giỏi lắm sao?"

Hắn chỉ tay ra bầu trời ngoài cửa sổ hành lang: "Ngươi thấy đống giấy trên trời đó không? Đốt xuống đây đều thành tro! Có ai từng nhận được tiền chưa?"

"Huống chi, tiền không mua được quỷ! Đúng vậy, nhà các ngươi có chút tiền bẩn, ở nhân gian có thể tùy ý bắt nạt người khác. Nhưng ở đây, Âm Gian này, dù tiền nhiều đến đâu, ngươi cũng chẳng có chỗ mà tiêu!"

"Ngươi còn có thể bắt nạt ai? Ta xem ngươi còn bắt nạt được ai?"

Chu Côn liên tục tát mạnh vài cái, Vương Bảo Ngọc bị đánh đến mặt mày sưng vù, cả người loạng choạng, đứng không vững.

Mặt tôi không biểu lộ cảm xúc, nhưng trong lòng không ngừng tính toán. Trong tình huống này, e rằng chỉ khi nhận được sự tha thứ của Chu Côn, âm thân của Vương Bảo Ngọc mới được giải thoát, oán niệm còn sót lại ở nhân gian mới có thể tiêu tan hoàn toàn.

Nhưng nhìn tình hình này, Chu Côn không hề có ý định tha cho Vương Bảo Ngọc.

Bạn đang đọc Hắc Tướng Thuật của Hoang Sơn Lão Cẩu
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi yy11186474
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 10

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.