Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Câu Lạc Bộ Thiên Hạ ở Tiêm Sa Chủy!

Phiên bản Dịch · 1286 chữ

Chương 102: Câu Lạc Bộ Thiên Hạ ở Tiêm Sa Chủy!

Sau bữa tối, Thạch Vân Thiên nhìn Triệu Phong, dặn dò:

“Thanh Lâm nói rồi, mấy cậu trẻ tuổi thích đi chơi thì cứ đi, nhưng nhớ cẩn thận, đừng uống quá nhiều!”

Triệu Phong sững người một lúc, sau đó nhớ ra sáng nay Thạch Thanh Lâm đã rủ mình đi quán bar.

Nói thật, Triệu Phong cũng tò mò muốn tìm hiểu về quán bar ở Hồng Kông, nên khá hào hứng.

Cậu liếc nhìn Thạch Thanh Huyên, định hỏi cô có muốn đi không.

Không ngờ, Thạch Thanh Lâm đã vỗ vai cậu một cái, cười nói:

“Chị tôi không thích đến quán bar đâu! Hôm nay chỉ có hai chúng ta thôi!”

Nghe vậy, Triệu Phong gật đầu. Khi bước ra ngoài cùng Thạch Thanh Lâm, đi ngang qua Thạch Thanh Huyên, cậu quay đầu nói:

“Bọn tôi đi trước nhé!”

Thạch Thanh Huyên dịu dàng nâng tay, chỉnh lại cổ áo cho Triệu Phong, rồi nhẹ nhàng dặn:

“Nhớ về sớm, đừng uống nhiều quá!”

Cử chỉ của cô mang đầy vẻ hiền hậu, đúng chuẩn một người vợ đảm đang.

Triệu Phong cảm thấy lòng mình ấm lại.

Cùng Thạch Thanh Lâm rời khỏi nhà họ Thạch, cậu thấy anh lái xe đến.

Dĩ nhiên, hôm nay phải đi siêu xe. Thạch Thanh Lâm lái một chiếc Lamborghini Gallardo, chỉ là màu sắc xanh lá hơi kỳ cục.

Ngồi vào ghế lái, Thạch Thanh Lâm hào hứng hỏi Triệu Phong:

“Xe này thế nào?”

Triệu Phong gật đầu:

“Đẹp đấy, tôi thích, chỉ trừ mỗi màu.”

Ngồi vào ghế phụ, Triệu Phong và Thạch Thanh Lâm lái xe hướng đến Lan Quế Phường.

Từ biệt thự số 19, Hạ Quân và Garris lái chiếc Bentley Bentayga theo sau chiếc Lamborghini của Thạch Thanh Lâm.

Buổi tối ở Hồng Kông thật sự rất đẹp, ánh đèn rực rỡ phản ánh sự phát triển kinh tế vượt bậc của nơi đây.

Từ Vịnh Nước Cạn đến Lan Quế Phường mất khoảng hơn 20 phút. Tuy không xa, nhưng vài chỗ đèn đỏ khiến chiếc Lamborghini chẳng thể phát huy tốc độ.

Trên xe, Thạch Thanh Lâm nhìn Triệu Phong đầy bí hiểm, bất ngờ đề nghị:

“Hay chúng ta đổi đi Tiêm Sa Chủy nhỉ?”

Triệu Phong ngạc nhiên hỏi:

“Thế chỗ ban đầu là ở đâu?”

“Lan Quế Phường!”

“Khác nhau chỗ nào?”

“Chẳng khác mấy.”

“Thế đi Tiêm Sa Chủy đi!”

Thạch Thanh Lâm không ngờ Triệu Phong đồng ý nhanh như vậy, liền mỉm cười đầy ẩn ý.

Thật ra, lý do anh đổi ý là vì hôm nay ở Câu Lạc Bộ Thiên Hạ tại Tiêm Sa Chủy có một DJ nữ đến từ Hàn Quốc biểu diễn, hình như tên là DJ Soda.

Đến nơi, đã gần 10 giờ đêm.

Lúc này là thời điểm quán bar bắt đầu náo nhiệt.

Thạch Thanh Lâm dừng xe trước cửa Câu Lạc Bộ Thiên Hạ, lập tức có nhân viên ra nhận xe.

Bên ngoài, có không ít cô gái trẻ xinh đẹp đứng gần đó, liên tục liếc mắt đưa tình với hai người.

Thạch Thanh Lâm lắc đầu, có vẻ không hài lòng với "chất lượng" của những cô gái này, rồi dẫn Triệu Phong bước vào quán bar.

Hiển nhiên, Thạch Thanh Lâm là khách quen ở đây.

Một nhân viên phục vụ vừa nhìn thấy anh đã cười chào, rồi dẫn cả hai vào một chỗ ngồi khá gần sân khấu.

Sự xuất hiện của hai người ngay lập tức thu hút không ít ánh mắt.

Ngồi xuống, Thạch Thanh Lâm hỏi ý kiến Triệu Phong rồi gọi vài món đồ uống. Sau đó, anh tiếc nuối nói:

“Chúng ta đến hơi muộn, vừa rồi Pussy Catz biểu diễn mở màn! Nhưng yên tâm, chắc chắn vẫn kịp xem Soda biểu diễn.”

Triệu Phong nhún vai:

“Không sao.”

Thạch Thanh Lâm nhìn vẻ bình thản của Triệu Phong, tự dưng cảm thấy kế hoạch hôm nay dường như chưa đủ ấn tượng.

Anh lấy điện thoại ra, cười nói:

“Không phải anh coi thường tôi đấy chứ? Để tôi gọi thêm vài người!”

Triệu Phong nghe vậy, hiểu ngay mình bị hiểu lầm.

Thực ra, cậu không chê kế hoạch của Thạch Thanh Lâm, chỉ là chưa quen với sự ồn ào náo nhiệt ở đây. Nhìn những người đang nhảy múa theo nhạc DJ dưới sân khấu, cậu cảm thấy như một đám “quỷ dữ” đang nhảy loạn.

Thấy Thạch Thanh Lâm mải nhắn tin, Triệu Phong cũng không tiện cắt ngang.

Một lúc sau, Thạch Thanh Lâm nhìn Triệu Phong, nháy mắt cười:

“Tôi vừa nhắn cho Pussy Catz, cô ấy sẽ đến ngay! Hay tôi gọi thêm vài cô gái khác nữa nhé?”

Triệu Phong vội xua tay:

“Thôi bỏ đi! Nếu DJ là bạn anh, đến chào hỏi thì được, còn mấy cô gái khác thì không cần.”

Thạch Thanh Lâm gật đầu:

“Được rồi! Nghe theo cậu vậy!”

Không lâu sau, một cô gái mặc áo kẻ sọc đen, quần bò, đội mũ lưỡi trai màu đen bước tới.

Vừa thấy cô, ánh mắt Thạch Thanh Lâm sáng lên!

Anh vẫy tay:

“Lại đây nào, Hy Hy!”

Cô gái đi tới, ngồi xuống cạnh Thạch Thanh Lâm, hơi nhích vào trong, không tháo mũ ra mà chỉ trách anh:

“Anh Thanh Lâm, lần sau nhớ báo trước cho em nhé! Hôm nay em suýt đụng mặt Trịnh Ninh đấy!”

Nghe vậy, sắc mặt Thạch Thanh Lâm lập tức thay đổi:

“Trịnh Ninh? Có phải tôi nên dạy hắn một bài học?”

Hy Hy vội xua tay:

“Thôi đi, anh Thanh Lâm!”

Thạch Thanh Lâm uống một ngụm bia, lúc này mới nhớ ra Triệu Phong đang ngồi cạnh, liền giới thiệu:

“Cô gái xinh đẹp bên cạnh tôi là DJ nữ nổi tiếng nhất Hồng Kông – Pussy Catz. Tên thật là Bố Hy Du. Cậu gọi cô ấy là Hy Hy được rồi!”

Hy Hy đưa tay ra, cười nói:

“Chào anh đẹp trai!”

Triệu Phong mỉm cười bắt tay nhẹ:

“Tôi là Triệu Phong!”

Hy Hy nghe vậy, hơi ngạc nhiên vì màn giới thiệu quá đơn giản, liền đùa:

“Không phải chứ, anh đẹp trai! Giới thiệu thế này chẳng lịch sự gì cả!”

Triệu Phong chỉ cười, không đáp.

Thạch Thanh Lâm vội xua tay:

“Thôi nào Hy Hy! Đến quán bar chơi cần gì giới thiệu dài dòng, có phải hẹn hò đâu!”

Mặc dù lời nói như trách móc, nhưng nhìn sự tương tác thân thiết giữa hai người, Triệu Phong lập tức đoán ra mối quan hệ giữa họ không hề bình thường.

Cậu nở một nụ cười mỉm, hỏi Thạch Thanh Lâm:

“Hôm nay chẳng phải anh nói đi xem Soda sao? Cô ấy chưa ra à?”

Vừa dứt lời, sắc mặt Hy Hy liền thay đổi. Triệu Phong thấy rõ bàn tay cô cấu vào eo Thạch Thanh Lâm, khiến anh ta nhăn mặt vì đau.

Có lẽ vì có Triệu Phong ở đây, Hy Hy không nói thêm gì.

Thạch Thanh Lâm cũng không ngờ Triệu Phong lại nói vậy, nhưng khi nhìn gương mặt bình thản của cậu, anh chỉ biết cười khổ.

“Biểu diễn của Soda bắt đầu lúc 10 giờ 20, chắc sắp rồi!”

“Vậy thì tốt! Tôi cũng muốn xem DJ Hàn Quốc có gì đặc biệt!”

“Không có gì đặc biệt đâu.”

Thạch Thanh Lâm định nói rằng cô ấy chỉ đẹp và dáng chuẩn hơn chút thôi, nhưng nghĩ đến Hy Hy đang ngồi cạnh, anh kịp thời ngừng lời.

(Kết thúc chương)

Bạn đang đọc Hành Trình Thần Hào Khởi Đầu Từ Việc Đánh Dấu (Bản Dịch) của Long Hành thiên hạ yx
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi yy13461427
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 8

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.