Chương 18 Hành Trình Thần Hào Khởi Đầu Từ Việc Đánh Dấu (Bản Dịch)

Chương 18: Dư Chấn Tập Gym và Đi Lấy Xe!

Ngày hôm sau.

Triệu Phong nhìn lịch, đã là ngày 19 rồi.

Cậu định dậy khỏi giường, nhưng chỉ cần cử động một chút đã cảm thấy toàn thân đau nhức đến mức rùng mình.

Phải mất một lúc Triệu Phong mới làm quen được với cảm giác đau nhức lan khắp cơ thể, nhất là ở bắp tay và đùi.

Vậy nên, mỗi động tác của cậu sáng nay đều rất chậm rãi, chẳng dám nhúc nhích mạnh.

Thật là “phê” quá!

Rõ ràng hôm qua đã tập quá sức.

Triệu Phong nghiến răng, lấy vài lát bánh mì và một hộp sữa từ tủ lạnh, tạm coi đó là bữa sáng.

Đến 9 giờ, cậu lại lê bước đến phòng tập với tốc độ còn chậm hơn hôm qua.

Trong đầu, cậu tự hỏi mình: “Sao lại phải tự hành hạ bản thân như thế này cơ chứ?”

Nhưng câu trả lời thì cậu biết rồi: chịu khó hôm nay để tận hưởng về sau thôi.

...

Đến phòng tập, vừa nhìn thấy dáng đi của Triệu Phong, Lưu Nhược Hinh không nhịn được cười.

Nụ cười của cô làm Triệu Phong nhìn ngẩn ngơ mất một lúc.

“Cười gì mà cười?” Triệu Phong khó chịu liếc cô một cái.

Cô nhận ra mình có phần hơi vô ý, lỡ Triệu Phong phàn nàn thì có khi cô còn bị trừ lương.

“Khụ khụ~!”

Cô hắng giọng, tỏ vẻ nghiêm túc nói: “Xem ra cường độ tập luyện hôm qua vừa đủ rồi, hôm nay cứ tập như hôm qua nhé, anh Triệu!”

Mặt Triệu Phong lập tức biến sắc.

Ôi trời! Nếu hôm nay mà tập cường độ như hôm qua thì mai cậu chắc phải bò lết mất!

Cậu nhìn Lưu Nhược Hinh, cười khổ nói: “Huấn luyện viên Lưu, ngày mai tôi có việc, hôm nay cho giảm cường độ tập nhé!”

Nghe vậy, lúc đầu cô hơi ngạc nhiên, nhưng sau khi nhìn thấy cách cậu tập luyện, Lưu Nhược Hinh mới tin là tình trạng cơ thể Triệu Phong hôm nay đúng là quá tải thật.

Tuy không đến mức căng cơ, nhưng hôm nay cậu cần tập nhẹ nhàng để cơ bắp hồi phục.

Triệu Phong tập xong bài đẩy tạ và vài bài tạ đơn nữa.

Trong lúc nghỉ giữa buổi, Lưu Nhược Hinh đưa cho cậu một chai nước tăng lực. Thứ này giúp bổ sung năng lượng khá tốt.

Triệu Phong vừa mở nắp uống, tay cậu bất ngờ cảm nhận được một đôi tay mềm mại đang xoa bóp nhẹ nhàng.

Quay lại, cậu thấy Lưu Nhược Hinh đang xoa bóp tay mình một cách chăm chú.

Chà, cũng dễ chịu ra phết!

Nhưng làm vậy có hơi thân mật quá không?

Triệu Phong ngạc nhiên nhìn cô, cuối cùng hỏi: “Huấn luyện viên Lưu, cô làm vậy là…”

Nghe vậy, cô ngẩng đầu lên, đáp nhanh: “Xoa bóp sau khi tập sẽ giúp giảm bớt mệt mỏi và đau nhức.”

Nói rồi, gương mặt cô bỗng thoáng ửng hồng, cúi đầu xuống, lúng túng bảo: “Đừng có hiểu lầm!”

Triệu Phong chỉ biết ngậm ngùi thu ánh mắt lại, ngoan ngoãn để Lưu Nhược Hinh tiếp tục xoa bóp.

Đến khoảng 11 giờ, sau khi kết thúc buổi tập và được cô mát-xa lần nữa, Triệu Phong thấy người nhẹ nhõm hơn hẳn trên đường về nhà.

Trên đường, cậu mới nhớ ra vì hôm nay người nhức mỏi nên cậu quên chưa đánh dấu nhận thưởng.

Trong đầu thầm gọi “đánh dấu!”

“Đánh dấu thành công, chúc mừng ký chủ nhận được 1 triệu!”

Đấy, lại thêm một triệu nữa rồi.

Nhìn số dư tài khoản ngân hàng ngày một tăng, Triệu Phong không khỏi hài lòng.

Về nhà, buổi chiều nhàn rỗi, cậu chơi game một lúc, nhưng không hiểu sao dù thời gian trôi nhanh, cậu lại cảm thấy có chút chán.

Rõ ràng game vẫn vui như trước, vậy mà sao cậu thấy thiếu thiếu gì đó?

Có lẽ là vì, trong các game sinh tồn hay Liên Minh Huyền Thoại, cậu không có ai chơi cùng. Người chơi nhiều, nhưng gian lận cũng nhiều, lại chẳng có đồng đội bên cạnh.

Điều đó quả là đáng tiếc.

Bất giác, Triệu Phong lại nhớ đến lúc sáng khi Lưu Nhược Hinh xoa bóp tay mình.

Lúc ấy, cậu bất chợt nghĩ, không lẽ mình đã có chút xao động?

...

Tối đến, cậu vào lướt xem WeChat, thấy có thêm một bình luận mới trên bài đăng của mình mấy ngày trước.

“Đây là chìa khóa xe mô tô BMW đúng không?”

Ồ! Người này mắt cũng tinh phết nhỉ.

Cậu nhìn tên người bình luận: Tần Bàn Nhược.

Tần Bàn Nhược?

Triệu Phong cố nhớ lại, đây là tên của một cô bạn hồi cấp ba. Dĩ nhiên, không phải là hoa khôi lớp đâu.

Chỉ là cô ấy ngồi ở dãy bàn phía trước cậu.

Triệu Phong nhớ mang máng về Tần Bàn Nhược năm đó.

Cô thường mặc đồng phục, mái tóc để thẳng, cặp kính đen dày khiến trông cô có phần hơi lỗi thời. Cậu còn nhớ từng nghịch ngợm tháo kính của cô, trông cũng không đến nỗi xấu, nhưng chẳng thể gọi là xinh đẹp.

Nhà cô cũng khá giả, mỗi học kỳ cô lại đổi một chiếc điện thoại mới.

Hồi đó, bạn bè còn đơn giản nên dù nhà giàu, cô vẫn hòa đồng với mọi người.

Và, hình như cũng có một cậu bạn theo đuổi cô thì phải.

Thu hồi ký ức, cậu bấm like bình luận của Tần Bàn Nhược rồi trả lời: “Mắt tinh đấy!”

Có lẽ cô chưa thấy tin nhắn, nên Triệu Phong thoát khỏi WeChat, tiếp tục xem phim và nhâm nhi chút rượu Hennessy còn lại từ hôm trước.

Xem chưa hết phim, cậu đã ngà ngà say.

Cậu lên giường ngủ một giấc.

Sáng hôm sau tỉnh dậy, đúng 7 giờ hơn.

Hôm qua đã hẹn với Lưu Nhược Hinh chiều nay đi tập tiếp.

Sáng nay cậu sẽ đến cửa hàng lấy xe.

Lần này, cậu mang theo bằng lái, rời khỏi Tháp Thượng Hải, gọi một chiếc taxi đến cửa hàng Audi.

Nhìn chiếc Audi A7 màu bạc trước mắt, Triệu Phong vô cùng hài lòng.

Nhưng còn chiếc Audi R8 đâu? Cậu nhìn quản lý Trương Hạc Kiều với ánh mắt thắc mắc.

Trương Hạc Kiều ngượng ngùng.

Chiếc Audi R8 bạc duy nhất trong kho đã bị con trai của chủ tịch lấy đi tán gái rồi!

Mà lại lấy đúng vào đợt kiểm kê kho hôm trước.

Trương Hạc Kiều vẫn nhớ như in cuộc trò chuyện hôm đó với cậu chủ.

Theo lời cậu ta, bảo Trương cứ viện lý do nào đó, vài hôm nữa sẽ trả xe lại, vệ sinh rồi chỉnh đồng hồ đo, thay lốp mới là y như xe mới ngay. Trương Hạc Kiều định gọi điện cho chủ tịch, nhưng cả hai cuộc đều không ai nghe.

Hỏi thư ký, mới biết chủ tịch đã đi nghỉ ở đảo Saipan, còn cậu chủ nhân lúc đó đã lái xe đi chơi ở Kim Lăng rồi.

Lúc này, lòng Trương Hạc Kiều chợt trào dâng nỗi đắng cay.

(Kết thúc chương)