Chương 40 Hoạt Nhân Thâm Xử (Dịch)

P/S: Mấy chương trước mình để là Kẻ Mạo Danh, từ chương này trở đi xin đổi lại thành Ngụy Nhân để bám sát hơn với nguyên tác

Khi điều tra viên đang trao đổi với hai người trẻ vừa trải qua sự kiện dị thường, một chiếc xe công vụ đỗ trước cửa phân cục điều tra. Người thứ tư trong buổi nói chuyện cũng vừa kịp tham gia khi chủ đề trước đó kết thúc. Người này là một gương mặt quen thuộc: Vương Sở Khang, trưởng phòng quản lý hồ sơ thuộc Cục Nghiên Cứu thành phố.

Ông ta nhanh chóng đến đây ngay khi biết sự việc dị thường tại khu an cư số 13 có liên quan trực tiếp đến La Địch.

Sau khi Vương trưởng phòng ngồi vào chỗ, trọng tâm cuộc trò chuyện chuyển sang ông.

“Cát Văn Trụ, cậu đã xong phần hỏi đáp của mình chưa?”

“Mời Vương trưởng phòng.”

“Khụ khụ, vậy tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề. Xem ra tôi đã đoán đúng, một trong hai em có đặc điểm rất đặc biệt, dễ dẫn đến các sự cố ‘ngoài ý muốn’.

Chỉ mới nửa năm đã lại gặp sự cố khác, lần này còn đối đầu với một Ngụy Nhân trưởng thành. Có vẻ việc sớm trao cho các em đạo cụ Góc khuất là quyết định chính xác.”

Lớp trưởng tò mò hỏi: “Vậy ngoài chúng em, còn ai khác có đặc điểm tương tự, dễ gặp phải sự cố như vậy không?”

“Cả nước có hàng chục trường hợp tương tự. Một số người còn cực đoan hơn, cứ mỗi tháng lại gặp một hoặc hai sự cố. Tuy nhiên, loại đặc điểm này chưa được định tính rõ ràng, thậm chí ở các cục nghiên cứu khác còn được xem như một sự trùng hợp trong số lượng dân cư lớn.

Nhận định này cũng không sai. Theo thống kê, tần suất xuất hiện Góc khuất tư duy đang tăng dần theo từng năm. Số lượng Ngụy Nhân không ngừng tăng lên, xác suất người dân gặp sự kiện dị thường cũng ngày càng cao.

Tóm lại, trong nửa năm tới, hai em nên cố gắng hạn chế đi lại, giữ lịch trình giữa trường học và gia đình, để có thể hoàn thành kỳ thi tuyển sinh một cách thuận lợi.”

Lớp trưởng tiếp tục câu chuyện liên quan đến Góc khuất tư duy: “Nguyên nhân nào đã khiến cô Ngô Hoa Chân hình thành Góc khuất tư duy?”

Vương trưởng phòng chạm vào vòng tay điện tử, mở hồ sơ Ngụy Nhân vừa được chuyển đến từ cục nghiên cứu.

“Cô Ngô Hoa Chân đã sống một mình hơn mười năm sau khi cha mẹ qua đời. Trong thời gian đó, cô có theo đuổi một số đối tượng nam nhưng đều bị từ chối.

Điều này khiến cô bắt đầu nghi ngờ về vẻ ngoài của mình. Kết hợp với tình trạng dinh dưỡng kém và rối loạn nội tiết, cô bị rụng tóc, càng ngày càng chìm sâu vào sự tự ti.

Dù vậy, cô rất giỏi ngụy trang. Trong mắt người khác, cô hoàn toàn bình thường. Cô dần ít ra ngoài hơn, thường xuyên tự nhốt mình trong nhà suốt thời gian dài. Một mình ngồi trong ngôi nhà trống trải, không chú ý đến vệ sinh, dẫn đến côn trùng và nhện xâm nhập. Cô thậm chí mắc chứng sợ nhện.

Sự ghét bỏ và thậm chí căm thù ngoại hình của bản thân, cộng thêm sự đố kỵ và khao khát đối với những cô gái xinh đẹp, cũng như sự ám ảnh với các đám cưới tình nhân.

Tất cả những cảm xúc này tích tụ và lên men, cuối cùng tạo ra Góc khuất tư duy và khiến cô sống với tư cách một Ngụy Nhân suốt một năm lẻ năm ngày.”

“Tròn một năm rồi!”

“Đúng vậy. Hơn nữa, cô ta đã giết người, gần như đạt đến trạng thái trưởng thành. Đây là một đối tượng nghiên cứu rất giá trị. Sau sự việc này, hai cục sẽ trao phần thưởng không nhỏ cho các em. Việc sống sót sau khi đối đầu với cô ta đã đủ chứng minh năng lực của hai em. Kinh nghiệm này cũng sẽ được ghi rõ ràng trong hồ sơ cá nhân của các em.”

La Địch không mấy quan tâm đến bản chất của Ngụy Nhân, có lẽ vì qua sự kiện đêm qua, hắn đã đoán được nguyên nhân hình thành Góc khuất của đối phương.

Điều hắn quan tâm hơn là phần thưởng. Vương trưởng phòng dường như nhìn thấu ý nghĩ này và lập tức nói: “La Địch, em có thể điều khiển thành thạo Đạo Cụ Góc khuất ngay từ khi còn là học sinh, thậm chí đối đầu trực diện với Ngụy Nhân thật sự, đã là rất xuất sắc.

Nếu tiếp tục trao thưởng thêm một đạo cụ khác, rất có khả năng sẽ vượt quá sức chịu đựng của em. Xét đến hoàn cảnh gia đình em, tôi có thể giúp em xin một khoản hỗ trợ tài chính lớn và một suất nhà ở.

Mặc dù sau khi tốt nghiệp em có thể sẽ rời khu an cư hiện tại, nhưng tôi vẫn khuyên em nên chuyển đi ngay bây giờ. Dù gì, đây cũng đã là sự cố dị thường thứ hai xảy ra tại khu của em, đúng không?”

“Lần thứ hai?” Lớp trưởng ngạc nhiên, cô chưa từng nghe La Địch nhắc đến việc này, nhưng cũng nhớ tỷ lệ cư trú tại khu an cư số 13 thực sự rất thấp.

La Địch trả lời một cách dứt khoát: “Tôi đã bàn bạc với gia đình. Hiện chỉ còn một học kỳ cuối, việc chuyển nhà bây giờ sẽ gây ra nhiều phiền phức, chắc chắn ảnh hưởng đến tôi. Sau khi tốt nghiệp, tôi sẽ chuyển đi.”

Vương trưởng phòng nhìn chằm chằm La Địch, chợt nghĩ ra điều gì đó: “Nếu vậy, tôi có một lựa chọn thưởng đặc biệt. Trong sự kiện tối qua, em đã dùng vũ khí chém Ngô Hoa Chân, đúng không?”

“Đúng vậy.”

“Lấy nó ra xem. Có lẽ nó đã thay đổi. Cương thi không chỉ có đặc tính cứng hóa, mà còn có một đặc tính quan trọng khác là hấp thụ máu. Nếu để nó nếm máu của cùng loại với giá trị cao, có thể sẽ xảy ra phản ứng đặc biệt.”

Nghe đến đây, tinh thần của La Địch lập tức phấn chấn, cơn buồn ngủ cũng bị đẩy lùi hoàn toàn. Từ khi sự việc kết thúc đến nay, hắn vẫn chưa có thời gian kiểm tra tình trạng của đao cương thi.

La Địch tháo tấm vải liệm bọc bên ngoài. Ngay lúc nhìn thấy, hắn không khỏi sững sờ.

Hơn ai hết, hắn hiểu rõ lưỡi đao này vốn mang vẻ u ám, chết chóc. Thế nhưng giờ đây, nó lại trở nên khác thường, trông có vẻ "sống động" hơn, thậm chí vài mạch thần kinh trên thân dao đang khẽ co giật.

“Quả nhiên, sau khi nếm máu của một Ngụy Nhân lâu năm hơn, nó trở nên khát máu hơn.”

Vương trưởng phòng lập tức quyết định: “Thế này đi! Khi nghiên cứu cục xử lý thi thể của Ngô Hoa Chân, họ sẽ lấy phần máu trong khoang sọ chảy qua tuyến yên của cô ta. Số máu này sẽ được lưu trữ riêng, dùng để ‘nuôi dưỡng’ thanh đao của cậu.”

“Bao nhiêu?”

“Nhiều nhất là 100ml. Tuy nhiên, cậu sẽ phải đích thân đến cục nghiên cứu để thực hiện việc này trước sự chứng kiến của chúng tôi.

Lý do rất đơn giản: việc thanh đao hút máu sẽ làm tăng rủi ro cho người sở hữu nó. Chúng tôi cần đảm bảo cậu vẫn có thể kiểm soát được nó.

Trong vòng năm ngày tới, cậu sẽ nhận được cuộc gọi. Với phần thưởng như vậy, cậu hài lòng chứ?”

“Cảm ơn.”

Điều tra viên Cát Văn Trụ đứng bên cạnh rất rõ ràng nguy hiểm của cách làm này, chưa kể đối tượng chỉ là một học sinh trung học. Nhưng khi nhìn ánh mắt của Vương trưởng phòng, anh ta đành nuốt lại những lời định nói.

“Vậy còn tôi được thưởng gì?” Lớp trưởng sốt ruột hỏi.

Vương trưởng phòng không quá quan tâm đến cô: “Phần thưởng của em sẽ theo tiêu chuẩn của điều tra cục. Tôi nghĩ cũng không tệ đâu, đúng không, Văn Trụ?”

Cát Văn Trụ không nói gì, chỉ đặt một tờ tài liệu đóng dấu đỏ lên bàn:

《Về việc hỗ trợ bắt giữ 'Ngô Hoa Chân (dị thường)'》

Do vai trò quan trọng của các em trong quá trình bắt giữ, phần thưởng lần này có thể lựa chọn một trong các mục sau:

Cơ hội thực tập tại phân cục điều tra thành phố Mộc Tinh sau khi tốt nghiệp.

Khoản hỗ trợ tài chính 800.000 ruble.

Một bộ trang phục chiến đấu cơ bản dành cho điều tra viên (phiên bản đơn giản).

Ban đầu, lớp trưởng nghĩ rằng sẽ chẳng có gì hay ho, nhưng khi nhìn thấy nội dung, cô lập tức chỉ vào mục 3.

“Thật sự có thể trao thứ này cho tôi sao?”

Cát Văn Trụ gật đầu: “Đã viết trên giấy thì chắc chắn sẽ trao. Đây là quyết định dựa trên sự thể hiện xuất sắc của các em. Tất nhiên, chúng tôi cũng hy vọng các em sau này sẽ tích cực tham gia tuyển chọn điều tra viên.”

“Được, tôi sẽ cân nhắc. À, bộ đồ này khi nào nhận được?”

“Sẽ được đặt làm mới hoàn toàn dựa trên kết quả kiểm tra sức khỏe sáng nay của em. Sau đó, chúng tôi sẽ cử người trực tiếp giao tận tay em.

Thời gian dự kiến khoảng 3-5 ngày. Khi giao đồ, chuyên viên sẽ giải thích chi tiết về cách sử dụng và các tính năng cơ bản của trang phục.”

“Tuyệt vời quá!” Lớp trưởng giơ hai tay lên, như đang ăn mừng chiến thắng.

Vương trưởng phòng ra hiệu: “Được rồi~ Hai em đã rất vất vả. Bên ngoài có xe chuyên dụng chờ sẵn, sẽ đưa các em về nhà an toàn. Nghỉ ngơi cho tốt nhé.”

Sau khi hai người trẻ rời đi, hai người lớn bắt đầu một cuộc trò chuyện đặc biệt.

“Thế nào, Văn Trụ? Thanh niên mà cục nghiên cứu chúng tôi để mắt từ trước, không tệ đúng không? Có thể sống sót trong sự kiện như thế này, thậm chí gây tổn thương cho một Ngụy Nhân cấp cao, đúng là chưa từng có tiền lệ.

Tài năng như vậy, mong các cậu giữ bí mật giúp. Nếu không, cấp trên có thể sẽ trực tiếp đến đây để ‘cướp người’.

Theo tôi, tốt nhất là đợi cậu ta trưởng thành rồi mới công bố thông tin ra ngoài. Như vậy sẽ tốt cho cả chúng ta lẫn cậu ta.”

“Ý của Vương trưởng phòng là, trong báo cáo sự kiện lần này, cần giảm nhẹ các chi tiết mô tả về cậu ấy?”

Vương trưởng phòng lập tức giơ tay: “Tôi không hề nói vậy~ Chỉ là nhắc nhở thôi. Dù sao đây cũng là chuyện của điều tra cục các cậu.”

Cát Văn Trụ hiểu rõ tiềm năng của La Địch. Tài năng như vậy, anh ta cũng muốn giữ lại cho cục thành phố.

“À, Vương trưởng phòng, anh nghĩ trong hai người trẻ đó, ai là cá thể dễ gây ra ‘sự cố ngoài ý muốn’ hơn?”

Vương trưởng phòng không trả lời ngay mà lấy ra một tập tài liệu từ cặp công vụ, đặt lên bàn.

Khi Cát Văn Trụ cầm tập tài liệu và bắt đầu đọc, mắt anh ta dần trợn tròn.

“Cái này…”

Vương trưởng phòng chỉ làm động tác ra hiệu im lặng.

P/S:

Thông tin công khai - Ngụy Nhân trưởng thành

Dựa theo tài liệu từ Tổng cục Điều tra cung cấp, đa số các Ngụy Nhân thông thường phát triển qua các giai đoạn sau:

Từ lúc hình thành "Góc khuất tư duy", Ngụy Nhân sẽ duy trì nhân cách và lối sống ban đầu, đồng thời vượt qua các bài kiểm tra tâm lý từ xã hội loài người.

Quá trình ngụy trang càng tự nhiên, càng lừa gạt được nhiều người, thì càng nhận được sự công nhận từ Góc khuất.

Từ khi Góc khuất tư duy được sinh ra, cá thể sẽ nghe thấy những tiếng thì thầm vọng ra từ Góc khuất mỗi ngày.

Những tiếng thì thầm này sẽ khơi dậy những dục vọng bị kìm nén và ám ảnh trong tâm trí cá thể, khiến chúng ngày càng trở nên mãnh liệt hơn theo thời gian.

Bao gồm nhưng không giới hạn ở các hành vi như: bạo lực, trộm cắp, phơi bày bản thân, thậm chí là giết người.

Khi duy trì ngụy trang và đồng thời thực hiện hành vi phát tiết dục vọng với cường độ càng cao, phạm vi ảnh hưởng càng lớn, cá thể càng được Góc khuất công nhận.

Lưu ý: Có một số cá thể đặc biệt mà chỉ riêng việc ngụy trang đã được coi như một hình thức phát tiết dục vọng. Một số khác thậm chí không bị ảnh hưởng bởi những tiếng thì thầm, mà còn có thể hiểu Góc khuất theo cách riêng và ngược lại kiểm soát nó.

Ngụy Nhân trưởng thành

Khi Ngụy Nhân duy trì ngụy trang bên ngoài kết hợp phát tiết dục vọng trong bí mật vượt quá một năm, chúng sẽ tiến gần hoặc đạt đến trạng thái "trưởng thành".

Đặc điểm của Ngụy Nhân trưởng thành:

"Hoàn thiện Hiện thực hóa nỗi sợ":

Có thể thay đổi toàn bộ cơ thể, biểu hiện thành hình thái đáng sợ nhất nằm trong phạm vi mà não bộ chấp nhận và cơ thể chịu đựng được.

"Góc khuất máu thịt":

Góc khuất tư duy vốn mơ hồ sẽ hiện hữu rõ ràng trên bề mặt tuyến yên* hoặc thậm chí toàn bộ khuôn mặt. Từ đó, cá thể có thể tác động lên khu vực quen thuộc nhất của mình để tạo thành không gian giống như Góc khuất.

*Tuyến yên trưởng thành có giá trị cực cao.

"Tư cách":

Khi thời cơ chín muồi, cá thể sẽ nhận được thông báo đặc biệt từ Góc khuất. Qua một cách thức ████(*), chúng sẽ đạt được tư cách chính thức để tiến vào Góc khuất.

() Phần tô đen này do nguyên tác bị tô đen()