Chương 17 Hogwarts Huyết Mạch Vu Sư (Dịch)

Vị đại sư độc dược này sau khi làm xong tất cả những việc đó, vừa cầm sổ điểm danh, vừa nhìn lướt qua các tiểu phù thủy đang bị khí thế của hắn trấn áp bên dưới.

"Tiếp theo ta sẽ điểm danh, hy vọng không có ai dám chơi trò biến mất trong lớp học của ta!"

Giọng nói trầm thấp của Snape bắt đầu vang vọng trong lớp học, những tiểu phù thủy thường ngày nghịch ngợm đều im lặng bất thường, lúc này chỉ có Draco Malfoy của Slytherin mới cười được.

"Neville Longbottom."

"Ivan Hals..."

...

"Harry Potter..."

Khi đọc đến tên của Harry, giọng điệu đều đều của Snape có chút thay đổi,

"Hả~ đúng rồi, ta suýt nữa quên." Snape mặt không cảm xúc, nhưng lời nói dường như mang theo chút mỉa mai. "Trường chúng ta có một người nổi tiếng mới đấy!"

Các tiểu phù thủy xung quanh nghe vậy đều nhìn về phía Harry, Draco và hai tên tay sai thậm chí còn lén lút cười.

Bị nhắm vào một cách khó hiểu khiến Harry có chút không thoải mái, nhưng hắn không biết rằng, đây mới chỉ là bắt đầu.

Snape quay đầu lại, không nhìn Harry nữa, mà nhìn tất cả mọi người nói.

"Các ngươi đến đây là để học kỹ thuật tinh xảo của việc bào chế thuốc."

"Vì ở đây không có trò vung vẩy đũa phép một cách ngu ngốc, nên nhiều người trong số các ngươi không tin rằng đây là ma thuật. Ta không mong các ngươi sẽ thực sự hiểu được vẻ đẹp của kỹ thuật bào chế thuốc."

Snape nói đến đây liền dừng lại, sau đó nói với giọng điệu say mê.

"Hãy nghĩ mà xem, khi dùng vạc lớn đun thuốc, thuốc từ từ sôi lên, làn khói trắng lượn lờ bốc lên... Còn có chất lỏng chảy trong tĩnh mạch của con người, chất lỏng có sức mạnh vô cùng tinh xảo... Thật sự có thể khiến ngươi say mê, khiến tất cả các giác quan của ngươi bị mê hoặc... Ta có thể dạy các ngươi cách đóng gói danh tiếng, cách ủ rượu vinh quang, thậm chí là... ngăn chặn cái chết... Miễn là các ngươi đừng ngu ngốc như lũ ngốc mà ta đã dạy trước đây."

Sau khi nói một tràng dài, Snape đột nhiên lại lên tiếng.

"Potter, nếu cho bột củ thủy tiên vào nước ép ngải cứu, sẽ có hậu quả gì?"

Harry mặt mày ngơ ngác.

Thủy tiên là gì? Ngải cứu lại là gì?

Harry cầu cứu nhìn Ron, Ron cũng có vẻ mặt ngơ ngác tương tự, Hermione giơ tay cao, nhưng Snape lại giả vờ như không thấy.

Ivan ngồi khá xa, chỉ có thể há miệng, không thành tiếng nói ra hai từ "thuốc ngủ".

Harry có chút sốt ruột, nhưng ánh mắt như ép buộc của Snape khiến hắn không dám nhìn nhiều về phía Ivan, tự nhiên cũng không thể đoán ra Ivan đang nói gì, một lúc lâu sau chỉ có thể khó khăn nói ra vài chữ.

"Ta không biết, thưa giáo sư!"

Ivan bất lực lấy tay đỡ trán, hắn đã cố gắng hết sức rồi.

Cho dù hắn nói trước đáp án cho Harry cũng vô dụng, trừ khi Harry có thể học thuộc lòng tất cả các cuốn sách về độc dược, nếu không Snape có rất nhiều cách để nhắm vào Harry.

Sau đó, nhìn Harry dần trở nên im lặng dưới sự truy hỏi liên tục của Snape, Ivan lại nhớ đến một giả thuyết mà mình đã đọc được ở kiếp trước.

Mỗi câu hỏi mà Snape hỏi Harry đều có ý nghĩa sâu xa hơn.

Rõ ràng nhất là Asphodel (thủy tiên) dùng để pha chế thuốc có nghĩa là "My regrets follow you to the grave" (Nỗi hối hận của ta theo ngươi xuống mồ) trong tiếng Latin.

Wormwood (ngải cứu) thường có ý nghĩa là đau khổ và hối hận.

Ivan khó mà tưởng tượng được Snape đang cau có trước mặt, khi đối mặt với Harry, rốt cuộc là đang mang tâm trạng gì.

Là áy náy vì đã để lộ thông tin dẫn đến cái chết của Lily? Hay là biết được người mình yêu đã chết, cam tâm tình nguyện chết theo?

Nghĩ như vậy, ánh mắt của Ivan dần có thêm chút thương hại.

"Ivan Hals!" Có lẽ nhận thấy ánh mắt Ivan nhìn mình có chút kỳ lạ, sau khi hỏi dồn Harry ba câu hỏi, Snape xoay đũa phép, chỉ vào Ivan nói.

"Tiếp theo ngươi hãy trả lời ba câu hỏi này!"

Ivan trước tiên là ngẩn người, không ngờ Snape lại hỏi mình, nhưng nhanh chóng phản ứng lại, trả lời.

"Cho bột củ thủy tiên vào nước ép ngải cứu, sẽ được Sinh tử thủy, là một loại thuốc ngủ mạnh... Sỏi mật nằm trong dạ dày của bò, còn Aconitum napellus và Aconitum lycoctonum là chỉ cùng một loại cây."

Ivan đã đọc nguyên tác tất nhiên sẽ không bị ba câu hỏi này làm khó, nhưng trong lòng hắn cũng có chút lo lắng, sợ Snape lại hỏi thêm câu hỏi khác.

Mặc dù trước khi học Độc dược, Ivan đã xem qua sách giáo khoa môn Độc dược mấy lần, nhưng Snape rõ ràng sẽ không ra bài theo lẽ thường, ba câu hỏi mà hắn hỏi Harry trước đó, không có câu nào là nội dung mà học sinh năm nhất nên học.

[Ting, ngươi đã trả lời câu hỏi hóc búa mà giáo sư chuẩn bị kỹ lưỡng trong giờ học, số câu trả lời là ba, tỷ lệ chính xác là 100%, thưởng 9 điểm học tập…]

Âm thanh hệ thống bất ngờ vang lên trong đầu Ivan.

Sắc mặt Ivan ngay lập tức chuyển từ lo lắng sang ngạc nhiên, rồi lại biến thành mừng như điên, những lo lắng ban đầu cũng bị ném sang một bên.

Nào! Cứ việc ra đề, cau mày một cái coi như ta thua!

Ivan kiên định nhìn Snape, người dũng cảm thực sự không sợ bất kỳ thử thách nào!

Tốt nhất là ra mười tám câu hỏi, Ivan không tin hắn không biết một câu nào, có thể cộng thêm một điểm học tập là một điểm…

Màn biến đổi sắc mặt của Ivan khiến các tiểu phù thủy ấn tượng sâu sắc.