Chương 31 Hogwarts Huyết Mạch Vu Sư (Dịch)

"Không ngờ Malfoy lại hèn hạ như vậy, chắc chắn là hắn nói cho Filch biết chuyện chúng ta ở phòng trưng bày cúp!" Sau khi trở về phòng ngủ, Ron vẫn còn tức giận, tuyên bố ngày mai nhất định phải đánh Malfoy một trận.

"Ivan, đáng lẽ chúng ta nên nghe lời ngươi mới phải." Harry nói với vẻ mặt hơi xấu hổ, dù sao chiều nay Ivan đã nói với bọn họ về khả năng này rồi.

"Thôi bỏ đi." Ivan xua tay, tỏ vẻ mình không quan tâm, dù sao hắn cũng không hề mong đợi Harry và Ron có thể kìm nén được cám dỗ, ngoan ngoãn ở lại phòng ngủ, lần này hắn gặp chuyện giữa chừng hoàn toàn là do hắn xui xẻo.

"Đúng rồi, Ivan, sao lúc nãy ngươi lại ở hành lang?" Harry tò mò hỏi.

"Chẳng phải là đến tìm các ngươi sao." Ivan thuận miệng nói dối, hắn không thể nói mình lẻn vào khu vực cấm để xem sách lúc nửa đêm chứ?

Harry và những người khác lập tức cảm thấy xấu hổ hơn, nhưng cảm xúc này chưa kéo dài được mấy phút đã bị bọn họ ném sang một bên, chuyển sang thảo luận về cái cửa sập mà con chó ba đầu đang canh gác, đoán xem bên trong giấu thứ gì… Cuối cùng Harry kể lại chuyện mình đã từng lấy một gói đồ từ Gringotts cùng Hagrid trước khi khai giảng.

Ivan không tham gia vào đó, nhiệm vụ thử thách vừa được kích hoạt đã đủ khiến hắn đau đầu rồi, hắn không có hứng thú can thiệp vào kế hoạch của Dumbledore.

Điều duy nhất đáng mừng là vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến lễ Halloween mà Troll xuất hiện, hắn vẫn còn chút thời gian để chuẩn bị.

…

Trong một hai tuần tiếp theo, Ivan nỗ lực nâng cao thực lực của mình, thời gian còn lại điên cuồng tìm kiếm những cuốn sách liên quan đến Troll trong thư viện.

"Giải thích chi tiết về các sinh vật thần kỳ thường gặp"… "Hướng dẫn thuần hóa quái vật nguy hiểm"… "Bàn về khả năng lai tạo giữa người khổng lồ và Troll"…

Thậm chí cả cuốn "Du hành cùng Troll" cũng bị Ivan lật ra.

Đúng vậy, tác giả của cuốn sách này chính là Gilderoy Lockhart, người sẽ thay thế Quirrell dạy môn Phòng chống ma pháp đen vào học kỳ tới.

Mặc dù Ivan biết Lockhart là một kẻ lừa đảo chỉ biết bùa chú Quên lãng, nhưng điều này không ảnh hưởng đến tính chân thực và chuyên môn của nội dung cuốn sách này, đây cũng là lý do tại sao hắn có thể tìm thấy nó trong thư viện Hogwarts.

Thật lòng mà nói, khi nhìn thấy nụ cười khoe hàm răng trắng đặc trưng của Lockhart trên bìa, Ivan không muốn mở nó ra.

Nhưng mấy cuốn sách trước đó đều không đáng tin cậy, trong "Giải thích chi tiết về các sinh vật thần kỳ thường gặp" chỉ đề cập đến việc Troll không có bất kỳ giá trị dược liệu nào, từ não đến thân đều không có chỗ nào ăn được sau khi nấu chín…

Còn trong "Hướng dẫn thuần hóa quái vật nguy hiểm" mô tả về Troll là, phù thủy thường có thể khiến chúng khuất phục bằng sức mạnh lớn hơn…

Đây chẳng phải là nói nhảm sao?

Nếu hắn có thực lực đánh bại Troll, còn đến đây tìm sách làm gì?

Cuốn "Bàn về khả năng lai tạo giữa người khổng lồ và Troll" thậm chí còn khiến Ivan phải thốt lên "nhức mắt" bằng phương pháp học thuật kết hợp hình ảnh và văn bản.

Ngược lại, trong "Du hành cùng Troll", bằng hình thức kể chuyện theo kiểu tự truyện, có giới thiệu chi tiết về tập tính và điểm yếu của Troll.

Ví dụ như Troll thường không thông minh lắm, ăn nhiều lại ăn tạp, vì vậy nếu muốn đối phó với nó, đặt bẫy là lựa chọn tương đối đúng đắn, Troll có xác suất rất cao sẽ ăn bẫy.

Còn cái đầu nhỏ xíu của Troll kết hợp với cơ thể khổng lồ khiến cho tính ổn định tổng thể của nó tương đối yếu, nếu sử dụng bùa chú mạnh mẽ đánh vào chân của Troll, biết đâu có thể phá vỡ sự cân bằng, đánh ngã Troll, giúp ngươi chạy được thêm vài bước trước khi bị ăn thịt…

Cuối cùng, đầu của Troll cũng là một điểm yếu, so với các bộ phận khác trên cơ thể nó yếu ớt hơn nhiều, nếu bị tấn công mạnh vào đầu, rất có thể nó sẽ bị hôn mê trực tiếp.

Sau khi đọc xong cuốn sách, Ivan chép miệng, không biết là vị đại sư nào xui xẻo như vậy, bị Lockhart nhắm đến khi đang kể lại trải nghiệm của mình…

Có thể kể chi tiết như vậy, rõ ràng là đã tiếp xúc gần với con Troll hôi hám không ít lần.

Ivan đóng sách lại rồi đặt về chỗ cũ, cho dù đã hiểu được điểm yếu của Troll, vẫn phải chuẩn bị kỹ lưỡng.

Ví dụ như nâng cao Độc dược học, hoặc là học thêm vài ma pháp mạnh mẽ hơn, tóm lại là hắn lại thiếu điểm học tập…

Còn cách để có được điểm học tập, ngoài việc lên lớp bình thường ra, chỉ còn cách trả lời câu hỏi của giáo sư trong mỗi tiết học.

Nhưng Ivan nhanh chóng phát hiện ra rằng, muốn làm một học sinh giỏi cũng không dễ dàng như vậy, thời buổi này ngay cả việc trả lời câu hỏi cũng cần phải cạnh tranh.

Cho dù là môn học nào, chỉ cần giáo sư trên bục đặt câu hỏi, cô nàng vạn sự thông của chúng ta luôn giơ tay cao nhất ngay lập tức, sau đó nói ra câu trả lời nhanh chóng và chính xác dưới sự cho phép của giáo sư.

Sau khi Ivan gia nhập hàng ngũ trả lời câu hỏi, giờ học đã trở thành chiến trường của hai người, mỗi tiết học đều có thể nhìn thấy hai cánh tay giơ cao.

Còn Hermione dường như cũng rất thích thú, học tập càng thêm chăm chỉ, thường xuyên ở lại thư viện cùng Ivan đến khi thư viện đóng cửa, tắt đèn mới trở về phòng ngủ.