Chương 12 Huyền Trần Đạo Đồ (DỊCH CHUẨN)

Lần này không chỉ đại ca và nhị ca gặp nạn, mà còn cả hai người con trai của họ - năm cháu ruột của Lưu Thanh: Lưu Thụ, Lưu Thần, Lưu Dụ, Lưu Lỗi, và Lưu Hưng.

Điểm may mắn là đại chất tử (cháu trai lớn) Lưu Thụ đã lập gia đình và có một người con. Nhị điệt tử (cháu trai thứ hai) Lưu Thần tuy không có con trai nhưng đã có một con gái. Tam điệt tử Lưu Dụ, vợ anh ta đang mang thai được tám tháng, xem như cũng có hậu. Hai người em út là Lưu Lỗi và Lưu Hưng thì còn trẻ, chưa kịp lấy vợ.

Hiện tại, nam đinh trong gia tộc Lưu gia đã trở nên hiếm hoi. Trong thế hệ này của Lưu Thanh, chỉ còn duy nhất con trai ông là Lưu Ngọc, người đã rời nhà khi còn rất nhỏ, đến nay đã hơn mười năm không gặp lại.

Mối thù này, Lưu Thanh nhất định phải trả. Tuy nhiên, theo lời kể của tiêu sư sống sót, kẻ thù lần này quá mức hùng mạnh. Lưu Thanh dù là một cao thủ nhất lưu, từng được giang hồ tôn xưng là "Bạch Diện Hổ" với những chiêu kiếm hiểm ác đoạt mệnh, cũng tự nhận không phải đối thủ, vì kẻ thù là cao thủ tiên thiên.

Trong những ngày qua, Lưu Thanh đã cân nhắc nhiều về việc báo thù. Nghĩ đi nghĩ lại, ông chỉ còn cách phái người đến Hoàng Thánh Sơn để mời con trai Lưu Ngọc xuống núi trợ giúp.

Dù Lưu Thanh không rõ tu vi hiện tại của Lưu Ngọc, nhưng ông nhớ lời căn dặn trước khi qua đời của cha mình, Lưu Lập. Lưu Lập đã dặn rằng nếu nhà không có biến cố lớn thì không nên quấy rầy Lưu Ngọc đang tu hành. Nếu gặp đại họa không thể vượt qua, hãy đến Hoàng Thánh Sơn cầu cứu, vì Lưu Ngọc đã đạt đến cảnh giới cao hơn cả ông.

Nghĩ đến đây, Lưu Thanh quyết định sau khi qua được trận này sẽ tự mình đến Hoàng Thánh Sơn. Hồi tưởng về cha mình, Lưu Thanh không kìm được nước mắt. Đến nay, ông vẫn không hiểu vì sao cha lại tự sát một cách đột ngột.

Ngày hè chói chang, trên quan đạo người qua lại thưa thớt. Bên cạnh đường có một quán trà, bên trong có bảy, tám người lữ hành đang nghỉ ngơi.

Trong số đó có một thanh niên nam tử ngồi một mình ở một bàn. Anh mặc y phục màu đen, tóc đen được buộc gọn phía sau bằng dây trắng noãn, dáng vẻ hiên ngang. Trông anh như một nhân sĩ giang hồ, nhưng không mang theo binh khí. Khuôn mặt trắng trẻo và thần thái điềm nhiên khiến anh không giống những người giang hồ thường thấy, vốn thường toát lên vẻ xa cách.

Người này chính là Lưu Ngọc. Nửa tháng trước, anh rời Hoàng Thánh Sơn, cưỡi ngựa chạy về Cửu Chính huyện. Khi đi ngang qua quán trà, vì khát nước nên anh xuống ngựa, gọi một ấm trà Long Tỉnh thượng hạng để nghỉ ngơi.

"Chủ quán, nghe nói phía trước Ma Hổ Sơn xuất hiện một đám tội phạm tên là Hắc Hổ Trại. Gần đây chúng cướp bóc mấy đoàn thương đội, giết hại không ít người, có đúng không?" Bên cạnh quan đạo, một bàn trà có bốn hán tử nông dân đang ngồi. Một chiếc xe trâu chở đầy sản vật vùng núi đỗ gần đó. Trong số họ, một tráng hán to lớn hỏi lớn chủ quán.

"Đúng vậy đấy! Gần đây nơi này không yên ổn chút nào. Quan quân đã vài lần đến tiêu diệt nhưng nghe nói không tìm được thổ phỉ nên lại rút về." Chủ quán là một ông lão hơn năm mươi tuổi, vừa hút tẩu thuốc vừa đáp.

Ông lão cũng đang phiền muộn vì chuyện này. Từ sau khi có biến cố, người qua lại trên quan đạo ngày càng ít, khiến việc kinh doanh quán trà của ông ngày càng ế ẩm.

"Vương đại ca, việc này… việc này phải làm sao bây giờ đây!" Một trong bốn người, một gã đàn ông gầy gò, lo lắng hỏi. Họ đều là thôn dân cùng một làng, được cử ra để mang sản vật vùng núi vào huyện thành bán.

"Ai! Hay là chúng ta quay về làng trước. Sản vật vùng núi không thể bỏ đi được." Tráng hán khôi ngô cẩn thận đề xuất.

"Nhưng cứ trở về như vậy, biết ăn nói sao với trong làng?"

"Chẳng may gặp sơn tặc, cả mạng cũng không còn."

Bốn người không thống nhất được ý kiến, bắt đầu ồn ào tranh cãi.

"Hậu sinh, các vị cứ yên tâm qua núi. Đám sơn tặc Hắc Hổ này gần đây hình như chỉ cướp các đoàn hàng lớn, rất ít khi tấn công người qua đường. Vài ngày trước, một đoàn tiêu cục lớn áp tải hơn mười xe hàng qua núi đã bị chúng cướp. Các vị đi qua lúc này, có lẽ sẽ không gặp nguy hiểm quá lớn." Lão chủ quán thấy mấy người trẻ tuổi tranh cãi thì lên tiếng khuyên nhủ.

"Lão chủ quán nói đúng. Tại hạ quanh năm chạy buôn, thường xuyên qua lại khu vực Ma Hổ Sơn này. Đám sơn tặc đó thật ra đã chiếm giữ Ma Hổ Sơn từ lâu. Trước kia, chúng chỉ cướp bóc người qua đường hoặc các đoàn hàng ít được bảo vệ, và rất ít khi làm hại người. Nhưng không hiểu sao gần đây lại trở nên hung bạo như vậy." Một thương nhân bốn phương ngồi ở bàn khác lên tiếng.

"Chủ quán, tính tiền." Lưu Ngọc sau khi nghỉ ngơi đủ thì đứng dậy chuẩn bị lên đường.

"Khách quan, tổng cộng tám mươi văn." Lão chủ quán cười bước tới nói.

"Không cần thối lại." Lưu Ngọc lấy ra một lượng bạc, ném lên bàn trà rồi bước đến chỗ buộc ngựa.

"Công tử, dù hiện là giữa trưa, khả năng gặp sơn tặc không lớn, nhưng ngài cũng nên cẩn thận." Lão chủ quán thiện ý nhắc nhở vị công tử ra tay hào phóng này.

Lưu Ngọc lên ngựa, phi nhanh về phía trước, không để ý đến lời lão chủ quán. Trong lòng hắn cười lạnh: "Đám sơn tặc đó tốt nhất là không nên quấy rầy ta."

Đến trước Lưu Vân tiêu cục

Bốn chữ lớn "Lưu Vân tiêu cục" đập vào mắt, Lưu Ngọc không khỏi lẩm bẩm: "Là chỗ này sao?"

Sau nhiều ngày rong ruổi, cuối cùng hắn cũng đến huyện Cửu Chính. Mặc dù Lưu Ngọc sinh ra ở đây, nhưng vì rời nhà từ nhỏ nên hắn không nhớ đường quay về tiêu cục. Hắn phải hỏi thăm nhiều lần mới tìm được đến nơi.

Cổng lớn của Lưu Vân tiêu cục được canh giữ bởi hai bức tượng sư tử đá khổng lồ. Cánh cổng gỗ lớn được gia cố bằng những tấm sắt dày, trông vô cùng uy nghiêm. Toàn bộ tiêu cục chiếm một diện tích lớn, nhìn qua bên trong có vẻ rất rộng rãi. Lưu Ngọc nhớ mang máng, lúc nhỏ khi hắn học chữ ở nội viện, từ ngoại viện thường truyền đến tiếng các tiêu sư luyện võ, vang dội không ngừng. Khi đó, hắn luôn tìm cơ hội ra ngoại viện chơi đùa, nhưng ông nội không cho phép.

Xuống ngựa, Lưu Ngọc đứng trước cổng hồi lâu mà chưa gọi cửa, trong lòng có chút bồn chồn, không biết nên đối mặt thế nào. Ánh mắt hắn lướt qua dòng chữ "Lưu Vân tiêu cục" trên biển lớn và thấy những dải vải trắng kết thành hoa lớn, bất giác cảm thấy lo lắng. "Chẳng lẽ tiêu cục đang tổ chức tang sự?" hắn nghĩ thầm.

Lưu Ngọc buông dây cương ngựa, tiến lên gõ cửa mạnh.

"Thưa công tử, ngài có việc gì không?" Một lão bộc hơn năm mươi tuổi thò đầu qua cánh cửa hỏi.

"Xin hỏi Lưu Thanh phu thê có ở đây không?" Lưu Ngọc nhướng mày hỏi ngay.

"Công tử tìm tam lão gia có việc gì? Công tử là ai? Lão nô sẽ đi bẩm báo." Dương Phát, người đã làm việc ở Lưu Vân tiêu cục hơn ba mươi năm, đáp lời. Gần đây, tiêu cục gặp biến cố lớn, tình hình đang ngày càng đi xuống, khiến ông vô cùng lo lắng. Vì vậy, ông tiếp đãi khách rất cẩn thận, sợ thêm phiền phức.

"Trước tiên, ông cứ nói cho tôi biết Lưu Thanh phu thê có ở đây không?" Lưu Ngọc hỏi, giọng càng thêm gấp gáp.

"Tam lão gia và phu nhân đều ở đây! Công tử có chuyện gì, lão nô sẽ vào bẩm báo." Dương Phát nhìn vị thanh niên tuấn lãng trước mặt, thấy không giống người xấu nên trả lời thẳng thắn.

"Vậy là tốt." Lưu Ngọc nghe cha mẹ khỏe mạnh thì an lòng.

"Ông vào bẩm báo giúp tôi, nói rằng tôi là Lưu Ngọc. Cầm thêm ngọc bội này để trình lên." Lưu Ngọc tháo ngọc bội trên cổ, đưa cho Dương Phát.

Ngọc bội không phải báu vật gì, chỉ là vật bình thường, nhưng nó do mẫu thân Lưu Ngọc tặng trước khi hắn rời đi và dặn hắn luôn mang theo bên người. Từ đó đến nay, Lưu Ngọc chưa từng tháo ra.

"Cái gì, ngài, ngài là nhị công tử?" Dương Phát nghe vậy, sững sờ.

Tam lão gia có một trai một gái. Đại nữ nhi là Lưu Oánh, nay đã xuất giá. Nhị công tử tên Lưu Ngọc, khi trước rời đi cầu học. Dương Phát làm việc lâu năm nên biết rõ chuyện này. Dù rằng Lưu Ngọc thực ra lên núi Hoàng Thánh tu hành, việc này không được công khai. Với người ngoài, tiêu cục chỉ nói rằng hắn đi cầu học và thi cử.

"Nhị công tử, lão nô sẽ đi bẩm báo ngay, công tử chờ một lát." Dương Phát, mặc dù không chắc chắn đây có phải thật sự là Lưu Ngọc hay không, nhưng việc này hệ trọng, cần để tam lão gia tự mình xác nhận. Ông cầm ngọc bội, vội vàng chạy vào trong phủ.