Chương 25 Huyền Trần Đạo Đồ (DỊCH CHUẨN)

Trình Chấn Toàn mệt mỏi và buồn bã, nằm bất an trên chỗ ngồi, vắt óc suy nghĩ xem nên đi con đường nào. Tuy biết rằng ba người tu chân cao thâm này không nhắm đến mình, nhưng để giữ được sự yên tĩnh và tránh họa, ông quyết định không nên lạm sát kẻ vô tội.

Tư Mã Nham trong lòng vô cùng hối hận, nếu không phải vì mải mê du sơn ngoạn thủy mà làm chậm hành trình, thì đã có thể về nhà sớm hơn một ngày và không xảy ra thảm kịch. Song thân cùng muội muội nhỏ tuổi của mình đã chết thảm, khiến anh không ngăn được nước mắt. Nước mắt chảy xuống, từ trên cao hàng ngàn thước, rơi lác đác vào núi rừng hoang dã.

Trình Chấn Toàn may mắn thoát nạn, chạy xa hơn trăm dặm nhưng vẫn hoang mang lo sợ. Cuối cùng, ông đặt chân tạm tại một ngôi miếu hoang nơi vùng núi hẻo lánh. Lạc Vân trại đã bị hủy, ông tiếc nuối vì mất đi một nơi ẩn náu thoải mái. Điều ông lo lắng nhất là nguồn cung cấp thi thể bị gián đoạn. Việc bồi dưỡng Hủ Thi Phong không thể bị ngừng lại, nếu không mọi nỗ lực trước đó sẽ thành vô ích.

Sau một đêm không ngủ, Trình Chấn Toàn nghĩ ra một kế sách. Ông chọn cách tìm đến các sơn trại để chủ động gia nhập, sống ẩn mình trong vai một tên giặc cướp. Phương pháp này không chỉ giúp ông an toàn mà còn duy trì được nguồn cung cấp thi thể ổn định. Tuy nhiên, để tránh bị phát hiện, mỗi sơn trại ông chỉ lưu lại tối đa ba tháng rồi rời đi tìm chỗ mới.

Chính vì sự cẩn thận này mà việc Trình Chấn Toàn gia nhập Hắc Hổ trại cũng không khiến ai nghi ngờ. Lưu Ngọc dù có vắt óc suy nghĩ vẫn không hiểu vì sao kẻ này lại chọn vào rừng làm giặc cướp. Nghĩ rằng đối phương không có chỗ dựa đáng kể, Lưu Ngọc quyết định không đoán thêm mà tập trung chạy nhanh đến hiện trường.

Sau nửa canh giờ, Lưu Ngọc đến nơi tiêu cục giao chiến với sơn tặc lúc đầu. Trước mắt là cảnh tượng thi thể nằm ngổn ngang.

“Lưu công tử, cuối cùng cậu cũng trở về. Tổng tiêu đầu đã dẫn anh em đến hang ổ Hắc Hổ trại rồi,” Hùng Siêu Khánh nói, vết thương ở tay trái của ông đã được băng bó sơ sài nhưng không nghiêm trọng.

“Cha ta không sao chứ?” Lưu Ngọc lo lắng hỏi, nhìn người tiêu sư bước ra từ bụi cỏ.

“Tổng tiêu đầu võ nghệ cao cường, làm sao bị những tên sơn tặc này làm hại được. Ông ấy không sao cả, chúng ta nhanh chóng đuổi theo thôi!” Hùng Siêu Khánh vừa cười vừa trả lời.

Hai người không nói thêm nhiều, cùng nhau tiến đến Hắc Hổ trại dưới sự dẫn dắt của Hùng Siêu Khánh.

“Hiền chất, cháu đã trở về,” Điêu Nhất Thiên vui mừng chào đón khi thấy Lưu Ngọc xuất hiện.

“Bá phụ, tặc tử đã bị ta chém giết,” Lưu Ngọc giơ đầu của kẻ thù gói trong vải lên, khiến đám tiêu sư vây quanh trầm trồ khen ngợi.

“Hiền chất, làm tốt lắm! Nhanh đến đây nghỉ ngơi một chút,” Điêu Nhất Thiên nói.

“Bá phụ, cha cháu đâu?” Lưu Ngọc hỏi, không thấy bóng dáng cha mình.

“Lưu lão đệ đã mang tiêu hàng về trước Quan Cương trấn. Cháu có thể đến Như Ý khách sạn để hội ngộ với ông ấy,” Điêu Nhất Thiên giải thích.

“Vậy cháu xin phép lên đường ngay.”

“Không vội, uống chút nước đã.” Điêu Nhất Thiên đưa túi nước cho Lưu Ngọc. Sau khi uống một ngụm, Lưu Ngọc cảm thấy bớt khát.

“Hiền chất, bá phụ hỏi cháu một câu, cháu cần trả lời thật lòng,” Điêu Nhất Thiên nhỏ giọng nói.

“Bá phụ cứ hỏi, cháu sẽ không giấu,” Lưu Ngọc đáp.

“Nhìn võ công của cháu kỳ lạ, lão phu chưa từng thấy qua. Không biết cháu học từ đâu?” Điêu Nhất Thiên tò mò.

“Bá phụ, cháu tu hành tại Hoàng Thánh sơn, theo đuổi con đường tu tiên.”

Dù trả lời nhỏ giọng, lời này vẫn lọt vào tai đám tiêu sư xung quanh. Họ không khỏi kinh ngạc, thầm nghĩ hóa ra Lưu Ngọc là người tu tiên, trách sao võ công cao siêu như vậy. Những kẻ có ý đồ xấu như Lý Thiết nghe được thì sợ hãi, lập tức từ bỏ mọi mưu toan.

"Lưu lão đệ đúng là người có phúc khí lớn!" Điêu Nhất Thiên thực ra đã đoán được phần nào, chỉ là lúc đầu không dám chắc.

Hai người vừa nhàn rỗi vừa trò chuyện một lúc, Lưu Ngọc đã muốn lên đường. Anh leo lên con ngựa tốt, rồi men theo quan đạo tiến về trấn Quan Cương.

Lúc này đã là chạng vạng tối. Bầu trời phía tây treo một vầng mặt trời đỏ, nhuộm đỏ cả tầng mây, trông giống như lửa đang bốc cháy. Trên quan đạo vắng vẻ, không một bóng người. Lưu Ngọc giục ngựa chạy nhanh, tiếng vó ngựa "đát đát" vọng lại trong không gian núi rừng yên ắng.

Sau khi dùng bữa xong, Lưu Thanh mặc một bộ trang phục tiêu sư màu xanh, tay cầm trường kiếm, đứng trên mái nhà. Phía dưới, mười cỗ xe ngựa được xếp ngay ngắn, chứa đầy phiêu hương thảo và bạc.

Lưu Thanh không yên lòng, đứng trên mái nhà quan sát. Bên dưới, các tiêu sư cũng tuần tra cẩn thận, từng bước đề phòng. Trong lòng ông tràn ngập lo âu, không phải vì sợ có người đến cướp tiêu, mà là vì lo lắng cho con trai mình, Lưu Ngọc, sợ rằng cậu sẽ gặp chuyện chẳng lành.

"Đát đát..." Từ đằng xa truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập, khiến các tiêu sư bên dưới lập tức căng thẳng, siết chặt vũ khí trong tay. Với kinh nghiệm dày dạn, Lưu Thanh nhận ra từ tiếng vó ngựa rằng chỉ có một con ngựa đang chạy đến, trong lòng ông vừa hoang mang vừa mong ngóng.

Từ góc đường không xa, một con ngựa tuấn mã màu táo đỏ lao ra, trên lưng ngựa là một chàng trai trẻ mặc trang phục tiêu sư, khuôn mặt tuấn tú. Đúng là Lưu Ngọc đã trở về.

Lưu Thanh mừng rỡ, nhảy vọt xuống như một chú đại bàng, lao về phía Lưu Ngọc.

"Ngọc nhi, con đã về rồi!" Lưu Thanh vừa nhảy lên không trung vừa hô lớn.

"Cha! Tên tặc tử kia đã bị con xử lý, con mang đầu của hắn về đây!" Lưu Ngọc ghìm cương ngựa, nhảy xuống đất, đỡ lấy cha mình, cả hai đáp xuống mặt đường an toàn.

"Tốt lắm, Ngọc nhi! Bá phụ con ở trên trời có linh thiêng chắc chắn sẽ yên lòng. Cái đầu này cần mang về đặt trước mộ phần của họ, để họ được an ủi." Lưu Thanh vui mừng nhận lấy cái đầu được gói kỹ, trong lòng càng thêm tự hào về con trai mình.

"Ngọc nhi, vào đây nói chuyện đi, con chắc chưa ăn cơm đúng không!" Lưu Thanh ân cần dìu Lưu Ngọc vào trong khách sạn, đồng thời gọi tiểu nhị mang thức ăn lên.

"Tiểu đệ, em đã về rồi. Có bị thương không?" Lưu Oánh nghe tin, liền chạy đến, đi vòng quanh kiểm tra cậu em trai một lượt, lo lắng hỏi thăm.

Ba người ngồi xuống, trò chuyện không ngừng. Không lâu sau, tiểu nhị mang lên một bàn đầy rượu và thức ăn. Tò mò, Lưu Oánh nhanh chóng hỏi han Lưu Ngọc về chuyện xảy ra sau khi cậu đuổi theo tên tặc tử. Trước sự thăm dò của người chị, Lưu Ngọc chỉ đơn giản kể lại việc đánh chết Trình Chấn Toàn, đồng thời tóm tắt về những gì thu được sau đó.

Khi bị hỏi về thứ mang trên lưng được gọi là "Phong Sào", Lưu Ngọc chỉ có thể bịa ra rằng đó là một loại binh khí kỳ lạ. Nhưng Lưu Oánh không dễ bị lừa, tiếp tục truy vấn cho đến khi Lưu Ngọc buộc phải để lộ một chút thông tin. Cuối cùng, nhờ tiếng quát lớn của Lưu Thanh, câu chuyện mới được dừng lại, và Lưu Oánh từ bỏ việc tiếp tục tìm hiểu.