Chương 7 Huyền Trần Đạo Đồ (DỊCH CHUẨN)

Chạng vạng tối, Lưu Ngọc nằm ngang trên giường, mắt nhìn chằm chằm vào nóc phòng, không giống thường ngày ngồi dậy tu luyện. Cậu đã đến gặp sư tôn của mình và cẩn thận kể lại toàn bộ tình hình. Đường Hạo nghe xong chỉ im lặng hồi lâu, hiển nhiên cũng không có cách nào giải quyết.

Sau đó, Đường Hạo cẩn thận phân tích những khó khăn ẩn giấu của nhiệm vụ ngoại phái và khuyên Lưu Ngọc nên dồn toàn bộ điểm cống hiến đang có để đổi lấy đan dược ở Hoàng Bảo Đường. Nếu trong tay còn linh thạch, thì nên tiêu hết ở phường thị để mua thêm đan dược. Bởi lẽ, không có đan dược hỗ trợ, việc đột phá tu vi ở thế tục gần như là bất khả thi.

Trước khi Lưu Ngọc rời đi, Đường Hạo còn dặn dò thêm rằng: "Thế tục lòng người hiểm ác, ngươi lừa ta gạt, làm việc nhất định phải suy nghĩ cẩn thận."

Trong mắt Đường Hạo, đồ đệ của mình gần như đã bị phế bỏ. Bị phái đến thế tục trong mười năm, tay trắng, điểm cống hiến không nhiều, tu vi chắc chắn sẽ đình trệ. Lãng phí mười năm như vậy, dù sau này có tu luyện đến đại viên mãn, tuổi tác cũng sẽ quá lớn.

Phải biết rằng, tuổi càng cao thì khả năng thành công Trúc Cơ càng thấp. Việc có thể tu luyện đến đại viên mãn đã khó, huống hồ là những bước tiếp theo.

Lưu Ngọc khẽ vuốt túi trữ vật của mình. Đây là toàn bộ tài sản mà cậu sở hữu. Trong túi có hơn ba ngàn một trăm linh thạch. Riêng chiếc túi trữ vật này cũng có giá trị hơn năm trăm linh thạch.

Cậu còn sở hữu một thanh trường kiếm màu đỏ tên là Xích Mộc Kiếm, một pháp khí nhất phẩm trung cấp. Thân kiếm được điêu khắc từ gỗ xích mộc trăm năm, chuôi kiếm làm từ hoàng kim. Trị giá trên thị trường của nó khoảng năm trăm linh thạch.

Ngoài ra, cậu có một lá kim giáp phù tam phẩm trung cấp. Sau khi kích hoạt, lá phù này có thể ngăn chặn vài đòn tấn công từ tu sĩ Luyện Khí tầng mười, giá trị cực kỳ xa xỉ, ước tính khoảng một nghìn linh thạch.

Còn lại chỉ là một số vật dụng sinh hoạt, y phục, và ngân lượng. Tổng giá trị tài sản của Lưu Ngọc khoảng năm ngàn một trăm linh thạch. Với một người chỉ có tu vi Luyện Khí tầng năm, cậu không thể coi là nghèo. Hiển nhiên, Đường Hạo đã đánh giá thấp khối tài sản của cậu.

Những thứ này đều do ông nội của cậu, Lưu Lập, để lại. Khi còn nhỏ, mỗi vài tháng sau khi lên núi, ông nội đều tới thăm Lưu Ngọc, mang theo các loại dược liệu quý giá và linh thạch. Trong ký ức của Lưu Ngọc, ông nội luôn là người hiền hòa với nụ cười ấm áp, luôn chiều chuộng và yêu thương cậu.

Ba năm trước, ông nội đã đến thăm cậu lần cuối. Không lâu sau, Lưu Ngọc nhận được tin ông qua đời. Lần cuối gặp, ông đã dẫn cậu tới một nơi hẻo lánh trên núi, nghiêm túc giao cho cậu chiếc túi trữ vật này.

Ông nói rằng trong túi trữ vật có một tấm bản đồ, trên đó đánh dấu một địa điểm nơi có một động phủ. Đó là nơi tọa hóa của một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ, phía trước động phủ có pháp trận bảo vệ. Khi tu vi đạt đến Luyện Khí hậu kỳ, Lưu Ngọc có thể thử phá trận. Tuy nhiên, ông dặn dò kỹ lưỡng rằng không được tiết lộ việc này cho bất kỳ ai, bởi lòng người hiểm ác, có thể rước họa vào thân.

Sợ rằng Lưu Ngọc không tin hoặc không hiểu sự nguy hiểm của thế tục, ông nội đã kể một chuyện khiến cậu kinh ngạc không thôi.

Năm đó, khi ông nội còn trẻ, trong lúc lưu lạc tìm kiếm cơ duyên, ông đã kết bạn với một tán tu tên là Tuyên Kiên. Hai người tình cờ bị cuốn vào một trận chiến vô cùng thảm khốc tại một tửu lâu. Họ hợp sức vượt qua vòng vây dày đặc kẻ thù, tình cảnh lúc đó vô cùng nguy hiểm, chỉ một sai lầm nhỏ cũng có thể mất mạng.

Kể từ đó, hai người trở thành bạn đồng hành, cùng nhau tìm kiếm cơ duyên. Họ đã nhiều lần trải qua nguy hiểm cận kề cái chết, cứu mạng lẫn nhau. Vì tuổi tác gần bằng nhau nên họ kết nghĩa huynh đệ.

Tuyên Kiên lớn tuổi hơn một chút, nên được nhận làm huynh trưởng. Hai người không giấu nhau điều gì, chia sẻ mọi chuyện. Tuyên Kiên xuất thân từ một gia tộc tu chân nhỏ, nhưng đến đời ông, gia tộc gần như suy tàn, chỉ còn lại một mình ông là tu chân giả. Những người khác trong gia tộc không có linh căn, khiến gia tộc đối mặt với nguy cơ biến thành gia tộc bình thường.

Tuyên Kiên thường xuyên than thở về tương lai mịt mờ của gia tộc. Sau hơn hai mươi năm bôn ba không thu hoạch được gì nhiều, cả hai đều ngày càng lớn tuổi, cuối cùng mỗi người trở về nhà. Tuy nhiên, họ vẫn giữ liên lạc qua thư từ.

Một lần, Lưu Lập trong lúc áp tải hàng hóa đã ghé thăm Tuyên Kiên. Sau hơn mười năm xa cách, cả hai vô cùng vui mừng, ngồi trò chuyện suốt đêm. Lưu Lập kể lại chuyện mình vô tình cứu được một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ tên là Trương Vô Tâm, khiến Tuyên Kiên cảm thấy vô cùng kinh ngạc.

Tuyên Kiên vui mừng vì Lưu Lập gặp được cơ duyên và có một đứa cháu nội có linh căn, có thể nối tiếp con đường tu chân. Nhưng đồng thời, ông cũng buồn bã vì hậu bối trong gia tộc mình không ai có tư chất tu chân, gia tộc ngày càng suy tàn.

Kể từ đó, hai người ít gặp nhau hơn. Lưu Lập bận rộn chạy ngược xuôi vì tài nguyên tu chân cho Lưu Ngọc, còn Tuyên Kiên thì lo lắng tìm cách cứu vãn tương lai gia tộc.

Ba năm trước, Lưu Lập đột nhiên nhận được một lá thư từ Tuyên Kiên. Trong thư, Tuyên Kiên hỏi xem Lưu Lập có sở hữu pháp khí uy lực mạnh hoặc pháp phù loại tương tự.

Lưu Lập đọc thư xong, nghĩ rằng người bạn cũ của mình đã gặp phải phiền phức khó giải quyết, nên vô cùng lo lắng. Ông lập tức lên đường giúp đỡ, suốt đêm dầm mưa dãi nắng, không dám chậm trễ một khắc nào. Sau hơn mười ngày vất vả bôn ba, cuối cùng ông cũng đến nơi.

Khi thấy Lưu Lập phong trần mệt mỏi chạy đến, Tuyên Kiên vô cùng cảm kích, xúc động nói rằng có người bạn như vậy trong đời là không uổng.

Hóa ra, Tuyên Kiên không gặp phải rắc rối lớn nào. Chỉ là ông đã lớn tuổi, gần đây cảm thấy dương thọ sắp hết, không còn sống được bao lâu. Nhưng các hậu bối trong gia tộc đến nay vẫn không ai có linh căn. Ông lo lắng rằng sau khi mình qua đời, gia tộc không còn chỗ dựa, dẫn đến suy tàn.

Ông càng sợ rằng nếu sau này gia tộc xuất hiện người mang linh căn, mà không có ai hướng dẫn, cũng không có tài nguyên tu chân, thì những người đó sẽ bị mai một, gia tộc không thể phục hưng.

Gia tộc Tuyên Kiên, qua các thời kỳ, luôn có tu sĩ tu chân, dù rằng tu vi không cao và số lượng rất ít. Truyền thừa của gia tộc kéo dài hơn tám trăm năm.

Khi Tuyên Kiên chào đời, gia tộc vẫn còn một tu sĩ, đó là cha của ông – Tuyên Trung Nhị. Tuy nhiên, khi Tuyên Kiên trưởng thành, cha ông đã bị giết trong một trận tranh đoạt linh thảo.

Gia tộc Tuyên Kiên có một bí mật lớn, được truyền miệng qua các thế hệ và không được tiết lộ cho người ngoài. Đó là một tấm bản đồ chỉ dẫn đến một động phủ – nơi tọa hóa của một tu sĩ Trúc Cơ. Trước động phủ có trận pháp bảo vệ. Các thế hệ của gia tộc Tuyên Kiên đã từng thử phá trận nhưng thất bại vì tu vi quá thấp. Cao nhất trong gia tộc cũng chỉ đạt đến Luyện Khí tầng bảy.

Vài năm trước, khi gặp lại Lưu Lập, Tuyên Kiên biết được Lưu Lập từng cứu một tu sĩ Trúc Cơ, và nhận được phần thưởng hậu hĩnh. Lúc đó, Tuyên Kiên đã định hỏi xem Lưu Lập có pháp khí uy lực mạnh hay không, để mượn phá trận và lấy bảo vật trong động phủ. Tuy nhiên, vì đây là bí mật của gia tộc, ông không dám nói ra.

Nếu không tiết lộ bí mật, dù Lưu Lập có pháp khí uy lực mạnh, cũng chưa chắc ông sẽ tin tưởng mà cho mượn. Thêm nữa, sức khỏe của Tuyên Kiên lúc đó vẫn ổn, ông nghĩ nếu sau này hậu bối có người mang linh căn, sẽ truyền lại tấm bản đồ. Nhưng giờ đây, khi dương thọ đã cạn, ông không còn thời gian để chờ đợi, nên đành viết thư hỏi thăm Lưu Lập.

“Hiền đệ, ngươi có thể chạy đến đây, vi huynh vô cùng cảm kích. Có một người em như ngươi, đời này ta không uổng. Hiền đệ, trong tay ngươi có pháp khí cao cấp không? Vi huynh cần dùng vào việc quan trọng.”

Hai người ngồi trong mật thất. Đều đã ở tuổi thất tuần, tóc bạc trắng cả đầu. Sắc mặt Tuyên Kiên tái nhợt, u sầu, trong khi Lưu Lập hồng hào khỏe mạnh, trông không giống người già. Sau một hồi chuyện trò, Tuyên Kiên khẩn thiết hỏi:

“Đại ca, tại sao huynh lại hỏi vậy? Có chuyện gì xảy ra sao?” Lưu Lập suy nghĩ một lúc rồi đáp nhẹ nhàng.

“Lão đệ, ta có nỗi khổ khó nói!” Tuyên Kiên áy náy nói. Ông không muốn tiết lộ bí mật về bản đồ trước khi xác định được sự giúp đỡ từ Lưu Lập.

“Đại ca, trong tay đệ tuy không có pháp khí cao cấp, nhưng có một lá pháp phù tam phẩm cao cấp tên Bạo Viêm Liên Châu. Uy lực của nó rất lớn.” Sau một hồi cân nhắc, Lưu Lập trả lời. Lá pháp phù này rất quý giá với ông, vốn định để dành cho cháu trai Lưu Ngọc.

“Pháp phù tam phẩm cao cấp? Uy lực ra sao?” Tuyên Kiên lập tức hỏi, không giấu được sự kích động. Sắc mặt tái nhợt của ông dường như còn ửng lên chút huyết sắc.

“Tu sĩ Trúc Cơ kia khi tặng lá pháp phù này đã nói, uy lực của nó tương đương một đòn toàn lực của tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ. Ngài ấy còn dặn ta phải cẩn thận khi sử dụng.” Lưu Lập không giấu giếm gì với người anh kết nghĩa, kể lại mọi chuyện chi tiết.

“Lão đệ, ngươi hãy nghe ta nói...” Tuyên Kiên sau đó tiết lộ một phần bí mật về bản đồ của gia tộc, và mời Lưu Lập cùng ông hợp sức phá trận. Ông hứa nếu thành công, sẽ chia một phần bảo vật trong động phủ cho Lưu Lập. Hai người ngồi trong mật thất thương lượng suốt một đêm.