Chương 17 Khởi đầu với Cửu Tiêu Chân Kinh, tung hoành Long Hổ Môn (Bản Dịch)

Tầng hầm Vạn Phật tự, Vương Tiểu Hổ trông thấy Vương Tiểu Long, mừng rỡ khôn xiết, thân hình như tên bắn lao về phía trước, gọi lớn: “Ca ca!”

Vương Khang Long quan sát Vương Tiểu Long, thầm nghĩ: “Tiểu tử Vương Tiểu Long này khí vũ hiên ngang, quả xứng là cốt nhục của nhị đệ, tuấn tú phi phàm.”

Thạch Hắc Long cũng chìm trong suy tư: “Nghe Hưu ca kể, trước kia giao đấu với Loan Tử Thất Hổ, hai huynh đệ này còn từng đánh nhau, đúng là không đánh không quen, thật là tạo hóa trêu người.”

Đại Bì Lâm cũng cảm thấy người một nhà đoàn tụ là chuyện tốt, trong lòng vui vẻ: “Hay lắm, huynh đệ tương phùng, ngay cả ta cũng thấy mừng cho Tiểu Hổ.”

Chỉ có Phương Hưu hiểu rõ lần nhận thân này Tiểu Hổ e rằng phải chịu khổ. Oán hận tích tụ trong lòng không phải chuyện tốt, chuyện này dù sao cũng bắt nguồn từ mẫu thân Tiểu Hổ, Tiểu Hổ thay bà gánh chịu cũng không sao.

Nhưng… một chuyện khác liên quan đến Vương Tiểu Long cũng phải tranh thủ thời gian xử lý, ít nhất trước khi trở thành tiếc nuối vẫn còn cơ hội cứu vãn.

Trái ngược với sự hưng phấn của Vương Tiểu Hổ, Vương Tiểu Long lại tỏ ra vô cùng lãnh đạm, không nói một lời, ánh mắt ánh lên căm hận. Không có cảnh tượng ấm áp như mọi người tưởng tượng, chỉ có một cái tát vang dội, vô tình.

“Tiện chủng!” Vương Tiểu Long nghiến răng gằn ra hai chữ, khiến những người có mặt, ngoại trừ Phương Hưu, đều sắc mặt biến đổi. Không ngờ huynh đệ gặp nhau lại là cảnh tượng này, vừa kinh ngạc vừa khó hiểu.

Vương Tiểu Long ra tay tàn độc, vừa nhanh vừa mạnh. Vương Tiểu Hổ bất ngờ lãnh trọn hai cái tát, hai má nóng rát, đau đớn vô cùng, đầu choáng váng, nhớ lại chuyện cũ đại bá kể.

“Tiểu Hổ.” Thạch Hắc Long định ra tay can thiệp, Phương Hưu liền đưa tay ngăn lại.

Thấy vẻ mặt khó hiểu của Thạch Hắc Long, Phương Hưu nói: “Đại bá kể với chúng ta e là chưa đầy đủ, nếu không Vương Tiểu Long không đến mức kích động như vậy, như điên như dại, cứ xem tiếp đã.”

Hơn nữa, đây là chuyện riêng giữa Vương Tiểu Hổ và Vương Tiểu Long, huynh đệ ruột thịt, hắn và Thạch Hắc Long xen vào không thích hợp. Máu mủ tình thâm, Vương Tiểu Long không phải người mất hết tính người, chỉ cần gỡ bỏ khúc mắc là được.

“Tiểu Long, ta là đại bá ngươi, có chuyện từ từ nói. Oan gia nên giải chứ không nên kết, đều là người một nhà, có gì không thể nói rõ?” Vương Khang Long với tư cách trưởng bối lên tiếng khuyên can.

“Giải? Giải thế nào? Có thể đổi lại mạng mẹ ta không? Đều là do ngươi và mẹ ngươi hại!” Vương Tiểu Long giận dữ, mắt đỏ hoe quát lớn.

“Cái gì? Văn Khanh… mất rồi?” Vương Khang Long nhớ lại Vương Phục Hổ từng đến tìm, nói Văn Khanh và Tiểu Long đột nhiên mất tích, ông đã giúp tìm kiếm mấy tháng trời, sau đó ngay cả Phục Hổ cùng mẹ con Tiểu Hổ cũng không thấy tăm hơi.

Vương Khang Long không ngờ lại nghe được tin Văn Khanh đã chết, ông có ấn tượng rất tốt về người đệ muội cần kiệm, đảm đang này.

Ban đầu muốn dạy dỗ Vương Phục Hổ một trận, nhưng nghĩ đến chuyện tình cảm của mình cũng rối tinh rối mù, không có tư cách răn dạy nhị đệ, chuyện đã rồi, ông cũng chỉ có thể đồng ý giúp tìm người.

“Có lầm lẫn không? Chuyện này… liên quan gì đến mẹ ta?” Vương Tiểu Hổ vừa khó hiểu vừa ấm ức, cái chết của mẫu thân hắn sao lại liên quan đến gia đình họ.

Vương Tiểu Long kể lại quá khứ của mình. Lúc hắn một tuổi rưỡi, Vương Phục Hổ bắt đầu thường xuyên về khuya, thậm chí cả đêm không về, hành tung bí ẩn.

Văn Khanh tuy nghi ngờ nhưng không dám hỏi, âm thầm chịu đựng sự lạnh nhạt của trượng phu, cứ như vậy ngày qua ngày.

Cuối cùng, một ngày nọ, Văn Khanh không nhịn được nữa, bám theo Phục Hổ, phát hiện hắn lén lút gặp tình nhân. Mỹ Nương thậm chí đã mang thai năm tháng.

Văn Khanh tính tình cương liệt, dù hiền lành đức hạnh cũng không rộng lượng đến mức để chồng chung sống với hai người phụ nữ, liền thu dọn đồ đạc, dắt theo con bỏ nhà ra đi.

Văn Khanh vốn chỉ quen ở nhà chăm sóc chồng con, không có kỹ năng gì, chỉ có thể làm đủ mọi việc lặt vặt, nặng nhọc, dựa vào đồng lương ít ỏi nuôi sống bản thân và Tiểu Long, đứa con là chỗ dựa duy nhất của bà.

Làm việc quá sức cộng với tổn thương tinh thần vì hôn nhân đổ vỡ, Văn Khanh mắc bệnh trầm cảm, biết mình không còn sống được bao lâu, liền kể cho Tiểu Long nghe về ngọc bội hình rồng và chuyện ngoại tình của Phục Hổ.

Bà dặn, nếu Phục Hổ không muốn nhận con trai, thì hãy đi tìm đại bá Vương Khang Long. Sau đó không lâu, Văn Khanh qua đời.

Theo di nguyện của mẫu thân, Vương Tiểu Long đi tìm Phục Hổ, nhưng tiệm Đả Đả Quán đã sang nhượng, đại bá Vương Khang Long cũng tìm khắp nơi không thấy, không nơi nương tựa, hắn bị đưa vào cô nhi viện.

Ở cô nhi viện, thiếu thốn tình thương của cha mẹ, Vương Tiểu Long dần trở nên cô độc, ương bướng, cũng hận cha và dì ghẻ đến tận xương tủy.

Vương Phục Hổ và Mỹ Nương thật sự có lỗi với mẹ con Văn Khanh và Tiểu Long.

“Là lỗi của Phục Hổ, là ân oán của đời trước, không nên kéo dài đến đời sau, không liên quan đến Tiểu Hổ, Tiểu Hổ không hề hay biết.”

Vương Khang Long nghe xong không biết nói gì, chỉ hy vọng Vương Tiểu Long có thể buông bỏ thù hận với Tiểu Hổ, Tiểu Hổ căn bản không biết chuyện Phục Hổ trước kia còn có Văn Khanh và Tiểu Long.

“Vô lý! Mười mấy năm tôi chịu khổ đều do kiếp trước gây ra, ai sẽ bồi thường cho tôi?” Vương Tiểu Long phản bác lớn tiếng.

Vương Khang Long nhất thời câm lặng. Vương Tiểu Hổ, Vương Tiểu Long đều là cháu của ông, ông biết phải nghiêng về phía ai đây?

“Phật dạy nhân quả, nhưng nhân do Phục Hổ gây ra, quả này không nên để Tiểu Hổ gánh chịu, haiz.” Vương Khang Long trong lòng bất lực, hai huynh đệ bọn chúng, ông cũng không thể nhúng tay vào.

“Được, nếu huynh muốn tính toán rõ ràng, lỗi lầm của cha mẹ tôi, để tôi gánh chịu, bồi thường cho huynh!” Vương Tiểu Hổ sải bước đến trước mặt Vương Tiểu Long. “Mọi người, đây là chuyện của hai anh em chúng tôi, đừng xen vào.”

Vương Tiểu Hổ nghiêm túc đứng ra, lỗi lầm của cha mẹ, hắn nguyện ý thay cha mẹ gánh chịu, “Dù huynh không coi tôi là huynh đệ, nhưng chúng ta cùng chung huyết mạch…”

Chưa nói hết câu, Vương Tiểu Long đã không khách sáo, giận dữ trút lên người hắn, nắm đấm cứng như sắt giáng mạnh vào ngực Vương Tiểu Hổ, đau đến tận phổi.

“Nói nhảm, ngươi muốn ra vẻ cao thượng, ta tuyệt đối sẽ không nương tay.” Vương Tiểu Long dùng cùi chỏ đánh mạnh vào gáy Vương Tiểu Hổ, chiêu nào chiêu nấy tàn nhẫn, quyết tâm lấy mạng Tiểu Hổ.

Vương Tiểu Long không chút lưu tình, đấm đá túi bụi, trong mắt hắn, Vương Tiểu Hổ không phải huynh đệ, mà là kẻ thù không đội trời chung. Tiểu Hổ không né tránh, mặc cho đòn đánh giáng xuống, đau đớn nào cũng không bằng nỗi đau huynh đệ tương tàn.

Thạch Hắc Long không chịu nổi nữa muốn ra tay can thiệp, Phương Hưu ngăn hắn lại, bình tĩnh nói: “Hắc Long, chờ thêm chút nữa.”

“Hưu ca.” Thạch Hắc Long thấy vẻ mặt thản nhiên của Phương Hưu cũng đành tiếp tục chờ.

Phương Hưu sống cùng Tiểu Hổ lâu hơn Thạch Hắc Long, hắn rất quý mến Vương Tiểu Hổ thời kỳ đầu, cùng trải qua những trận chiến ở Sài Loan, Bắc Giác và Sài Loan, tình nghĩa sâu nặng, sớm coi Tiểu Hổ như huynh đệ.

Chưa trải qua nỗi khổ của người khác, đừng khuyên người ta từ bỏ, đạo lý này Phương Hưu hiểu rõ. Nếu không phải đây là cách duy nhất, Phương Hưu tuyệt đối sẽ không nhẫn nhịn đến mức này, huống hồ, Tiểu Hổ sẽ không để họ xen vào.

Vương Tiểu Long bay người lên cao, trong mắt hắn, biểu hiện của Vương Tiểu Hổ giống như đang thương hại, đồng tình với hắn, khiến hắn càng căm phẫn, hai đầu gối dùng sức quỳ xuống, dồn toàn lực đánh mạnh vào bụng Tiểu Hổ.

“Phụt” một ngụm máu nóng phun ra từ miệng Vương Tiểu Hổ văng lên mặt Vương Tiểu Long, ngược lại giống như chất làm mát khiến Vương Tiểu Long sững sờ, dừng lại.

“Được rồi.” Phương Hưu thấy vậy thầm nghĩ, nhân chi sơ, tính bổn thiện, Vương Tiểu Long bản tính không phải người vô tình vô nghĩa.

Vương Tiểu Hổ trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh, ánh mắt vẫn mang theo tia vui mừng, bởi vì hắn biết đại ca không phải người máu lạnh vô tình, mà chỉ là nỗi hận với mẹ hắn chiếm giữ tâm trí.

Đúng lúc Vương Tiểu Long muốn tiếp tục giơ nắm đấm đánh vương Tiểu Hổ, lại không thể ra tay, hai hàng nước mắt lăn dài, nắm chặt rồi buông lỏng, cuối cùng, huyết mạch vẫn chiến thắng thù hận.

Đây là nghiệp chướng do đời trước gây ra, không liên quan gì đến Tiểu Hổ, Vương Tiểu Long nỗi đau trào dâng, giọng nói đầy bi thương: “Mẹ!”

Tâm thần chấn động, bi thương và căm hận giao thoa, lên xuống thất thường, khí huyết dâng trào, Vương Tiểu Long bỗng phun ra một ngụm máu tươi, oán hận nói: “Ông trời tại sao lại đối xử với tôi như vậy? Tại sao?”

“Dùng nhẫn nhịn tha thứ hóa giải oán hận, rốt cuộc cũng trả xong nghiệp chướng của đời trước, Tiểu Hổ thật là đại trí tuệ, thiện tai! Thiện tai!” Vương Khang Long thấy hai huynh đệ hóa giải ân oán, trong lòng an ủi.

“Tiểu Hổ lần này bị thương không nhẹ, nhưng có thể hóa giải oán hận trong lòng Vương Tiểu Long, có lẽ Tiểu Hổ cam tâm tình nguyện.” Phương Hưu nói.

Vương Khang Long nhìn Vương Tiểu Long bước đi loạng choạng, “Tiểu Long, Loan Tử Thất Hổ đã bị Phương Hưu, Vương Tiểu Hổ tiêu diệt, nếu ngươi không có chỗ nào để đi, thì ở lại đây với lão nạp đi.”

“Ực.” Vương Tiểu Long vừa định lên tiếng, bỗng nhiên toàn thân co giật, dù có công lực cao cường cũng không thể khống chế cơn nghiện dữ dội như sóng thần ập đến, chỉ có thể dựa vào ý chí kiên trì.

Vương Tiểu Long kiệt sức, cộng thêm lúc đánh Vương Tiểu Hổ quá mạnh, khiến cơn nghiện bộc phát, nước mắt nước mũi tèm lem, mồ hôi lạnh nhễ nhại, trên mặt lộ rõ vẻ đau đớn tột cùng.

“Là nghiện phát tác, ma túy thật sự hại người không ít.” Giọng nói lạnh lùng của Phương Hưu vang lên, đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến cận cảnh trạng thái thê thảm của người nghiện ngập.

Đúng lúc này, một bóng người nhanh như chớp lướt qua.