Chương 95 Khởi đầu với Cửu Tiêu Chân Kinh, tung hoành Long Hổ Môn (Bản Dịch)

Dãy Vạn Nhận Phong tím ngắt, ngân đào như vảy cá rắc xuống muôn ngàn tầng. Lăng hư như khói nhẹ bốc lên, tựa hồ tiên nữ đang múa Ngọc Long trên chín tầng mây.

Trăng lên cao, Phương Hưu sau khi chia tay Đoàn Dự và Chung Linh, một lần nữa trở lại Kiếm Hồ Cung, môn phái của Vô Lượng kiếm, đi thẳng tới cấm địa phía sau núi. Bốn bề vách đá dựng đứng, trước mặt một thác nước hùng vĩ đổ xuống ầm ầm.

“Ân, hẳn là dưới vách núi này.” Phương Hưu tới bên bờ vực, ánh mắt nhìn xuống. Vách núi sâu thăm thẳm, Lang Hoàn phúc địa chắc chắn nằm ở phía dưới.

Kiếm Hồ Cung既 có thể thấy bóng tiên nhân múa kiếm, vậy Vô Nhai Tử và Lý Thu Thủy chắc chắn sẽ không ở quá xa. Phương Hưu tâm niệm vừa động, thân hình bay vọt lên. Càn Khôn Đại Na Di diệu pháp triển khai, vượt qua vực sâu nhẹ tựa lông hồng.

Gió núi như mũi nhọn đâm vào mặt, mang theo hàn khí thấu xương. Tuy hộ thể chân khí đã ngăn cản phần nào, nhưng trên mặt Phương Hưu vẫn cảm thấy tê buốt.

Trong nháy mắt, Phương Hưu đã bình yên đáp xuống đáy vực. Thác nước như rồng bạc từ trên cao đổ xuống, ào ạt rót vào một hồ nước trong vắt. Thác nước tuôn trào không ngừng nhưng hồ nước không hề đầy, chắc chắn có chỗ thoát nước. Dưới thác nước nước cuồn cuộn, nhưng chỉ cách mười trượng, mặt hồ đã phẳng lặng như gương.

Ánh trăng in xuống mặt hồ, tạo thành một vầng trăng tròn sáng rỡ.

"Đây là Vô Lượng Ngọc Bích. Xem ra trước đây Vô Nhai Tử và Lý Thu Thủy đã múa kiếm ở gần đây. Lang Hoàn phúc địa chắc không xa." Phương Hưu lẩm bẩm.

Khi tìm kiếm lối vào Lang Hoàn phúc địa, bên phải thác nước Phương Hưu phát hiện một vách đá phẳng lì như ngọc. Cái gọi là tiên nhân múa kiếm chẳng qua là bóng trăng phản chiếu lên vách đá mà thôi. Bao nhiêu năm người ta truy tìm kiếm pháp tiên nhân, hóa ra chỉ là ảo ảnh. Nếu để Tả Tử Mục và Tân Song Thanh của Vô Lượng kiếm biết được, e rằng đạo tâm của họ sẽ sụp đổ.

Phương Hưu thì chẳng mấy quan tâm. Hắn dựa theo lộ trình trong ký ức của Đoàn Dự, nhanh chóng tìm được cơ quan trên vách đá. Nhẹ nhàng ấn xuống, một tiếng ầm vang, cửa đá từ từ mở ra.

Bước vào hang động tối om, Phương Hưu thong thả bước đi. Không biết đã đi bao lâu, một cánh cửa lớn màu đỏ chắn ngang trước mặt.

Phương Hưu không nói lời nào, trực tiếp đẩy cửa đồng đỏ ra. Một luồng sáng rực rỡ ập vào mắt,映入眼帘 là những tấm thủy tinh lớn gắn trên vách, cá tôm bơi lội tung tăng, lấp lánh như tiên cảnh.

“Động đá này nằm dưới hồ Vô Lượng kiếm, Vô Nhai Tử đúng là tốn không ít công sức. Quỷ phủ thần công, thật khiến người ta phải thán phục."

“Nơi đây cũng là lựa chọn không tồi để ẩn cư. Mệt mỏi rồi tới đây nghỉ dưỡng cũng tốt.” Phương Hưu cảm thán.

Cách đó không xa đặt một chiếc gương đồng phủ đầy rỉ sét, xem ra đã nhiều năm không ai dùng tới. Phương Hưu tiếp tục đi vào trong, đẩy ra một cánh cửa khác.

Bất ngờ, hiện ra trước mắt Phương Hưu là một pho tượng ngọc nữ bằng bạch ngọc, kích thước như người thật. Bạch ngọc trên mặt tượng ẩn hiện sắc hồng, đôi mắt bằng hắc bảo thạch ánh lên tia sáng linh động, chuyển động không ngừng.

Thần sắc trong mắt khó mà nắm bắt, lúc vui vẻ yêu kiều, lúc tình cảm dạt dào, lúc lại như u buồn sầu muộn, giống hệt người sống.

"Thần hồ kỳ kỹ! Chẳng trách Đoàn Dự lại si mê như vậy. Đây chính là nguyên nhân chủ yếu gây ra mâu thuẫn giữa Vô Nhai Tử và Lý Thu Thủy. Ngọc tượng này không phải tạc theo hình dáng Lý Thu Thủy, mà bà ấy lại trở thành vật thay thế."

“Vô Nhai Tử cũng thật biết hưởng thụ, hai sư tỷ Lý Thu Thủy và Thiên Sơn Đồng Mỗ vì hắn mà tranh giành ghen tuông, kết quả hắn lại yêu người khác, hoặc là cả ba."

“Khoan đã, hình như phiên bản này có chút khác biệt. Cụ thể thì không nhớ rõ lắm, dù sao ta cũng chẳng hứng thú với chuyện rắc rối của phái Tiêu Dao.”

Phương Hưu thầm nghĩ sau này có dịp nên nghe chuyện tình éo le của ba lão già Tiêu Dao cho vui.

Nhưng giờ chính sự quan trọng hơn. Phương Hưu tiến đến trước tượng ngọc, cầm lấy bồ đoàn dưới chân. Hắn không phải Đoàn Dự, cần gì phải quỳ lạy cả ngàn lần. Hơi dùng sức, bồ đoàn vỡ tan.

Nhờ khả năng khống chế nội lực hoàn hảo, Phương Hưu không hề làm tổn hại đến hai cuốn sách giấu bên trong. Đó chính là 《Bắc Minh Thần Công》 và 《Lăng Ba Vi Bộ》.

Trong sách còn kẹp một bức thư, nội dung đại khái là nếu ngươi quỳ lạy ta ngàn lần, sẽ nhận ta làm chủ nhân, sau đó giết hết đệ tử phái Tiêu Dao.

Phương Hưu không hề quỳ lạy, đương nhiên sẽ không bị bức thư này ràng buộc, liếc mắt cũng không thèm liếc.

Đồng thời, Chư Thiên Vũ Sách phản hồi:

【 Chư Thiên Vũ Sách phát hiện Bắc Minh Thần Công, có thu nhận không? 】

【 Chư Thiên Vũ Sách phát hiện Lăng Ba Vi Bộ, có thu nhận không? 】

"Thu nhận." Phương Hưu thầm nghĩ.

【 Chư Thiên Vũ Sách thu nhận Bắc Minh Thần Công, thưởng: 1 thẻ rút thưởng cấp thấp 】

【 Chư Thiên Vũ Sách thu nhận Lăng Ba Vi Bộ, thưởng: 1 thẻ rút thưởng cấp thấp 】

"Hai thẻ cấp thấp cũng không tệ. Rút thưởng luôn thôi." Phương Hưu tập trung tâm thần, mở hai thẻ rút thưởng.

【 Chúc mừng ký chủ nhận được bí kíp · Kim Cang Thuẫn, bí kíp · Kim Cang Bất Hoại Thần Công 】

"Kim Cang Bất Hoại Thần Công là thần công hộ thể đỉnh cấp trong Thiên Hạ Đệ Nhất. Nhưng Kim Cang Thuẫn là võ công gì?" Phương Hưu nghi hoặc hỏi Chư Thiên Vũ Sách.

Chư Thiên Vũ Sách nhanh chóng phản hồi. Phương Hưu vẻ mặt mờ mịt, "Cửu Ngũ Chí Tôn? Hình như trước đây chưa từng thấy qua. Xem giới thiệu có vẻ là một loại võ công kiểu như Kim Chung Tráo."

“Haizz, vận khí gì thế này, cả hai quyển đều không hợp với ta lắm. Hắc Long, Thạch Thiết hoặc A Sửu có thể tu luyện hoặc tham khảo. Không dùng thì cất giữ cũng được.” Phương Hưu lẩm bẩm.

Về phần Bắc Minh Thần Công và Lăng Ba Vi Bộ, Phương Hưu cảm thấy có thể tu luyện cũng không cần thiết. Hắn đã sở hữu nội công tuyệt học không hề thua kém Bắc Minh Thần Công, còn có Càn Khôn Đại Na Di, Thừa Phong Quyết, Truyền Âm Tìm Tích đại pháp, hơn hẳn Lăng Ba Vi Bộ.

Chỉ cần cất giữ, ghi chép lại trong Chư Thiên Vũ Sách là đủ. Lang Hoàn phúc địa không chỉ có vậy. Phương Hưu cất hai cuốn bí kíp đi.

Về phần tượng ngọc, Phương Hưu xoa cằm suy nghĩ cách xử lý. Ngọc tượng của Vô Nhai Tử chắc chắn dùng nguyên liệu thượng hạng, chỉ riêng đôi mắt bằng hắc bảo thạch đã vô giá.

Nếu mang về thế giới chính của mình, bán được mấy tỷ cũng không thành vấn đề. Chư Thiên Vũ Sách nhắc nhở, điều kiện để mang vật phẩm về là nó phải ở trong phạm vi không gian cho phép. Ngọc tượng đáp ứng điều kiện này.

Phương Hưu tâm niệm vừa động, cất ngọc tượng vào không gian Chư Thiên Vũ Sách. Bình thường ở thế giới chính, không gian Chư Thiên Vũ Sách bị hạn chế, nhưng ở thế giới khác thì không có giới hạn.

Không còn ngọc tượng, Đoàn Dự hẳn sẽ không si mê như trước nữa. Nguyên nhân khiến Đoàn Dự theo đuổi Vương Ngữ Yên phần lớn là do ảnh hưởng của tượng ngọc, xem Vương Ngữ Yên như vật thay thế. Nói chính xác, Đoàn Dự yêu không phải Vương Ngữ Yên, mà là ngọc tượng này. Ngọc tượng đã trở thành chấp niệm, thậm chí là tâm ma của Đoàn Dự. Không còn thứ này, hắn ta chắc sẽ khá hơn.

Xử lý xong mọi việc, Phương Hưu tiếp tục đi sâu vào trong. Đẩy ra một cánh cửa đá khác, bên trong là một chiếc giường đá, bên trái có một bàn đá, trên đó khắc mười chín đạo bàn cờ, trắng đen đan xen.

Đây chính là Trân Lung Kỳ Bàn của Vô Nhai Tử dùng để khảo nghiệm người kế vị. Thứ này khá tà môn, người thiếu định lực dễ bị nó dẫn động tâm ma, thậm chí tẩu hỏa nhập ma.

Phương Hưu không có hứng thú với nó như Đoàn Dự. Phía trước chính là Lang Hoàn phúc địa, nơi cất giữ võ học thiên hạ. Các loại bí kíp võ công của các môn phái đều được cất giấu ở đây, nhưng đã bị người ta chuyển đi hết.

“Dọn dẹp sạch sẽ thật! Xem ra vẫn phải đến Cô Tô một chuyến." Phương Hưu thở dài. Nếu võ học ở đây còn nguyên vẹn, chắc chắn có thể hợp thành thẻ cấp cao, thậm chí thẻ cấp thần thoại. Thật đáng tiếc!