Chương 8 Kích Hoạt Chế Độ Trò Chơi Ở Dị Giới (Dịch)

Ánh mắt Lâm Phong trở nên kiên định, anh đã quyết định, lập tức chạy về phía bắc ngôi làng.

Đó cũng là hướng của cối xay.

Đây có lẽ là tia hy vọng yếu ớt, nhưng anh phải thử nắm lấy nó!

Ngọn lửa bao trùm ngôi làng ngày càng mạnh, người dân dần không còn chỗ để trốn. Kỵ Sĩ Luật Pháp đang tàn sát dân làng vô tội, tuyệt vọng tràn ngập khắp nơi.

Nhưng Lâm Phong lại chạy ngược dòng người, giữa những tiếng than khóc, anh lao thẳng về phía ngọn lửa.

Anh lao vào con đường giữa những ngôi nhà cháy rực.

Chạy hết sức, anh không tránh khỏi hít phải không khí nóng bỏng, lập tức cảm thấy cổ họng đau rát khôn cùng.

Ầm—

Chạy được vài chục bước.

Ngôi nhà ven đường bùng cháy, bén vào một vật dễ cháy nào đó.

Tiếng nổ lớn vang lên, ngọn lửa dữ dội thổi bay Lâm Phong xuống đất.

"Xì—"

Lâm Phong lăn tròn dưới đất, cả người đau đớn dữ dội.

Nhưng anh không kịp kêu rên, lập tức gắng gượng đứng dậy, nhịn đau tiếp tục chạy.

“A!”

Mặt đất rực lửa làm bỏng rát đôi bàn tay anh khi chạm vào, khiến tim anh đập thình thịch vì đau đớn.

Lâm Phong cắn chặt răng, chạy mà không dám nắm chặt tay.

Không lâu sau, anh cảm nhận được xung quanh ngọn lửa như đang len lỏi vào từng ngóc ngách cơ thể, chuẩn bị thiêu rụi anh từ bên trong.

Cơn đau và khát vọng sống dâng trào, Lâm Phong muốn bỏ chạy, nhưng anh biết, giờ mà trốn thì chỉ có con đường chết!

Anh chỉ còn cách dồn hết sức lực, chạy về phía tia hy vọng duy nhất!

Vài hơi thở sau, cối xay đã hiện ra trước mắt.

Từ vị trí này, anh còn thấy cả guồng nước bên sông cũng bị ngọn lửa thiêu rụi.

Mặt sông lúc này cũng đã bị ngọn lửa luật pháp phủ kín, chặn mọi con đường thoát thân của dân làng.

Chỉ có cối xay là không hề hấn gì.

Mỗi ngọn lửa có vẻ như có ý thức, đều tự động tránh xa tòa nhà này khi chúng bùng cháy.

Kỵ Sĩ Luật Pháp muốn thiêu rụi cả làng An Viễn!

Nhưng phạm nhân bị giam giữ ở đây, hắn không có quyền giết.

Bởi theo luật pháp, Baggett phải dẫn cô gái về Đô Pháp và xử tử dưới sự chứng kiến của cả thế giới.

"Khụ— khụ khụ khụ!"

Khi hy vọng lóe lên trong lòng.

Khói lửa ngút trời gần như đánh gục Lâm Phong.

Trong đầu anh vụt qua một ý nghĩ — trong đám cháy, đa số người trong đám cháy, đa số người chết là vì ngạt khói chứ không phải vì ngọn lửa.

Ý nghĩ mơ hồ ấy vừa lóe lên thì cũng biến mất ngay trong cơn mê loạn, nhưng một ý chí mạnh mẽ thôi thúc anh, buộc Lâm Phong dồn chút sức lực cuối cùng lao về phía cánh cửa cối xay.

Rầm!

Lâm Phong lao thẳng vào cánh cửa, may mắn thay, nó không hề khóa. Anh ngã nhào vào bên trong, lăn tròn trên sàn như một viên than cháy dở.

Lúc này, toàn thân anh nóng rát đến nỗi không thể mở mắt, cảm giác như ý thức của mình đang dần bị thiêu rụi.

Trong cơn mơ hồ, Lâm Phong cảm nhận được một thứ gì đó mềm mại và ấm áp đang ôm lấy anh, nhấc anh lên khỏi nền đất nóng rực.

"Giúp… cứu… cứ…"

Anh chỉ có thể thều thào được một âm thanh đứt đoạn.

Dù không thể nhìn rõ ai đang ôm mình, nhưng giọng nói nhẹ nhàng của người ấy vang lên, tựa như ánh sáng giữa cơn tuyệt vọng:

“Nếu cậu đã cầu cứu tôi, vậy thì bàn tay này… tôi sẽ nắm lấy.”

Giọng nói dịu dàng ấy tựa như ánh bình minh len lỏi qua màn đêm đen tối. Trong một khoảnh khắc, trái tim Lâm Phong như được tiếp thêm sức mạnh. Trong vòng tay ấm áp ấy, anh cảm nhận được hy vọng và ý chí sinh tồn mãnh liệt, dẫu chỉ là tia sáng mong manh giữa đêm dài tuyệt vọng này.