Chương 47 Kỹ Năng của Ta có Đặc Hiệu (Bản Dịch)

Chiêu thức vừa rồi của Lâm Nghiễn, giống như linh dương móc sừng, đẹp đẽ đến mức không thể tin được, khiến cho tất cả mọi người ở đây đều phải kinh ngạc, không dám tin vào mắt mình.

Tất cả bọn họ đều nghĩ rằng Lâm Nghiễn sẽ đối diện với Mễ Thái một cách trực diện, cứng đối cứng, không ai ngờ rằng trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, Lâm Nghiễn lại có thể biến chiêu tinh tế đến vậy, dùng một chiêu đơn giản mà lại cực kỳ hiệu quả, đánh ngã Mễ Thái.

Lâm Nghiễn mặt không biểu cảm, trong lòng hắn vừa mới nhận ra, lực lượng của Mễ Thái không hề yếu, gần như tương đương với hắn hiện tại. Đón đỡ Mễ Thái cũng không phải việc khó, chỉ cần không làm hỏng mình là đủ.

Nhưng mà đối phó với những kẻ đang tức giận và choáng váng như vậy, thật sự là đồ ngốc mới chọn cách đối đầu trực diện.

Ánh mắt của Lâm Nghiễn lướt qua những sư đệ vừa rồi hắn đã đánh bại, mấy người này đều có vẻ mặt đầy kinh ngạc. Khi nhìn thấy ánh mắt của hắn, họ lập tức quay đi, không dám tiếp tục nhìn.

Lâm Nghiễn trong lòng thở dài, chỉ cần đánh ngã Mễ Thái, thật sự là chưa đủ để khiến bọn họ thay đổi suy nghĩ. Bọn họ không có địa vị ngang hàng với Mễ Thái, nên đương nhiên không dám đối đầu trực tiếp với hắn.

Dù có thể dùng võ lực uy áp để khống chế bọn họ, Lâm Nghiễn cũng không cảm thấy cần thiết phải làm vậy.

Hắn thản nhiên đưa tay vào trong ngực, rút ra khối lệnh bài giáo tập mà hắn vừa mới nhận, giơ lên trước mặt các đệ tử Vô Tự Viện, cất cao giọng:

“Người nào dám lười biếng, không nghe lệnh của ta, đừng trách ta vô tình!”

Lời vừa dứt, không khí trong Vô Tự Viện lập tức tĩnh lặng đến đáng sợ. Mọi ánh mắt đều dồn vào tay Lâm Nghiễn, nhìn chằm chằm vào khối lệnh bài nhỏ bé ấy, không thể tin vào những gì mình vừa nghe thấy.

“Cái gì?! Phụ trợ giáo tập?”

“Giáo tập?!”

Lâm Nghiễn sư huynh, lúc nào lại trở thành phụ trợ giáo tập rồi?!

Giáo tập và đệ tử là hai thân phận khác biệt hoàn toàn. Theo quy định, đệ tử phải nghe theo chỉ lệnh của giáo tập, dù chỉ là phụ trợ giáo tập thì cũng không ngoại lệ!

Đắc tội với sư huynh đệ chỉ có thể gặp phiền toái, nhưng đắc tội với giáo tập thì chẳng khác gì tự chui đầu vào rọ, sẽ bị làm khó suốt ngày, chẳng có cơ hội nào để ở lại lâu dài!

Lúc này, Vu Thiến đứng bên cạnh, đôi mắt mở to, không thể tin nổi những gì đang xảy ra. Cô đã từng nghĩ mình vượt qua Lâm Nghiễn, bỏ xa hắn, nhưng giờ đây, hắn lại trở thành giáo tập? Cô có chút không hiểu, sao lại nhanh đến vậy?

Vương Sư Huynh đứng bên cạnh cũng ngây người, bật ra một câu: “Không thể nào!”

So với các đệ tử Vô Tự Viện, bọn họ hiểu rõ phụ trợ giáo tập có trọng lượng như thế nào.

Bởi vì ở Vệ Tự Viện, có một phụ trợ giáo tập nổi tiếng – Long Tự Viện sư huynh. Hắn là thiên tài mạnh nhất của Long Môn Quán, tài năng vượt trội, còn hơn cả Mễ Thái. Mỗi ngày ở Vệ Tự Viện, sư huynh này chỉ dạy đệ tử luyện võ, một lời nói ra, không ai dám chống lại.

Vậy mà giờ, Lâm Nghiễn cũng trở thành phụ trợ giáo tập? Đây là chuyện chưa từng nghe qua!

Đối với đệ tử Vô Tự Viện, đây quả thật là một chuyện cực kỳ bất ngờ!

Lâm Nghiễn liếc nhìn đám sư đệ vừa rồi, ánh mắt của họ đều như bị sét đánh, sợ hãi không thôi, giống như bị cha mẹ mắng, hối hận vô cùng.

“Chết tiệt! Vừa rồi còn đầy nhiệt huyết, suýt nữa thì đứng về phía Lâm Sư Huynh!”

Bây giờ thì sao? Lâm Sư Huynh đã công khai lệnh mình là phụ trợ giáo tập, sau này có phải sẽ làm khó bọn họ không?

Tuy nhiên, Lâm Nghiễn lại không làm khó bọn họ, chỉ lạnh lùng nói:

“Các ngươi, dựng một cái cáng cứu thương, đưa Lâu Hành và Từ Hồng Xương tới dược thất. Lập tức làm đi!”

“Dạ!”

Mấy người kia nhanh chóng động tay động chân, dựng xong cáng cứu thương, cẩn thận khiêng Lâu Hành và Từ Hồng Xương đi.

Lâm Nghiễn quay sang Viên Tĩnh, nói:

“Đi thôi, chúng ta mang đồ đến Giáo Tập Viện rồi lại đi xem Lâu Hành bọn họ.”

Nói rồi, Lâm Nghiễn không thèm nhìn Mễ Thái đang nằm trên đất, mặt mũi sưng vù, trực tiếp đi về phía Viên Tĩnh.

Chợt, một giọng nói vang lên từ phía sau:

“Lâm Sư Đệ, đợi một chút!”

Lâm Nghiễn dừng bước, quay đầu lại lạnh lùng hỏi:

“Vị sư huynh này, có phải muốn thay Mễ Thái báo thù?”

Tiếng gọi này từ Vương Sư Huynh, người vừa rồi đứng bên cạnh Vu Thiến và Mễ Thái. Lâm Nghiễn vẫn âm thầm chú ý đến bọn họ từ nãy giờ.

Vương Sư Huynh cười nhẹ một tiếng, giọng điệu vô cùng cởi mở:

“Lâm Sư Đệ, ngươi hiểu lầm rồi, ta và Mễ Thái đâu có quan hệ gì. Ta còn liên tục khuyên hắn đừng gây phiền phức, đừng đến chỗ ta tìm chuyện. Vu sư muội, ngươi nói đúng không?”

Vu Thiến trong lòng thầm mắng, nhưng ngoài mặt vẫn trợn tròn mắt, cố gắng cười nói:

“Đúng vậy, đúng vậy.”

Vương Thanh Đồng ánh mắt ánh lên sự hài lòng, tiếp lời:

“Lâm Sư Đệ, ngươi từ một đệ tử Vô Tự Viện có thể nhảy lên làm phụ trợ giáo tập, hẳn là có chỗ vượt trội hơn người. À, ta còn chưa tự giới thiệu, ngu huynh tên là Vương Thanh Đồng, mong Sư Đệ không chê cười.”

“Vương Thanh Đồng?”

Lâm Nghiễn trong lòng thoáng nhúc nhích, mắt lóe lên một tia sáng. Hắn nhìn Vương Thanh Đồng, rồi nhẹ nhàng hỏi:

“Vương Thanh Cương là người nào của ngươi?”

Vương Thanh Đồng có chút ngạc nhiên, nhưng vẫn đáp:

“Đó là đệ đệ ta, ngươi biết hắn sao?”

Lâm Nghiễn hiểu ra, gật đầu:

“À, không phải, chỉ gặp qua một lần thôi.”

Vương Thanh Đồng khẽ nhướng mày, tiếp tục cười nói:

“Gia đệ ta thiên phú vượt xa ta, hắn là đệ tử Long Tự Viện. Tuy nhiên, Lâm Sư Đệ có thể trở thành phụ trợ giáo tập, hẳn là tài năng không kém, chắc chắn có rất nhiều điểm chung với hắn. Nếu có thời gian, xin mời Sư Đệ đến nhà ta làm khách.”

Lâm Nghiễn chăm chú nhìn Vương Thanh Đồng, người này từ nãy giờ không ngừng giở trò kéo Vu Thiến vào chuyện, hắn đã nhìn rõ mọi động tác của hắn. Vương Thanh Đồng này, tuy vẻ ngoài cười cợt, nhưng trong lòng lại là kẻ thâm hiểm, không thể xem nhẹ.

Lâm Nghiễn lạnh lùng đáp:

“Không cần đâu. Ta còn phải dọn nhà, không tiếp được.”

Nói xong, hắn liền kéo Tiểu Chỉ và Viên Tĩnh rời đi.

Vương Thanh Đồng đứng sau lưng, ánh mắt không rời bóng lưng Lâm Nghiễn, miệng cười nhưng ánh mắt lại toát lên một tia suy tư khó đoán.

Một lúc lâu sau, Vương Thanh Đồng như bừng tỉnh, vội vàng quay mặt đi, rồi nóng nảy nhìn về phía Vu Thiến, nói:

“Vu sư muội, thật xin lỗi, thật xin lỗi, vừa rồi ta xuất thần, quên mất mất nhiều chuyện.”

Vu Thiến vừa thu lại ánh mắt từ bóng lưng Lâm Nghiễn, đang suy nghĩ về những gì vừa diễn ra, lại bị Vương Thanh Đồng nhìn với ánh mắt nóng bỏng. Cảm giác trong lòng nàng chợt thấy bất an, dù nàng không hiểu tại sao, nhưng vẫn miễn cưỡng mỉm cười, nói:

“Không sao, Vương Sư Huynh. Ta hơi mệt, muốn quay về Vệ Tự Viện trước.”

Vương Thanh Đồng vẻ mặt khó xử, giọng điệu chán nản:

“Vu sư muội, ta sai rồi, thật sự là ta sai!”

Vu Thiến quay đầu nhìn Vương Thanh Đồng, ngạc nhiên vì thái độ của hắn. Nhưng hắn lại không ngừng nói tiếp, trong lời nói chứa đựng cả sự khẩn thiết, tình cảm chân thành:

“Vu sư muội, ta vừa rồi chỉ là nhất thời nóng nảy, ta không nghĩ đến việc ngươi phải cản Mễ Thái. Ta thực sự rất quan tâm ngươi, ngươi biết chứ?

“Cho nên khi ta thấy ngươi để ý đến Mễ Thái, ta… ta liền không kiềm chế được! Ta biết mình không nên như vậy, nhưng thật sự là vì ngươi! Ai, ta biết giải thích thế nào cũng vô ích, nhưng ta không có cố ý làm như vậy, ngươi có thể tha thứ cho ta không?”

Vương Thanh Đồng sắc mặt khổ sở, lời nói đầy thiết tha, chân thành đến mức khiến người khác khó mà từ chối.