Chương 9 Liếm Cẩu Phản Diện Chỉ Muốn Sống, Nữ Chính Không Theo Kịch Bản! (Dịch)

"Không mang đi như vậy?"

Lục Văn sắp phát điên: "Ta chẳng làm cái gì cả, cũng không có ý định làm chuyện xấu, nam chính tới làm cái gì? Viết truyện phải có logic chứ? Phản diện chưa làm chuyện xấu, nam chính đến gây sự làm gì?"

Hệ thống: "Nga nga, xin lỗi, ngài không định làm gì Lãnh Thanh Thu sao?"

"Xưởng thuốc của ta có hơn sáu trăm triệu giá trị dược liệu thứ phẩm đang chờ ta đi tiêu hủy trong đêm, ta làm gì nàng ấy? Ta làm gì có thời gian?"

Hệ thống: "Nga nga, vậy bên kia là... Ta xem một chút... Là Từ Tuyết Kiều đang ở đó... Ý là, ngài định đồng thời ra tay với cả hai nữ chính, ân, hiểu rồi, ngài muốn tăng độ khó cho nam chính Long Ngạo Thiên giải cứu, đã nhận! Nhân tiện nói thêm, đây là một cao chiêu!"

"Ngươi nhận cái rắm! Ta không có ý định ra tay với bất kỳ ai, ta chỉ đi tiêu hủy dược liệu! Dược liệu! Dược liệu thứ phẩm!"

Hệ thống: "Vậy sao? Nếu kịch bản dở như vậy, chúng ta vẫn hy vọng ngài có thể tích cực hơn, có thêm động cơ xấu với nữ chính, như vậy thì kịch bản của nam chính mới dễ khởi động."

"Ngươi nghe cho rõ đây!" Lục Văn cố gắng giữ lý trí, muốn giảng đạo lý với hệ thống: "Long Ngạo Thiên hắn thích khởi động hay không thì mặc, lão tử sống c·hết gì cũng không làm gì nữa! Ta không có hứng thú với nữ chính, bất kỳ nữ chính nào cũng không có hứng thú, ngày mai ta sẽ giải quyết cả hai, tuyệt đối không dây dưa dài dòng!"

"Giải quyết? Ngài dùng từ 'giải quyết' ở đây, ta hiểu rồi! Ý là, ngài định ngày mai sẽ ra tay với hai đại nữ chính, hơn nữa tuyệt đối là phát điên, tội ác chồng chất, táng tận lương tâm, diệt trừ nhân tính đúng không?"

Lục Văn khóc ròng.

"Đại tỷ, tha cho ta đi! Ta c·hết sáu lần rồi, lần nào cũng thảm. Ngươi để ta sống tạm một lát có được không? Hai nữ nhân này ta sẽ không đụng vào, với lại ngươi có thể bảo họ đừng có lượn lờ quanh ta không? Ta không phải nam chính mà! Thời gian rảnh của họ không phải nên ở cùng nam chính Long Ngạo Thiên... Rồi... Mập mờ các kiểu... Rồi... Đẹp đẽ các kiểu sao? Nói cho cùng, kịch bản ngày đầu tiên đã tan nát thế này, các ngươi phải chịu trách nhiệm trực tiếp!"

"Ký chủ hiểu lầm rồi, trên thực tế, tất cả mọi người, sự việc, vật ở đây đều là thật sự xảy ra, chúng ta chỉ tồn tại ở góc độ giám sát và quan sát. Điều duy nhất chúng ta có thể làm là hỗ trợ ngài trong việc đẩy mạnh kịch bản, nâng cao năng lực và giao tiếp ngoài lề có hạn. Nam chính, nữ chính làm gì, đi đâu, thân cận với ai, chúng ta đều không khống chế được, cũng không có hứng thú khống chế."

Lục Văn đột nhiên bình tĩnh lại, bắt đầu phân tích.

"Thật? Đều là thật? Cũng có nghĩa là... Ta chắc chắn đã làm gì đó... Khiến họ cố ý dính lấy ta... Không đúng, ta chẳng làm gì cả!"

"Chỗ Lãnh Thanh Thu, ta muốn hủy hôn, là nàng không chịu, buổi tối cũng là nàng đến tìm ta."

"Từ Tuyết Kiều... Từ Tuyết Kiều, Long Ngạo Thiên muốn ra tay, ta đã ngăn lại, chẳng lẽ nàng biết rồi? Không đúng, nàng không thể biết. Trong xưởng thuốc... Nàng ấy dường như rất chắc chắn ta sẽ tiêu hủy dược phẩm không đạt tiêu chuẩn..."

Hệ thống ngắt lời: "Nhân tiện nhắc nhở ngài, sống qua ngày đầu tiên có thể nhận được đại lễ bao ngày đầu!"

"Đại lễ bao ngày đầu, nhiều đồ tốt, nhiều đồ hữu dụng! Đại lễ bao ngày đầu sẽ là trợ lực trên con đường tìm c·hết của ngài, để ngài thỏa thích triển khai kịch bản đối kháng với nam chính, trước khi bị đập c·hết, hưởng thụ cảm giác cực hạn sung sướng, làm đến c·hết không oán, mỉm cười nơi chín suối!"

Lục Văn lắc đầu: "Ngươi đúng là đồ chó má."

...

Sắp xếp ổn thỏa cho Lãnh Thanh Thu, để nàng nằm ngủ trong một phòng khách sạch sẽ, bản thân hắn gọi Triệu Cương hỏa tốc chạy tới xưởng thuốc.

C·hết thì c·hết đi.

Diêm Vương muốn ta canh ba c·hết, hệ thống chắc chắn sẽ không để ta sống đến canh năm.

Nhưng nếu như theo nhắc nhở của hệ thống, nơi này là một... thế giới chân thật?

Hệ thống là sinh vật trí tuệ cao cấp vượt trên thế giới này? Bọn họ sẽ không can thiệp, hoặc cưỡng ép thay đổi ý chí và vận hành của thế giới này, có phải ý này không?

Bất kể thế nào, qua hôm nay rồi tính, quảng cáo đại lễ bao ngày đầu đánh cũng hay, nghe mà ta nhiệt huyết sôi trào, tuy có chút mong chờ ta c·hết, nhưng chỉ có cầm được mới có tư cách sống tiếp.

Long Ngạo Thiên, lão tử dính lấy ngươi!

Ngươi muốn đập c·hết ta?

Ta không tin, lão tử không làm chút chuyện phá hoại nào, gặp ngươi liền quỳ xuống, ngươi không biết xấu hổ mà đập c·hết ta sao?

...

Rất thuận lợi.

Dưới sự giám sát của nhiều bên, từng nhóm thuốc chảy vào máy nghiền nát, biến thành cặn bã phế liệu, do bên thứ ba coi là phế phẩm bán ra.

Mọi chuyện xong xuôi, Lục Văn luôn giám sát.

Từ Tuyết Kiều cũng thức đêm theo, giám sát toàn bộ quá trình.

Từ Tuyết Kiều rất chân thành, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào, đương nhiên, những người phụ trách liên quan khác cũng vậy.

Mọi người đều rất căng thẳng, cũng đều biết điều này có ý nghĩa gì.

Lục Văn nhìn nhóm dược liệu cuối cùng biến thành phế phẩm, khóe miệng nở nụ cười bình tĩnh.

Coi như lão tử làm chút chuyện tốt vậy?

Lục Văn cười khổ nghĩ.

Bất kể thế nào, nhóm thuốc này bị tiêu hủy, sẽ không có ai bị tổn thương. Nếu như ta ngày mai phải c·hết trong thế giới này, ít nhất, hôm nay ta cũng làm chút chuyện có ý nghĩa.

Đáng giá!

Từ Tuyết Kiều ở cách đó không xa, nhìn gương mặt nghiêng của Lục Văn, nghe được những lời chấn động lòng người.

Tên này, sắp c·hết sao?

Là bởi vì sắp c·hết, cho nên đột nhiên thay đổi tính tình, biến thành người tốt sao?

Không thể nào, hắn là Lục Văn mà, có đội ngũ bác sĩ tư nhân chuyên nghiệp nắm giữ tình trạng sức khỏe của cả gia đình hắn, nếu có người xảy ra vấn đề lớn, đội ngũ đó không thể nào im lặng như vậy!

Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?

Bất quá, tên này... Đáng thương, còn rất giống một hoàng tử u sầu.

"Từ tổng."

"Hả?" Từ Tuyết Kiều nhanh chóng quay đầu.

Công sư vui mừng gật đầu: "Đều làm xong rồi."

"Biết rồi."

Lãnh đạo Cục Giám sát Dược phẩm đi tới bắt tay Lục Văn.

"Lục tổng, tôi biết để đưa ra quyết định như vậy, cần dũng khí và đạo đức cực lớn, không ai biết ngày mai xưởng thuốc số chín sẽ gặp phải cơn bão tố gì. Nhưng là một người làm trong ngành y dược, tôi muốn đại diện cho toàn thể đồng nghiệp, bày tỏ sự kính trọng và cảm ơn cao nhất đối với quyết định này của ngài."

Lục Văn mỉm cười: "Không nghiêm trọng như các ngài nghĩ, chẳng qua xưởng thuốc đóng cửa, ta bị truyền thông mắng thành phân chó thối mà thôi."

Lãnh đạo cười, vỗ vai Lục Văn: "Vậy chúng tôi xin kết thúc công việc, có bất kỳ nhu cầu gì, hãy liên hệ với chúng tôi."

"Cảm ơn, mọi người vất vả rồi."

Trời đã gần sáng.

Nơi chân trời xa xôi, đã có một vệt sáng từ từ dâng lên.

Lục Văn mệt mỏi rã rời.

Xuyên qua tới ngày đầu tiên, hắn đã né tránh hai lần xung đột trực tiếp với nam chính Long Ngạo Thiên; gặp hai đại nữ chính hai lần, đều giữ khoảng cách, cố gắng phá hủy mối quan hệ giữa nhau.

Tuy không quá thành công, nhưng mình còn sống, chân vẫn còn, đây là tin tốt.

Tăng ca cả đêm, mọi người lần lượt ra ngoài khởi động xe về nhà nghỉ ngơi.

Lục Văn mệt mỏi đi đến trước xe, lúc này Trương giám đốc đi tới: "Lục tổng."

"Nga, Trương giám đốc, ta mệt quá, có vấn đề gì mai nói được không?"

Trương giám đốc cười khổ: "Tôi chỉ nói một câu thôi."

Lục Văn buồn bực không chịu nổi, hắn thật sự không có tâm trạng đối phó với những người này.

"Được rồi, được rồi, ông mau nói đi, ta mệt lắm rồi."

"Cảm ơn ngài." Trương giám đốc cúi người thật sâu, đứng dậy, khóe mắt ươn ướt, nụ cười vui mừng: "Ngày mai tôi sẽ từ chức, ngài không cần lo lắng."

Trương giám đốc quay người muốn đi, Lục Văn gọi lại: "Vì sao mọi người lại từ chức?"

"Tôi..."

Lục Văn hiểu rồi, lần này hắn "hại" mình tổn thất mấy trăm triệu, cho nên muốn từ chức.

Lục Văn cười: "Trương lão sư, ngài là Định Hải Thần Châm của xưởng số chín chúng ta, hôm nay nhóm thuốc này nếu không phải có ngài, hậu quả ta không dám nghĩ. Ngài không thể từ chức. Ngài đi rồi, sau này có chuyện này ai sẽ báo cho ta? Ai giúp ta uốn nắn sai lầm? Cho dù ngài không thích ta, cảm thấy ta không phải người tốt, đối với xưởng số chín chắc cũng có chút tình cảm chứ? Những bệnh nhân kia, những người cần thuốc tốt, linh dược thật sự, cần ngài ở lại đây, giúp họ trấn giữ."

Trương giám đốc không thể tin được những lời này lại được nói ra từ miệng Lục Văn.

Ông chấn động vô cùng, lại cảm động phi thường.

"Lục tổng, ta thật lòng nói một câu, trước đây ta có hiểu lầm về ngài, ta xin lỗi ngài, chuyện hôm nay, ngài thật sự khiến ta mở rộng tầm mắt, từ nay về sau..."

"Thôi đi thôi..." Lục Văn nói: "Trương lão sư, ta thật sự không còn sức để nhận lời xin lỗi hay cảm ơn của ngài. Nghỉ ngơi cho tốt, ngày mai tiếp tục công việc. Ta mệt rồi, có chuyện gì mai nói được không? Hôm nay ta trải qua quá tệ."

"Nga, vậy, vậy được, ngài nghỉ ngơi sớm đi."

Lục Văn thở ra một hơi, Triệu Cương giơ ngón tay cái lên: "Thiếu gia, ngài thật ngầu! Vừa rồi diễn xuất quá tuyệt vời."

Lục Văn mặt không biểu cảm: "Thật sao?"

"Tuyệt đối là diễn xuất cấp bậc Ảnh đế Oscar, ông già Trương kia sắp khóc rồi!"

"Câm miệng, lái xe."

"Vâng!"

Lúc này, một giọng nói quen thuộc vang lên bên cạnh: "Văn ca ca, giờ này anh đi à?"

Lục Văn đã kéo cửa xe ra, quay đầu nhìn lại, Từ Tuyết Kiều đứng cách đó không xa, đã đứng một lúc lâu, vừa rồi hắn và Trương giám đốc nói chuyện nàng đều nhìn thấy.

"Thật biết thu mua lòng người." Từ Tuyết Kiều nói: "Lần này Trương lão sư chắc chắn sẽ bội phục anh sát đất."

Lục Văn trán kề sát khung cửa xe trì hoãn năm giây, sau đó ngẩng đầu: "Không cần biết cô muốn làm gì, ngày mai hẵng nói, hôm nay ta không làm gì cả, có bản lĩnh cô bảo Long Ngạo Thiên tới đ·ánh c·hết ta ngay bây giờ đi!"

"Sao anh cứ nhắc tới người đó vậy?" Từ Tuyết Kiều cũng ngáp một cái: "Trời sáng rồi, mời tôi ăn sáng đi."

Lục Văn nhìn nàng lắc đầu, bình tĩnh nói: "Ngày mai, sau buổi trình diễn thời trang. Hoặc là cô chuyển hết cổ phần cho ta, hoặc là ta chuyển hết cổ phần cho cô. Từ nay về sau chúng ta cả đời không qua lại, ai không quen biết ai, được không?"

Từ Tuyết Kiều không hiểu nổi người này rốt cuộc trúng gió gì, rốt cuộc mình đắc tội hắn chỗ nào?

Hắn sao lại ghét mình như vậy?

Từ Tuyết Kiều cảm thấy mình bị tổn thương.

Từ nhỏ đến lớn, nam sinh thích chơi cùng mình nhiều không đếm xuể, ai không khen mình xinh đẹp như tiên, thông minh động lòng người?

Tên này sao nhìn mình như nhìn thấy phân chó vậy?

Từ Tuyết Kiều không vui: "Sao anh đột nhiên ghét tôi như vậy?"

Lục Văn mở cửa xe: "Không biết, không quan trọng, gặp lại."

Nói xong cũng không thèm trả lời, chui vào xe nhắm mắt dưỡng thần: "Triệu Cương, về nhà."

Nhìn xe Lục Văn lái đi.

Từ Tuyết Kiều ấm ức không chịu nổi.

Tên đầu đất này, chắc chắn có vấn đề!

Lúc nhỏ luôn gạt mình muốn mình làm bác sĩ, bây giờ sao lại đối xử với người ta như vậy?

Anh muốn cách xa tôi? Tôi lại quấn lấy anh! Phiền c·hết anh!

Lục Văn về đến nhà, cởi áo khoác ném xuống đất, cả người đổ thẳng xuống giường, nằm xuống liền ngủ mất.

Mặt trời lên cao.

Lục Văn rốt cuộc có chút muốn tỉnh lại, cánh tay vô thức giật giật, không tự giác rơi xuống một gò đất nhỏ mềm mại.

Hả?

Bắt hai cái, còn rất mềm.

Cái quái gì vậy?

Mở mắt ra.

Ta c·hết rồi.