Chương 194 Lương Duyên Trời Định (Bản Dịch)

Liễu Tương ngồi bên cửa sổ, hung hăng cắn một miếng táo.

Ngày đó nàng còn thấy tên họ Tiền kia có chút thuận mắt, bây giờ nàng chỉ hận không thể quay lại ngày hôm đó, thu hồi tờ ngân phiếu đã đưa cho hắn ta!

Thể hiện thiện chí thì thể hiện thiện chí, lại còn dẫn Tạ Hành đi nghe tiểu khúc!

Tên này thật đáng ghét!

May mà Tạ Hành đã trở về trước bữa tối.

Liễu Tương nhìn thấy xe ngựa liền nhanh chóng chạy xuống, đến dưới lầu thì vừa lúc thấy Tiền công tử đang từ biệt Tạ Hành.

Nàng nhìn Tiền công tử với ánh mắt không mấy thiện cảm: "Hoài ca ca, hôm nay hai người đi đâu vậy?"

Tiền công tử ngẩn người, vội vàng nhìn về phía Tạ Hành.

Tạ Hành: "Quán trà nghe hát."

Tiền công tử vừa định mở miệng phụ họa, Liễu Tương đã hừ lạnh một tiếng: "Thật sao, quán trà nào, nghe hát gì?"

Tạ Hành im lặng.

Hắn liếc nhìn Tiền công tử với ánh mắt không mấy thiện cảm, sau đó mới cúi đầu nói với Liễu Tương: "Đi nghe vài tiểu khúc, không cho cô nương nào lại gần."

Sắc mặt Liễu Tương thay đổi, trừng mắt nhìn Tiền công tử.

Tiền công tử đã từng chứng kiến tính khí của Liễu Tương, nhất thời da đầu tê dại, vội vàng giải thích: "Ở đó toàn là thanh quan, chỉ bán nghệ, Tống cô nương đừng hiểu lầm."

"Vậy cũng không được!"

Liễu Tương tức giận nói: "Sau này chàng không được đến đó nữa!"

Nói xong, nàng kéo Tạ Hành vào khách điếm.

Tiền công tử muốn đi theo vào giải thích, nhưng bị Ô Diễm cải trang thành hộ vệ ngăn lại, chỉ có thể sốt ruột gọi vào trong: "Tống cô nương, hôm nay là ta sơ suất, lần sau nhất định chỉ hẹn Ngọc công tử uống trà."

Liễu Tương không thèm để ý đến hắn ta, kéo Tạ Hành lên lầu.

Đến tầng hai, nàng mới buông Tạ Hành ra.

Tạ Hành bị khí thế vừa rồi của nàng làm cho kinh ngạc, nhất thời không biết nàng đang diễn kịch hay thật sự tức giận.

Vì vậy, khi nàng buông tay, hắn buột miệng nói: "Ta thật sự không để cô nương lại gần."

Ai ngờ Liễu Tương cong môi cười với hắn: "Ta biết mà, Thế tử thấy sao, vừa rồi ta diễn có tốt không?"

Nàng khi đến gần hắn không ngửi thấy mùi phấn son trên người hắn, liền hiểu cho dù hắn có nghe hát, cũng nhất định cách các cô nương rất xa.

Cơn uất ức cả buổi chiều lập tức tan biến.

Tạ Hành thấy nàng không giống như đang giả vờ, lúc này mới hơi yên tâm.

"Tiếp theo làm gì?"

Liễu Tương hỏi.

Tạ Hành: "Chờ."

"Hôm nay ta nói chuyện với hắn ta rất vui vẻ, hắn ta tuyệt đối không cam lòng cứ thế mất đi cơ hội kết giao với Ngọc gia, đợi hắn ta vì chuyện này mà ba lần bốn lượt đến cửa, bên Diêu gia chắc cũng đã nhận được tin tức."

Bọn họ nội đấu, bọn họ mới có thể có thêm thời gian.

Dù sao, hắn không phải là trưởng tử Ngọc gia, không lấy ra được ấn tín của Ngọc gia.

"Vết thương của nàng thế nào rồi?"

Liễu Tương lập tức nói: "Khỏi rồi khỏi rồi, tất cả đều khỏi rồi."

Nàng tha thiết nhìn hắn: "Vậy hôm nay ta có thể ăn vài món có vị được không?"

Nàng ăn mấy món ăn thanh đạm mấy ngày, đã sắp phát điên rồi.

Trong mắt Tạ Hành thoáng qua ý cười, một lúc lâu sau mới nhàn nhạt ừ một tiếng: "Có thể thêm một món."

"Tuyệt vời."

Liễu Tương reo lên, bước theo Tạ Hành vào phòng hắn: "Vậy chúng ta bây giờ có thể ăn cơm tối luôn không?"

Trong mắt cô nương gia ánh lên vẻ rạng rỡ, Tạ Hành không nói nên lời từ chối: "Được."

Huyền Chúc nhận lệnh đi đến nhà bếp thêm một món gà xào ớt.

Hôm qua hắn thấy Liễu Tương vẻ mặt uể oải, liền nhiều chuyện hỏi một câu, biết nàng không muốn ăn đồ nhạt nhẽo nữa, còn từng đề nghị có thể lén đưa cho nàng.

Khi đó câu trả lời của Liễu Tương là, không cần.

Nàng sợ Tạ Hành biết được sẽ tức giận.

Một người lo lắng, một người cảm kích.

Một người miệng cứng lòng mềm, một người hoạt bát phóng khoáng, một người kiêu ngạo, một người nhiệt tình.

Trên đời này có lẽ không còn ai xứng đôi hơn bọn họ, thật đáng tiếc.

Cứ như vậy lại qua hai ngày.

Đúng như Tạ Hành dự đoán, chuyện Tiền công tử mỗi ngày đến cửa xin lỗi quả nhiên bị Diêu Tu Thành biết được.

Nghe nói, Diêu Tu Thành ngày hôm sau liền đến Tiền gia một chuyến, lúc ra mặt mày đen như đít nồi.

Liễu Tương nghe thấy rất kỳ lạ.

"Thế tử rốt cuộc đã hứa hẹn gì với Tiền gia, Tiền gia lại không sợ đắc tội với Diêu gia?"

"Hắn ta muốn góp vốn vào việc kinh doanh của Ngọc gia, ta đã nới lỏng một chút." Tạ Hành thờ ơ nói: "Tiền gia là thông gia của Diêu gia, nắm trong tay không biết bao nhiêu nhược điểm của Diêu gia, căn bản không lo lắng Diêu gia sẽ ra tay với bọn họ."

"Thì ra là vậy."

Liễu Tương cười nói: "Khoảng thời gian tiếp theo, Diêu Tu Thành hẳn là không rảnh đến tìm ngài."

Tạ Hành khẽ cười: "Chờ hắn ta xử lý xong chuyện này, cũng nên đến lúc đến tìm ta nói chuyện rồi."

Bây giờ xem ra, moi61i làm ăn lớn mà Diêu Tu Thành từng nói với hắn trước đây, hẳn là có liên quan đến số binh khí kia.

Huyền Chúc lúc này đột nhiên xuất hiện: “Thế tử.”

“Có tin tức từ Bình Yển thành.”

Sắc mặt Tạ Hành và Liễu Tương hơi thay đổi: “Nói.”

“Có chim bồ câu đưa thư từ Bình Yển bay ra, đã bị người của chúng ta chặn lại.” Huyền Chúc đưa tờ giấy qua: “Đây là bản sao chép lại.”

Trên tờ giấy chỉ có mấy chữ.

‘Người kinh thành đến, Bình Yển mất’

Tạ Hành cười lạnh, nắm chặt tờ giấy: “Quả nhiên là hắn ta.”

Liễu Tương cũng nhìn thấy mấy chữ đó, tâm trạng nhất thời cũng vô cùng phức tạp.

Mặc dù nét chữ đã được ngụy trang, thậm chí chưa chắc đã là do tự tay viết, nhưng người ở Bình Yển thành biết thân phận của bọn họ chỉ đếm trên đầu ngón tay, người có thể đưa tin tức này ra ngoài vào lúc này, chỉ có một.

Ninh Viễn Vi.

“Người của chúng ta làm theo lời dặn trước đó của Thế tử, đã đổi tin tức, thả chim bồ câu đi rồi.” Huyền Chúc tiếp tục bẩm báo: “Tội trạng của quan sai Bình Yển đã trình lên rồi, sẽ xử trảm vào mùa thu.”

“Biết rồi.”

Tạ Hành trầm giọng nói.

“Còn có tin tức từ kinh thành truyền đến…”

Huyền Chúc dừng một chút, lại nói: “Tứ Kiều tứ cô nương tháng này đã nhận được hai bức thư gửi từ Bình Yển, hơn nữa còn có hai bức thư hồi âm.”

Sắc mặt Tạ Hành biến đổi, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Huyền Chúc.

Huyền Chúc cúi đầu nói: “Lúc đó vẫn chưa chắc chắn Ninh Viễn Vi… Ninh Viễn Vi và Kiều đại công tử qua lại thân thiết, thường xuyên đến Kiều gia, thường xuyên qua lại liền trò chuyện rất vui vẻ với Tứ cô nương, hơn nữa Kiều gia cũng có ý tán thành, cho nên, đã không ngăn cản.”

Tạ Hành tức giận đến bật cười: “Hắn ta đúng là giỏi tính toán!”

Thậm chí còn tính kế đến cả Kiều gia!

Liễu Tương lo lắng nói: “Tứ biểu muội tính tình đơn thuần, trước đây đã có hảo cảm với Ninh Viễn Vi, lại thêm là bạn tốt của huynh trưởng, muội ấy càng không đề phòng.”

Tạ Hành lập tức bảo Huyền Chúc chuẩn bị giấy mực, nhanh chóng viết hai bức thư, đợi mực khô, giao cho Huyền Chúc: “Phân ra gửi cho Kiều Tương Niên và Kiều Nguyệt Hoa, không cần dùng chim bồ câu, để người chạy nhanh đi một chuyến.”

Bọn họ có thể chặn được chim bồ câu của Ninh Viễn Vi, vậy thì cũng không thể đảm bảo không có ai chặn được chim bồ câu của bọn họ.

“Vâng.”

“Chờ đã.”

Tạ Hành gọi Huyền Chúc lại, trầm ngâm một lát sau, lại viết thêm một bức thư: “Giao cho Tạ Đạm.”