Chương 67 Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa ( Bản Dịch)

Trên đường đi, xe ngựa chạy rất vững vàng, có thể thấy rõ qua chén rượu trên bàn nhỏ chỉ gợn sóng nhẹ chứ không hề bị đổ ra ngoài.

Đoàn Vân không ngờ rằng, ngành cho thuê xe ngựa ở vùng Vọng Xuân thành này đã phát triển đến mức độ này.

Thế là, hắn càng thêm mong chờ Vọng Xuân thành mà cha hắn luôn nhắc tới.

Nhưng sự hưởng thụ như thế này thật sự không phải người thường có thể có được, một lần tám lượng bạc, phải biết rằng ở Lâm Thủy thành, tám lượng bạc có thể ăn cả năm.

Phải thừa nhận rằng, thế giới này giàu nghèo chênh lệch rất lớn, giống như sự chênh lệch giữa võ giả và thường dân, thường dân và gia súc vậy.

Nơi này là vùng đồng bằng, xe ngựa chạy rất êm, Đoàn Vân cũng rất thích cảm giác này.

Chỉ có con lừa Tiểu Hôi vất vả từ nhỏ, khó có được dịp nằm ngủ ở đuôi xe, duỗi móng lừa ra, ngủ gà ngủ gật.

Lúc ngồi xe, Đoàn Vân rảnh rỗi lấy ra miếng thần thiết lấy được từ tên điên Lôi Công của Lôi Công lão mẫu môn.

Trên những miếng thần thiết này có khắc những phù văn kỳ lạ, có cái giống nòng nọc, có cái giống như những hoa văn cổ quái, ví dụ như hai ký tự trước mắt này, giống như hai con mắt.

Nghe Hoa Văn và Hoa Vũ nói, miếng sắt này thật sự là rơi từ trên trời xuống, nhìn nhiều dễ bị điên.

Nên Đoàn Vân luôn rất cẩn thận với nó, hôm nay nhìn một lúc, cũng không thu hoạch được gì.

Đây có phải là công pháp hay không cũng không biết chắc, dù sao hắn cũng không nhận ra chữ nào.

Nhưng Đoàn Vân không tiếp tục nhìn kỹ, hắn lo lắng với thiên phú vô song của mình, dù không nhận ra chữ nào, cũng có thể vô tình học được, rồi phát điên ngay tại chỗ.

Bộ dạng phát điên của tên Lôi Công đêm đó thật sự đã dọa hắn sợ.

Xe ngựa chạy trên đường, Đoàn Vân mới biết mình lại bị người chỉ đường lừa.

Trước đó có người nói với hắn, chỉ cần đến Phong Lâm trấn là coi như đến vùng ngoại ô của Vọng Xuân thành, nửa ngày là tới.

Nhưng xe ngựa này rõ ràng đã chạy một ngày một đêm, hắn ngủ một giấc trong xe ngựa thoải mái này mới tới nơi.

Không thể không nói phu xe này rất chuyên nghiệp, không ngủ không nghỉ, vẫn tràn đầy năng lượng, cho người ta cảm giác người ngựa hòa làm một thể.

"Khách quan, đó chính là Vọng Xuân thành."

Đoàn Vân tay cầm chén rượu, nhìn theo hướng phu xe chỉ.

Dù cách khá xa, hắn vẫn nhìn thấy bức tường thành cao ngất.

Từ chỗ này nhìn lại, tường thành Vọng Xuân thành kia như một con rồng khổng lồ đang ẩn mình, trông vô cùng hùng vĩ.

Đây là lần đầu tiên Đoàn Vân cảm nhận được thế nào là thành phố lớn.

Không, thậm chí có thể nói là hùng thành.

Đúng vậy, sau khi đến thế giới này, dù đã đi đường xa như vậy, hắn vẫn chưa từng thấy thành phố nào có quy mô lớn như thế này.

Các thành trấn, làng mạc trên đường đi, càng gần Vọng Xuân thành thì càng phồn hoa, hoàn toàn không thể so sánh với Lâm Thủy thành quê hắn.

Nhưng dù đã có những thành trấn đó làm nền, nhưng khi lần đầu tiên nhìn thấy Vọng Xuân thành, Đoàn Vân vẫn cảm thấy vô cùng chấn động.

Vọng Xuân thành trước mắt, toát lên vẻ đẹp kỳ vĩ.

Đây chính là thành phố lớn do những người thợ tài hoa xây dựng trong lời kể của cha hắn, võ quán san sát, ngay cả bác sĩ phụ khoa cũng được tôn trọng.

Ngay cả ở ngoại ô, đường xá cũng đã vô cùng náo nhiệt, nhìn đâu cũng thấy xe cộ như nước, người đi như rồng.

Cảm giác hoang vắng trên đường lúc trước đã hoàn toàn biến mất, tiếng người ồn ào náo động như sóng biển.

Trên đường, thỉnh thoảng có những cô bé bán hoa tới hỏi có mua hoa không, tâm trạng Đoàn Vân rất tốt, hơn nữa những cô bé này trông vừa ngoan ngoãn vừa đáng yêu, nên hắn đã mua vài bó.

"Ca ca tốt bụng, ca sẽ gặp may mắn."

Mang theo tâm trạng vui vẻ, cuối cùng Đoàn Vân cũng đến đích - Vọng Xuân thành.

Xe ngựa đi theo dòng xe cộ vào trong thành, một bức tranh thành thị hùng vĩ dần dần hiện ra trước mắt Đoàn Vân.

Sáng sớm vừa mới mưa xong, những tòa nhà san sát nối tiếp nhau mang theo hơi ẩm, trên những chiếc chuông gió treo dưới mái hiên vẫn còn đọng lại những giọt nước nhỏ li ti.

Gió thổi qua, những giọt nước vỡ tan, tiếng chuông gió hòa vào dòng người ồn ào, nhanh chóng bị tiếng người át đi.

Dòng người như nước chảy, lại là muôn hình muôn vẻ.

Có thương nhân vội vã, có cô nương ăn mặc diêm dúa đi dạo phố, có người bán kẹo hồ lô rao hàng, tiếng rao hòa vào làn khói bốc lên từ tiệm mì bên cạnh.

Đây là lần đầu tiên Đoàn Vân gặp phải một thành phố náo nhiệt như vậy sau khi đến thế giới này.

Điều khiến hắn kinh ngạc không chỉ là cảnh tượng náo nhiệt trước mắt, mà còn là những tòa nhà san sát nối tiếp nhau này.

Cứ cách một đoạn lại có những tòa nhà cao tầng đứng sừng sững hai bên đường, những dải lụa đỏ treo dưới mái cong bay phấp phới trong gió, đẹp như ráng mây.

Có những tòa nhà bằng gỗ cao tới hơn ba mươi trượng, sắp đuổi kịp những tòa nhà chọc trời ở kiếp trước rồi.

Đoàn Vân thậm chí còn nhìn thấy một chiếc lồng lớn được trang trí bằng hoa, người ta đứng bên trong, từ từ bay lên cao.

"Thang máy."

Đây là phản ứng đầu tiên trong đầu Đoàn Vân.