Chương 77 Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa ( Bản Dịch)

"Là người sao lại nằm ở chỗ này?" Đoàn Vân chỉ nói là kỳ quái, cảnh giác nói.

"Nơi này là nhà của ta, ta không nằm ở đây thì nằm ở đâu?" Người nọ trả lời.

"Đây là nhà của ngươi?" Đoàn Vân kinh ngạc hỏi.

Hắn không ngờ rằng, ngoài hắn ra, lại còn có kẻ kỳ quái coi nơi này là nhà.

"Nơi này đương nhiên là nhà của ta, Ngọc Châu sơn trang này vốn là sản nghiệp của ta, dưới phiến đá thứ ba bên phải chân ngươi, còn có địa khế của nơi này." Người nằm đó nói.

Đoàn Vân ngồi xổm xuống, sờ soạng phiến đá trong miệng đối phương.

Không ngờ rằng, bên dưới này thật sự có một tờ địa khế.

Lần này thì xấu hổ rồi.

Bận rộn nửa ngày, hóa ra quỷ trạch đổ nát này có chủ nhân.

Vậy chẳng phải hắn bận rộn uổng công sao?

"Ta nói bằng hữu, trời sắp mưa rồi, ngươi giúp ta vá một chút."

Người nọ vẫn cuộn tròn trong chiếu không nhúc nhích, giống như một cỗ thi thể.

Đoàn Vân nhịn không được hỏi: "Vì sao ngươi không tự mình vá?"

"Ta lười. Nếu ta muốn vá, một năm trước đã vá rồi."

Người nọ nghiêm túc nói.

Đoàn Vân kinh ngạc nói: "Ngươi nằm ở đây một năm?"

Hắn phát hiện hôm nay số lần kinh ngạc còn nhiều hơn cả một tháng trước đây cộng lại.

"Gần như vậy, thời gian một năm, nằm một chút là trôi qua."

Thấy Đoàn Vân không động đậy, người nọ nói tiếp: "Không để ngươi vá uổng công, với tư cách là trang chủ Ngọc Châu sơn trang, ta cho phép ngươi ở chỗ này, tiền thuê nhà dễ thương lượng."

Đoàn Vân làm ra vẻ mặt như gặp quỷ, nói: "Ngươi ở trong căn nhà như thế này mà còn thu tiền thuê nhà sao?"

Việc này quả thực cũng hoang đường như việc Quỷ Sơn Trang này được gọi là "Ngọc Châu Sơn Trang".

"Thu, đương nhiên phải thu! Ta thân là trang chủ sơn trang nằm ở chỗ này, đã nhìn thấy ngươi, sao có thể để ngươi ở chùa miễn phí được?"

Đoàn Vân lập tức nghiêm mặt nói: "Đoàn Vân ta tuyệt đối không ở chùa miễn phí!"

Lúc này, tên lười nằm đó nói: "Không ngờ ngươi và tên Đoàn lão ma kia trùng tên."

Đoàn Vân trừng mắt, nói: "Ngươi nằm trong quỷ trạch này, vậy mà cũng biết Đoàn lão ma?"

"Hai ngày trước có người tế tổ ở ngoài bức tường, ta nghe bọn họ nói."

Đoàn Vân nói: "Ngươi không sợ ta là Đoàn lão ma thật sao?"

"Nếu ngươi là Đoàn lão ma, vậy ta chính là Thái thượng hoàng, Thái thượng hoàng chuyên ngủ với mẫu thân của Hoàng đế."

Nghe được câu này, Đoàn Vân nhịn không được cười, nói: "Ta không phải Đoàn lão ma, vậy ngươi chắc chắn cũng không phải Thái thượng hoàng, vậy ngươi là ai?"

"Ta họ Mộ Dung, tên là Mộ Dung Huynh Đệ."

"Cái gì cơ?"

Trong lúc nhất thời, Đoàn Vân cảm thấy đầu óc có chút theo không kịp tiết tấu.

Mộ Dung Huynh Đệ không phải là hai người, cũng không phải là ba người, mà là một người.

Vị huynh đài nằm im bất động này, tên gọi là "Mộ Dung Huynh Đệ".

Theo lời hắn nói, khi còn nhỏ trong nhà chỉ có mình hắn là con trai độc nhất, hắn hâm mộ người ta có anh trai và em trai, hắn nói rõ nguyên do với lão cha, thế là lão cha liền đổi tên cho hắn, đổi thành "Mộ Dung Huynh Đệ".

Cho nên cho dù Mộ Dung Huynh Đệ không có anh em, nhưng khắp nơi đều là anh em.

Ra ngoài, chỉ cần là người quen biết, đều sẽ gọi hắn là Mộ Dung Huynh Đệ, ngay cả cha mẹ hắn, thậm chí là người yêu của hắn, đều sẽ gọi hắn là Mộ Dung Huynh Đệ.

Hắn cũng rất thích cái tên này.

Nhất thời, Đoàn Vân cảm thấy Mộ Dung Huynh Đệ này cùng với lão cha của hắn đều là kỳ tài.

Hắn chưa từng nghe thấy cái tên kỳ quái như vậy.

Đúng vậy, đối phương chính là gọi là Mộ Dung Phục, Mộ Dung Vân Hải, hay gọi là gì đó, đều không kỳ quái bằng cái tên Mộ Dung Huynh Đệ này.

Nhưng mà điều này cũng nói lên từ một khía cạnh, đây là một người rất thú vị.

Nghĩ đến đây quả thật là sơn trang của đối phương, hắn thân là thiếu hiệp không trộm cắp không cướp bóc không ở chùa, vì vậy cầm lấy giấy, vá tiếp cửa sổ còn lại.

Hắn vừa vá, vừa hỏi: "Mộ Dung Huynh Đệ, ngươi thu tiền thuê nhà như thế nào?"

Mộ Dung Huynh Đệ nằm ở đó, nói: "Rượu của ngươi là rượu vàng lão Lý ở Tây Nhai, tuy rằng pha thêm nước, nhưng vẫn có thể giải khát, vịt quay của ngươi là mua ở tiệm vịt quay lão Trần, vịt quay và thịt ba chỉ quay giòn bì của nhà hắn đều rất ngon."

Đoàn Vân cau mày nói: "Ý của ngươi là, ăn một bữa cơm là được?"

"Chính là ý này."

Đoàn Vân suy nghĩ một chút, hỏi: "Vậy bữa cơm này có thể ở được bao lâu?"

"Ngươi muốn ở bao lâu thì ở bấy lâu, chắc ngươi đã xem qua rồi, sơn trang của ta lớn như vậy, phòng ốc nhiều như vậy, tặng ngươi mấy gian cũng được."

Lúc nói lời này, giọng điệu của Mộ Dung Huynh Đệ còn rất kiêu ngạo.

Đoàn Vân nghĩ người ta nói tặng là tặng, hắn cũng không thể quá keo kiệt, vì vậy nói: "Vậy được, ngươi ra đây cùng ăn đi?"

Kết quả người nọ lại nói: "Làm phiền Đoạn huynh đệ mang rượu và thịt đến đây, ta chỉ muốn nằm ăn thôi."

Đoàn Vân kinh ngạc nói: "Ngay cả ăn cơm ngươi cũng không muốn động đậy?"

Mộ Dung Huynh Đệ trả lời: "Nếu ta không lười, thì Ngọc Châu sơn trang này làm sao có thể nghèo nàn đến mức này."

Đoàn Vân nhất thời không biết nói gì.

Hắn lấy rượu và thịt ra, chia một nửa cho đối phương.