Chương 9 Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa ( Bản Dịch)

Chương 10: Tiên Tử Đọa Phàm Trần

Nữ tử váy đỏ đứng ở bìa nghĩa địa, im hơi lặng tiếng, khiến người ta sợ hãi.

Đoàn Vân lúc trước cảm thấy nơi này giống như phim kinh dị, nhưng không chuẩn bị tâm lý sẽ gặp quỷ vào lúc nửa đêm.

Còn là Hồng Y Lệ Quỷ.

Thế giới này rốt cuộc là như thế nào, Đoàn Vân cũng không rõ ràng lắm.

Hắn xuyên không đến đây chưa được một tháng, chỉ biết ở trong thành nhỏ tương đối hẻo lánh kia, người của Huyền Hùng Bang có thể luyện tay vừa to vừa dày giống như tay gấu, máu của tinh nhuệ Thiết Huyết Môn là màu xanh lục, thoạt nhìn không giống thế giới võ hiệp chân chính.

Nơi này nói không chừng thật sự có quỷ.

Lần đầu tiên ngủ ngoài trời hoang dã đã gặp chuyện kích thích như vậy sao?

Đoàn Vân giả vờ như không tỉnh lại, không hề động đậy, nhưng điều khiến hắn đau đầu chính là, nữ quỷ kia đã động!

Nữ quỷ bay tới, váy đỏ nhẹ nhàng dưới bóng đêm như khói như sương, Đoàn Vân thậm chí có thể nhìn thấy đường cong bên trong.

"Công tử, đừng giả vờ nữa, ngươi đã nhìn thấy ta."

Nữ tử đáp xuống một cành cây, không một tiếng động, thản nhiên nói.

Giọng nói của nàng ta kiều mị đến cực điểm, khiến người ta xương cốt rã rời.

Nếu không phải Đoàn Vân không cảm nhận được chút sinh khí nào trên người nàng ta e rằng còn tưởng nàng ta là một tuyệt sắc mỹ nhân, hắn thật sự hoài nghi nàng ta vừa mới bò ra từ trong mộ.

Đúng vậy, nữ tử này dung mạo xinh đẹp, dáng người yêu kiều, bất kể là trước khi xuyên không hay sau khi xuyên không đều được coi là mỹ nữ hàng đầu, cho dù nằm trong quan tài cũng là một mỹ thi.

Đáng tiếc Đoàn Vân không có sở thích đặc biệt đó, vì vậy hắn khẩn trương nói: "Đêm hôm khuya khoắt không có chỗ nghỉ chân, quấy rầy cô nương xin hãy thứ lỗi, ngày sau ta nhất định sẽ đốt nhiều vàng mã cho cô nương để tạ lỗi."

Nghe Đoàn Vân nói như vậy, nữ tử không khỏi cười khúc khích: "Ngươi sẽ không cho rằng ta là nữ quỷ chứ?"

Lúc nàng ta cười, lập tức có sinh khí, cả người đều trở nên xinh đẹp.

Đoàn Vân nói: "Vậy cô nương là..."

"Ta là Tiên Tử trên trời. Nửa đêm, vừa vặn thấy nơi này có lửa, nên muốn đến giúp ngươi giải khuây." Nữ tử váy đỏ cởi áo khoác ngoài, lộ ra làn da trắng như tuyết.

Đoàn Vân nhìn bộ dạng này của nàng ta, do dự nói: "Nhưng Tiên Tử không phải..."

"Ta biết ngươi đang nghĩ gì, Tiên Tử phải băng thanh ngọc khiết, cao cao tại thượng mới đúng, nhưng nếu Tiên Tử bị đày xuống trần gian thì sao? Tiên Tử giáng trần, ắt sẽ có chút thay đổi."

Nữ tử váy đỏ lắc lư đôi chân thon dài, cười quyến rũ nói.

Đoàn Vân nhất thời cảm thấy rất có lý, khó mà phản bác.

"Đêm dài dằng dặc, vậy để ta đến bầu bạn với công tử nhé."

Nói xong, nữ tử liền từ trên cây bay xuống.

Nàng ta nhìn Đoàn Vân, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống hắn.

Đồng thời, váy đỏ của nàng ta đã rơi xuống đất, mang theo vẻ quyến rũ khó tả.

"Chờ một chút."

Nhưng lúc này, Đoàn Vân lại mở miệng ngăn cản.

Nữ tử váy đỏ trêu chọc: "Công tử còn chờ gì nữa? Chờ ta đến giúp ngươi sao? Ngươi thật lười biếng."

"Ta không muốn."

"Tại sao?" Trong mắt Nữ tử váy đỏ lộ ra vẻ khó hiểu.

"Ngươi bị Cung Hàn." Đoàn Vân đáp.

"Cái gì?"

"Cô nương, lưỡi ngươi trắng bệch, rốn hơi xanh, tay chân lạnh lẽo, đó chính là triệu chứng của Cung Hàn." Đoàn Vân nghiêm túc nói.

Nữ tử váy đỏ nhíu mày, ánh mắt lạnh lẽo, nói: "Ta xinh đẹp như vậy, nửa đêm canh ba ăn mặc thế này tìm ngươi, ngươi lại nói ta bị Cung Hàn?"

Trong lúc nói chuyện, sinh khí trên người nàng ta đã biến mất, lại trở nên lạnh lẽo như nữ thi.

"Thật sự bị Cung Hàn. Ta là đại phu, bệnh tình của cô nương đã trở nặng rồi." Đoàn Vân giải thích.

Nữ tử váy đỏ không nói nữa, chỉ im lặng tiến lại gần.

Chỉ thấy tròng trắng trong mắt nàng ta biến mất, trở nên đen kịt, ánh lửa chiếu vào người nàng ta, không hề có bóng dáng, trông vô cùng đáng sợ.

Trong lòng Đoàn Vân lạnh toát, nói: "Ngươi đừng tới đây, lại đây ta sẽ đâm ngươi."

Nữ tử váy đỏ mặt mày âm trầm, lạnh lùng nói: "Ngươi tới đây, ta chính là muốn ngươi đâm ta!"

Thấy đối phương sát khí đằng đằng tiến lại gần, trong lòng Đoàn Vân hoảng sợ, duỗi kiếm chỉ ra, đâm về phía trước!

"Ưm..."

Kiếm khí màu trắng xuyên qua bụng nữ tử, nữ tử kêu lên một tiếng đau đớn, bay ngược về phía sau.

Đoàn Vân lại đâm ra một chỉ, thân thể nàng ta như làn khói bay sang một bên, né tránh.

Khi Đoàn Vân lại bấm kiếm quyết, nữ tử này đã như quỷ mị vọt lên cây.

Nàng ta dùng đôi mắt đen kịt không có tròng trắng nhìn chằm chằm Đoàn Vân, nhe hàm răng trắng ra, lạnh lùng nói: "Đại phu, ta nhớ kỹ ngươi." Sau đó, thân thể nàng ta hòa vào váy đỏ, theo gió bay vào bóng tối, biến mất không thấy tăm hơi.

Đoàn Vân tay nắm kiếm chỉ, thở hổn hển.

Nữ nhân này lúc thì giống người, lúc thì giống thi thể, quả thực còn tà môn hơn cả quỷ.

Lần này, Đoàn Vân hoàn toàn không ngủ được nữa.

Hắn không nhịn được bèn cho thêm củi vào lửa, muốn dùng cách này xua đuổi tà ma trong bóng tối.

Nếu không phải hắn đã luyện thành kiếm pháp, đêm nay e rằng sẽ lành ít dữ nhiều.

Đoàn Vân không khỏi cầm hồ lô lên, uống chút nước để bình tĩnh lại.

Kết quả nước vừa uống được một nửa, lại có một bóng người xuất hiện.

Hắn vội vàng giơ ngón tay lên, tưởng rằng nữ quỷ kia quay lại, kết quả xuất hiện là một bóng người màu trắng.

Đó là một nữ tử trẻ tuổi dáng người cao ráo, tóc đuôi ngựa cao, trên người mặc áo bào trắng đen, trên áo thêu mây lành, có chút giống Phi Ngư phục, trông rất anh tuấn.

Ngực cũng rất lớn.

Đúng vậy, ngực của nữ tử này vốn đã lớn, lại mặc "Phi Ngư phục" gọn gàng này, càng lộ ra lớn hơn.

Nhìn thấy Đoàn Vân, nữ tử trẻ tuổi hít sâu một hơi, nói: "Vừa rồi có phải có một nữ nhân đi qua đây không?"

Đoàn Vân gật đầu: "Phải."

Nữ tử bước nhanh đến gần đống lửa, chỉ thấy nàng ta đứng đó, hít sâu một hơi nhìn về phía khu rừng bên dưới, sau đó nhanh chóng cắm hai lá cờ nhỏ màu tím xuống đất, nói: "Lát nữa sẽ có mấy người áo tím đến, phiền công tử nhắc nhở bọn họ một tiếng."

Nói xong, nữ tử lại nhìn Đoàn Vân một cái, nói: "Nữ nhân kia không làm gì ngươi chứ?"

Đoàn Vân nói: "Nàng ta không thành công."

Nữ tử gật đầu, như có điều suy nghĩ: "Cẩn thận một chút."

Nói xong, nàng ta liền tăng tốc, biến mất trong bóng tối, cùng hướng với Nữ tử váy đỏ lúc trước rời đi.

Vừa mới đánh đuổi một nữ quỷ áo đỏ, lại gặp một nữ tử ngực lớn, giờ hai người họ lại biến mất, Đoàn Vân chỉ cảm thấy đêm nay khu rừng hoang vắng này thật náo nhiệt.

Không ngờ, náo nhiệt còn ở phía sau.

Chưa đầy một nén nhang, bốn người mặc áo bào tím xuất hiện.

Kiểu dáng áo bào tím này Đoàn Vân nhận ra, giống với bộ khoái phục, chỉ là trước đây hắn chưa từng thấy màu tím.

Bốn người mặc bộ khoái áo tím nhìn thấy hắn, Đoàn Vân liền nói trước: "Vừa rồi có một nữ tử cắm hai lá cờ nhỏ ở chỗ kia."

Bốn người thấy cờ nhỏ, người cầm đầu chắp tay nói: "Đa tạ công tử!", rồi nhanh chóng đuổi theo.

Đoàn Vân nhìn bóng dáng bốn người rời đi, lẩm bẩm: "Đây là chợ sao?"

Nửa đêm trước không một bóng người, nửa đêm sau lại có nữ quỷ, nữ tử ngực lớn, rồi bộ khoái áo tím, thật náo nhiệt.

Sau khi những người này rời đi, khu rừng lại trở nên yên tĩnh.

Đoàn Vân ngồi xuống, thầm nghĩ: "Giờ hẳn là không còn ai nữa."

Kết quả lúc này, một loạt tiếng bước chân khe khẽ vang lên.

Đoàn Vân nhìn nữ tử mặc Phi Ngư phục, tóc đuôi ngựa, nghi ngờ nói: "Sao cô nương lại quay lại? Bọn họ đuổi theo cô rồi mà."

Nói xong, hắn chỉ về hướng bộ khoái áo tím biến mất.

Nữ tử ngực lớn trực tiếp ngồi xuống trước đống lửa, nói: "Người ngươi vừa nhìn thấy không phải ta."

Đoàn Vân: "???"

Hắn phát hiện đêm nay đầu óc mình có chút không đủ dùng.