Tiểu Kê
Trấn Thạch Lương, đầu phố chợ đêm.
Một căn nhà ngói nhỏ.
Hơi nước bốc lên từ nồi cơm, hòa quyện với mùi thức ăn gia đình quen thuộc, lẩn khuất trong gian phòng.
"Yến Yến ca ca, huynh bây giờ đã thành tiên nhân rồi, còn cần ăn cơm không?"
Thịnh Yến vừa ăn từng miếng nhỏ, vừa tò mò hỏi.
"Tiên nhân gì chứ, muội nghe ai nói bậy đấy..."
"Lại nói, dù có thành hậu thiên linh thể đi nữa, thì tài nghệ nấu nướng của A Mao cũng có thể khiến tiên nhân phải thèm thuồng."
"Hì hì..." Nhìn ánh mắt tò mò của Tống Yến, Thịnh Yến bật cười.
Trước khi đột phá cảnh giới, hắn không thể hoàn toàn đoạn tuyệt với chuyện ăn uống.
Vì thế trong giới tu hành, mới có linh mễ (gạo linh lực), linh thực được nuôi dưỡng bằng phương pháp đặc biệt, chế thành linh thực. Tu sĩ ăn vào không chỉ giúp duy trì thể lực, mà còn có thể gia tăng một ít linh lực.
Tuy nhiên, với cuộc sống khổ cực của Thịnh Yến lúc này, e rằng khó có thứ gì để ăn cho ra hồn...
Hứa Đại Mục hỏi: "Sư huynh, lần này huynh còn ở đây bao lâu?"
"Chờ thêm vài ngày nữa, lâu nhất... ba ngày thôi."
Thịnh Yến không nói tiếp, chỉ lặng lẽ ăn cơm.
Sau bữa cơm, bốn người cùng nhau dọn dẹp bát đũa. Hứa Đại Mục ở lại lo việc nhà, còn Thịnh Yến về trước.
Ba người ngồi trên giường đất trò chuyện.
"Tụi kia từ đâu tới vậy?"
Tống Yến hỏi, người thanh niên bên cạnh đã lớn hơn, vẻ mặt có chút không chắc chắn: "Không rõ... Nhưng từ khi đồng môn Chu Hựu của ta chết trước cửa nhà chúng ta, người từ trấn Thạch Lương đến càng lúc càng đông..."
Nhắc đến cái tên này, hai người nhìn nhau, trong mắt lóe lên chút khác lạ nhưng không nói gì thêm.
Thịnh Yến dĩ nhiên cũng nhận ra sự bất thường trong đó.
Tống Yến tiếp tục: "Một bước lên trời... chẳng ai lại bỏ qua cơ hội này."
"Ta có thiên phú Kim Thủy Tam Linh Căn, ở Hàn Nguyên Tông cũng chỉ là một kẻ vô danh. Nếu không có tài nguyên tu luyện, việc ta có thể bước vào môn phái hay không cũng là điều chưa chắc."
"Nếu có thể nhận được lệnh bài ngoại môn của Hàn Nguyên Tông, thì có thể chính thức nhập môn."
"Với người phàm, đây thật sự là một bước lên trời..."
Ai lại không muốn thành tiên?
Nhìn trời đêm thật lâu, mây mù cuồn cuộn.
Người phàm không thể lên trời, chỉ có thể như chim hạc thần thoại, nhìn mà chẳng thể chạm đến.
Nói chuyện thêm một lúc, Tống Yến từ biệt mọi người.
Hắn rời khỏi trấn Thạch Lương, một đường đi về dãy núi Thiên Ngũ.
Thảo lư trên núi xanh.
Gia gia thích sự yên tĩnh, vì vậy dù là dãy núi này hay căn thảo lư này, tất cả đều nằm ở nơi hẻo lánh nhất của thị trấn nhỏ này.
Gió đêm trong núi thổi qua khiến Tống Yến có chút cảm xúc u buồn.
Ba nén hương được cắm ngay ngắn vào lò hương trước bài vị.
"Gia gia, con vẫn ổn."
Một đứa trẻ mồ côi bên bờ suối Ô Khê, không cha không mẹ, từ nhỏ đã được gia gia nhặt về nuôi dưỡng.
Trẻ mồ côi vào thời loạn thế đó không hề hiếm.
Hai mươi năm trước, quân loạn từ hoang nguyên phương Bắc tràn xuống, cuộc sống của bách tính bình dân càng thêm khốn khó. Những đứa trẻ sinh ra ở tầng lớp thấp kém không được nuôi lớn cũng vô số kể.
Gia gia chưa từng mong đứa trẻ này có thể làm rạng danh tổ tiên, chỉ hy vọng nó bình an vui vẻ, không phải chịu khổ, nên đặt tên là "Tống Yến".
Ông vốn là một lang trung du phương, sau khi đến dãy núi này thì dừng chân, mở một thảo lư trên núi rồi định cư tại trấn Thạch Lương.
Tay nghề y thuật của ông không cao, chỉ có thể chữa trị những bệnh nhẹ thông thường, nhưng tâm y thiện lương, thường xuyên xuống trấn khám bệnh, không lấy phí, đôi khi còn tặng thêm thuốc. Tất nhiên, khi bệnh nặng thì ông cũng đành bó tay.
Sau khi gia gia qua đời, Tống Yến lại tiếp tục tu hành. Thảo lư trên núi xanh vẫn còn, nhưng thuốc trong vườn cỏ mà gia gia để lại thì ngày càng khó tìm.
Khô héo, rồi cũng hóa thành đất bụi, cuối cùng giao phó cho Mạnh Bà xử lý.
Tống Yến ngồi trước bài vị của gia gia, đem mọi suy nghĩ về con đường tu hành của mình nói ra hết.
"Ta từng nghĩ rằng, người có kiến thức rộng lớn như gia gia, giống như tiên nhân giáng thế, sao có thể bệnh tật..."
"Nay nhìn lại, cái gọi là 'tu tiên giả', nếu không thể thành tiên, không thể trường sinh, cuối cùng cũng chỉ là nắm tro bụi mà thôi."
Tống Yến nhẹ nhàng thở ra một hơi.
Đi theo gia gia, từng bước từng bước khổ luyện mười năm y thuật, rồi sau đó lặng lẽ nhìn ông mất đi ngay trước mặt mình.
Nhân gian trần thế, phàm nhân như cỏ rác...
Thật sự có thể trường sinh sao?
...
Phía bắc núi xanh, nối tiếp nhau là hai ngọn núi cô độc lớn nhỏ.
Nhưng Tống Yến lại nửa đêm bỗng dưng xuất hiện ở tận sâu trong khe núi này.
Đi thêm một đoạn xuống núi, có thể nghe thấy tiếng nước suối róc rách chảy qua khe núi, nơi đây đã gần với thượng nguồn Ô Khê.
Mà vị trí hiện tại của Tống Yến, theo lý thì đã ra khỏi trấn Thạch Lương.
Thông thường, rất ít người đến nơi này.
Khoảng một khắc sau, Tống Yến dọc theo một con đường nhỏ hẹp, chậm rãi tiến vào khe núi Ô Khê.
Gió lạnh trong núi khiến Tống Yến không kìm được mà kéo chặt áo khoác.
Thung lũng quanh năm sương mù bao phủ, ẩm ướt lạnh lẽo, vừa bước vào đã cảm thấy lạnh thấu xương.
Vốn dĩ hắn còn có thể dựa vào ánh trăng lờ mờ để quan sát, nhưng càng đi vào sâu, chỉ có thể nhờ ánh sáng yếu ớt từ đèn lồng trong tay để nhìn rõ mặt đất gần mình.
"Phù..."
Tống Yến cố gắng vén đám cỏ dại ướt sũng trước mặt, mấy cành cây khô giòn giẫm lên vang lên âm thanh giòn tan. Trên những tán lá mỏng còn đọng một lớp sương lạnh mỏng manh, khiến hắn lạnh đến mức rùng mình.
Một cửa hang núi ẩn sâu lộ ra trước mắt.
Tống Yến cất bước tiến vào.
Chỉ nhờ vào ánh sáng leo lét của đèn lồng, Tống Yến có chút căng thẳng nhưng không hề sợ hãi, chỉ liên tục bước về phía trước.
Đi vào hang núi, tiếng ồn ào của núi rừng dần lắng xuống, chỉ còn lại âm thanh nhỏ giọt của nước.
"Tí tách..."
"Ục..."
Giọt nước nhỏ xuống, vang vọng trong không gian yên tĩnh của hang động.
Hắn dừng bước.
Giữa lúc ấy, một cơn gió lạnh không biết từ đâu thổi tới, khiến ánh lửa trong tay Tống Yến lay động trong chớp mắt, rồi vụt tắt.
"..."
Mọi thứ xung quanh, trong khoảnh khắc, chìm vào bóng tối.
"....."
Lặng ngắt như tờ.
Bỗng chốc, Tống Yến cảm nhận được một thứ gì đó lạnh lẽo chạm vào người, bắt đầu từ chân trái, dần dần lan lên trên.
Bàn chân...
Đầu gối...
Cảm giác này vừa lạnh lẽo vừa ẩm ướt, trơn trượt như da lưỡi, từ dưới bò lên, quấn lấy eo của Tống Yến, sau đó nhẹ nhàng đặt lên bờ vai của hắn.
Tống Yến rõ ràng cảm nhận được có thứ gì đó dán vào cổ mình, nhẹ nhàng đặt trên bả vai.
Lạnh lẽo, ẩm ướt.
"Khè..."
Một đôi con ngươi xanh ánh kim từ bên tai hắn dần hiện ra, đôi mắt tràn ngập ánh sáng xanh kỳ dị, trở thành điểm sáng duy nhất giữa bóng tối.
"Tiểu Tiểu..."
Tống Yến mở miệng.
"Khè..."
Chủ nhân của đôi mắt này không lên tiếng, chỉ phát ra âm thanh rít lên mà chỉ loài bò sát lạnh lùng mới có thể tạo ra.
Tống Yến cảm thấy có gì đó không ổn.
Người bạn đồng hành bám vào người hắn dường như đã thay đổi.
Cảm giác lạnh lẽo, ẩm ướt trên chân dần biến mất, thay vào đó là một cảm giác thuộc về làn da con người.
Một đôi tay nhỏ bé ôm lấy hắn từ phía sau.
Giữa bóng tối, tiếng lửa trại bập bùng cháy vang lên.
"Ngươi đang làm gì vậy..."
Tống Yến bật cười.
Hắn lấy từ trong ngực ra một nhánh cây khô, đốt lại phần tim đèn dầu vừa tắt, nhờ đó có thể nhìn rõ hơn trong hang động.
Một chiếc giường gỗ nhỏ, vài tấm chiếu tre đan đơn sơ, chỉ có vậy.
Tống Yến đưa tay ra sau sờ thử, chạm vào cô bé đang ôm lấy mình, quần áo rách rưới, cuộn lại thành một cục, hắn liền nhấc lên.
"A! Ngươi..."
"Buông ta ra! Ta... ta là yêu quái đấy! Ta... một ngụm có thể ăn thịt ngươi!"
Một đôi nắm tay nhỏ giơ lên múa máy, chân tay quơ loạn, giả vờ làm ra dáng hổ dữ.
Nhưng chẳng đáng sợ chút nào.
Tống Yến thản nhiên đặt cô bé lên giường gỗ, còn mình thì ngồi lên chiếc chiếu tre.
"Ta ở Động Uyên Tiên Tông tu hành một năm rưỡi, hôm nay mới có dịp xuống núi, nhân tiện về quê thăm một chút."
Nghe thấy Tống Yến lên tiếng, cô bé lập tức im lặng một lúc.
Nhưng ngay sau đó lại tức giận, khoanh tay trước ngực, hất mặt sang một bên.
"Hừ, liên quan gì đến ta chứ!"
Cô bé tức tối phồng má lên, để lộ hai chiếc răng nanh nhỏ sắc nhọn.
"Ngươi mau đi đi! Đi nhanh lên! Đây là địa bàn của ta, đừng có nhắc đến chuyện vui vẻ nữa!"
"......"
Tống Yến nhướng mày.
"Ừm, hai ngày nữa... ta sẽ trở về sơn môn."
Ngọn lửa trong đèn dầu lập lòe, tựa như có thể vụt tắt bất cứ lúc nào.
"......"
"......Tốt! Tốt! Vậy thì tốt quá!"
"Dù sao cũng chẳng ai quản ta, ta sẽ ăn sạch đám người trên núi đó, đưa bọn chúng đi gặp ông nội!"
"Như vậy thì ông lão trong miếu thờ cũng không cô đơn nữa, đúng không?"
Tống Yến không để tâm đến những lời dọa nạt của cô bé.
"Lần này đi... e là phải một thời gian dài ta mới có thể trở lại."
Cô bé quay mặt sang chỗ khác, không nói gì.
Nhưng đôi mắt đã rưng rưng nước, đôi môi mím chặt, cuối cùng vẫn không kìm được.
"Hu hu!!!"
Đôi mắt đẫm lệ của con bé tràn ra, rơi trên khuôn mặt tròn trịa.
"Ta không thèm để ý ngươi nữa! Lần nào cũng như vậy!!!"
"Hu hu hu..."
"Im đi... hu hu..."
Trong hang núi, tiếng khóc của con bé vang vọng.
"Ta còn chưa nói hết, ngươi vội cái gì chứ?"
Trên gương mặt trầm lặng của Tống Yến bỗng xuất hiện một nụ cười dịu dàng: "Lần nào cũng như vậy, nhưng lần này thì khác."
"Tiểu Xà..."
"Hử?"
Tiếng khóc của cô bé đột ngột im bặt.
Chỉ còn cái mũi nhỏ vẫn còn sụt sịt.
"......"
"Đi cùng ta một đoạn chứ?"
"......"
Đôi mắt nhỏ của con bé ánh lên vẻ nghi hoặc khi nhìn về phía hắn.
"Thật sao?"
Tống Yến gật đầu.
Hít sụt sịt.
"...Vậy được."
Tiểu Xà "hừ" một tiếng, chôn khuôn mặt tròn trịa vào áo Tống Yến, nước mắt nước mũi dính đầy người hắn.
"Hừ hừ."
Còn tiếp...* Người dịch: Điên Đạo Nhân
Đăng bởi | Diendaonhan_328 |
Phiên bản | Dịch |
Thời gian |