Chương 22 Ngục Giam Tế Bào Của Ta (Dịch)

Thời gian còn lại：

【3 giờ 50 phút】

Vài chiếc đèn lồng đỏ treo quanh khu vực căn nhà cấp bốn lại được thắp sáng.

Đêm tối cùng với trời mưa bão, ánh sáng của những chiếc đèn lồng đỏ này chỉ có thể chiếu sáng khu vực khoảng mười mấy mét xung quanh căn nhà. Hàn Đông đang quan sát và chờ đợi ở tầng hai của căn nhà.

Chờ đợi Edward. Murray bị ác linh giết chết…sau đó sẽ bước vào bước cuối cùng của kế hoạch.

Tuy nhiên, kế hoạch đã không diễn ra suôn sẻ theo ý hắn.

Trong cơn mưa bão.

Một thanh niên toàn thân dính dầu nhớt, khập khiễng đi đến trước căn nhà cấp bốn.

Người này chính là Edward. Murray.

Hơn nữa, ‘cánh tay giả hơi nước’ mà hắn bỏ ra số tiền lớn để chế tạo và lắp đặt dường như đã bị hư hại, cử động không còn linh hoạt như trước.

"Akaman là ác linh, nhân vật sự kiện cũng là ác linh…Không! Tại sao lại có hai ác linh? Trong thông tin rõ ràng không có thông tin như vậy."

Sai lầm nghiêm trọng, khiến Edward rơi vào tuyệt cảnh.

Edward lầm tưởng 【Trần Lệ bị quỷ ám】 là người bị ác linh nhập vào trong sự kiện này, vì vậy, căn bản không hề nghi ngờ những thành viên khác trong đội. Đương nhiên, sai lầm này ở một mức độ nào đó cũng có liên quan đến Hàn Đông.

Ngay khi các thành viên trong đội tách ra hành động, Hàn Đông đã ra lệnh cho Trần Lệ mặc áo đỏ, cầm dao phay đi theo Edward. Điều này khiến Edward càng tin chắc vào quan điểm ‘Trần Lệ chính là ác linh’.

Vì vậy, khi sau đó gặp Akaman, hắn hoàn toàn mất cảnh giác. Không chết, đã là một điều không thể tin được.

Phải biết rằng, một người luyện võ như Delion đầu trọc, chuyên vung búa tạ trong nhà máy, trong tình trạng hoàn toàn cảnh giác, khi gặp ác linh cũng lập tức biến mất không thấy tăm hơi, ngay cả tiếng động cũng không phát ra được.

Vậy mà Edward. Murray lại dùng một phương pháp nào đó để thoát khỏi ‘tình thế chắc chắn phải chết’.

Thậm chí còn chạy một mạch đến khu vực căn nhà cấp bốn.

Nhìn chằm chằm vào căn nhà cấp bốn đã được treo đèn lồng trở lại.

Cộng thêm thông báo hệ thống mà hắn nhận được - ‘Số lượng thành viên trong đội còn sống là 【3】’ bao gồm cả ác linh Akaman…cũng tương đương với việc hiện tại chỉ còn Edward và một người khác còn sống.

Edward là một người tương đối cẩn thận, đầu óc nhanh chóng xoay chuyển, nhớ lại một số chi tiết trong những ngày qua. Lúc này, lời nói của một người nào đó vang lên trong đầu Edward.

"Tôi tên là Valen. Nicholas… bẩm sinh thể trạng hơi yếu, ở nhà cũng chẳng có việc gì làm. Tuy nhiên, lúc rảnh rỗi, tôi có tìm hiểu đôi chút về ngôn ngữ học, chắc có thể đảm nhiệm việc phiên dịch."

"Đội trưởng… tôi thấy người hơi khó chịu."

"Đội trưởng, tôi cần nghỉ ngơi một chút."

"Vậy thì phân nhóm như thế này đi… tôi và tiểu thư Akaman một đội."

Hình ảnh chàng thanh niên gầy yếu, đi một đoạn đường núi ngắn cũng phải dừng lại thở dốc - Valen. Nicholas, hiện lên trong tâm trí Edward.

Về việc định vị ‘Nicholas’.

Ngay từ đầu, Edward đã xem hắn như ‘công cụ phiên dịch không cần phải lo lắng nhất’, với thể chất như vậy, Nicholas căn bản không thể sống sót. Để Nicholas lại cuối cùng, như một đạo cụ câu giờ, đó chính là kế hoạch của Edward.

Thế nhưng, Edward đã hoàn toàn sai lầm… một người thể trạng yếu ớt, không có nghĩa là hắn đánh mất cơ hội sống sót.

Monica đã chết, Akaman là ác linh tiềm phục. Đối diện với căn nhà tranh treo đèn lồng đỏ rực.

Vẻ mặt ‘tươi sáng’, ‘thân thiện’ của Edward biến mất hoàn toàn, bộ mặt hung dữ lộ ra, hắn nghiến răng nghiến lợi nói:

"Huynh đệ Nicholas, cậu thật sự không tử tế chút nào!

Tôi đã cân nhắc đến việc cậu thân thể yếu đuối, để cậu mỗi ngày đều ở trong phòng nghỉ ngơi. Mọi công việc chuẩn bị cơ bản đều do tôi dẫn đội hoàn thành… cuối cùng, cậu lại dám ám toán tôi.

Với cái thân thể như vậy, cậu còn muốn trở thành ‘Người Trở Về’?

Sớm muộn gì cậu cũng phải chết… chi bằng làm đá kê chân cho tôi."

Tuy nhiên, đối mặt với tiếng gầm rú và lời chế nhạo của Edward, Hàn Đông không hề xuất hiện.

Thay vào đó, chỉ có một người phụ nữ mặc đồ đỏ, một tay ôm đồ chơi trẻ em, tay kia cầm dao làm bếp, chậm rãi đi ngang qua hành lang tầng hai, trở về ‘phòng số 6’ của mình.

Cảnh tượng kỳ quái này khiến Edward toát mồ hôi lạnh.

Đến bây giờ, hắn vẫn không thể xác định ‘Trần Lệ’ rốt cuộc là người hay là quỷ. Cùng lúc đó.

Giữa con đường núi lầy lội, một ‘ác linh’ đang bò cũng đang từ từ tiến đến gần căn nhà tranh.

Chỉ là ác linh này có vẻ hơi khác thường, hành động chậm chạp hơn trước.

Khuôn mặt bị thương, dường như bị một loại vũ khí sắc bén nào đó cắt và bị bỏng ở nhiệt độ cao, khiến khóe miệng hoàn toàn nứt nẻ và đen kịt, trông vô cùng đáng sợ.

Một cái lưỡi mỏng thè ra từ cái miệng cháy đen, mơ hồ nghe được một giọng nói kiểu Anh không được chuẩn lắm:

"Tên này… quả nhiên có chút bản lĩnh! Đau quá, giống như ngày xưa cha dùng sắt nung đối xử với tôi vậy. Mà, cảm giác này thật khiến người ta hoài niệm đấy."…………

Không nhất định phải chết.

Edward. Murray nghe được từ những bậc tiền bối đã vượt qua Không Gian Định Mệnh, dù các sự kiện tương ứng với Không Gian Định Mệnh có nguy hiểm đến đâu, vẫn có ‘con đường sống’ mà tìm.

Một trong những con đường sống đó chính là「Hạn Chế」.

Còn một con đường sống khác chính là điểm yếu của bản thân sinh vật nguy hiểm, một khi có thể phát hiện hoặc nhìn thấu điểm yếu của ‘nó’, sẽ có thể bức lui đối phương ở một mức độ nhất định, tranh thủ thời cơ chạy trốn.

Đa số ác linh đều ‘sợ lửa’, đây cũng là thông tin mà Edward bỏ tiền ra mua… nhưng cũng có một số ít không những không sợ lửa, mà còn có thể hấp thụ ngọn lửa.

Nếu gặp phải trường hợp thứ hai, chắc chắn Edward đã toi đời rồi. Tuy nhiên, trong trường hợp bình thường, vận may sẽ không quá tệ.

Cái tay giả hơi nước của Edward này ngoài việc được điều khiển bằng hơi nước thông thường, có thể tăng đáng kể sức mạnh và tốc độ ra đòn.

Bên trong còn được trang bị thêm thiết bị đốt trong và vòi phun nhỏ.

Phun lửa.

Đúng vậy… đây chính là một lá bài tẩy của Edward.

Một khi không kiểm soát được ‘vấn đề thời gian’, dẫn đến việc ác linh tìm đến hắn, thì đây là ‘lá bài tẩy’ cần phải sử dụng.

Nhưng do ‘máy phun lửa’ được gắn bên trong có giá thành đắt đỏ, Edward chỉ có khả năng lắp đặt một loại thông thường với dung tích nhỏ, đã hoàn toàn cạn kiệt nhiên liệu trong cuộc đối đầu trực diện với ác linh vừa rồi.

Thậm chí ống dẫn nhiên liệu bên trong đã bị phá hủy, cho dù có thời gian để bổ sung nhiên liệu cho hắn ta cũng không thể tiếp tục phun lửa.

Đứng trước căn nhà cấp bốn, Edward cố gắng giữ bình tĩnh... suy nghĩ, tìm cách phá vỡ thế bế tắc.

"Cách duy nhất để ta sống sót... là tìm ra thằng nhãi Nicholas, giết hắn ngay lập tức!

Hiện tại có thể 100% khẳng định Akaman là ác linh, nhưng đối với 【người bị ám Trần Lệ】 có phải là ác linh hay không, vẫn chưa thể hoàn toàn xác nhận.

Sự kiện dành cho người mới, dù là bốn sao, tuyệt đối không thể xuất hiện hai ác linh! Trần Lệ, nhân vật đặc biệt của sự kiện này, rất có thể đã nhận được chỉ thị của Nicholas, giả vờ làm ác linh để đánh lạc hướng ta. Nhất định là như vậy!

Tất cả đều là âm mưu của Nicholas!

Con chuột bẩn thỉu xảo quyệt này... rốt cuộc đang trốn ở đâu?"

Edward thật sự có thiên phú, có tư cách sống sót... có thể bình tĩnh phân tích trong tình huống này, được coi là 'xuất sắc', hơn nữa sự chuẩn bị của hắn cũng rất đầy đủ.

Chỉ tiếc là hắn đã phạm phải sai lầm lớn...

Ngay khi Edward bắt đầu lục soát căn nhà cấp bốn, Hàn Đông đang ngồi trên giường ở tầng hai, mười ngón tay đan vào nhau tạo thành hình tam giác, suy nghĩ về vấn đề. "Edward vậy mà có thể sống sót sau khi chạm trán trực diện với ác linh... Quả nhiên, gặp 'ác linh' cũng chưa chắc đã chết. Không còn cách nào khác, vì Edward chưa chết, đành phải tạm thời thay đổi kế hoạch."