Chương 25 Nhất Phẩm Đan Tiên [Dịch]

Ngô Thăng đương nhiên không thể nói cho hắn biết chuyện gì đã xảy ra, cũng không dám bịa chuyện, chỉ có thể đáp "Không biết".

Mộc đạo nhân cũng không dây dưa chuyện này nữa, bèn nói: "Muốn luyện chế Kim Đan trong Khí Hải, cần dùng mười ba vị linh dược, ba vị khó kiếm nhất ta đã chuẩn bị trong mấy năm nay rồi, mười vị còn lại mấy đệ tử cũng đang lo liệu, ước chừng vài ngày nữa là có thể chuẩn bị đầy đủ."

Ngô Thăng vô cùng cảm kích, khom người thi lễ: "Đại ân không lời nào cảm tạ hết được, nếu ta có thể tu hành lại, dầu vào nước sôi lửa bỏng ta cũng không chối từ!"

Mộc đạo nhân cười nói: "Cũng không phải là muốn ngươi báo ân, chỉ riêng việc ngươi dám một mình xông vào Dĩnh Đô hành thích Thượng khanh nước Sở đã đủ để ta phá lệ lần này rồi."

Quả thật là phá lệ, loại huyền công này làm sao có thể dễ dàng truyền cho người ngoài, Ngô Thăng lại khom người lần nữa.

Mộc đạo nhân lấy ra một quyển sách đưa cho Ngô Thăng, Ngô Thăng mở ra xem, nhất thời thấy mơ hồ, trên mỗi trang thẻ tre đều khắc năm sáu ký hiệu, những ký hiệu này giống như những đám mây Ngô Thăng tùy tiện vẽ lúc còn nhỏ, chỉ cần vài nét bút là vẽ được một đám mây, đám mây này nối tiếp đám mây kia, thoạt nhìn đều giống nhau, nhưng nhìn kỹ thì lại thấy mỗi cái mỗi vẻ.

"Công pháp của bổn môn, ngoài hô hấp thổ nạp ra, còn có phương pháp luyện đan, luyện khí, nhưng lại không giống với những môn phái khác, bất kể là đan hay khí, đều cần phối hợp với vân văn. Mỗi một vân văn đều có một tầng hàm nghĩa."

"Một vân văn là một chữ? Hay là một từ?"

"Gần giống như vậy, cho nên trước tiên phải vượt qua cửa ải vân văn này đã."

Quyển sách có hơn mười trang, mỗi trang có khoảng năm sáu vân văn, tính ra cũng phải sáu bảy mươi cái. Số lượng nhiều thì không nói làm gì, mấu chốt là mỗi vân văn đều rất giống nhau, muốn nhớ nhiều vân văn như vậy thật đúng là khiến người ta đau đầu.

Đang lúc khó xử thì nghe thấy Mộc đạo nhân giải thích: "Luyện chế Thanh Diệu Huyền Đan cần dùng tổng cộng sáu mươi sáu vân văn, đều ở trong thẻ tre này, ngươi nhất định phải nhớ kỹ để quán tưởng."

Ngô Thăng nói với Kim Vô Huyễn: "Làm phiền Kim huynh đệ cho ta mượn bút và thẻ tre trống một lát, ta muốn chép lại."

Kim Vô Huyễn cười nói: "Làm gì có dễ dàng như vậy, vân văn này được quán tưởng bằng chân nguyên rồi hiện ra, phương vị, độ dài, kết cấu không được sai lệch dù chỉ một chút, nếu không sẽ không có tác dụng. Ngô huynh muốn nhớ thì cũng phải dùng phương pháp quán tưởng, chép lại cũng không thể quán tưởng được, làm vậy cũng vô ích thôi, năm đó ta nhớ sáu mươi sáu vân văn này mất cả một năm trời đấy!"

Mộc đạo nhân gật đầu: "Ngươi cứ giữ thẻ tre này trước, hãy suy nghĩ thật kỹ, quán tưởng vân văn, đợi đến khi chuẩn bị đủ nguyên liệu, ta sẽ truyền thụ phương pháp luyện chế cho ngươi, sau khi ngươi lĩnh hội được sáu mươi sáu vân văn này rồi thì hãy trả lại cho ta."

Kim Vô Huyễn bày tỏ quyết tâm: "Sư phụ yên tâm, nếu Ngô huynh có gì muốn hỏi, ta nhất định biết gì nói nấy, không giấu diếm điều gì."

Ngô Thăng nhận lấy thẻ tre vân văn, thầm nghĩ lần này đúng là phải chịu khổ rồi, hắn lại nói với Kim Vô Huyễn: "Sau này ngươi chính là sư phụ của ta, đừng gọi ta là Ngô tiên sinh nữa, nói thật, ta nghe xưng hô Ngô tiên sinh thấy rất kỳ quặc."

Kim Vô Huyễn cười lớn: "Vậy thì gọi Ngô huynh là được rồi, như vậy càng thỏa đáng hơn."

Trở về căn nhà tre vừa mới dựng, Ngô Thăng lập tức bắt đầu học tập loại vân văn kỳ quái này.

Kim Vô Huyễn ngồi cùng hắn một lúc, thao thao bất tuyệt nói về những kinh nghiệm học tập năm xưa của mình, thấy Ngô Thăng vẫn còn mơ hồ, lúc này mới bừng tỉnh, cười nói: "Ta nói sớm quá rồi, vẫn nên để Ngô huynh tự mình suy ngẫm mới phải, đợi đến khi Ngô huynh có thắc mắc thì ta sẽ giải đáp. Quán tưởng vân văn không cần phải nóng vội, cứ từ từ, năm đó ta phải mất nửa tháng mới hiểu được vân văn đầu tiên."

Ngô Thăng hỏi: "Ta nghe sư phụ nói, chỉ cần vài ngày nữa là có thể chuẩn bị đầy đủ các loại nguyên liệu luyện đan, nếu quán tưởng vân văn mất nhiều thời gian như vậy thì phải làm sao?"

Kim Vô Huyễn nói: "Luyện đan là chuyện lâu dài, không phải một sớm một chiều là xong, có thể vừa luyện đan vừa quán tưởng vân văn, quán tưởng được một cái thì khi luyện đan khắc lên một cái, dùng nó để luyện hóa dung hợp, muốn khắc hết một lượt là chuyện không thể nào."

Ngô Thăng lật xem những vân văn này, cảm thấy đầu óc quay cuồng, hắn hỏi Kim Vô Huyễn: "Những vân văn này có nghĩa là gì? Kim huynh đệ giải thích cho ta một chút được không?"

Kim Vô Huyễn nói: "Không phải vừa rồi ta đã nói rồi sao? Phải quán tưởng, phải quán tưởng trong lòng mới có thể suy nghĩ, mỗi người tu hành có cảm ngộ khác nhau, suy nghĩ cũng khác nhau, nếu ta nói cho Ngô huynh biết, biết đâu lại làm hỏng quá trình tu hành của Ngô huynh... Nếu không thì vừa rồi sư phụ đã nói thẳng cho Ngô huynh rồi."

Ngô Thăng nói: "Ít ra cũng phải có chút gợi ý chứ?"

Kim Vô Huyễn nói: "Sư phụ từng nói, tu hành ở bên ngoài, lĩnh hội ở bên trong, trải nghiệm kiến thức, suy nghĩ thiện ác, khí độ, tất cả đều phản ánh vào trong quá trình lĩnh hội, mỗi vân văn đều thể hiện những thiên địa chí lý khác nhau, mà những thiên địa chí lý này kỳ thực đều xuất phát từ bản thân mình. Nói thật, có một số đạo lý tuy ta đã quán tưởng ra, cũng nhớ kỹ, nhưng vẫn không thể nào hiểu được, càng không thể nào tiếp thu, chỉ có thể bắt chước, khắc lên cho xong chuyện."

Thấy hắn tạm thời không giúp được mình, Ngô Thăng phất tay: "Kim huynh đệ, ngươi cứ đi làm việc của mình đi, ta tự mình thử xem sao."

Sau khi Kim Vô Huyễn rời đi, Ngô Thăng vùi đầu vào quyển sách, nhìn chằm chằm vân văn đầu tiên, cẩn thận quan sát, ngón tay hắn vẽ trên không trung.