Chương 52 Nhất Phẩm Đan Tiên [Dịch]

Tối hôm đó, Thẩm gia mở tiệc chiêu đãi vợ chồng Kim Vô Huyễn, Ngô Thăng cũng được mời đến dự. Hắn vốn không muốn đi, nhưng không tiện từ chối Kim Vô Huyễn, đành phải cùng đến góp vui.

Vì Kim Vô Huyễn đã bước vào Luyện Thần cảnh, nên các cao thủ của Thẩm gia đều đến dự, trong đó chỉ có một người thật sự lợi hại, cũng đã bước vào Luyện Thần cảnh, là Thẩm Phục, cũng chính là cha của Thẩm nương tử. Đương nhiên, những người còn lại cũng đều là Luyện Khí sĩ lâu năm.

Nhạc phụ của Kim Vô Huyễn đang ở đỉnh cao của Luyện Khí cảnh, đang nỗ lực để đột phá, đáng tiếc là thọ nguyên sắp hết, cho nên Thẩm gia rất muốn kéo dài tuổi thọ cho ông ta, hy vọng ông ta có thể trở thành Luyện Thần sĩ thứ hai của gia tộc.

Xét trên một phương diện nào đó, Kim Vô Huyễn cưới Thẩm nương tử, trở thành thông gia với Thẩm gia, rất có lợi cho Thẩm gia, bởi vì hắn cũng là một Luyện Thần sĩ.

Không khí trong bữa tiệc khá hòa hợp, dù sao Thẩm gia cũng đang cần nhờ vả người ta, nhưng đến cuối bữa tiệc, Thẩm gia bắt đầu dò hỏi lai lịch của Ngô Thăng.

Việc này cũng nằm trong dự đoán, mọi người đang làm chuyện bí mật mà Tắc Hạ học cung cấm, Thẩm gia cũng lo lắng sẽ bị bại lộ, cho dù Kim Vô Huyễn đã nhiều lần đảm bảo, nhưng cũng khó mà xóa bỏ hoàn toàn nghi ngờ trong lòng Thẩm gia.

Thấy không thể trốn tránh mãi, Ngô Thăng đành phải tự giới thiệu bản thân trước ánh mắt áy náy của Kim Vô Huyễn và Thẩm nương tử: "Tại hạ họ Thẩm, tên Hành Ngũ, là bằng hữu sinh tử của Kim huynh, gần như là huynh đệ đồng môn." Đây là nói ngược tên họ, chỉ có Kim Vô Huyễn và Thẩm nương tử hiểu được ý tứ, còn những người khác trong Thẩm gia thì không.

Lai lịch vẫn mơ hồ, nhưng ít ra cũng coi như có thân phận. Thẩm Phục hỏi: "Cũng là người Thẩm gia sao? Không biết quê quán ở đâu? Tổ tiên thuộc chi nào?"

Ngô Thăng nói: "Từ nhỏ đã theo cha lưu lạc khắp nơi, cha mất sớm, nên ta cũng không rõ, có lẽ ông cũng đã từng nói, nhưng ta không nhớ." Để tăng thêm sức thuyết phục, Ngô Thăng kể lại rất nhiều chuyện đau khổ khi xưa từng theo cha phiêu bạt trong ký ức, quả thật khiến người nghe phải rơi lệ, cảm động xót xa.

Nói xong, mọi người trong bàn tiệc đồng thời thở dài, Thẩm Phục gật đầu, nói với đám người trẻ tuổi của Thẩm gia: "Sau khi nước mất nhà tan, Thẩm gia long đong lận đận, không biết bao nhiêu người phải lưu lạc tha phương, nỗi khổ này, e rằng các ngươi khó có thể hiểu được... Không biết Ngũ Lang năm nay bao nhiêu tuổi?"

Ngô Thăng trước kia là một thích khách lão luyện, đã ba mươi lăm tuổi rồi, nhưng Ngô Thăng hiện tại mới chỉ hai mươi, còn chưa tốt nghiệp đại học, cho nên theo bản năng nói mình hai mươi tuổi, nói xong mới nhận ra không ổn, nhưng không tiện sửa lại, đành phải cười áy náy với Kim Vô Huyễn.

Kim Vô Huyễn vừa rồi đã nghe đến mức tâm thần rung động, lúc này càng thêm kinh ngạc, thầm nghĩ: Chênh lệch hơi nhiều rồi đấy! Hắn đã ngoài ba mươi, mười năm trước suýt nữa đã bị Ngô Thăng giết chết.

May mà người tu hành thường trông trẻ hơn so với tuổi thật, Ngô Thăng trông như hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, cũng không đến nỗi quá khác biệt.

Thẩm Phục gật đầu, cười gượng hai tiếng: "Ngũ Lang trông cũng già dặn đấy, ha ha..."

Thẩm Nguyệt Nương không nhịn được hỏi Kim Vô Huyễn: "Tỷ phu, sao huynh lại gọi hắn là Ngũ huynh?"

Kim Vô Huyễn trầm ngâm một lát, cố nói: "Người tài giỏi là huynh."

Thẩm Phục gật đầu: "Nói cũng có lý, nhưng đều là người Thẩm gia... Vẫn nên xét theo tuổi tác, mấy đứa, mau đến chào Ngũ Lang đi."

Thế là, hai người lớn tuổi gọi Ngô Thăng là "Ngũ đệ", hai người trẻ tuổi, bao gồm cả Thẩm Nguyệt Nương, gọi Ngô Thăng là "Ngũ ca".

Thẩm nương tử lấy cớ thay y phục, vội vàng rời đi, về phòng ôm gối cười ngặt nghẽo.

Một bữa tiệc rượu, chủ khách đều vui vẻ.

Nhận người thân rồi, mọi người chính là người một nhà, sự xa cách trong lòng người Thẩm gia tự nhiên cũng biến mất, nhất là thái độ của Thẩm Nguyệt Nương đối với Ngô Thăng đã thay đổi rất nhiều, trong đó ẩn chứa sự áy náy sâu sắc.

Sau đó, Thẩm Nguyệt Nương cứ cách vài ngày lại chạy đến khu nhà phía Đông Nam, mang quần áo và thức ăn đến cho Ngô Thăng.

Ngô Thăng không chịu nổi sự nhiệt tình này, bèn nói: "Nguyệt Nương, muội không cần phải như vậy, ở đây ta có đủ mọi thứ, không thiếu gì cả."

Thẩm Nguyệt Nương nói: "Ngũ ca từ nhỏ đã sống ở bên ngoài, chắc hẳn đã chịu đủ mọi khổ cực, giờ đã về nhà rồi, người một nhà không nói hai lời, những chuyện này muội nên làm. Cha ta cũng nói, phải chăm sóc Ngũ ca thật tốt."

Ngô Thăng nói: "Nguyệt Nương... Thật sự không cần phải làm phiền muội nhiều như vậy..."

Thẩm Nguyệt Nương đỏ hoe mắt: "Ngũ ca, huynh vẫn còn để ý chuyện lúc trước sao? Lúc đó muội đã đối xử không tốt với huynh, nhưng cũng là có lý do, mấy ngày nay muội luôn cảm thấy có lỗi với huynh, huynh muốn đánh muốn mắng muội cũng được, chỉ xin huynh đừng từ chối tấm lòng của muội."

Ngô Thăng: "Ta thật sự không để bụng..."

Thẩm Nguyệt Nương: "Cũng đúng, Ngũ ca đã chịu khổ hai mươi năm ở bên ngoài, chắc hẳn đã bị người ta khinh thường rất nhiều, đã quen rồi, muội biết huynh sẽ không để bụng, nhưng mỗi lần nghĩ đến chuyện này, muội lại thấy đau lòng thay huynh... Ngũ ca, huynh yên tâm, giờ đã về nhà rồi, không cần phải lang bạt nữa!"

Ngô Thăng không biết Thẩm Nguyệt Nương nổi cơn điên gì, thầm nghĩ chẳng lẽ những gì mình gặp phải thật sự khiến nàng "mẫu tính tràn lan" rồi sao? Lập tức cũng đành phải để mặc nàng.

Cứ như vậy hưởng thụ sự ân cần chăm sóc của Thẩm Nguyệt Nương năm sáu ngày, tài liệu luyện đan rốt cục cũng chuẩn bị đầy đủ.

Hai vị thuốc chủ là Thẩm gia vất vả lắm mới gom góp đủ, trên thực tế, từ sáu năm trước sau khi nhạc phụ của Kim Vô Huyễn qua đời, Thẩm gia đã bắt đầu tìm kiếm mười vị thuốc còn lại, đồng dạng cũng hao phí không ít, gần như đã vét sạch của cải, nếu không phải vợ chồng Kim Vô Huyễn gấp rút tiếp viện bốn dật vàng, cuộc sống sẽ thật sự gian nan.