Chương 48 Ô Long Sơn Tu Hành Bút Ký [Dịch]

Lưu Tiểu Lâu nói: "Mặc kệ, tóm lại hiệu quả trị liệu của Dưỡng Tâm đan này cũng không tệ lắm."

Tinh Đức Quân nói: "Đúng là không tệ, dường như còn hơn một bậc so với linh đan mà các đại tông môn luyện ra... Lúc này, để ngươi tốn kém rồi."

Lưu Tiểu Lâu khoát tay áo: "Cứu mạng quan trọng hơn, linh thạch là vật ngoài thân, chỉ cần có thể cứu được tiền bối, chút linh thạch này trên người vãn bối tiêu hết cũng không sao, tiền bối không cần để ý."

Đang nói, bông tuyết tung bay quả nhiên rơi xuống, dãy núi chung quanh lập tức ẩn vào trong một mảnh trắng xóa.

Lưu Tiểu Lâu muốn đỡ Tinh Đức Quân trở về, nhưng Tinh Đức Quân vẫn muốn nhìn lại: "Thương thế của ta đã tốt hơn ba phần, một chút gió núi tuyết bay, không sao."

Lưu Tiểu Lâu liền cùng Tinh Đức Quân chậm rãi dịch bước, chậm rãi đi dạo bên vách núi.

Tinh Đức Quân hỏi: "Ngươi là đệ tử nhà ai?"

Lưu Tiểu Lâu nói: "Vãn bối là Lưu Tiểu Lâu của Tam Huyền Môn, tiền bối có nghe nói qua Tam Huyền Môn không?"

Tinh Đức Quân cân nhắc một lát, trầm ngâm nói: "Hình như từng nghe nói... Quý môn đứng trên tiên sơn phương nào?"

Lưu Tiểu Lâu nở nụ cười: "Vậy thì tiền bối đúng là kiến thức uyên bác, Tam Huyền Môn nhà ta ở Ô Long Sơn."

Tinh Đức Quân giật mình, trong lúc nhất thời không biết nên nói như thế nào, sau một lúc lâu, mới trầm ngâm nói: "Bên trong Ô Long Sơn, cũng không phải chỉ toàn là phỉ loại, chỉ cần tiến lên tu hành, ừm... Cũng là có thể tu hành đại đạo..."

Bị khinh bỉ không phải lần một lần hai, Lưu Tiểu Lâu cũng không ngại, đánh rắn thuận sào: "Đa tạ tiền bối dạy bảo, vãn bối nhất định cố gắng tu hành, thành tâm hiểu đạo, tuyệt đối không làm xằng làm bậy! Lần này đến, chính là vì trận pháp, không từ ngàn... năm trăm dặm, thỉnh giáo tiền bối, cầu luyện trận bàn."

Tinh Đức Quân gật đầu, lại hỏi: "Ngươi là nghe ai nói, Tinh Đức Quan ta sở trường về luyện trận bàn?"

Lưu Tiểu Lâu nói: "Tiền bối đại danh..."

Tinh Đức Quân kịp thời ngăn hắn ta tâng bốc, tránh cho mọi người đều xấu hổ: "Ta hiểu luyện khí, nhất là am hiểu trận bàn. Điểm này ít có người biết, cho nên mới muốn hỏi ngươi cho rõ ràng."

Lưu Tiểu Lâu đành phải thành thật trả lời: "Là đệ tử của Thiên Mỗ sơn báo cho vãn bối biết."

Tinh Đức Quân có chút tò mò: "Đệ tử Lô thị Thiên Mỗ sơn? Bọn họ luôn giữ mình trong sạch, hướng không kết giao... Ặc... Hơn nữa bọn họ đối với việc của ta, cũng không rõ."

Lưu Tiểu Lâu nói: "Bạn tốt của ta họ Vệ, mới vào ngoại môn Thiên Mỗ Sơn."

Cũng may Tinh Đức Quân không tiếp tục truy cứu, nếu không thật sự không trả lời được, chẳng lẽ thật sự nhận ra người thân thiết Vệ Hồng Khanh mới quen kia?

"Ngươi muốn luyện trận gì?"

Bận rộn hơn nửa tháng, Lưu Tiểu Lâu liền vội vàng lấy ra quyển trận thư từ trong ngực: "Tiền bối xin xem qua, vãn bối muốn luyện chế trận bàn này."

"Lâm Uyên Huyền Thạch trận?"

Tinh Đức Quân lật xem trận thư, nhanh chóng xem qua.

Trận thư không dày, cũng chính là không đến hai mươi trang, nửa bộ phận đầu chủ yếu là tài liệu, kết cấu, thủ pháp... luyện chế trận bàn vân vân, đa số là hình dạng, ba trang cuối cùng mới là công hiệu cùng phương thức sử dụng của trận pháp.

Tinh Đức Quân nhìn thấy hiệu quả của trận pháp thì dừng lại, không lật xem nữa, khép lại trận thư, nói với Lưu Tiểu Lâu: "Một tòa tiểu huyễn trận, trận bàn không khó luyện chế, chỉ là hơi tốn thời gian, cần chuẩn bị chút tài liệu."

Lưu Tiểu Lâu vội nói: "Vâng, ngài dặn dò xuống, ta đi chọn mua."

Tinh Đức Quân nói: "Không vội, đợi thương thế của ta khôi phục rồi mới luyện chế, trước tiên thả trận thư ở chỗ ta, mấy ngày nay ta sẽ xem lại, cân nhắc một chút."

Lưu Tiểu Lâu gật đầu: "Hẳn là vậy, tiền bối nhìn nhiều một chút, chép một bản cũng không sao."

Tinh Đức Quân bật cười: "Thế thì không cần. Không có đạo lý đoạt bí pháp của người khác."

Lưu Tiểu Lâu lấy lòng hắn: "Tiền bối muốn ăn món gì, vãn bối lập tức đi làm."

Tinh Đức Quân gật đầu: "Vậy vất vả cho ngươi..." Suy nghĩ một chút, nói: "Qua mấy ngày nữa ta muốn xuống núi, sưu tập tài liệu luyện chế trận bàn."

Lưu Tiểu Lâu rất vui vẻ: "Làm phiền tiền bối, chỉ là thân thể này của tiền bối..."

Tinh Đức Quân nói: "Đến lúc đó ngươi đi cùng ta?"

Lưu Tiểu Lâu lập tức tỏ thái độ: "A, chuyện này không thành vấn đề, chiếu cố tiền bối, hẳn là vậy!"

------------

Hai người còn chưa xuống núi, ngày kế đã có người tìm tới núi.

Lúc người tới bái sơn, Lưu Tiểu Lâu đang đi săn dưới núi, khi hắn chọn một con lợn rừng to béo trở về núi, vừa vặn bị người này ngăn ở trên đường núi.

"Ngươi chính là Lưu Tiểu Lâu mà Tinh Đức Quân nói?" Người tới nhìn qua khoảng bốn mươi tuổi, râu cá trê bên miệng đều trái phải, nhìn Lưu Tiểu Lâu dò xét dưới lầu.

"Tôn giá là..." Lưu Tiểu Lâu vẻ mặt nghi hoặc.

"Ta là chấp sự tuần tra của Thanh Ngọc tông, họ Hầu tên Thắng." Người nọ tay trái chắp sau lưng, tay phải vuốt râu cá trê tự giới thiệu.

Lưu Tiểu Lâu vội vàng buông đòn gánh xuống, chắp tay chào: "Bái kiến Hầu chấp sự!"

Thanh Ngọc tông ở giữa hồ Động Đình, Quân Sơn Đảo nằm ở phía đông cách đó không đến hai dặm, là một trong những phúc địa tu hành của thiên hạ. Thanh Ngọc tông đứng hàng danh môn đại tông, danh tiếng còn vang dội hơn cả danh môn đại tông Tương Tây, Chương Long phái, Tương Nam Động Dương phái, Tương Trung Thiên Mỗ sơn Lô thị, về phần chấp sự tuần tra, thông thường tu sĩ chủ sự tra án của các tông môn trong các nhà, tu vi không nhất định cao bao nhiêu, nhưng đối với Lưu Tiểu Lâu mà nói, tuyệt đối là tồn tại không thể trêu vào, người ta đứng sau lưng toàn bộ tông môn.

"Ngươi là tán tu Ô Long sơn Tương Tây?" Hầu chấp sự tiếp tục hỏi.

"Vâng." Lưu Tiểu Lâu thành thật, cũng thành thật như khi đối phó với chấp sự tuần tra Chương Long phái. Ở trên loại mấu chốt nhỏ này không thành thật không được, người ta là có thể tùy thời đi thăm dò, một khi phát hiện ngươi nói dối, nói không chừng sẽ tự động đem ngươi dựa vào một vụ án nào đó trên tay bọn họ, vậy thì phiền toái lớn rồi.