Chương 117 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Luyện Khí Sĩ và Tản Nhân hợp lực tấn công Trương Nguyệt Lộc suốt một thời gian dài, nghĩ rằng đã đủ sức làm hao mòn nàng. Nhưng không ngờ rằng người Trích Tiên Nhân như nàng lại có thiên phú dị thường, chân khí của nàng vẫn tuôn trào không ngớt, dù chiến đấu lâu như vậy vẫn không hề tỏ ra kiệt sức.

Luyện Khí Sĩ không khỏi thốt lên: "Trương pháp sư quả nhiên lợi hại, chúng ta năm người hợp sức đấu với một mình ngươi, mà ngươi vẫn còn sức để khiến ba người trong chúng ta bị thương nặng. Ngay cả lão nhị của ta cũng bị mất đi năm ngón tay mà vẫn không thể bắt ngươi. Thật đáng khâm phục! Nếu chỉ đơn đả độc đấu với ngươi, ta e rằng đã là một kẻ bại trận dưới kiếm của ngươi rồi. Chỉ tiếc là..."

Lời còn chưa dứt, Luyện Khí Sĩ vội vàng điều khiển hai thanh phi kiếm, tốc độ vốn đã nhanh nay lại nhanh thêm một phần, như hai con rồng cùng nhau tấn công Trương Nguyệt Lộc từ hai phía.

Trương Nguyệt Lộc không nói gì, chỉ tập trung điều khiển Pháp Tướng của mình để đối phó với phi kiếm. Đồng thời, nàng sử dụng sự kỳ diệu của "Vô Tướng Chỉ" để tạo ra những đóa hoa sen bằng giấy như ám khí, không ngừng tìm cách tiêu diệt Luyện Khí Sĩ. Tuy nhiên, những chiêu thức này đều bị Tản Nhân dùng bảo vật hộ thân cản lại, khiến hắn không dám lơ là, cũng chẳng còn thời gian để chú ý đến việc khác.

Tề Huyền Tố rời khỏi ngôi miếu, từ xa quan sát trận đấu và thấy rõ tình hình. Chiếc lồng sáng chắn kỳ quái kia ngay cả những đóa sen giấy của Trương Nguyệt Lộc cũng không thể xuyên qua, thì "Thần Long Thủ Súng" của hắn e rằng cũng chẳng thể làm gì, kể cả khi sử dụng đạn "Long Tinh Ất Nhị".

Trong tình huống này, phá vỡ chiếc lồng sáng chắn kỳ quái đó là điều gần như không thể, chỉ có thể dùng mưu mẹo mà thắng.

Nghĩ đến đây, Tề Huyền Tố quay lại ngôi miếu, chặt đầu cả năm người đã chết, rồi mang theo những chiếc thủ cấp trở lại hiện trường.

Hắn tiến gần trận đấu và lớn tiếng hỏi: "Hai vị hảo hán, nhận được món hàng của nhà nào? Không phải là của 'Khách điếm’ chứ?"

Cả hai người đều giật mình, Luyện Khí Sĩ đang tập trung đối phó với Trương Nguyệt Lộc nên không rảnh để phân tâm, còn Tản Nhân thì quay sang nhìn Tề Huyền Tố.

Tề Huyền Tố ném ra một cái đầu: "Có qua có lại mới là lễ, tặng các ngươi món quà nhỏ, mong rằng không có gì quá đáng."

Tản Nhân bắt lấy thủ cấp, ngẩn ra: "Tiểu Thất!?"

Sau đó, mắt hắn đỏ lên, quay sang Luyện Khí Sĩ bên cạnh nói: "Đại ca, Tiểu Thất chết rồi."

Luyện Khí Sĩ không nói gì, chỉ tập trung vào việc điều khiển phi kiếm.

Tề Huyền Tố lại ném ra một cái thủ cấp khác, cao giọng nói: "Giang hồ tử sĩ, chết là chuyện đương nhiên, đáng ra phải tự hào."

Tản Nhân lại bắt lấy cái đầu, nghẹn ngào nói: "Lão Ngũ!"

Mặc dù Tản Nhân đã che mặt, không thể nhìn thấy biểu cảm của hắn, nhưng giọng nói của hắn đã không còn giữ được sự bình tĩnh.

Tề Huyền Tố quyết định đổ thêm dầu vào lửa, ném ra cái thủ cấp thứ ba và nói: "Hành tẩu giang hồ, sống chết là chuyện bình thường, mất đầu cũng là lẽ đương nhiên."

"Lão Lục!" Tản Nhân lần nữa bắt lấy một cái thủ cấp nữa, giọng nói đầy bi thương và phẫn nộ.

Tề Huyền Tố châm thêm dầu vào lửa: "Ba cái thủ cấp này, không biết hai vị thấy phần lễ vật này như thế nào? Ta cũng vì nghĩ cho các ngươi, chết thêm một người, thì chia tiền sẽ ít đi một phần. Các ngươi ngại không thể tự tay làm chuyện này, để ta giúp các ngươi, chẳng lẽ không nên cảm ơn ta sao?"

"Thằng chó đẻ, ta sẽ giết ngươi!" Tản Nhân cuối cùng cũng không thể kìm nén được nữa, gầm lên một tiếng, rồi lao về phía Tề Huyền Tố.

Luyện Khí Sĩ vội vàng hét lớn: "Lão Nhị, đừng nóng vội! Chúng ta giải quyết Trương Nguyệt Lộc trước, thằng nhãi này đã là ba ba trong túi, có nhiều cách để xử lý hắn."

Tản Nhân cắn răng dừng lại, ngực hắn phập phồng, hơi thở gấp gáp.

Giọng nói của Tề Huyền Tố lại vang lên: "Giang hồ làm gì có chuyện sống chết vì nghĩa, đó chỉ là trò lừa trẻ con. Nói đến cùng cũng chỉ là vì lợi ích. Vị Luyện Khí Sĩ này rõ ràng mong muốn ta giết hết những người khác để ít phải chia tiền hơn, chẳng phải vậy sao?"

"Láo toét!" Luyện Khí Sĩ cũng bắt đầu nổi giận, "Lão Nhị, đừng để trúng gian kế của hắn. Tiểu tử này muốn chúng ta huynh đệ tương tàn!"

Tản Nhân ném mấy cái thủ cấp xuống đất, hai mắt đỏ rực, nghiến răng kèn kẹt.

Do đó, thế tấn công của Luyện Khí Sĩ có phần chậm lại, cho Trương Nguyệt Lộc thêm một chút thời gian để thở.

Tề Huyền Tố ném cái thủ cấp thứ tư ra, bình tĩnh nói: "Tên này thực sự rất trung thành, bị ta đánh gãy hơn mười chiếc xương sườn, nhưng vẫn cố gắng giữ chặt chân ta để đồng quy vu tận. Ta không còn cách nào khác, đành phải cho hắn một nhát kiếm xuyên tim. Không biết hắn xếp thứ mấy trong các ngươi? Có xứng đáng với hai vị hảo hán không?"

Tề Huyền Tố không ném cái thủ cấp này về phía Tản Nhân, mà ném thẳng về phía Luyện Khí Sĩ.

Luyện Khí Sĩ không thèm bắt lấy, để cái đầu rơi xuống đất, mặt hắn trở nên u ám và đáng sợ.

Tản Nhân cất giọng khàn khàn: "Đại ca, Lão Tứ..."

Luyện Khí Sĩ vừa định nói, thì Tề Huyền Tố đã ném ra cái thủ cấp cuối cùng: "Đây là cái thủ cấp cuối cùng, tên này chết không nhắm mắt, vẫn nhìn các ngươi giúp hắn báo thù này!"

Lần này, Tề Huyền Tố dùng toàn lực ném thủ cấp lên cao, khiến nó bay mãi không rơi xuống.

"Lão Tam!" Tản Nhân hét lớn, vội vã đưa tay ra định bắt lấy cái thủ cấp cuối cùng này.

Ngay lúc đó, một tiếng nổ vang lên, cái thủ cấp nổ tung giữa không trung.

Các loại máu và dịch nhầy bắn tung tóe khắp nơi, đỏ trắng lẫn lộn, rơi lên khắp người Tản Nhân.

Tản Nhân đứng sững lại, quay ngoắt nhìn về phía Tề Huyền Tố.

Chỉ thấy Tề Huyền Tố đang giơ "Thần Long Thủ Súng" lên, miệng súng còn đang bốc khói.

Viên đạn bình thường không thể gây ra hiệu ứng nổ tung, nhưng Tề Huyền Tố đã khéo léo đặt một viên "Phượng Nhãn Ất Tam" vào miệng của thủ cấp, rồi bắn trúng viên đạn đó để kích nổ, khiến thủ cấp phát nổ giữa không trung.

Tản Nhân dùng bàn tay bị cụt năm ngón lau mặt, không nói một lời nào nữa, lập tức lao thẳng về phía Tề Huyền Tố.

Các loại máu và dịch nhầy từ chiếc thủ cấp bị nổ tung rơi xuống, vấy bẩn khắp người Tản Nhân. Hắn đứng sững lại, nhìn chằm chằm về phía Tề Huyền Tố.

Tề Huyền Tố làm tất cả những việc này chính là để chọc tức Tản Nhân, khiến hắn mất kiểm soát và dồn mọi sức lực vào cuộc tấn công. Điều này cũng giúp Tề Huyền Tố chia sẻ bớt áp lực cho Trương Nguyệt Lộc. Với tình huống này, hắn đã chuẩn bị sẵn, liền không chút do dự mà nhanh chóng rút lui.

Hai người một trước một sau chạy vào trong ngôi miếu cổ. Tề Huyền Tố lùi lại mà đi, tốc độ vốn hơi chậm, trong khi Tản Nhân có tu vi Quy Chân, vượt xa so với giai đoạn Ngọc Hư. Chỉ trong chốc lát, Tản Nhân đã đuổi kịp Tề Huyền Tố.

Một chưởng của Tản Nhân đánh mạnh vào Tề Huyền Tố, khiến chân khí hộ thể của hắn chỉ chống đỡ được trong chốc lát rồi bị phá vỡ. Dù Tản Nhân vẫn giữ chút lý trí, biết rằng chỉ một mình Luyện Khí Sĩ thì không thể kiềm chế nổi Trương Nguyệt Lộc, thậm chí còn khó bảo toàn tính mạng, nên hắn quyết định phải nhanh chóng tiêu diệt Tề Huyền Tố để quay lại hỗ trợ Luyện Khí Sĩ. Hắn liền không ngần ngại vận toàn bộ chân khí, tung ra một chưởng đầy uy lực, như những đợt sóng cuồn cuộn trùng trùng điệp điệp, dồn ép lên ngực Tề Huyền Tố, quyết tâm giết chết hắn ngay tại chỗ.

Tuy nhiên, Tản Nhân không ngờ rằng thể chất của Tề Huyền Tố cứng cáp đến mức gần ngang ngửa với võ phu giai đoạn Quy Chân. Chưởng này tuy đã gây thương tích cho Tề Huyền Tố, nhưng chưa đủ để giết hắn.

Tề Huyền Tố lợi dụng lực đẩy từ chưởng này để lùi lại, kéo giãn khoảng cách giữa hai người, rồi từ tay áo lấy ra một viên "Phượng Nhãn Ất Tam" và ném về phía Tản Nhân.

Viên đạn "Phượng Nhãn Ất Tam" tuy không thể gây sát thương lớn cho một người ở giai đoạn Quy Chân, nhưng có thể gây nhiễu loạn. Quả nhiên, Tản Nhân đã cảnh giác, nhanh chóng tránh khỏi tâm điểm vụ nổ, chỉ chịu một chút tổn thất từ dư chấn, mà cũng bị chân khí hộ thể cản lại.

Tề Huyền Tố thừa cơ tấn công, nhưng hắn tuy có thể chất và khí huyết mạnh mẽ như một võ phu giai đoạn Quy Chân, nhưng lại không có được cảnh giới Thông Chư Thiên, không thể tụ kết thân thần, cũng không có quyền ý. Khi đấu với phương sĩ, điều này không phải vấn đề lớn, nhưng khi đối đầu với Tản Nhân, hắn liền gặp bất lợi. Hơn nữa, Tề Huyền Tố cũng không thông thạo quyền cước, chỉ có thể rút kiếm "Thanh Uyên" ra để đối đầu với Tản Nhân.

Hai người giao đấu hơn mười chiêu, Tản Nhân do mất một bàn tay và không có binh khí, nên Tề Huyền Tố có thể duy trì thế trận không thua không thắng.

Tản Nhân càng đánh càng nóng ruột, cuối cùng không thể không dùng đến tuyệt kỹ của mình.

Tản Nhân ở giai đoạn Quy Chân đạt đến cảnh giới Thánh Thai, tương đương với Hiển Hóa Anh Nhi của Trương Nguyệt Lộc và Luyện Thần của Luyện Khí Sĩ. Nội đan của hắn đã thành hình nhưng chưa hoàn chỉnh, có thể gọi là Đan Thai, từ đó hắn học được một thần thông cực kỳ lợi hại — "Tiên Thiên Thần Toán".

Khác với "Tử Vi Đẩu Số" của người Trích Tiên Nhân, "Tiên Thiên Thần Toán" có thể ứng dụng trong chiến đấu. Lúc này, trên bàn tay cụt năm ngón của Tản Nhân mọc ra năm chiếc xương nhọn, dài khoảng một thước, sáng lên với ánh kim lạnh lẽo, khi gộp lại trông như một thanh đoản kiếm.

Còn bàn tay lành lặn của hắn thì bắt đầu gập ngón tay, tính toán từ một đến năm, rồi nắm lại thành quyền, sau đó duỗi ngón cái ra, rồi đến ngón trỏ, cuối cùng là cả năm ngón tay, rồi lại gập ngón cái, tiếp tục đến ngón trỏ và ngón giữa, giống như đang thực hiện một phép tính.

Tề Huyền Tố thấy vậy, không khỏi cảm thấy kinh hãi.

Năm xưa, sư phụ của Tề Huyền Tố đã từng nói về bí mật của "Tiên Thiên Thần Toán". Đây là một trong những tuyệt kỹ cao cấp nhất của Tản Nhân trước khi đạt đến cảnh giới Thiên Nhân, cốt lõi nằm ở chữ "toán". Bàn tay trái liên tục gập ngón tay để tính toán, dựa vào vị trí của đối thủ, tu vi thần thông, hướng di chuyển, sự thay đổi của binh khí, thậm chí là ánh sáng, địa hình và luồng khí, phép tính cực kỳ phức tạp. Một khi tính toán chính xác, hắn sẽ tung chiêu không trượt.

Nếu tu luyện đến trình độ cao siêu, hắn thậm chí có thể tiên liệu trước đối thủ, và loại bỏ quá trình tính toán, nhìn như đối thủ tự nguyện đến chịu đòn. Nếu hắn có thể tu luyện "Thái Thượng Vô Tình Kinh" của hoàng tộc, loại bỏ thất tình lục dục, thì có thể biến "Tiên Thiên Thần Toán" thành "Thiên Toán", thực sự là không gì không tính được, tấn công thì tiên liệu được tất cả mọi thứ, phòng thủ thì không có sơ hở nào.

Tuy nhiên, khuyết điểm của "Tiên Thiên Thần Toán" là đòi hỏi sự tiêu hao lớn về trí óc và tinh thần, nên chỉ có thể học khi đạt đến giai đoạn Quy Chân.

Lúc đó, Tề Huyền Tố còn cách xa giai đoạn Quy Chân, chỉ nghe qua rồi bỏ qua. Nhưng hiện tại, Tề Huyền Tố không thể tính toán hết tất cả những điều này trong thời gian ngắn, càng không có đủ năng lực để hiểu sâu. Khi đối diện với chiêu thức này, hắn thực sự không biết phải đối phó như thế nào.

Tề Huyền Tố đâm ra một kiếm, nhưng chỉ vừa khởi chiêu, Tản Nhân đã bắt đầu né tránh. Đến khi hắn đâm ra kiếm, Tản Nhân đã né được, đồng thời dùng xương nhọn đâm tới Tề Huyền Tố.

Tề Huyền Tố vội vàng giơ kiếm đỡ, nhưng Tản Nhân dường như đã biết trước cách hắn đỡ, nên ngay khi đến giữa chừng, liền thay đổi chiêu thức. Nếu Tề Huyền Tố không kịp tránh né, chắc chắn sẽ bị đâm xuyên qua ngực, khiến hắn lạnh cả người.