Chương 13 Quốc Dân Pháp Y [Dịch]

Ngô Quân thở dài một tiếng, đứng dậy, sải bước ra cửa, đóng cửa rồi cài then, tất cả động tác đều diễn ra rất nhanh.

Quay trở lại, Ngô Quân không để ý đến vẻ mặt của Giang Viễn, tự mình mở ngăn kéo, lấy ra một chiếc hộp nhỏ. Mở hộp, bên trong là một mặt dây Quan Vũ màu đỏ, dài bằng một ngón tay, rộng bằng nửa ngón tay.

Phía trên mặt dây có hai sợi dây đỏ, dùng để đeo lên cổ. Ngô Quân lại đứng thẳng người, trực tiếp treo nó lên sau cánh cửa phòng làm việc.

"Qua đây bái lạy đi." Ngô Quân nói, "Sau này nói chuyện phải chú ý đấy."

"Cái này..." Giang Viễn do dự một chút, rồi hỏi: "Chúng ta ở trong cục bái Quan Vũ, có thích hợp không?"

Ngô Quân mặt căng ra, đáp: "Ngươi có biết Quan Vũ này của ta từ đâu mà có không?"

"Từ... đâu mà có?"

"Tám năm trước, cảnh sát Hong Kong đến tỉnh Sơn Nam để trao đổi nghiệp vụ. Một vị cảnh quan đã bán... coi như bán nửa tặng cho ta." Ngô Quân chắp tay hướng về Quan Vũ bái lạy, rồi nói: "Ngươi biết đấy, hệ thống cảnh vụ toàn quốc của chúng ta thực ra đều đang học theo Hong Kong. Cảnh sát Thâm Quyến học tốt nhất, cũng là trao đổi nhiều nhất, tiền cũng nhiều, học giống y đúc. Hơn nữa, ngươi đừng nói, cảnh sát Hong Kong mấy năm nay, quả thật có rất nhiều điều chúng ta phải học."

"Xem phim truyền hình, pháp y Hong Kong hình như cũng rất giỏi." Giang Viễn bước tới.

Ngô Quân bĩu môi: "Cái đó thì ta không biết, lần trước bọn hắn không có pháp y đến."

"Vậy nên, ngài đã trao đổi học tập kỹ năng bái Quan Công?" Giang Viễn nhìn mặt dây Quan Công bằng mã não, nghĩ thầm, đúng là rất mộc mạc.

Ngô Quân không để ý đến lời hắn nói, ra lệnh: "Trước nhổ ba cái phì phì phì, sau đó bái một cái, bớt một vụ án, chúng ta nhẹ nhàng, xã hội cũng hài hòa, đúng không."

Giang Viễn phì phì phì, sau đó ngoan ngoãn chắp tay, cúi người bái lạy.

Nhà hắn cũng có không ít đồ trang trí như Quan Công, Bồ Tát, Di Lặc Phật, Tam Thanh, thập tự giá, hoặc là phỉ thúy, hoặc là ngọc hòa điền, hoặc là các loại đá quý, nên hắn cũng không quá chú trọng chuyện này.

Ngô Quân đợi hắn bái xong, nhìn nhìn sắc trời, thở phào nhẹ nhõm, rồi cất mặt dây Quan Công vào trong hộp, bỏ vào ngăn kéo. Sau đó, hắn mở cửa phòng làm việc ra lần nữa, rồi nói với Giang Viễn: "Học kiến thức, chúng ta không thể gò bó vào kiến thức trong sách vở, đúng không."

Giang Viễn đáp: "Đúng, đúng, đúng."

Ngô Quân cúi đầu nhìn điện thoại, hài lòng nói: "Ngươi xem, không có điện thoại gọi đến, chứng tỏ điều gì? Chứng tỏ vừa nãy chúng ta bái có hiệu quả rồi."

Giang Viễn gật đầu tỏ vẻ tán thành, rồi im lặng mở tiểu thuyết "Đại Y Lăng Nhiên" ra đọc.

Đến tối, đội trưởng Hoàng Cường Dân gọi điện cho Giang Viễn, báo tin vụ án trộm cắp băng nhóm đã có tiến triển, nghi phạm ở trong tù khai ra nhiều đồng bọn.

Hai ngày tiếp theo, những tin tức mới đều liên quan đến vụ án trộm cắp băng nhóm.

Đội cảnh sát hình sự bắt về các nghi phạm, tiến hành lấy dấu vân tay rồi so sánh với dấu vân tay để lại trong vụ án, xác định được ngày càng nhiều vụ án liên quan.

Cái gọi là trăm mật một sơ, trong vụ án hình sự, thực ra là khá phổ biến.

Người hiện đại đều biết vân tay có thể truy ra mình, nơi có người thì có thể có camera, nhưng khi thực sự gây án, có thể luôn chú ý che giấu bản thân, vẫn chỉ là số ít trong số ít.

Gây án đeo găng tay rất dễ, nhưng trước và sau khi đeo găng tay, không chắc chắn có thể không chạm vào đồ vật tại hiện trường. Còn có những nghi phạm, sau khi gây án xong, lại nhớ ra mình để quên cái gì đó, hoặc bất cẩn chạm vào tay nắm cửa...

Hay quên, bất cẩn phạm lỗi là chuyện thường tình, không chỉ người bình thường trong công việc và cuộc sống hàng ngày có thể mắc phải, mà trong quá trình phạm tội, thậm chí trong sự nghiệp phạm tội của tội phạm, cũng sẽ liên tục xảy ra.

Cộng thêm lời khai của nhiều người, cùng với vật chứng như xe đã cải trang, mấy người muốn trốn tránh một phần trách nhiệm đều rất khó khăn.

Trong giai đoạn này, Giang Viễn chỉ phối hợp làm công việc kiểm tra đối chiếu.

Vân tay trước đây khó đối chiếu, bây giờ có người thật rồi, đối chiếu cũng dễ dàng hơn rất nhiều. Mà đám thanh niên trong băng nhóm này cũng từ đó để lại dấu ấn sâu sắc trong hệ thống chính thức. Sau này có gây án, cũng không cần lo không so được nữa!

Cứ như vậy một tuần, đến cuối tuần, Giang Viễn đã bắt đầu suy nghĩ xem làm thế nào để tận hưởng cuối tuần, thì điện thoại của Ngô Quân rung lên theo nhịp điệu.

Ngô Quân chỉ liếc mắt một cái, sắc mặt đã thay đổi, lập tức bắt máy, đáp: "Đội trưởng Hoàng."

Vài câu nói, Ngô Quân kết thúc cuộc gọi, rồi dùng giọng nói rõ ràng thông báo: "Có án mạng, chuẩn bị trong ba phút, mang hộp khám nghiệm của ta, ngồi xe giám định pháp y đến hiện trường."

"Vâng." Giang Viễn đáp một tiếng, tim đập thình thịch.

Ngô Quân cũng mặt mày ngưng trọng, chỉ sau khi thu dọn xong trang bị của mình, hắn mới sờ vào hộp Quan Công trong ngăn kéo, thở dài, rồi nói với Giang Viễn: "Ngươi xem, bái một cái ít nhất cũng có thể chắn được một tuần, nhưng mà, cuối cùng vẫn không thể tránh được."

...

Ngô Quân và Giang Viễn ngồi xe khám nghiệm hiện trường được đội hình sự dùng Iveco cải tạo, nhanh chóng đến hiện trường.

Nhóm dịch: Song Tử