Danh sách chương truyện Quỷ Tam Quốc [bản dịch]

1901

Việc gấp làm chậm, việc chậm làm gấp

1902

Sai lầm thành công, Mở rộng tôn giáo

1903

Hiểu Rộng Hơn, Đánh Giá Chính Sách Tàn Bạo

1904

Diễn thuyết tại Giảng Võ Đường, không bại là thắng

1905

Bốn mươi chưa ngộ, tiền tài không bẩn

1906

Bẩn thỉu phải sạch, xin lỗi phải cầu

1907

Nhà Hán tự đào hố, dù tục hay thanh

1908

Phân phong tiếp diễn, Viên Thượng cầu kiến

1909

Biệt Viện Phi Hùng, Tham Ăn Giang Đông

1910

Đạo Quân Nhân Nghĩa, Tài Năng Thiên Bẩm của Công Cẩn

1911

Táp Đốn Bị Chém Đầu, Chu Du Quyết Chiến

1912

Cuộc chiến khốc liệt dưới thành, áp lực lẫn nhau

1913

Cả hai bên hòa nhau, sức mạnh là tối thượng

1914

Bùng phát nạn châu chấu, Lời đồn "Gà mái gáy"

1915

Tam Sách Thiên Địa, Quan Trung Diệt Châu Chấu

1916

Gà bay chó nhảy, con lợn bay trong gió

1917

Tâm đen

1918

Phát chẩn lương thực cứu đói, Đất dày Trời xanh

1919

Lười biếng, buông lỏng quản lý, nghiên cứu phát triển xe thuyền

1920

Vấn đề chuyển giao, sự tiến hóa của buồm

1921

Lời chúc từ thôn trưởng, Kỳ thi mở ra

1922

Bí Quyết Thi Cử, Bí Ẩn Trong Trạm Dịch

1923

Luật không trị được tất cả, Quỷ ma quấy nhiễu

1924

Cuốn vào vòng xoáy, thay trời hành đạo

1925

Tương hỗ bức hại, Thiên đạo thu hẹp

1926

Thanh trừng tàn dư, uống nước nhớ nguồn

1927

Dòng nước pha trộn, cần xét đến ý nghĩa ban đầu

1928

Khởi đầu cải cách quan chức, tước hiệu cho người còn sống

1929

Nghĩ quá nhiều, làm quá ít

1930

Có tội trước tiên thỉnh tội, có trách nhiệm cần trừng phạt

1931

Công cụ và sự phân biệt công tư

1932

Tiếng nói dân ý, tránh né kẻ tôn quý

1933

Sĩ dân đồng lao, phát sinh biến hóa

1934

Tiền tệ mới cũ, chiến tranh mới cũ

1935

Ăn uống nhàn nhã, quần áo mới và cố nhân

1936

Sự thay đổi mới, hiện thực cũ

1937

Chuyển biến lòng người, tín hiệu lửa báo

1938

Chỉ có yên lòng, mưa thu như dao

1939

Quân tử năm đời, đâm sau lưng

1940

Tạm đổi giấc mơ, lấy tiền rượu

1941

Nhàn rỗi nhổ lông cáo, Thái Bạch xâm phạm vị trí

1942

Vẽ mèo giống cọp, vẽ bầu giống ấm

1943

Nơi nào con người đặt chân tới, đó là đất Hán

1944

Đến mà không đáp lại, thật bất lễ

1945

Cao Thuận xông trận, Quý Sương lập mưu

1946

Hội Thương Nghiệp và Mưu Kế Vụng Về

1947

Cuộc Chiến Tại Hải Đầu, Lôi Đình Trong Mùa Đông

1948

Hán gia định Tây, Vương tử phục thù

1949

Con đường nội ngoại, điển cố nội ngoại

1950

Chính sách mưu lược, linh hoạt tám mặt

1951

Sóng gió Đại xá, dầu mỡ thay thế

1952

Bạn cũng là thù, thù hay là bạn

1953

Tấn công Kim Ngưu, Năm Đinh Khai Đạo

1954

Tình Cảnh Khó Khăn ở U Châu, Những Vấn Đề Còn Lại

1955

Gió mây Ký Châu, tìm ổn định trong loạn lạc

1956

Nghiên cứu phát triển, công nhân tiếp tục

1957

Hiền tài Ký Châu, đọc lại luận về muối và sắt

1958

Khó khăn trước mắt, thương đội gây rối

1959

Điểm băng của Tiên Ti, Kiểm chính tại Ký Châu

1960

Than đá ngày đông, quy tắc của giá lạnh

1961

Quy tắc cho người sống, người sống theo quy tắc

1962

Thay thế chức vụ, quy tắc của sĩ tộc

1963

Kinh doanh trên gối, gió thổi ngoài thân

1964

Danh lợi của ẩn sĩ, danh hiệu và danh xưng

1965

Tiêu trừ danh hiệu, kết thúc công việc cuối năm

1966

Luật Chống Tham Nhũng và Bóng Đen Tâm Lý

1967

Vàng và đồng thau, con đường sống và con đường chết

1968

Diễn biến Bàn Đậu, Lý luận trên Bàn

1969

Nghiêng Động Tam Quốc, Chỉ Mình Béo

1970

Thiên tử ban ơn, luận đàm kỳ diệu

1971

Phân thân của Mặt Trời, Sự sụp đổ của thành Xích Cốc

1972

Các bên hội tụ, Trường An, con đường dài

1973

Gió trăng vô biên, Trường An không ngủ

1974

Người tới dâng trà, người tới dâng thịt

1975

Tham Quan Thanh Long, Giảng Giải Chủ Đề

1976

Chương 1976

1977

Gia Cát ba câu hỏi, trật tự mới được xây dựng

1978

Đi chơi dạo xuân, mượn đồng cỏ

1979

Văn Dĩ Minh Đạo, Kính Dĩ Tri Vi

1980

Cải cách tiền tệ, cái chết của huyện lệnh Thanh Hà

1981

Tây Vực dậy men, gợn sóng lan tỏa

1982

Nguyên nhân ở Lũng Hữu, lo xa của Giả Hủ

1983

Trần Lỗ bất đắc dĩ, Thị phường bừng ngộ

1984

Người mù sờ voi, bí mật của Phiêu Kỵ

1985

Phỉ Tiềm lộ sơ hở, Ngư Dương chần chừ

1986

Tiến bộ công nghiệp, sự tái sinh của ngọc cương

1987

Đánh bóng mảnh giáp, người che mặt

1988

Tình thân, người tình, khoác giáp tháo giáp

1989

Người chữa bệnh cứu người, bệnh nhân khổ tâm

1990

Hoa Đà chữa bệnh, Công Tôn săn bắn

1991

Con đường cũ của thời xưa, con đường mới của năm mới

1992

Người chiến thắng không phải luôn chiến thắng, kẻ thất bại không phải luôn thất bại

1993

Thánh nhân giữ một, làm mục tử thiên hạ

1994

Trương Hợp vận lương, sự cố hiểu lầm

1995

Biến Cố Thường Sơn, Mưu Lược Của Ba Bên

1996

Hỗn loạn ở U Bắc, màn kịch mở đầu

1997

Mặt trời mọc và lặn, cuộc đấu qua lại

1998

Kỵ binh tiến hóa, biển máu mênh mông

1999

Nếu biết trước, nếu có thể hành động

2000

Cơ hội trong hỗn loạn, chia phần tàn quân Tiên Ti