Chương 1 Ta chỉ muốn nhàn nhã làm sao liền thành mỹ nhân Hoạ Quốc rồi [Dịch]

“Đại Tĩnh nằm ở Trung Nguyên, nông nghiệp, thủy sản sung túc, trong đó đứng đầu phải kể đến một kinh ba châu, kinh thành thì không cần phải nói, mà trong ba châu, Lâm Châu thuộc hàng phát triển bậc nhất, dâu tằm, dệt vải, nông canh, thủy sản đầy đủ mọi thứ... Lâm Châu này quả thật không phải Lâm Châu trong ấn tượng của ta.”

Trong Hàn Hương viên ở kinh thành Lận phủ, thiếu nữ đang ngồi ở trước cửa sổ, tập trung tinh thần đọc sách trên tay.

Nội dung trong sách nàng đã sớm thuộc lòng, nhưng thiếu nữ vẫn không ngại phiền phức lật qua lật lại từng lần một, mỗi lần nhìn thấy lời ca ngợi Lâm Châu, vẻ vui sướng liền không kìm được mà lộ ra ngoài.

“Tốt, tốt, Lâm Châu càng giàu thì cuộc sống sau này của ta càng tốt, nhưng mà...”

Đại Tĩnh đúng là thịnh thế không sai, nhưng thịnh thế của hoàng quyền sẽ không kéo dài quá lâu.

Lận Ngưng Hà từng là người hiện đại, nhìn lại lịch sử không khó phát hiện, cho dù triều đại có huy hoàng đến đâu, thịnh thế của nó cũng rất khó trường tồn. Hôm nay Đại Tĩnh tuy rằng mới bước vào thời thịnh thế được hơn mười năm, nhưng không ai nói trước được có thể kéo dài bao lâu, huống chi Đại Tĩnh này căn bản không phải triều đại mà nàng biết đến trong lịch sử.

Lận Ngưng Hà nằm sấp trên bàn, giơ cao cuốn sách, che khuất ánh mặt trời chói mắt, nội dung trong sách bởi vì ánh mặt trời này mà không thấy rõ.

“Vốn tưởng rằng người hiện đại có thể có chút ưu thế, kết quả lại đi tới một triều đại không tồn tại trong lịch sử.”

“Tiểu thư lại nói mớ rồi.”

Một bên, một nữ hài mặc trang phục thị nữ màu xanh, tuổi tác tương đương Lận Ngưng Hà đi tới.

“Ai, chuyện của người xuyên việt sao có thể gọi là nói mớ, rõ ràng là cảm thán một chút, Thanh Nhi ngươi không hiểu.”

“Phải phải phải, đương nhiên Thanh Nhi không hiểu, nếu Thanh Nhi hiểu cũng có thể khiến Lục hoàng tử ưu ái rồi.”

“Tiểu Thanh Nhi, ngươi lại thiếu đánh đúng không!”

Lận Ngưng Hà cố ý cất cao giọng, từ trên ghế nhảy dựng lên, bổ nhào qua túm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn của thị nữ tên là Thanh Nhi dùng sức xoa nắn.

“Tiểu thư, nô sai rồi, nô sai rồi.”

“Cái gì? Ngươi không nói rõ ràng ta nghe không hiểu!”

Lận Ngưng Hà không có ý buông tha cho Thanh Nhi, cười xấu xa xoa nắn khuôn mặt nhỏ nhắn của Thanh Nhi thành đủ loại hình dạng, Thanh Nhi cũng không dám đẩy nàng ra, chỉ có thể bày ra một bộ dáng vẻ đáng thương, kỳ vọng tiểu thư nhà mình có thể sớm thu tay lại.

Hai cô gái đang chơi vui vẻ, cửa bị đẩy nhẹ ra, một bà lão trầm ổn đi vào, liếc mắt một cái đã thấy hai người đang chơi đùa.

“Tiểu thư à, đã cập kê, không nên điên nháo như thế, không có một chút dáng vẻ tiểu thư khuê các, nếu để cho người ngoài biết...”

“Trần mụ, ta ở trước mặt người ngoài là dạng gì ngươi không phải không biết, ở Hàn Hương viên hãy để cho ta thả lỏng một chút đi.”

Lận Ngưng Hà buông mặt Thanh Nhi ra, khoát tay.

“Đã đến giờ chưa?”

“Bẩm tiểu thư, lão gia vừa truyền lời bảo tiểu thư thu thập xong là có thể qua đó.”

Lận Ngưng Hà xoay người ngồi ở trên ghế gỗ trước bàn trang điểm, nhìn thiếu nữ trong gương, chậm rãi nhắm hai mắt lại.

Mỗi lần nhìn thấy gương Thủy Ngân, Lận Ngưng Hà đều không khỏi cảm thán điểm khoa học kỹ thuật của thế giới này thật sự rất kỳ quái.

“Đến đây đi, đừng để phụ thân chờ lâu.”

“Vâng.”

Trần mụ và Thanh Nhi lên tiếng, lần lượt đi đến bên cạnh Lận Ngưng Hà.

Đánh phấn, thoa son, vẽ mày, những đồ trang điểm cổ đại này trong tay Thanh Nhi biến hóa, trình độ thuần thục không thua gì chuyên gia trang điểm kiếp trước của Lận Ngưng Hà.

Chải đầu, tết tóc, cài trâm, Trần mụ nhìn tiểu thư nhà mình trước mắt, tựa hồ nghĩ tới điều gì, rồi lại khẽ thở dài, vuốt ve mái tóc thiếu nữ, vẻ mặt kia như mẹ già yêu thương.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, bất kể là trang điểm hay tết tóc đều cần cô ngồi cho nghiêm chỉnh, thời gian dài như vậy trong lòng Lận Ngưng Hà khó tránh khỏi có chút không kiên nhẫn, nhưng cô lại chỉ có thể thành thành thật thật ngồi ở chỗ đó.

Điều này làm cho nàng nhớ tới một câu của mẹ kiếp trước.

Con gái không phải trời sinh đã có thể trở nên xinh đẹp.

Nàng sinh sống ở chỗ này mười lăm năm, bây giờ đối với câu nói này thấm sâu trong người.

Mẹ ơi...

Kiếp trước là gia đình đơn thân, tuy rằng chỉ có một mình mẹ nuôi dưỡng “hắn”, nhưng mỗi ngày đều sống rất vui vẻ, đời này lại không có loại trải nghiệm này.