Chương 1258 Ta Có Một Quyển Quỷ Thần Đồ Lục (Dịch)

Nhưng trong chớp mắt, tam giới chư thiên triệu triệu ức càn khôn, đều hiện lên trong kính.

Dù bây giờ Giang Chu đã đạt tới cảnh giới Thiên Vương, cũng bị căng đến đầu óc choáng váng, thần hồn phiêu diêu.

Vội vàng chặt đứt bảo giám vận chuyển.

"Phù..."

Giang Chu thở phào nhẹ nhõm.

Chủ quan.

Vẫn không có kinh nghiệm.

Một chút phương hướng cũng không có, vậy mà liền muốn đem Tam Giới Chư Thiên đều toàn bộ nhét vào trong mắt, trong đầu.

Hạo Thiên Bảo Giám này quả thật lợi hại, có điều đổi lại người có đạo hạnh hơi yếu, chỉ sợ cũng khó có thể khu động.

Cho dù là loại công việc rình coi này, cũng không phải dễ làm như vậy.

Nhất là có nhiều chỗ, căn bản không phải là thứ mà hắn có thể nhìn trộm được.

Chỉ ở nhân gian đã tàng long ngọa hổ, làm hắn nhìn thấy mà giật mình.

Ngoại trừ số ít địa phương hắn có thể đại khái đoán ra, ví dụ như Ngũ Nhạc Thánh Cảnh, Tử Nguyên Thánh Cảnh, còn có Côn Lôn, một nơi nào đó trong khu vực Thục Sơn, lại còn có hơn bảy mươi chỗ, đều là nơi mà hắn không cách nào nhìn thấy.

Không nói đến trên trời?

Trên trọng thiên kia, nơi hắn không nhìn thấy được càng nhiều.

Lỗ mãng thì lỗ mãng, nhưng trong nháy mắt ngắn ngủi này, lại cũng làm cho hắn nhìn thấy rất nhiều huyền bí trong thiên địa.

Tin tức hắn muốn biết nhất, lại không tìm được.

Chỉ bất quá suy nghĩ kỹ một chút, tựa hồ cũng không cần quá mức lo lắng.

Đừng nhìn Tam nương tử vội vã như vậy, nàng là quan tâm sẽ bị loạn.

Lấy tu vi đạo hạnh của Dương Tiễn, xem như Ngọc Đế muốn động đến hắn, chỉ sợ cũng không phải là dễ dàng như vậy.

Huống chi thân phận của hắn mẫn cảm, một khi động thủ toàn thân.

Không chỉ có ngũ lão Kim Thiên Vương, Dương Tiễn sư thừa Nguyên Thủy Thiên Tôn nhất mạch, đây càng là không thể động đậy, không động đậy nổi.

Ngược lại là tám chín phần mười, trốn đến địa phương nào rồi.

"Cũng không biết, có thể nhìn thấy nơi đó hay không..."

Giang Chu chợt nảy ra một ý nghĩ.

Lại rũ mắt xuống, đưa tay lau bảo giám.

Trong gương lần nữa có ức vạn màu sắc biến ảo.

Giang Chu lại nhíu mày.

So với vừa rồi niệm động mà lên tới cửu thiên, xuống thông cửu u, lần này muốn chiếu nhiều một phần, đều khó hơn gấp trăm lần.

Lần này, hắn quan chiếu bên ngoài động hư, là Chân Giới.

Nếu nói vừa rồi là tự do bay lượn trong hư không, lúc này lại giống như rơi vào vũng bùn.

Tắc Thổ, Thái Hư...

Kính quang chỉ chiếu ra bên ngoài Tắc Thổ gần tám trăm vạn dặm Thái Hư, tựa như gặp vách tường kiên cố, rốt cuộc khó có thể tiến thêm một phân.

Giang Chu tự lẩm bẩm: "Không đúng..."

Cho dù là chân giới khác với động hư, khó có thể quan sát, cũng không đến mức như thế.

Như vậy chỉ có thể là... con người.

Trên Tắc Thổ... Tám trăm vạn dặm...

Giang Chu chợt nhớ tới, Tây Phương Giáo lấy "do tuần" để đo thiên địa.

Lúc U Minh nghe ngóng chuyện của Tứ Thiên Vương, từng nghe nói ở trên đỉnh Tu Di Sơn, trên ba mươi ba vạn do Tuần chính là đệ nhất trọng thiên trong chư thiên của thế giới Tây Phương Cực Lạc.

Ba mươi ba vạn Do Tuần, chính là gần tám trăm vạn dặm.

Hai con số này gần giống như thế, là hắn quá đa tâm, trùng hợp sao?

...

Đang lúc Giang Chu lấy Hạo Thiên Bảo Giám xem xét tam giới, chiếu khắp hư thực.

Đô thành Đại Đường, Trường An.

Cung Thái Cực.

Lý Thế Dân ngồi trên ngự tọa cao cao.

Quần thần liệt vị.

Trong văn võ bá quan, lại có ba người ở bên ngoài chia ra.

Theo thứ tự là hai đạo một tăng.

Lý Thế Dân rũ mắt xuống, mỉm cười nói: "Ba vị pháp sư chiếu thư lần này ba vị pháp sư tiến cung là vì chuyện gì, tin rằng ba vị pháp sư đều đã biết."

"Không biết ba vị pháp sư có cao kiến gì, chỉ giáo trẫm không?"

Ba người nhìn nhau, một tăng trong đó tiến lên một bước: "Bệ hạ, người xuất gia, vốn nên lục căn thanh tịnh, không nhiễm bụi trần."

"Nhưng đại kiếp nạn lần này sắp tới, Động Hư sẽ trở về Chân Giới, chuyện liên quan đến chúng sinh vạn linh tam giới, dưới sóng kiếp, thương sinh có tội gì?"

"Tiểu tăng nên việc nhân đức không nhường ai, giải chúng sinh treo ngược."

Tăng nhân mặt lộ vẻ kiên định, chắp tay trước ngực cúi đầu nói: "Bệ hạ, vị quốc sư này, ngoài tiểu tăng ra thì còn ai?"

"Ồ?"

Lý Thế Dân khẽ nhướng mày.

Chưa tỏ ý kiến, đã nghe một tiếng cười sang sảng.

"Ha ha ha ha."

Lại là một đạo nhân trung niên râu dài rủ xuống ngực, một thân đạo bào màu xanh đen, xuất trần tuyệt tục ngửa đầu cười to.

Tăng nhân kia cũng không tức giận, chỉ cười ôn hòa, chắp tay hành lễ: "Không biết Thái Tố chân nhân có cao kiến gì?"

Thái Tố chân nhân kia lắc đầu cười nói: "Đại hòa thượng nhà ngươi không hổ là sinh ra ở nơi man hoang, không biết lễ pháp thượng quốc của ta cũng được, lại không hiểu trời cao đất dày."

"Ở chỗ Đế Kỳ, Nhân Hoàng ngự cực của Thượng Quốc ta mà cũng dám nói lời này, sao không khiến người ta bật cười?"

Tăng nhân vẫn không giận, chỉ lắc đầu cười nói: "Chân nhân làm trò."

"Chuyện liên quan đến thương sinh, vốn nên như thế, há có thể bởi vì hư danh phù lợi mà tránh né?"

Thái Tố chân nhân ngôn ngữ sắc bén, không chút che giấu.

Tăng nhân này mặc dù bình thản ôn thiện, nhưng cũng là trong bông có kim, không hề nhượng bộ.

Thái Tố chân nhân cười nói: "Ha ha ha, nói vậy là đại hòa thượng tự nhận mình thắng cả chúng nhân các giáo trong thiên hạ, Vô Song Vô Song đúng không?"

Tăng nhân cười nói: "Không dám."

Thái Tố chân nhân cười lạnh: "Đã không dám, sao đại hòa thượng lại nói bừa là việc nhân đức không nhường nhịn?"

"Được rồi được rồi, "

Lý Thế Dân khoát khoát tay, cắt ngang cuộc tranh luận của hai người, nhìn về phía một đạo nhân khác.

Đạo này thoạt nhìn không quá ba mươi tuổi, nhưng lại có một luồng khí xuất trần, đứng ở nơi đó, giống như một luồng gió mát từ từ, như có như không.

"La chân nhân, sao lại không nói một lời?"

Người sáng suốt đều có thể nhìn ra, Lý Thế Dân đối với người này hiển nhiên càng thêm thân cận.

Chỉ vì hắn xuất thân từ Phương Thốn quan, chính là đệ tử di thế năm đó.

Xuất Trần Đạo Nhân này chính là La Tư Viễn.

"Bệ hạ, Kim Cương Tam Tạng Pháp sư nói rất đúng."

La Tư Viễn thi lễ, không nhanh không chậm nói: "Dưới đại kiếp nạn, tôn vị quốc sư, đã không phải là chuyện cá nhân vinh nhục, mà sự tình liên quan đến thương sinh, tự nhiên nhân không nhường."

"Nhưng nếu ở vị trí tôn quý, tự nhiên là phải khiến người ta tin phục."

Thái Tố chân nhân cười nói: "Đúng rồi, muốn làm quốc sư thì nói thẳng đi, đao thật thương thẳng một trận, người thắng được hưởng."

"Đại hòa thượng ngươi miệng đỏ răng trắng, muốn xưng tôn, thế nào? Chỉ bằng ngươi mặt mũi à?"

"Phốc xích ~ "

Trong quần thần, khó tránh khỏi có người nhịn không được bật cười.

Hiển nhiên Thái Tố chân nhân này không hợp với Kim Cương Tam Tạng, khắp nơi đều nhằm vào.

Lý Thế Dân vừa thấy Hỏa Hầu cũng đến.

Vốn dĩ ba người chiếu thư tới đây đã sớm có kết luận.

Một phen hỏi đúng, cũng chỉ là thái độ mà thôi.

Bèn cười nói: "Đã là như thế, chọn ngày không bằng gặp ngày, ngay lúc này, mời ba vị ở trên kim điện này, trước bách quan, hiển lộ một chút thần thông như thế nào?"

Kim Cương Tam Tạng chắp tay trước ngực nói: "Bệ hạ thánh minh, chẳng qua là đấu pháp, nên có điều lệ, lại không biết, bệ hạ có ý chỉ chỉ rõ không?"

Lý Thế Dân nhìn về phía hai người nói: "Hai vị chân nhân thấy thế nào?"

Thái Tố chân nhân tùy ý nói: "Bệ hạ, đã xem ai có bản lĩnh mạnh hơn thì không cần phải có chương trình gì nữa, ba người chúng ta tự thể hiện bản lĩnh của mình, người bị làm khó đương nhiên phải rút lui."

Kim Cương Tam Tạng: "Nếu không có ai bị làm khó thì sao?"

Thái Tố chân nhân liếc xéo hắn nói: "Một người cũng không làm khó được, ngươi còn mặt mũi nào mà so?"

Kim Cương Tam Tạng cười nói: "Như thế rất tốt."

Lý Thế Dân gật đầu: "La chân nhân nghĩ như thế nào?"

La Tư Viễn cười nói: "Bần đạo tự nhiên tuân theo ý chỉ của bệ hạ."

Lý Thế Dân cười nói: "Được, vậy cứ như thế đi."

"Ba vị pháp sư, không biết vị nào sẽ biểu hiện thần thông đại pháp trước, để trẫm cũng nhận được một phen tiên phúc?"

Kim Cương Tam Tạng khẽ động áo bào, Thái Tố chân nhân cũng đã giành trước một bước đứng ra nói: "Bệ hạ, bần đạo tự thấy pháp lực không kém, nhưng đạo đức không nhiều bằng La chân nhân."

La Tư Viễn vội nói không dám.

Thái Tố chân nhân xua tay nói: "Có La chân nhân ở đây, bần đạo tuyệt đối không có mặt mũi đi tranh giành vị trí quốc sư này."

Nói xong cười lạnh một tiếng với Kim Cương Tam Tạng.

Ý châm chọc không chút che lấp.

"Hôm nay, có La chân nhân ở đây, bần đạo cũng sẽ không múa rìu qua mắt thợ, để tránh làm trò hề cho gia đình đại nhân."

"Nếu bệ hạ muốn xem khí tượng tiên gia, vậy bần đạo liền cả gan bêu xấu, mời bệ hạ đi lên Nguyệt Cung một chuyến."

"Bệ hạ lại không biết, từ bệ hạ ngự cực Đông Thổ, khí tượng nhân gian cực thịnh tráng cực, chư tiên thiên nhân, cũng sớm mộ Nhân Hoàng tôn uy, bần đạo từng theo sư trưởng, may mắn nhìn thấy tiên tử Thiềm Cung, Quảng Hàn Nguyên Quân."

"Quảng Hàn Nguyên Quân cũng là người nhân từ thương hại chúng sinh, xin tán thưởng bệ hạ, nếu có cơ hội, nhất định phải tự tay dâng một ly quỳnh tương cho bệ hạ, cho rằng thiên hạ thương sinh tạ."

"Hôm nay đúng lúc, mời bệ hạ giá lâm Nguyệt Cung, uống một chén Quỳnh Tương."

"Ồ?"

Lý Thế Dân nghe vậy cảm thấy mới lạ, hắn mặc dù là Nhân Hoàng tôn sư, nhưng cũng bị giới hạn trong vị trí Nhân Hoàng.

Chí cao vô thượng, nhưng cũng chỉ là một góc nhỏ.

Khó thấy thắng cảnh trên trời, khó thấy dưới đất u ám.

Nhân Hoàng chí tôn, tuy kính thiên địa càn khôn, không cần sợ hãi quỷ thần, ngược lại được quỷ thần kính sợ.

Dưới chân Nhân Hoàng, quỷ thần khó gần.

Nếu nói không có một tia hiếu kỳ đối với Thiên Thượng Tiên Cảnh, là không thể nào.

Lúc này Thái Tố chân nhân lại nói có biện pháp mời hắn lên trời dạo chơi, hay là tiên cung của Quảng Hàn Nguyên Quân mỹ mạo có một không hai tam giới trong truyền thuyết, có thể nào không nổi hứng thú?

Lập tức mừng rỡ nói: "Chân nhân quả thật có thần thông này?"

Thái Tố chân nhân vuốt râu cười: "Không khó, không khó."

"Nhưng mà, bần đạo xin bệ hạ trợ giúp một tay."

"Trẫm?"

Lý Thế Dân từ trên ngự tọa đứng lên: "Không biết chân nhân còn thiếu vật gì? Chỉ cần nói, trẫm lập tức sai người lấy."

"Vậy thì không cần."

Thái Tố chân nhân cười nói: "Bần đạo cả gan, muốn mượn đai ngọc bên hông bệ hạ dùng một lát."

Lý Thế Dân cúi đầu nhìn thoáng qua bên hông mình: "Cái này có gì khó?"

"Chỉ là đai ngọc này của trẫm tuy là tùy thân đeo, nhưng cũng chỉ là bạch ngọc tầm thường, không phải dị bảo quá quý hiếm, sợ khó giúp chân nhân."

"Đủ, đủ."

Thái Tố chân nhân mỉm cười, tiến lên một bước, hơi cúi người, giơ hai tay: "Mời bệ hạ mượn bảo vật."

Lý Thế Dân lập tức dứt khoát cởi đai ngọc, gạt lui hoạn quan, tự mình đi xuống ngọc bệ, giao đai ngọc cho Thái Tố chân nhân.

"Tạ bệ hạ."

Thái Tố chân nhân nhận lấy đai ngọc, liền quay người đi nhanh ra ngoài điện.

Lý Thế Dân lòng tràn đầy tò mò, cũng không để việc thất lễ trước quân của hắn ở trong lòng, cất bước theo ở phía sau đi ra ngoài.

Quần thần bách quan còn lại tự nhiên cũng theo sát phía sau.

Bên ngoài Thái Cực cung.

Thái Tố chân nhân tay cầm đai ngọc, một tay phất râu, ngửa đầu nhìn trời, tựa hồ đang xem thiên tượng tình vũ, phong khí biến hóa.

Lý Thế Dân phất tay ra khỏi đám hoạn quan đưa ngự tọa lên, đứng chắp tay trên bậc cao.

Quần thần thăm dò, mặt đầy hiếu kỳ, nhưng cũng có không ít lộ vẻ khinh thường.

Ban ngày ban mặt, đi đâu tìm Nguyệt Cung đây?

Qua một lúc lâu, mới thấy Thái Tố chân nhân đột nhiên giơ tay ném đai ngọc trong tay ra.

"Khặc khặc khặc khặc khặc!"

Đai lưng ngọc lăng không, liền nghe một trận tiếng hạc kêu.

Giữa ban ngày ban mặt, bỗng nhiên có rất nhiều tiên hạc bay tới, tính ra tới hàng trăm ngàn.

Trong đó có một con ngậm lấy đai ngọc.

Vô số tiên hạc bay vòng quanh cung Thái Cực mấy vòng, giống như triều bái Lý Thế Dân.

Theo thời gian trôi qua, tiên hạc càng tụ càng nhiều.

Đúng là che khuất cả bầu trời.

Bầu trời quang đãng, nắng gắt treo cao, đột nhiên tối sầm lại.

Chỉ một lúc sau, càng ngày càng nhiều tiên hạc, mỗi một lần vỗ cánh, lại đều nhấc lên từng đợt gió lớn.

Trong lúc nhất thời, đêm đen, gió lớn.

Đai ngọc ngậm trong mỏ tiên hạc, đón gió mà lớn lên.

Trong khoảnh khắc, giống như một con đường bạch ngọc, từ trên trời cao bồng bềnh lan tràn xuống.

"Ai da!"

Qua một lúc, thiên lộ bạch ngọc kia càng lúc càng lớn, càng ngày càng nặng, hàng vạn hạc tiên đều vây quanh, nhưng đều khó mà ngậm lên được.

Lại rơi xuống đất, khiến cho trong đám quần thần có người không khỏi phát ra tiếng kinh hô.

Lý Thế Dân tuy không đến mức kinh hoàng, nhưng cũng nhìn về phía Thái Tố chân nhân: "Chân nhân..."

"Ha ha ha!"

Thái Tố chân nhân cười to, nói với Lý Thế Dân: "Bệ hạ chớ lo, bần đạo khát lắm, kính xin bệ hạ ban thưởng một chén ngự tửu."

Lý Thế Dân không chút do dự, phất tay nói: "Người đâu, ban rượu cho."

Lúc này liền có hoạn giả nâng chén vàng tới.

Thái Tố chân nhân nhận lấy, ngửa đầu uống một hơi cạn sạch.

"Khò khò khò ~ "

Lại là lăn qua lộn lại trong miệng, đột nhiên "Phốc" một tiếng phun ra ngoài.

Nhất thời bầu trời đầy trời tửu vũ đua nhau.

"Ầm ầm ầm!"

Đồng thời kèm theo tiếng sấm chấn động.

Trời cao mây đen cuồn cuộn, ẩn có đạo đạo bóng đen xuyên thẳng qua tung hoành.

Sấm sét vang dội, mưa to trút xuống.

"Keng!"

Kèm theo từng trận thanh ngâm, giống như tiếng rồng ngâm.

"Ha ha ha ha!"

Thái Tố chân nhân cười to nói: "Bệ hạ ân trạch bát hoang, đức được tứ hải, hôm nay, tứ hải Thủy tộc cũng tới trợ hứng!"

"Đây là Tứ Hải Chi Long, sở trường lân giáp tam giới, chủ nhân thuộc tính thủy!"

"Tứ Hải Long Vương, còn không ra bái kiến Nhân Hoàng, còn đợi khi nào!"

Thái Tố chân nhân cười to, lập tức gió nổi mây phun, tiếng sấm vang dội.

Trong mây, nhô ra từng cái đầu rồng cực lớn.

Mười, trăm, ngàn, vạn...

Đúng là vượt qua ngàn vạn!

Tứ hải Long tộc vốn là không nhiều.

Nếu như đám mây kia thật sự là rồng bốn biển, chỉ sợ nơi đây đã không dưới một nửa.

Lý Thế Dân ánh mắt chớp động, mấy vị lão thần trong quần thần cũng nhìn nhau, thần sắc khó hiểu.

"Đông Hải Quảng Đức Long Vương, Ngao Quảng!"

"Nam Hải Quảng Lợi Long Vương, Ngao Khâm!"

"Tây Hải Quảng Thuận Long Vương, Ngao Khiên!"

"Bắc Hải Quảng Trạch Long Vương, Ngao Thuận!"

"Dẫn tứ hải long chúc bái kiến Nhân Hoàng!"

"Nguyện giúp Nhân Hoàng lên trời một chuyến!"

Ý niệm trong đầu Lý Thế Dân như điện xẹt, trên mặt chỉ cười ha ha: "Chư vị Long Vương chớ đa lễ."

"Keng!"

Ngàn vạn rồng tung hoành, giương nanh múa vuốt.

Dưới sự dẫn dắt của Tứ Hải Long Vương, hàng trăm con rồng khổng lồ năm màu đen trắng, vàng, đỏ, vàng cao hơn vạn trượng bay đến phía dưới thiên lộ bạch ngọc do ngọc đái biến thành, gánh vác thiên lộ.

Kéo dài mà lên, thẳng tới trời cao.

Nơi cuối cùng, mây khói lượn lờ, chính là một vầng trăng sáng như bạch ngọc.

"Mời Nhân Hoàng lên trời, giá lâm Quảng Hàn!"

Hòe Giang tiên sơn.

Trên bầu trời Thái Cực Cung, động tĩnh lớn như vậy, sao có thể không kinh động đến thuyền sông?

Từ khi Thái Tố chân nhân kia ném đai ngọc ra, Giang Chu đã đưa mắt nhìn về phía nơi này.

Nhìn thấy vậy, cũng không khỏi âm thầm cảm thán.

Thái Tố chân nhân này...

Luận trang bức, ta không bằng xa!

Sống đến già học đến già, cái này phải ghi nhớ, sau này cần dùng đến...