Chương 164 Ta Có Một Quyển Quỷ Thần Đồ Lục (Dịch)

Đi trên cầu phao, Giang Chu chỉ cảm thấy dưới chân hư không.

Mặc dù hắn không có đi qua đám mây, nhưng cảm giác đại khái chính là như vậy.

Còn có một cỗ âm lãnh từ dưới chân chui vào, xông thẳng lên, giống như có thể đâm vào xương người, cạo hồn phách người.

Lúc ở trên bờ không cảm thấy, lên cái cầu nổi này, mới cảm thấy trên Hắc Hà, từng đợt quái phong không biết từ nơi nào thổi tới.

Khi thì ở bên trái, khi thì ở bên phải, thổi đến hắn gần như muốn bay lên.

Dù cho cỗ huyễn mộng thân này của hắn cũng có trăm năm công lực trong người, ở dưới từng trận quái phong này, vẫn như là không hề có một tia lực chống cự.

Giang Chu mới phát hiện, ở trên mỗi chiếc thuyền rách treo đèn dầu, ánh đèn lờ mờ yếu ớt, tựa hồ đang tản ra một loại yếu không âm lãnh.

Tuy rằng khiến người ta phát ra từ nội tâm lạnh lẽo, nhưng che chở cho hắn, không cho loại quái phong này thổi bay hắn, cũng vì chống đỡ âm hàn dưới lòng bàn chân.

Mặc dù như thế, vẫn là mỗi một bước đi đều cực kỳ khó chịu.

Thực Hôi Quỷ dẫn đường bên cạnh cũng không nhảy nhót, bộ dáng cẩn thận từng li từng tí.

Thấy Giang Chu nhìn chung quanh, vẻ mặt tò mò, cười nịnh nọt nói:

“Tọa Sứ đại nhân, Minh Hà này chính là âm thế hoàng tuyền chảy ra âm thi huyết nhục của các loại ô trọc vật, lại cùng dương thế đủ loại người dục uế khí hỗn tạp, hội tụ mà thành.”

“Âm độc tà uế vô cùng, nếu dính vào một chút, có thể hãm vào nhục phách người sống, có thể làm ô uế thần hồn Tiên Nhân, yêu ma quỷ quái, chạm vào tất trầm, Tọa Sứ đại nhân ngàn vạn lần cẩn thận một chút, không được rời khỏi ánh đèn dẫn hồn đăng.”

“Đèn dẫn hồn đăng?”

Trong chốc lát, Giang Chu chỉ cảm thấy kiến thức tăng mạnh, không khỏi gật gật đầu, dưới chân cũng càng thêm cẩn thận chút.

Đi cũng không biết bao lâu, trên bờ nhìn, chỉ có mấy trăm con thuyền rách nát.

Nhưng Giang Chu đoán chừng cũng vượt qua hơn một ngàn chiếc thuyền, mới nhìn thấy bờ bên kia.

Thật vất vả mới bước qua cầu phao thuyền rách nát, lên bờ, Giang Chu rốt cục lấy lại cảm giác an toàn.

Cái loại cảm giác hư không chịu lực này, hơn nữa bất cứ lúc nào cũng có thể bị âm phong thổi đi, thật sự là rất không nỡ.

Hắn không nhìn thấy, khi hắn đi qua từng chiếc thuyền rách, trong nước đen dưới những chiếc thuyền rách kia luôn lộ ra một bàn tay tái nhợt.

Tựa hồ muốn bắt lấy chân hắn đang trần trụi, nhưng mỗi lần đụng tới ngọn đèn lờ mờ của ngọn đèn dầu, liền giống như là bị bỏng, mãnh liệt rút về.

Sau khi Giang Chu lên bờ, những bóng dáng này ở trong nước đen giống như từng hạt rong rêu lay động.

Cuối cùng không cam lòng chìm nghỉm.

Cầu phao thuyền rách tựa hồ thành công lui thân, lại chen ra nước sông Minh Hà dày đặc như bùn đen, lặn xuống sông không thấy.

Trước mắt nhìn thấy, đều là một mảnh u ám.

Chỉ có một con đường nhỏ uốn lượn, kéo dài vào trong u ám vô tận.

Thực Hôi Quye lại lấy ra cái chuông kia lắc lên.

Xúc động???

Chỉ nghe một trận tiếng ngựa hí, Giang Chu lại thấy có thứ gì đó từ trong bùn đất nhảy ra.

Đúng là một con ngựa nặn bằng đất.

Giang Chu cảm giác nê mã này ánh mắt tựa hồ đang theo hắn chuyển động, làm cho người ta sợ hãi.

Thực Hôi Quỷ cung kính nói: "Tọa Sứ đại nhân, mời lên ngựa.”

“……”

Giang Chu dứt khoát không nghĩ nữa, xoay người nhảy lên.

“Hôi???”

Lại là một trận ngựa hí, hắn ngạc nhiên phát hiện, ngựa bùn dưới ghế dĩ nhiên biến thành một con tuấn mã toàn thân như mỹ ngọc, bờm đuôi đỏ thẫm.

Thực Hôi Quỷ nhảy lên, ôm chân ngựa, chỉ nghe tuấn mã rít lên một tiếng, bốn vó vung lên, nhất thời bên tai một trận nhanh như chớp.

Giang Chu căn bản không thấy rõ cảnh vật bốn phía.

Chỉ cảm thấy hai bên điên cuồng rút lui trong tầm mắt, có vô số ảnh ảnh ma quái lay động.

Cơ hồ đều là một ít bóng dáng làm tim hắn đập nhanh.

Không khỏi lưng đổ mồ hôi lạnh.

Nếu hắn không gặp lão giả áo xám, không có cách nào khác, mặc dù thật sự tìm được biện pháp tiến vào nơi này, cũng không có khả năng tìm được Quỷ Thị kia.

Một hồi vang lên, Giang Chu ngẩng đầu, một đám Hôi Hạc đang vỗ cánh, từ đỉnh đầu hắn bay qua, nhanh chóng chìm vào trong u ám phía trước.

……

Khi Giang Chu cưỡi ngựa bùn, khi chạy như bay trên con đường nhỏ uốn lượn.

Đâu đó ở đây.

“Cầu dẫn độ Minh Hà nổi lên? Ngoại trừ mấy vị tọa tôn, ai có mặt mũi lớn như vậy?”

Một bóng người toàn thân bao phủ trong mũ đen áo bào đen, phát ra thanh âm quái dị chẳng phân biệt nam nữ.

Trước người hắn còn có một Quái Nhân Áo Đen quỳ một gối xuống đất, thanh âm khàn khàn chói tai, nói ra:

"Đương nhiên không phải là mấy vị tôn tọa, mấy vị này đều không phải ưa thích phô trương, còn không đến mức muốn dùng đến dẫn độ cầu."

“Là tên tiểu tử Túc Tĩnh Ti đuổi tới thôn Cốc, Thực Hôi Quỷ tự mình đi đón.”

“Âm tiên sinh, có cần phái người tìm một cơ hội hay không......”

Thanh âm khàn khàn làm động tác cắt cổ.

Hắc Bào Nhân nặng nề cười: "Có thể tìm đến nơi này, vị Túc Yêu giáo úy này quả nhiên không phải là người vô năng, ta ngược lại rất tò mò, hắn rốt cuộc có thể tìm được bước nào.”

“Sự tình trọng đại, Âm tiên sinh......”

Hắc Bào Nhân khoát tay, không thèm để ý nói: "Chỉ là một Túc Yêu giáo úy, không lật trời được.”

“Gần đây Túc Tĩnh Ti thật sự là quá ầm ĩ, ta ở đây cũng rất phiền.”

“Vừa lúc có một món đồ chơi thú vị tới, khiến ta buồn bực.”

Thanh âm khàn khàn có chút do dự nói: "Âm tiên sinh, người này nếu có thể lệnh dẫn độ Kiều Hiện, nghênh đón hắn là Thực Hôi Quỷ không biết xấu hổ đê tiện này, sợ là cùng mấy vị tôn tọa kia có chút quan hệ."

“Nếu không quả quyết một chút, xảy ra sự cố, chỉ sợ sẽ gặp phải phiền toái lớn.”

“Hả?”

Hắc Bào Nhân chỉ nhàn nhạt hừ ra tiếng, thanh âm khàn khàn liền vội vàng cúi đầu, không dám nói nữa.

“Yên tâm, ta chỉ muốn gặp người này thôi, ha ha......”

……

Giang Chu cưỡi trên lưng ngựa một trận rong ruổi, không biết qua bao lâu, bỗng nhiên nổi lên một trận gió lớn, trước mắt u ám bỗng nhiên sáng ngời.

Phía trước bụi khí tràn ngập bên trong, xuất hiện một tòa cao ốc, cao không biết bao nhiêu phần, xông thẳng lên trời cao.

Lầu này từng tầng từng tầng cao, không biết có mấy tầng.

Mỗi một lần cửa sổ đều mở rộng, bên trong ánh đèn điểm điểm, giống như ngôi sao.

Mỗi một tầng lầu, đều mơ hồ có thể thấy được bóng người đi lại.

Lầu cao như xa như gần, lúc xa lúc gần, căn bản là nhìn không rõ.

Giang Chu muốn nhìn kỹ sự thật, lại phát hiện tòa nhà này càng ngày càng xa, dần dần không thể thấy được.

Thay vào đó, là một tòa cao thấp phập phồng, liên miên không dưới mấy chục dặm tường thành.

Trong tường thành, có thể thấy ngói xanh mái cong, lầu các điện vũ.

Bỗng nhiên một trận cuồng phong lại nổi lên, bụi bặm tung bay, mê hoặc khiến Giang Chu hai mắt khó mở.

“Xám? Một tiếng ngựa kêu, tuấn mã dừng lại.”

Giang Chu lúc này mới cảm giác gió dần ngừng lại, mở mắt ra, phát hiện hắn lúc này đã đứng ở một tòa dưới cửa thành.

Con ngựa đã một lần nữa biến thành tượng đất.

“Tọa Sứ đại nhân, tới Sơn thị rồi.”

Thực Hôi Quỷ từ trên đùi ngựa nhảy xuống, phi phi vài tiếng phun ra vài ngụm bùn đen, lộ ra vẻ mặt nịnh nọt cười, quỳ rạp trên mặt đất, tựa hồ đang chờ Giang Chu giẫm lên hắn xuống ngựa.

“……”

Giang Chu còn không đến mức già mồm cãi láo như vậy, trực tiếp xoay người xuống bùn.

“Thành phố miền núi?”

Hắn ngẩng đầu nhìn thấy trên cửa thành có hai chữ to cổ xưa.

“Đó là chợ Quỷ mà người Dương thế thường nói, nhưng nơi này gọi là chợ Núi.”

“Tọa Sứ đại nhân mời!”

Thực Hôi Quỷ thấy hắn không giẫm lên mình, ngược lại còn có chút thất vọng.

Thoáng qua lại cười nịnh nọt dẫn đường.

Giang Chu theo hắn xuyên qua cửa thành.

Vừa tiến vào trong đó, Giang Chu lại kinh ngạc.

Trước mắt nhìn thấy, thoạt nhìn là phố xá sầm uất cũng không có gì khác biệt.

Lâu các lay động, phố xá tương liên, phường thị tinh la.

Nếu như không nhìn người và vật trong đó, Giang Chu thật đúng là cho rằng mình lại trở về nhân gian.

Bên trong tất cả mọi người sự vật, đều là trên dưới một hai tấc.

Có nam có nữ, có già có trẻ.

Có đạo sĩ, có tăng nhân, có tục nhân, thậm chí còn có mặc quan phục người.

Tam giáo cửu lưu, giàu nghèo quý tiện, đủ loại người, đầy đủ mọi thứ.

Những thứ này cũng chẳng có gì lạ, trong đó dĩ nhiên còn có không ít nửa người nửa thú, hoặc dứt khoát chính là cầm thú chi lưu, có thể đứng thẳng đi lại như người.

Những người này không phải là người, hoặc là người đi bộ, hoặc là người mua, hoặc là người bán.

Có người gánh vác, có người bày sạp, có người kéo xe, có người dắt lừa ngựa lạc đà.

Có tốp năm tốp ba tụ cùng một chỗ, nhỏ giọng đàm luận, hoặc cao giọng đòi giá.

Náo nhiệt phồn thịnh, không hề thua kém chợ phiên trong quận thành.