Chương 702 Ta Có Một Quyển Quỷ Thần Đồ Lục (Dịch)

"Phật đỉnh tôn thắng Vô Lượng, Phật Mẫu từ bi..."

Diệu Hoa tôn giả khẽ nói một tiếng phật hiệu, nói với Giang Chu: "Giang cư sĩ, có thể lệnh cho mấy vị cư sĩ kia tạm thời dừng tay không?"

"Cho dù là yêu ma, tự ý tạo sát nghiệt như thế, cũng chỉ là tăng thêm một thân ác nghiệp, Giang cư sĩ trời sinh tuệ căn, phật duyên thâm hậu, thực không đáng bởi vậy dơ bẩn pháp tính."

"Chỗ hổng nơi đây, lão tăng sẽ cùng chúng tăng chùa kiệt lực lấp kín, nhất định sẽ không để cho bọn hắn chạy thoát."

"A!"

Giang Chu vui vẻ.

Lúc này, còn nói phật tính từ bi gì với hắn.

Giang Chu không tin hòa thượng này thật sự là hạng người nhân từ nương tay gì, tám chín phần mười là còn nhớ thương mình, là thời khắc muốn độ hắn.

"Tốt, nếu ngươi có thể đuổi hết những yêu ma này về Đao Ngục, bản quan giữ lại một mạng cho chúng nó thì có làm sao?"

Hắn ngược lại muốn xem xem, hòa thượng này dựa vào cái gì dám nói mạnh miệng như vậy.

"Nghe được Giang Chu nói, Đinh Bằng và Lý Bạch phía dưới quả nhiên ngừng giết chóc.

Túc Tĩnh ti chúng cũng chỉ kết trận tự bảo vệ mình, chậm rãi hạ sát thủ.

Chỉ còn lại Hạc Trùng Thiên và Hoàng Vân Yêu kia giống như đánh ra chân hỏa, căn bản không dừng được.

Diệu Hoa tôn giả thấy Giang Chu phối hợp như thế, cũng cảm thấy ngoài ý muốn.

Tuy nhiên, bởi vì mọi người chậm lại, một đám yêu ma phá ngục được chỗ trống, cũng không dám dây dưa với Túc Tĩnh Ti nữa, nhao nhao điên cuồng chạy trốn.

"Các tăng, theo ta Bố Đại Bạch Tán che Pháp giới!"

Diệu Hoa Tôn không dám thất lễ, hai tay đưa ra, một cái lọng trắng lớn nhẹ nhàng bay ra.

Giữa không trung, xoay chầm chậm.

Tôn thắng chúng tăng, nhao nhao ngồi xếp bằng trên không trung, hai tay hợp thành chữ thập, miệng tụng kinh văn.

"Nam Mô Tôn thắng Phật đỉnh Thiên Mẫu..."

"Hết thảy Phật tướng vô thượng đỉnh, hóa thân vi diệu hiện Thiên Mẫu. Uy đức vô địch Bạch Tán Cái, tên gọi phổ văn ta đỉnh lễ..."

"Vô Tướng Chi Ma, có oan của Tướng, nhật nguyệt tinh đấu, cát thần bảo vệ..."

Từng trận Phật chú Phạm âm nhất thời xướng vang hư không, truyền khắp thiên địa tứ phương.

Miên miên dày đặc, hùng vĩ mênh mông.

Tiếng kinh vang vọng, quanh thân chúng tăng tôn thắng đều nổi lên kim quang.

Diễm luân đỏ đậm vờn quanh chúng tăng, chậm rãi dâng lên.

Kim quang, diễm quang đan xen, hư không chiếu lên điểm điểm tinh huy kim hồng.

Giống như vật đổi sao dời, ban ngày biến thành đêm tối.

Từng hư ảnh Phật Đà hiện lên từ trong màn đêm đen kịt.

Trên trời, dưới đất, bốn phương tám hướng, đều là từng vị Phật Đà.

Giống như các tăng tôn thắng, vòng quanh ô che trắng lớn, ngồi xếp bằng, miệng tụng kinh văn.

Tiếng niệm kinh chú Phạn âm càng lúc càng lớn.

Kim quang, xích diễm cũng càng ngày càng hừng hực, trong chốc lát liền lan tràn ra.

Gần như toàn bộ Giang Đô thành đều bị chiếu rọi giống như lưu ly hoàng kim, phảng phất đặt mình trong Cực Lạc Phật Quốc.

Dân chúng trong thành đều bị chấn động.

Trong đó không thiếu người như Chí Phật quốc, như gặp Chân Phật, kích động mừng như điên, nước mắt chảy ròng ròng, đầu rạp xuống đất, quỳ bái.

Giang Chu hơi bĩu môi.

Những tặc ngốc này, luận tới trang bức bề ngoài, mê hoặc lòng người, quả nhiên là thiên hạ vô song.

Theo thanh âm Phạm Âm Kinh Chú càng ngày càng hùng vĩ, kim quang xích diễm càng ngày càng hừng hực.

Phật quang giữa thiên địa dường như đều ngưng kết thành thực chất.

Biến thành từng mảnh kết tinh màu đỏ vàng hình lăng trụ, liên kết thành từng mảnh, kéo dài vô tận.

Nghiễm nhiên là một mái vòm bằng hoàng kim lưu ly, bao phủ cả thiên địa này.

Mặc dù Giang Chu không muốn thừa nhận, nhưng trong lòng cũng không khỏi thất kinh.

Thủ đoạn như vậy, nếu như đem ra đối phó hắn, không cần Kim Đỉnh ra tay, đoán chừng cũng có thể vây chết hắn.

Khó trách Tôn Thắng Tự có thể có uy danh như thế, những tặc ngốc này đúng là có thủ đoạn.

Nhưng mà, âm thầm kinh hãi, Giang Chu cũng nổi lên nghi hoặc.

Vừa rồi trong đợt yêu ma đầu tiên chạy ra khỏi Đao Ngục, rõ ràng là có mấy lão yêu quái thượng tam phẩm, thậm chí rất có thể là Chí Thánh cảnh.

Nhưng ra ngoài lúc mới ra phát tiết vài câu, vậy mà cứ như vậy tiềm phục, cũng không biết giấu đi nơi nào.

Mãi đến lúc này, các vị tăng Tôn Thắng đã bày ra Pháp giới, nhưng vẫn không thấy động tĩnh gì.

Cái Pháp Giới Đại Bạch Tán này, uy lực phảng phất vô cùng vô tận, không có hạn mức cao nhất.

Chỉ là ý niệm này của hắn chuyển động trong chớp mắt, uy năng lại bạo tăng không biết bao nhiêu lần.

Nếu cho bọn họ thời gian tiếp tục đọc, sợ là Chí Thánh của Pháp giới tới cũng chưa chắc có thể phá được.

Giang Chu thậm chí có chút hoài nghi, mấy lão yêu quái kia không biết dùng thủ đoạn gì, vô thanh vô tức phá Thái Ất Ngũ Yên La của hắn, đã sớm chạy.

"Keng!"

Ý nghĩ này của hắn vừa mới nổi lên, liền bỗng nhiên nghe một tiếng vang trầm trầm của kim loại vang lên.

Giống như cái trống.

Chỉ thấy một vệt kim quang từ lối vào Đao Ngục, phá vỡ trùng trùng điệp điệp huyết sát khí, phóng lên cao.

Trong nháy mắt, kim quang liền thông thiên tiếp địa.

"Ra rồi!"

"Ha ha ha ha! Đây là của lão tử!"

"Lượng Nhân Xà Vương! Chỉ là một con rắn nhỏ đê tiện, cũng dám mơ ước chí bảo, uổng cho ngươi tự xưng là lượng người, sao không biết tự lượng sức mình? Thật sự buồn cười!"

"Sâu xanh trăm trượng! Ngươi thật sự cho rằng ỷ vào có Thừa Vân phủ quân bảo hộ, có thể không kiêng nể gì sao? Tên hèn nhát Túc Tĩnh ti không dám giết ngươi, hôm nay bản vương liền tới giết ngươi!"

Theo kim quang vọt lên, cũng có mấy luồng yêu phong đột nhiên cuốn lên.

Mấy cỗ yêu phong này cùng một chỗ, chỉ một thoáng cát bay đá chạy, thiên hôn địa ám.

Thân thể chúng tăng Thắng Tự kia đều là cùng nhau chấn động, ngoại trừ Diệu Hoa Tôn Giả, Hồng Y Pháp Vương và một số ít tăng nhân ra, đều là phun ra một ngụm kim huyết.

Ngay cả mái vòm hoàng kim lưu ly ngưng tụ như thực chất giữa thiên địa cũng run lên bần bật.

Chỉ trong một hơi thở này, liền xuất hiện đạo đạo rạn nứt, có nguy cơ nứt vỡ.

Có thể thấy được mấy yêu ma đột nhiên xuất hiện này có bao nhiêu đáng sợ.

"Các tăng!"

Diệu Hoa tôn giả trợn tròn mắt, lưỡi như sấm:

"Phật Mẫu từ bi, được cát thần bảo vệ, sống chết có gì phải sợ? Chỉ cầu thế tịnh!"

Chúng tăng đều chấn động, pháp ấn trong tay biến hóa, lại hợp thành Thập, trong miệng cùng vang lên tiếng sấm: "Nam Vô Phật đỉnh tôn thắng Thiên Mẫu!"

Nắp dù trắng bỗng nhiên chuyển động, dưới tán dù Thất Bảo Lâm Lang Đinh Đương, tỏa ra ánh sáng.

Mái vòm hoàng kim lưu ly hơi rung động, vô số vết rạn không ngờ lại chậm rãi khép lại.

"Hả?"

"Chiếu Linh phu nhân, tiểu nhi trong lòng, Thủy Thái Úy, nếu không ra tay, muốn hãm lại đao ngục, trọn đời không được thấy ánh mặt trời sao!"

Chỉ nghe tiếng gầm thét của hai yêu lúc trước.

Sau một khắc, Giang Chu dường như cảm giác trong thiên địa đột nhiên trở nên rất yên tĩnh, một trận tiếng hát yếu ớt truyền đến.

"Lắng chà, oan hồn trong khuê phòng... Máu và nước mắt, khắc cốt ghi tâm ba trăm năm..."

"Ba trăm năm, oan hận khó đền được tâm... Quay đầu nhìn, mây tỏa sương mù chôn âm Dương giới..."

"Vẽ tai nghe, tiếng trống để lộ thúc giục người... Cấp thiết, mượn gió lạnh đưa con về..."

"Ta với ngươi nha, người quỷ đường xá sao tụ họp..."

Tiếng hát này sâu kín khóc, khi thì giống như khuê trung oán nữ, u hồn trong giếng, khi thì giống như tiểu nhi khóc lóc, bén nhọn chói tai.

Giang Chu không tự chủ được nhắm mắt nghiêng tai.

Hắn "Viết" khúc cũng không ít, đối với khúc ở đây cũng có không ít hiểu biết.

Giọng hát này là điệu hát, là loại nhạc thịnh hành ở Dương Châu.

Trong âm thanh tuy quái, nhưng trình độ lại rất sâu, khiến người ta không tự chủ được mà mê mẩn...

Không đúng!

Giang Chu chấn động mạnh, tâm thần chợt tỉnh táo lại.

Chỉ thấy chúng tăng tôn thắng hai mắt nhắm nghiền, mặt hiện vẻ giãy dụa thống khổ.

Càng quỷ dị hơn chính là, khóe mắt của bọn họ đều chậm rãi chảy ra nước mắt.

Huyết lệ!

Ngay cả Diệu Hoa Tôn cũng không ngoại lệ.

Hắn còn như thế, nói gì đến người khác?

Giang Chu cúi đầu nhìn, lập tức muốn rách cả mí mắt.

Bên trong huyết sát trùng trùng điệp điệp phía dưới, Trảm Yêu Trận do Túc Tĩnh Ti bày ra, đã sớm tan rã không còn thành trận.

Một đám Tuần Yêu vệ ở trong tiếng hát âm u, thất khiếu tràn máu, vẫn chưa phát giác, hoa chân múa tay, vừa khóc vừa cười.

Thậm chí, trực tiếp giơ Trảm Yêu Đao lên, vắt ngang cổ, huyết quang bắn ra, đầu người lăn xuống.

Giang Chu nổi giận đùng đùng, thần lực của Hàng Long Phục Hổ lập tức dâng trào.

Một hồi âm thanh xương cốt bạo phát ra như sấm nổ, cả người giống như được bơm hơi, lăng không tăng vọt hơn một trượng.

Quần áo rách nát lộ ra thân trên trần như được đúc bằng đồng thau, giống như đao búa gọt tạc.

"Lật Thiên Chưởng!"

Một chưởng nâng lên, lại đột nhiên lật chưởng đè xuống.

"Vù!"

Chát!

Không khí trong phương viên vài dặm tựa hồ trong nháy mắt bị rút sạch, thanh âm bạo phá như sấm nổ rền.

"Hả?!"

Thanh âm kinh sợ vang lên từ phía dưới.

Yêu phong cuồng quyển tứ tán, tiếng khóc âm thanh cũng bỗng nhiên trì trệ.

"Oanh!"

Một chưởng ấn xuống, mặt đất trong phạm vi vài dặm lập tức ầm ầm vỡ nát, sụp đổ vài thước.

"Tiểu tử thối từ đâu tới!"

"Dám can đảm cản trở chuyện tốt của gia gia ngươi, chán sống rồi!"

Yêu phong gào thét cuốn tới, trên không trung xuất hiện mấy bóng người.

Một thanh niên cao gầy mặc áo xanh.

Một người mặc quan y hai màu đỏ lam, đầu đội hắc quan, cưỡi một đầu cự thú kỳ dị, mắt đỏ, trảo đỏ, tai to, mũi đen dài ba trượng, nhìn giống như cự tượng.

Một phụ nhân cung trang ung dung, trong ngực ôm một đứa bé trắng mập chỉ buộc một cái yếm đỏ.

Còn có một con rắn lớn màu đen dài hơn một trượng, lại là mặt người đầu người.

Giang Chu hừ lạnh một tiếng, không nói nhảm, đầu vai lay động, hiện ra ba đầu sáu tay, tay cầm rất nhiều tiên bảo.

Trước tiên liền ném Độn Long Trụ ra ngoài.

"Nghiền rống!"

Tam Xích Mộc Côn, hiện ra kim trụ thông thiên.

Vòng vàng Loạn Không, hai con rồng cuộn ra từ trên trụ, bay múa trên không trung.

Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, hắn đã có thể hóa ra hai con rồng.

"Hắc!"

"Hóa ra là ỷ vào tiên trân Thiên Phủ?"

"Tiểu tử! Trở về tìm đại nhân nhà ngươi tới đi, những vật này ở trên tay ngươi thật sự là phung phí của trời, lấy ra đi!"

"Hẳng tượng!"

"Hống ô!"

Trong đó trung niên mặc quan y màu đỏ lam kia nhẹ nhàng bay lên, Cự Tượng dưới trướng cái mũi dài giương cao, thét dài cao vút, trong trận long ngâm, lại không rơi xuống hạ phong chút nào.

Bốn cái chân như trụ voi đạp mạnh hư không, thiên địa đều chấn động.

Những tôn thắng tăng vốn đã bị thương nặng kia, đều bị đánh rơi xuống giữa không trung.

"Keng!"

Trong tiếng rồng ngâm, hai con rồng cuộn tròn trên không, lao xuống phía dưới trong huyết sát trùng trùng điệp điệp.

Kim diễm cuốn tới, yêu ma hóa thành tro tàn thành từng mảnh.

Long khẩu mở ra, đuôi rồng cuốn một cái, lại là một mảnh.

Còn bản thân Giang Chu thì xông về phía con voi khổng lồ kia.

Mặc dù trong lòng Giang Chu tức giận, nhưng lý trí lại không mất.

Trong mấy lão yêu này, có ít nhất hai lão đều không dưới Kim Đỉnh lão quái, hiển nhiên không phải hắn có thể đối phó.

Còn không bằng kéo dài thời gian, tận khả năng góp nhặt càng nhiều Chân Linh.

"Oanh!"

Mọi người ở đây thấy được Giang Chu lấy thân thể đối chiến với con voi lớn kia, cả hai chạm vào nhau, phát ra tiếng nổ rung trời.

"Hả?!"

Mấy lão yêu kia đều hiện lên vẻ không thể tưởng tượng nổi.

Cự tượng đạp bốn chân, rung trời động đất, ngay cả chúng tăng Tôn Thắng Tự cũng không chịu nổi lực đạp này.

Tiểu tử này cứng rắn đụng vào, vốn cho rằng hắn điên rồi.

Lúc này lại thấy nó không những có thể địa vị ngang với cự tượng, cự tượng ngược lại còn bị hắn đụng đến lung la lung lay, rút lui mấy bước.

Người mặc quan phục màu đỏ lam kia càng khó có thể tin.

Võng Tượng của hắn là dị chủng trong thiên địa, dị lực kinh thiên, cho dù với đạo hạnh chí thánh của hắn, nếu chính diện đối đầu cũng không tránh khỏi phải chịu thiệt.

Con mẹ nó, rốt cuộc ai mới là cự thú?

"Hống ô!"

Võng Tượng kia dường như cũng bị Giang Chu đụng phải, chợt giận dữ, mũi dài giương cao, điên cuồng vung về phía Giang Chu.

Giang Chu không lùi mà tiến tới, sáu cánh tay cùng xuất hiện, trực tiếp ôm lấy mũi dài.

"Lên cho ta!!"

Đôi mắt đỏ ngầu của Võng Tượng rất rõ ràng ngây người, sau đó bị Giang Chu ôm mũi dài quăng lên.

Không chỉ có nó, quan y màu lam, thanh niên áo xanh, con rắn đen đầu người, hai mắt đều dại ra, nhìn thuyền lớn như con kiến trước mặt, nắm lấy mũi dài của Võng Tượng, vung mạnh như chong chóng.

"Oanh!"

Giang Chu ném mạnh, cự tượng như sao băng ầm ầm rơi xuống đất, đập ra một cái hố to đường kính mấy chục trượng, sâu mấy trượng, bụi bay đầy trời.

"Ông"

Kiếm ngân khẽ vang, một vòng kiếm quang xanh thẳm như nước, bên trong tràn ngập tiên thiên vô hình lục sát cương khí không gì không phá được, lóe lên một cái rồi biến mất trên không trung.

Một trước một sau, căn bản không cho người ta cơ hội phản ứng, trực tiếp đâm vào đầu của Võng Tượng.

"Hống ô!"

Một tiếng rú thảm, mũi dài Võng Tượng ầm ầm rơi xuống đất.

[Tru trảm 'Tinh Tượng', thưởng bảy mươi hai thuật Địa Sát - Ăn vào 'Một]

"..."

Cho tới giờ khắc này, trung niên mặc quan y màu đỏ lam kia mới phục hồi tinh thần lại.

"Tiên thiên lục yêu cương khí vô hình..."

Trong sự kinh hãi của hắn ta, mang theo oán hận và phẫn nộ nồng đậm.

Mấy lão yêu còn lại cũng như thế.

"Được lắm! Thì ra là tiểu súc sinh của Túc Tĩnh Ti..."

"Keng!"

"Keng!"

Đang lúc gã ôm hận muốn ra tay, chỉ nghe hai tiếng kim thiết vang lên.

Kim quang phóng lên tận trời lúc trước lại lan tràn mở rộng lần nữa.

Mấy lão yêu biến sắc, không để ý tới Giang Chu nữa, thân hình thoắt một cái, liền xuất hiện bốn phía kim quang kia.

Ngẩng đầu nhìn lên cái ô màu trắng lớn mà Tôn Thắng Tự bày ra, trên đỉnh pháp giới màu vàng hiện lên vẻ chán ghét.

"A!"

Con búp bê trắng mập trong lòng Cung Đấu phụ nhân kia, đột nhiên há mồm phát ra một tiếng kêu bén nhọn, liền thấy đỉnh cong màu vàng giống như thủy tinh bỗng nhiên vỡ vụn.

"Phốc!"

Đám người Diệu Hoa vẫn luôn đau khổ chống đỡ, gia cố Pháp Giới đột nhiên phun ra kim huyết.

Ngay cả là Diệu Hoa cũng không duy trì được, từ không trung rơi xuống.

"Diệu Hoa, Bạch Tán Cái Phật Pháp này của ngươi căn bản không tu đến nơi đến chốn, còn kém xa lắm!"

"Trở lại trong chùa, ngươi liền đóng cửa diện bích, khi nào ngưng tụ pháp tướng Bạch Tán Cái Phật, khi đó lại đi ra thôi."

Một giọng nói già nua nhưng tràn ngập cuồng ý bỗng vang lên.

Giang Chu vừa nghe, liền biết là lão tặc ngốc Kim Đỉnh.

Cuối cùng lão già này cũng ra tay.

Cự quy màu đen mang mái tóc rối tung, thân hình khô gầy kim đỉnh, chậm rãi từ hư không đi tới.

Mấy lão yêu kia nhìn thấy hắn, đều là thần sắc biến đổi.

"Kim đỉnh!"

"Ngươi cũng muốn tới cướp sao?"

Thanh niên áo xanh kia trong mắt vô cùng cảnh giác, căm hận nói.

Kim Đỉnh Tôn Giả cười ha ha nói: "Lão tăng không chỉ muốn cướp bảo bối, còn muốn giữ lại mấy người các ngươi."

Nói xong, cũng không để ý mấy yêu vật trợn mắt nhìn nhau, quay sang cười nói với Giang Chu: "Tiểu tử, mấy ngày không gặp, tiến cảnh như vậy, xem ra ngươi thân tàng đại bí a."

Giang Chu mặt lạnh chống đỡ.

"Hừ!"

Kim Đỉnh Tôn Giả cũng lơ đễnh: "Tiểu tử, không cần căng thẳng, đây là duyên pháp của ngươi, lão tăng sẽ không cướp của ngươi."

"Vẫn là câu nói kia, theo lão tăng về chùa, được ta tôn thắng đại pháp, lão tăng liền đem bảo bối tiểu bối Pháp Hải kia trả ngươi, tiểu nương tử kia của ngươi cũng trả ngươi, nếu ngươi có ý, lão tăng đích thân tới U Lam Sơn cầu hôn sơn quỷ cho ngươi."

"Còn thay ngươi thu thập mấy tên tạp chủng thối này, đợi lát nữa đoạt bảo bối kia, cũng tặng cho ngươi, như thế nào?"

Diệu Hoa bị thương hấp hối, lúc này giãy dụa ngẩng đầu lên, mặt không còn chút máu, nhưng vẫn có một phen chấp lực nói:

"Sư thúc, đệ tử Phật môn ta, không thể gần nữ sắc... Khụ, khụ!"

Còn chưa dứt lời đã ho khan không thôi.

Lão tăng kim đỉnh cười hắc hắc: "Cái gì mà không gần nữ sắc? Loại thanh quy giới luật này, ở chỗ lão tăng đây đều là cứt chó thối!"

Không thể không nói, có thể khiến Kim đỉnh lão tăng nói ra lời này, bất luận kẻ nào trong thiên hạ đều đủ để kiêu ngạo.

Nhưng Giang Chu lại nói những lời này vào tai trái, tai phải ra.

Chỉ nghĩ làm sao mới có thể thu thập bọn người kia.

Còn có, những lão yêu quái này, đến cùng đang tranh đoạt cái gì?