Chương 992 Ta Có Một Quyển Quỷ Thần Đồ Lục (Dịch)

Hùng trong Quan Trung, bình nguyên rộng lớn, có một không hai thiên hạ.

Trong đó, có tường thành bốn phía kéo dài không biết bao nhiêu lần, một mắt bất tận.

Tường cao thành sâu, cung điện san sát, mái hiên ngói cao vút.

Nhóm người Giang Chu đưa quốc thư, đi vào trong thành, một đường chứng kiến, cũng không khỏi kinh ngạc thán phục rung động.

Đại Tắc Thần Đô, đã có thể xưng là hùng thành nhân gian, Ngọc Kinh trên trời.

Trường An Đại Đường này, lại còn hơn xa bên kia.

Nhất là Giang Chu, hắn căn bản không thể tưởng được mình còn có một ngày tận mắt nhìn thấy "Trường An".

Hơn nữa so với trong đống giấy lộn này, căn bản chính là ngày một chỗ.

Có lẽ hai bên vốn là hai nơi không hề hợp nhau.

"Nhân gian lại có thể có hùng thành như thế..."

Một đường đi tới, Tố Nghê Sinh cũng không sinh ra cảm khái.

Mặc dù không tiện nói rõ, nhưng Giang Chu và Lâm Sơ Sơ lại biết hắn đang so sánh với Đại Tắc Thần Đô.

Thần Đô tất nhiên cũng có phần thắng, nhưng luận khí phách trong đó, thật là xa xa không bằng.

Khí phách này không chỉ là bố cục kiến trúc của bản thân thành trì.

Vẫn là bách tính trong đó.

Lúc này Trường An ở thế giới này, thật sự khiến Giang Chu thấy được khí phách mỹ lệ "Cửu Thiên Thương Khai Cung Điện, y quan vạn quốc bái miện lưu".

Dân chúng trong này cũng có lòng tự tin "Câu hoài dật hưng tráng tư phi, dục thượng thanh thiên lãm minh nguyệt".

" Thịnh thế như vậy, Đường vương quả thật có thể nói là Thánh vương tại thế..."

...

Giờ khắc này, Đường Vương Lý Thế Dân được đám người Giang Chu ca tụng là Thánh Vương lại đang từ trên kim điện cao cao, bộ dáng mặt mày ủ rũ.

"... Bệ hạ, bây giờ đại hạn đã lan tới ba mươi mốt châu trong quan nội, hai mươi châu Hà Đông, hai mươi bảy châu Hà Bắc, trong quan nội còn có nạn châu chấu hoành hành, hơn phân nửa ruộng đất đều bị hủy bởi đàn châu chấu, không thu hoạch được gì..."

"Dân đói khắp nơi, xương trắng lộ dã..."

Lý Thế Dân nghe điện hạ quần thần tấu tình hình tai nạn các nơi, mặt trầm như nước, lòng đau như cắt.

"Chư Khanh, có gì để dạy trẫm?"

Lý Thế Dân mặt đầy chờ mong, đảo qua quần thần, lại chỉ thấy từng người hoặc là ai oán thở dài, hoặc là đầy mặt u sầu, hoặc là đầu cúi thấp, không khỏi thầm giận.

Chợt có một người ra khỏi lớp tấu:

"Bệ hạ, thần nghe huyện lệnh huyện Thanh Lam Phùng Nguyên Thục, ngày trước ở trung đình tự bạo dưới ánh mặt trời chói chang, hướng lên trời cầu mưa, nói nếu mưa không hàng, xin lấy một thân gánh tội, củi tích lũy tự thiêu, giữa trưa, củi đốt lên, đốt cháy thân thể, quả nhiên trời giáng mưa to, một quận đều có."

Lý Thế Dân kinh ngạc nói: "Ồ? Lại có việc này?"

Chợt đứng lên từ trên giường quý, chắp tay đi thong thả vài bước, mặt hiện vẻ bi thương: "Chẳng lẽ lần này đại tai, quả thật là trẫm đức hạnh có thiếu sót, bị tội với trời, đến nỗi sinh linh bách tính gặp nạn?"

"Nếu quả thật như thế, trẫm thẹn với dân chúng, uổng làm vua!"

"Chúng thần có tội!"

Hoàng đế nói ra lời này, quần thần tự nhiên không thể thờ ơ, nhao nhao quỳ xuống thỉnh tội.

Thật hay giả không quan trọng, quan trọng là thái độ.

"Bệ hạ, tình hình tai nạn đã lan khắp ba đạo, tự trách vô ích."

Một lão thần dưới điện đứng dậy nói: "Bệ hạ đã tự nhận tội với trời, không bằng chọn giờ lành tế trời, xin trời ban xuống ân trạch, giải tai họa lớn này."

Lý Thế Dân nhìn lại, vốn là đau đầu, vừa nhìn liền thấy đau đớn từng cơn.

Người này là Trịnh quốc công, Ngụy Chinh.

Lại là ngươi! Một ngày kia, trẫm nhất định phải khiến Điền Xá Ông ngươi đẹp mặt!

Lý Thế Dân thầm mắng trong lòng.

Lại nghe có người nói: "Bệ hạ tuyệt đối không thể!"

"Bệ hạ là Thánh vương Đại Đường ta, há có thể dễ dàng phạm tội? Nếu thiên hạ phàm là gặp tai kiếp, đều là đức hạnh của bệ hạ có thiếu sót, vậy bệ hạ cũng không cần đi lo chuyện triều chính gì nữa, mỗi ngày chỉ cần thắp hương bái thần là được."

Lý Thế Dân mừng thầm trong lòng, đảo mắt nhìn lại, người này chính là Kính Quốc Công Đường Thiêm.

Lập tức cũng không để ý tới Điền Xá Ông kia, hướng Đường Thiêm nói: "Phù Quốc Công có thượng sách dạy trẫm không?"

"Bệ hạ, thiên ý cao xa không lường được, nhưng đã là tai giáng xuống Nhân tộc ta, cũng không cần phải để ý tới hắn quá nhiều, có tai liền cứu, có tai liền giải."

"Bệ hạ chăm lo việc nước, nhân đạo đại hưng, thiên hạ cao nhân kỳ sĩ vô số, không bằng hạ chiếu, mời cao nhân trong thiên hạ, nhất định có thể cầu được mưa to, ngoại trừ nạn châu chấu, giải quyết vạn dân!"

Lý Thế Dân mừng rỡ: "Lời ấy rất hợp ý trẫm! Kính Quốc Công có người chọn không?"

"Bẩm bệ hạ, chỉ ở trong thành Trường An, thần đã nghe nói có đại đức quan, thần Lôi Ngọc phủ, rất giỏi phương pháp sấm sét mưa gió, có sức mạnh hàng ma tru tà, nếu bệ hạ hàng chiếu, hẳn là có thể mời được hai vị cao nhân này, giải được đại tai."

Lý Thế Dân vui vẻ nói: "Không biết hai nơi này có gì tuyệt diệu?"

Đường Thiêm nói: " Đại đức quan kia, chính là Hộ pháp chân nhân đạo môn Vương Linh Quan, pháp thống ở nhân gian hạ giới."

"Nói Vương Linh Quan kia, chính là Tá Sứ dưới trướng Hữu Thánh Chân Quân, Thái Ất Lôi Thanh ứng Hóa Tôn, Đô Thiên Tuấn Sát Đại Linh Quan, gọi là Long Ân Chân Quân là được."

"Thần Lôi Ngọc Phủ kia là chính thần pháp thống của Lôi Bộ Thiên Đình, chuyên dùng để điều khiển thiên địa lôi điện, thưởng thiện phạt ác, chỉ là hành vân bố vũ, không thành vấn đề."

Nghe được danh hào hiển hách như thế, Lý Thế Dân càng vui mừng quá đỗi.

Lúc này Ngụy Chinh lại nói: "Bệ hạ, lời Kính Quốc Công nói không khỏi một bên tình nguyện, dông tố này là Thiên Đình sở ty, tuy là chí sĩ tuyệt diệu, chân tu đạo đức, cũng cần pháp chỉ Thiên Đình, nếu không ai dám trái với thiên mệnh?"

Lý Thế Dân như bị dội một gáo nước lạnh, sắc mặt lập tức trầm xuống: "Vậy Ngụy khanh có gì dạy trẫm?"

Ngụy Trưng tựa hồ không nhìn thấy sắc mặt Lý Thế Dân, ôm chằm chầm chậm nói: "Bệ hạ, thần vẫn chỉ nói một lời, đã là thiên tai giáng xuống, tự nhiên cầu trời cáo tội, thỉnh thượng thiên giáng ân."

"Lão thất phu!"

Lý Thế Dân lại không nhịn được lửa giận, mắng to: "Ngươi không chịu được lòng trẫm, lại cứ muốn trẫm cúi đầu nhận tội, xem trẫm cười!"

"Thần sợ hãi, thần không dám."

Ngụy Chinh ôm Tỳ Hưu khom lưng cáo tội, nhưng thần sắc lạnh nhạt, lại không thấy có nửa phần sợ hãi.

Quần thần cúi đầu không nói, trong lòng thầm than: Lại tới nữa rồi.

Bất quá mọi người cũng biết, hai người cũng không phải thật có hiềm khích.

Kỳ thật Đại Đường có thể có thịnh huống như bây giờ, từ phàm vực thăng hoa lên cả nước, cũng không phải bất luận lực lượng của một người nào có thể làm được.

Đó là quân thần trên dưới đồng tâm, mới có thể có sự nghiệp vĩ đại này.

Bây giờ người có thể đứng trên điện này, đều tuyệt đối không có bất kỳ dị tâm nào, mỗi người đều là nhân kiệt.

Chỉ là nhân kiệt sở dĩ làm người kiệt xuất, tất nhiên là không giống người thường, tâm chí cực kiên định, đều có ý chí của nó.

Như hai người quân thần trước mắt này cũng là đấu đã quen, lúc ở phàm vực, Ngụy lão thất phu này liền thường để bệ hạ không xuống đài được, đến Địa Tiên chi giới này, cũng vẫn như thế.

Ở chỗ đứng đầu bách quan, một người dáng người hơi mập lắc đầu thở dài, đứng ra hoà giải nói: "Bệ hạ, thần có một chuyện muốn bẩm tấu."

Lý Thế Dân vẫn tức giận bất bình, nhưng thấy người nói chuyện, cũng chỉ đành nhẫn nhịn nói: "Nói!"

Lão thần kia nói: "Hôm nay có đất đai Đại Hoang, người của đại quốc đến đây, đưa lên quốc thư, Đại Hoang kia ở xa trăm triệu dặm hải ngoại, quốc sứ không chối từ vất vả, đến Đại Đường ta, đủ thấy thành ý, bệ hạ triệu kiến sứ giả, miễn cưỡng phong thưởng một phen, mới thể hiện ân uy của thượng quốc ta."

Lý Thế Dân nghe vậy, ngồi trở lại giường báu, bình phục cơn giận trong lòng.

Chỉ là một nước nhỏ ở Đại Hoang, đương nhiên không đáng để đưa lên triều vào lúc này.

Trong lòng biết đây là Trưởng Tôn Vô Kỵ cho hắn bậc thang để hắn ta bước xuống.

Đành phải nói: "Đã là sứ giả từ xa đến, tự nhiên chiêu đãi cho tốt."

"Hồng Lư Tự khanh Lưu Thiện vì sao lại ở đây?"

Một người bước ra đón: "Có thần!"

Lý Thế Dân hỏi: "Đại nhân quốc lai sứ hiện giờ ở đâu?"

Sứ thần ngoại bang đều do Hồng Lư Tự quản lý, quốc thư cũng được trình lên trong đó trước tiên.

"Chuyện này..."

Nào biết Lưu Thiện Nhân kia lại là mặt lộ vẻ khó xử, có chút ấp a ấp úng.

"Hả?"

Lý Thế Dân nhíu mày: "Lưu Khanh vì sao lại làm ra vẻ do dự?"

Lưu Thiện Nhân trong lòng ai thán, thấy tránh không khỏi vân, đành phải nói sự thật: "Hồi bệ hạ, sau khi mấy vị sứ giả trình quốc thư, thần liền an bài cho hắn ở lại Điển Khách Thự, muốn đợi bẩm báo bệ hạ, lại thiết yến khoản đãi."

"Chỉ là trước khi thần vào triều, lại nghe quan lại trong thự báo lại, sứ giả bốn người kia, lại rời khỏi khách thự, nói là..."

"Nói là cái gì?"