Chương 1 Tế Thuyết Hồng Trần [Dịch]

Trên sông Đỗ thuộc huyện Trúc Sơn, một chiếc thuyền gỗ nhỏ đang chậm rãi trôi dọc theo một nhánh sông hẹp.

Xung quanh thuyền, núi non xanh biếc, phong cảnh hữu tình như tranh vẽ. Giữa mùa hè nóng nực bao trùm cả nước, nhiệt độ nơi đây vẫn dễ chịu ở mức hai mươi mấy độ, khiến Dịch Thư Nguyên đứng ở mũi thuyền không khỏi thầm than thở. Hắn nghĩ, thảo nào "Đào Hoa Nguyên ký" lại kể rằng từ nơi này mới tìm thấy được cõi đào nguyên.

Nhiều người cho rằng Thường Đức chính là Vũ Lăng thời xưa, nhưng thực ra vào niên hiệu Thái Nguyên đời nhà Tấn, trên bản đồ Trung Quốc, nơi được gọi là Vũ Lăng chỉ có huyện Trúc Sơn ngày nay. Khi đó, nơi này gọi là huyện Vũ Lăng, thuộc quận Thượng Dung. Sông Đỗ bên dưới con thuyền chính là sông Vũ Lăng thời bấy giờ, cũng là nơi mà Dịch Thư Nguyên luôn muốn đến trong những năm qua.

Giữa khung cảnh núi non sông nước này, sự nhập tâm của Dịch Thư Nguyên đã khơi dậy niềm say mê đọc sách trong hắn. Trong lòng hắn tưởng tượng ra một vài hình ảnh, giọng nói hắn thay đổi theo tâm trạng, rồi hắn cất tiếng đọc:

"Vào đời Tấn niên hiệu Thái Nguyên, có người Vũ Lăng làm nghề đánh cá. Đi dọc theo suối, quên cả đường xa gần. Bỗng gặp rừng hoa đào, hai bên bờ dài mấy trăm bước, không có cây tạp, cỏ thơm tươi tốt, hoa rụng đầy."

Dịch Thư Nguyên như chìm đắm vào ý cảnh của "Đào Hoa Nguyên ký", giọng nói của hắn trong trẻo mà mạnh mẽ.

Trong đầu Dịch Thư Nguyên hiện lên hình ảnh một người đánh cá chèo thuyền thong thả trên sông nước vào niên hiệu Thái Nguyên đời nhà Tấn. Giọng đọc chuẩn mực cộng thêm cảm xúc tự nhiên và ý cảnh tưởng tượng, ngón tay hắn chỉ về phía bờ sông, như thể nơi đó đang mọc lên từng cây đào.

Ông lão đang chèo thuyền ở đuôi thuyền nghe đến say mê, thậm chí còn theo bản năng nhìn theo hướng ngón tay của Dịch Thư Nguyên, tất nhiên là chẳng thấy cây đào nào.

Lúc này, Dịch Thư Nguyên đang chuẩn bị cảm xúc, ông lão chèo thuyền lại tưởng hắn đọc xong rồi, liền lên tiếng:

"Người nổi tiếng trên mạng, ngươi nói hay lắm, giọng nghe cũng hay, làm nghề gì vậy?"

Dịch Thư Nguyên bất đắc dĩ quay đầu nhìn lại phía sau, chỉ vào chiếc camera hành động đang đeo trên đầu.

"Ông lão, ta là người kiếm cơm trên mạng thôi, ông cứ coi ta là người kể chuyện là được rồi."

Ông lão chèo thuyền chợt hiểu ra.

"Ồ ồ ồ! Ngươi là, là kiểu người nổi tiếng trên mạng đó hả?"

Nghe vậy, Dịch Thư Nguyên cười tự giễu.

Kết hợp kể chuyện và khẩu kỹ, một người diễn tả muôn vàn điều kỳ diệu trong sách, từ xưa đến nay, chỉ có một số ít nghệ nhân kể chuyện có trình độ cao mới đạt được cảnh giới này. Ngày nay, không thể nói là hoàn toàn biến mất, nhưng cũng khó tìm thấy dấu vết.

Mà chí hướng của Dịch Thư Nguyên chính là như vậy. Hắn từng cho rằng mình có tài năng thiên bẩm, nhất định sẽ thành công. Sau khi làm việc vài năm, hắn quyết định từ bỏ công việc, lấy ước mơ làm nền tảng, dấn thân vào ngành truyền thông mới.

Nhưng nỗ lực chưa chắc đã thành công, sự xuất hiện của các loại giọng AI cũng đã đánh gục niềm tin của Dịch Thư Nguyên. Bây giờ, sau khi đi du lịch khắp cả nước, cũng gần như là lúc phải bước ra khỏi giấc mơ, trở về với cuộc sống thực tại.

"Ông lão, ta chỉ chơi đùa thôi, chẳng liên quan gì đến người nổi tiếng trên mạng đâu. Nếu ông thấy hay thì ta kể tiếp, phía sau còn nữa đấy!"

Nói ra thì thật mỉa mai, Dịch Thư Nguyên cảm thấy thời điểm mình nổi tiếng nhất lại là lúc còn học đại học.

Nhưng đó cũng không phải là danh tiếng tốt đẹp gì, mà là bị toàn trường phê bình. Lần đó, cả phòng ký túc xá của Dịch Thư Nguyên đều say xỉn, bị hắn lôi ra ngoài, rồi trên bức tường trắng của thư viện trường, viết một bài thơ dân gian rất nổi tiếng. Từ đó, biệt danh "tiên nhân, thần côn" của Dịch Thư Nguyên lan truyền khắp trường, đến cả cố vấn học tập cũng gọi hắn như vậy.

"Được đó được đó!"

Giọng nói của ông lão chèo thuyền cắt ngang dòng hồi tưởng ngắn ngủi của Dịch Thư Nguyên. Hắn lấy lại tinh thần, hít sâu một hơi, một lần nữa chuẩn bị cảm xúc, quay người nhìn về phía trước, tưởng tượng ra điều kỳ diệu trong lòng.

"Người đánh cá thấy lạ lắm, lại đi tiếp, muốn đi hết khu rừng. Hết rừng thì đến nguồn nước, liền thấy một ngọn núi, trên núi có một cái hang nhỏ, hình như có ánh sáng."

Giọng nói của Dịch Thư Nguyên chậm lại, hắn hơi mở to mắt, đồng tử vô thức giãn ra, trong thoáng chốc, hắn như thật sự nhìn thấy một vùng ánh sáng mờ ảo ở phía trước.